Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "catalogue" do Taliansky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "catalogue" z Francúzsky do Taliansky

Preklady výrazu catalogue

"catalogue" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:

catalogue catalog cataloghi catalogo collezione con disponibile il uno

Preklad Francúzsky do Taliansky z catalogue

Francúzsky
Taliansky

FR Ce catalogue est distinct de celui des publicités Facebook. Même si vous avez déjà un catalogue pour les publicités Facebook, suivez toutes les étapes décrites dans le guide Facebook afin de créer un autre catalogue pour Instagram Shopping.

IT Tale catalogo non è collegato agli annunci Facebook. Anche se hai già un catalogo per gli annunci Facebook, segui comunque tutti gli step presenti nella guida di Facebook per creare un altro catalogo per lo Shopping su Instagram.

Francúzsky Taliansky
catalogue catalogo
facebook facebook
suivez segui
instagram instagram
shopping shopping
est è
un un
créer creare
guide guida
publicités annunci
même si comunque
de di
vous avez hai
pour per
le già

FR Si vous avez déjà un modèle de catalogue, publiez-le en ligne en téléchargeant vos fichiers PDF ou créez votre catalogue de produits entier à partir de zéro en utilisant notre catalogue en ligne gratuit

IT Se hai già a disposizione il design di un catalogo, pubblicalo online caricando uno o più file in PDF o crea il tuo intero catalogo di prodotti partendo da zero grazie al nostro programma per creare cataloghi online gratis

Francúzsky Taliansky
entier intero
gratuit gratis
en ligne online
un un
catalogue catalogo
pdf pdf
ou o
créez crea
le il
zéro zero
fichiers file
produits prodotti
en in
de di
à a
partir da
notre nostro
votre tuo
modèle design
vous avez hai

FR Cela signifie que vous ne pourrez pas accéder à Netflix lorsque vous êtes connecté à un serveur TunnelBear ; ni au catalogue Netflix de votre propre pays ni au catalogue Netflix américain

IT Ciò significa che non sarai in grado di usare Netflix quando sei connesso a un server TunnelBear, quindi né ai contenuti nel tuo paese né ai contenuti, ad esempio, di Netflix USA

Francúzsky Taliansky
pourrez in grado di
netflix netflix
connecté connesso
serveur server
un un
pays paese
signifie significa
vous usa
à a
êtes sei
de di
lorsque quando

FR Sur le panneau gauche, sous Catalogue 'Catalogue 

IT Nel riquadro sinistro, in Catalogo >Catalogo 

Francúzsky Taliansky
catalogue catalogo
gauche sinistro
le nel

FR Choisissez Oui dans Utiliser la catégorie catalogue plat et utilisez le produit catalogue plat, enregistrer la configuration.

IT Scegliere Sì in Usa categoria catalogo piatto e Usa prodotto catalogo semplice, Salva configurazione.

Francúzsky Taliansky
choisissez scegliere
dans in
catégorie categoria
catalogue catalogo
plat piatto
produit prodotto
enregistrer salva
configuration configurazione
et e
utilisez usa

FR Lorsque vous ajoutez un nouveau produit à votre catalogue, il sera disponible pour être tagué sur Instagram en fonction du calendrier d’importation que vous avez sélectionné lors de la configuration du catalogue.

IT Quando aggiungi un nuovo prodotto al tuo catalogo, questo potrà essere taggato su Instagram in base al piano di importazione che hai selezionato durante la procedura di configurazione del catalogo.

Francúzsky Taliansky
ajoutez aggiungi
nouveau nuovo
catalogue catalogo
instagram instagram
sélectionné selezionato
configuration configurazione
fonction procedura
un un
produit prodotto
en in
de di
vous avez hai
lorsque quando
votre tuo
être essere

FR CATALOGUE Catalogue des vérins électrohydrauliques Eaton }

IT CATALOGO Catalogo dei cilindri elettroidraulici Eaton }

Francúzsky Taliansky
catalogue catalogo
des dei

FR Circuits de vente élargis - Les détaillants ajoutent un catalogue de produits et des capacités d'achat à des sites Web tiers. Par exemple, des recherches d'images sur Pinterest qui renvoient à un catalogue de mode pour achat.

IT Canali di vendita ampliati - i rivenditori aggiungono il catalogo dei prodotti e le capacità di acquisto ai siti web di terze parti. Ad esempio, ricerche di immagini su Pinterest che si collegano al catalogo di Macy's, per l'acquisto.

Francúzsky Taliansky
détaillants rivenditori
ajoutent aggiungono
catalogue catalogo
recherches ricerche
dimages immagini
pinterest pinterest
vente vendita
achat acquisto
produits prodotti
et e
web web
sites siti
tiers terze
exemple esempio
capacité capacità
de di

FR Téléchargement Brochures et Catalogue Catalogue, liste des prix Brochures Check-lists Bannière publicitaire Jeux, économiseurs d'écran, fonds d'écran Modèles d'affichage Systemgrundlagen Steckbriefe Schalterprogramme Beileger

IT Download Prospetti e mezzi pubblicitari Catalogo, listino prezzi Prospetti Check list Striscioni Giochi, salvaschermo, sfondi per il desktop Modelli per inserzioni Systemgrundlagen Steckbriefe Schalterprogramme Beileger

Francúzsky Taliansky
téléchargement download
publicitaire pubblicitari
jeux giochi
modèles modelli
check check
fonds sfondi
catalogue catalogo
et e
prix prezzi
liste listino

FR Le téléchargement de fichiers GIF fourni par Flipsnack est idéal pour partager un aperçu de votre catalogue sur les réseaux sociaux. N’oubliez pas d’ajouter le lien au catalogue !

IT Il download GIF offerto da Flipsnack è perfetto per condividere l'anteprima del tuo catalogo sui social. Ma non ti dimenticare di aggiungere il link al catalogo!

Francúzsky Taliansky
gif gif
fourni offerto
flipsnack flipsnack
idéal perfetto
catalogue catalogo
lien link
est è
partager condividere
téléchargement download
au al
le il
de di
sociaux social
votre tuo
pour per
pas non

FR Obtenez une bande-annonce de 20 secondes de votre catalogue, idéale pour les réseaux sociaux. Envoyez une vidéo, ajoutez votre lien au catalogue et impressionnez votre public.

IT Assicurati un teaser di 20 secondi del tuo catalogo, ideale per i social. Carica il video, aggiungi il link al catalogo e fa' la giusta impressione sul tuo pubblico.

Francúzsky Taliansky
secondes secondi
catalogue catalogo
idéale ideale
ajoutez aggiungi
lien link
public pubblico
vidéo video
au al
et e
sociaux social
de di
votre tuo
pour per

FR Une fois que votre catalogue est parfait, vous pouvez le télécharger au format PDF. Vous pouvez ensuite imprimer votre catalogue et le distribuer comme bon vous semble.

IT Quando sarai soddisfatto dell'aspetto del tuo catalogo, potrai scaricarlo in PDF. Ti sarà così possibile stampare il catalogo e distribuirlo come meglio credi.

Francúzsky Taliansky
catalogue catalogo
imprimer stampare
pdf pdf
et e
le il
vous pouvez potrai
pouvez possibile
format in
est sarà
parfait meglio

FR Tous nos modèles de catalogue de produits sont créés par des designers professionnels qui connaissent tous les détails qui permettront à votre catalogue de se démarquer et de se vendre davantage

IT Tutti i nostri modelli per catalogo sono creati da designer professionisti che conoscono tutti i più piccoli dettagli che faranno risaltare il tuo catalogo nella massa e che ti consentiranno di aumentare le vendite

Francúzsky Taliansky
catalogue catalogo
connaissent conoscono
détails dettagli
vendre vendite
modèles modelli
designers designer
et e
créés creati
de di
nos nostri
votre tuo
produits il

FR N’hésitez pas à utiliser notre créateur de catalogue en ligne pour personnaliser le de votre catalogue afin de le rendre unique et de l’aligner à votre image de marque

IT Non aver paura: utilizza il nostro generatore online di cataloghi per personalizzare il design del tuo catalogo in modo da renderlo unico e allinearlo alla tua brand identity

Francúzsky Taliansky
en ligne online
catalogue catalogo
et e
créateur generatore
en in
le il
de di
personnaliser personalizzare
pas non
utiliser utilizza
votre tuo
marque brand
notre nostro
rendre per

FR Aujourd'hui, ils publient un nouveau catalogue numérique chaque fois qu'ils produisent un nouveau catalogue imprimé, qui peut aller de 4 à 14 par an pour toutes les marques de leur portfolio.

IT Oggi pubblicano un nuovo catalogo digitale ogni volta che stampano un nuovo catalogo cartaceo, ossia dalle 4 alle 14 volte all'anno per ognuno dei marchi che compongono il loro portfolio.

Francúzsky Taliansky
aujourdhui oggi
nouveau nuovo
catalogue catalogo
marques marchi
portfolio portfolio
un un
numérique digitale
chaque ogni
fois volta
qui che
de dei

FR Qu’attendez-vous d’un catalogue de données ? Dans son guide « Key Criteria for Evaluating Data Catalogs », l’agence d’analyse technologique GigaOm évalue les principales offres de solutions de catalogue de données du marché.

IT Cosa devi ottenere dal tuo data catalog? Nel report “Key Criteria for Evaluating Data Catalogs”, la società di analisi tecnologiche GigaOm presenta la sua valutazione delle soluzioni di data catalog di vari fornitori.

Francúzsky Taliansky
catalogue catalog
key key
danalyse analisi
technologique tecnologiche
solutions soluzioni
data data
de di
du delle

FR API Pixel + Conversion (compatible IOS 14). Exportation CSV du catalogue pour créer des boutiques Facebook et Instagram et suivre les actions des utilisateurs pour cibler ADV. Microdata incluses pour alimenter le catalogue via pixel.

IT Pixel + Conversion API (compatibile con IOS 14). Esportazione CSV del catalogo per creare negozi Facebook e Instagram per dynamic ADV. Microdati inclusi per alimentare il catalogo tramite pixel.

Francúzsky Taliansky
api api
pixel pixel
compatible compatibile
ios ios
exportation esportazione
csv csv
catalogue catalogo
boutiques negozi
facebook facebook
instagram instagram
incluses inclusi
alimenter alimentare
conversion conversion
via tramite
le il
du del
créer creare
et e
pour per

FR Disposer d’un catalogue Google Shopping et d?un catalogue d’annonces dynamiques afin de faire remonter vos produits dans les résultats de recherches via les Google Dynamic Search Ads

IT Un catalogo Google Shopping e un catalogo Google Dynamic Search Ads per far comparire i vostri prodotti nei risultati di ricerca

Francúzsky Taliansky
catalogue catalogo
shopping shopping
dynamic dynamic
ads ads
résultats risultati
google google
et e
un un
produits prodotti
search search
recherches ricerca
de di
vos i

FR Téléchargement Brochures et Catalogue Catalogue, liste des prix Brochures Check-lists Bannière publicitaire Jeux, économiseurs d'écran, fonds d'écran Modèles d'affichage Fachinformationen Systemgrundlagen Steckbriefe Schalterprogramme Beileger

IT Download Prospetti e mezzi pubblicitari Catalogo, listino prezzi Prospetti Check list Striscioni Giochi, salvaschermo, sfondi per il desktop Modelli per inserzioni Fachinformationen Systemgrundlagen Steckbriefe Schalterprogramme Beileger

Francúzsky Taliansky
téléchargement download
publicitaire pubblicitari
jeux giochi
modèles modelli
check check
fonds sfondi
catalogue catalogo
et e
prix prezzi
liste listino

FR Téléchargement Brochures et Catalogue Catalogue, liste des prix Brochures Check-lists Bannière publicitaire Jeux, économiseurs d'écran, fonds d'écran Modèles d'affichage Fachinformationen Systemgrundlagen Steckbriefe Schalterprogramme Beileger

IT Download Prospetti e mezzi pubblicitari Catalogo, listino prezzi Prospetti Check list Striscioni Giochi, salvaschermo, sfondi per il desktop Modelli per inserzioni Fachinformationen Systemgrundlagen Steckbriefe Schalterprogramme Beileger

Francúzsky Taliansky
téléchargement download
publicitaire pubblicitari
jeux giochi
modèles modelli
check check
fonds sfondi
catalogue catalogo
et e
prix prezzi
liste listino

FR Qu’attendez-vous d’un catalogue de données ? Dans son guide « Key Criteria for Evaluating Data Catalogs », l’agence d’analyse technologique GigaOm évalue les principales offres de solutions de catalogue de données du marché.

IT Cosa devi ottenere dal tuo data catalog? Nel report “Key Criteria for Evaluating Data Catalogs”, la società di analisi tecnologiche GigaOm presenta la sua valutazione delle soluzioni di data catalog di vari fornitori.

Francúzsky Taliansky
catalogue catalog
key key
danalyse analisi
technologique tecnologiche
solutions soluzioni
data data
de di
du delle

FR Sur le panneau gauche, sous Catalogue 'Catalogue 

IT Nel riquadro sinistro, in Catalogo >Catalogo 

Francúzsky Taliansky
catalogue catalogo
gauche sinistro
le nel

FR Choisissez Oui dans Utiliser la catégorie catalogue plat et utilisez le produit catalogue plat, enregistrer la configuration.

IT Scegliere Sì in Usa categoria catalogo piatto e Usa prodotto catalogo semplice, Salva configurazione.

Francúzsky Taliansky
choisissez scegliere
dans in
catégorie categoria
catalogue catalogo
plat piatto
produit prodotto
enregistrer salva
configuration configurazione
et e
utilisez usa

FR Créez un catalogue dans l'outil Commerce Manager de Meta. Lors de la création, sélectionnez Charger les Informations sur le produit pour ajouter des articles au catalogue.

IT Crea un catalogo nello strumento Commerce Manager di Meta. Mentre lo crei, seleziona Carica informazioni prodotto come modalità di aggiunta degli articoli al catalogo.

Francúzsky Taliansky
catalogue catalogo
commerce commerce
manager manager
meta meta
sélectionnez seleziona
charger carica
informations informazioni
ajouter aggiunta
un un
créez crea
au al
de di
création crei
produit prodotto

FR Circuits de vente élargis - Les détaillants ajoutent un catalogue de produits et des capacités d'achat à des sites Web tiers. Par exemple, des recherches d'images sur Pinterest qui renvoient à un catalogue de mode pour achat.

IT Canali di vendita ampliati - i rivenditori aggiungono il catalogo dei prodotti e le capacità di acquisto ai siti web di terze parti. Ad esempio, ricerche di immagini su Pinterest che si collegano al catalogo di Macy's, per l'acquisto.

Francúzsky Taliansky
détaillants rivenditori
ajoutent aggiungono
catalogue catalogo
recherches ricerche
dimages immagini
pinterest pinterest
vente vendita
achat acquisto
produits prodotti
et e
web web
sites siti
tiers terze
exemple esempio
capacité capacità
de di

FR L'ajout de votre catalogue à votre site Web permet aux acheteurs de parcourir les pages et de parcourir le catalogue sans perdre de temps.

IT L'aggiunta del catalogo al sito consente ai clienti di scorrere le pagine e il catalogo senza perdere un colpo.

Francúzsky Taliansky
catalogue catalogo
permet consente
acheteurs clienti
perdre perdere
et e
de di
pages pagine
site sito

FR N'ayez pas peur d'utiliser notre créateur de catalogue en ligne pour personnaliser le design de votre catalogue afin de le rendre unique et de l'aligner sur l'identité de votre marque

IT Non aver paura di utilizzare il generatore di cataloghi online se desideri personalizzare la tua grafica per catalogo e renderlo unico e allineato alla tua identità di marchio

Francúzsky Taliansky
peur paura
créateur generatore
en ligne online
dutiliser utilizzare
catalogue catalogo
et e
le il
de di
personnaliser personalizzare
marque marchio
pas non
votre la
rendre per

FR Tous nos modèles de catalogue produits en ligne sont créés par des designers professionnels qui connaissent tous les petits détails qui permettront à votre catalogue en ligne de se démarquer et de se vendre davantage

IT Tutti i modelli per catalogo prodotti online sono creati da designer professionisti che conoscono tutti i piccoli dettagli che faranno risaltare il tuo catalogo online sulla massa e aumentare le vendite

Francúzsky Taliansky
connaissent conoscono
petits piccoli
détails dettagli
vendre vendite
en ligne online
davantage aumentare
modèles modelli
catalogue catalogo
designers designer
produits prodotti
et e
créés creati
qui che
votre tuo

FR Aujourd'hui, ils publient un nouveau catalogue numérique chaque fois qu'ils produisent un nouveau catalogue imprimé, qui peut aller de 4 à 14 par an pour toutes les marques de leur portfolio.

IT Oggi pubblicano un nuovo catalogo digitale ogni volta che stampano un nuovo catalogo cartaceo, ossia dalle 4 alle 14 volte all'anno per ognuno dei marchi che compongono il loro portfolio.

Francúzsky Taliansky
aujourdhui oggi
nouveau nuovo
catalogue catalogo
marques marchi
portfolio portfolio
un un
numérique digitale
chaque ogni
fois volta
qui che
de dei

FR Grâce à un catalogue, vous pouvez guider votre client tout au long de son parcours de navigation.Un catalogue de produits de détail réduit le parcours de l'acheteur et rend l'expérience d'achat plus engageante

IT Attraverso un catalogo potrai guidare il cliente nel percorso di navigazione.Un catalogo prodotti al dettaglio riduce il percorso del cliente e rende l’esperienza di acquisto più coinvolgente

Francúzsky Taliansky
catalogue catalogo
guider guidare
client cliente
navigation navigazione
réduit riduce
engageante coinvolgente
un un
produits prodotti
et e
vous pouvez potrai
au al
le il
de di
plus più
détail dettaglio

FR Conservez la dernière version de votre catalogue organisé avec le nom de votre choix lors de la mise à niveau de votre catalogue Lightroom Classic.  

IT Mantenete organizzata l’ultima versione del catalogo con il nome desiderato durante l’aggiornamento del catalogo Lightroom Classic.

Francúzsky Taliansky
version versione
catalogue catalogo
nom nome
classic classic
lors durante
mise con

FR Le catalogue mis à niveau sera une nouvelle copie de votre catalogue existant

IT Il catalogo aggiornato sarà una nuova copia del catalogo esistente

Francúzsky Taliansky
catalogue catalogo
copie copia
existant esistente
sera sarà
nouvelle nuova
le il
une una
de del

FR Achetez des modèles 3D pour votre projet à partir de notre vaste catalogue en ligne de voitures, personnages, textures, modèles architecturaux et plus.

IT Acquista modelli 3D per il tuo progetto dal nostro vasto catalogo online di automobili, persone, trame, modelli architettonici e altro ancora.

Francúzsky Taliansky
achetez acquista
personnages persone
textures trame
en ligne online
projet progetto
catalogue catalogo
modèles modelli
et e
de di
plus vasto
votre tuo
voitures il
notre nostro
les dal

FR Il vous permet même d’accéder au catalogue américain de Netflix.

IT Funziona anche quando ci si trova fuori dagli Stati Uniti e si vuole guardare Netflix USA.

Francúzsky Taliansky
américain stati uniti
netflix netflix
vous usa
de fuori

FR Les serveurs sont compatibles avec plusieurs services de streaming, y compris Netflix (vous pouvez donc accéder au catalogue d’autres pays de cette plateforme), Disney+, BBC iPlayer et de nombreux flux locaux et de sports.

IT I server funzionano con molti servizi di streaming, tra cui Netflix (permettendoti di accedere al catalogo Netflix di diversi paesi), Disney Plus, BBC iPlayer, e anche innumerevoli stream locali e sportivi.

Francúzsky Taliansky
netflix netflix
accéder accedere
catalogue catalogo
disney disney
bbc bbc
sports sportivi
streaming streaming
pays paesi
locaux locali
serveurs server
services servizi
au al
et e
de di
nombreux molti
flux stream

FR Si vous cherchez un VPN pour profiter du catalogue Netflix américain ou débloquer d?autres contenus en ligne, NordVPN est le bon choix

IT Se cerchi una VPN per guardare Netflix USA o per sbloccare altri contenuti online, NordVPN è la scelta giusta

Francúzsky Taliansky
vpn vpn
netflix netflix
débloquer sbloccare
contenus contenuti
nordvpn nordvpn
choix scelta
en ligne online
ou o
est è
vous usa
un una
pour per
le bon giusta
le la
autres altri

FR Nous expliquerons également les caractéristiques spécifiques des deux VPN, comme la possibilité d’accéder aux films du catalogue américain de Netflix ou l’utilisation des VPN dans des pays dirigés par des régimes répressifs.

IT Illustreremo anche le caratteristiche specifiche di entrambe le VPN; ad esempio, la possibilità di accedere ai film del catalogo americano di Netflix o di utilizzare le VPN in paesi con regimi repressivi.

Francúzsky Taliansky
vpn vpn
possibilité esempio
films film
catalogue catalogo
américain americano
netflix netflix
ou o
également anche
de di
pays paesi
spécifiques specifiche
la le
du del
caractéristiques caratteristiche

FR Même ExpressVPN conseille de ne l’utiliser que pour changer votre localisation (par exemple, pour accéder au catalogue américain de Netflix)

IT Anche la stessa ExpressVPN raccomanda di utilizzare questo protocollo solo per modificare la propria posizione (ad esempio, per poter guardare il catalogo americano di Netflix)

Francúzsky Taliansky
expressvpn expressvpn
changer modificare
localisation posizione
catalogue catalogo
américain americano
netflix netflix
de di
exemple esempio
même anche
pour per
votre la

FR Certains verront là une raison suffisante pour se tourner vers un autre VPN afin d?accéder au catalogue le plus complet de cette plateforme de streaming.

IT Per questo alcuni utenti si orientano su VPN più economiche e in grado di offrire l?accesso a Netflix.

Francúzsky Taliansky
vpn vpn
accéder accesso
l l
plus più
de di
certains alcuni
pour per

FR Un VPN peut également être utilisé pour accéder au catalogue plus étoffé de la version américaine de Netflix

IT Una VPN può essere utile anche per guardare l’ampio database di Netflix USA

Francúzsky Taliansky
vpn vpn
américaine usa
netflix netflix
peut può
également anche
de di
un una
être essere
pour per

FR Vous pouvez même profiter d’un catalogue de films et de séries plus vaste en utilisant un VPN afin d’accéder au contenu américain de Netflix

IT Hai a disposizione un database ancora più ampio di film e spettacoli se usi una VPN per accedere ai contenuti di Netflix americano

Francúzsky Taliansky
films film
vpn vpn
américain americano
netflix netflix
et e
un un
utilisant usi
de di
au ai
contenu contenuti

FR La plateforme a récemment ajouté des évènements sportifs en direct à son catalogue, c’est donc un bon choix pour les fans de sport

IT In compenso ha recentemente aggiunto al suo catalogo stream di eventi sportivi dal vivo, quindi è un ottima scelta per gli appassionati di sport

Francúzsky Taliansky
récemment recentemente
évènements eventi
catalogue catalogo
bon ottima
choix scelta
direct vivo
fans appassionati
ajouté aggiunto
un un
sportifs sportivi
sport sport
a ha
en in
de di
la dal
son suo

FR Son catalogue contient des séries acclamées par la critique comme Band of Brothers, The Sopranos, The Wire et Game of Thrones

IT HBO ha nel suo database alcune delle serie più acclamate, come Fratelli al fronte (Band of Brothers), I Soprano, The Wire e Il Trono di Spade

Francúzsky Taliansky
séries serie
band band
la il
et e
contient ha
of di
des alcune
son suo

FR Cinéphile, cet article est pour vous ! Pluto TV a été créé pour assouvir vos envies de classiques du cinéma et propose un vaste catalogue de contenus anciens disponibles à la demande, ainsi que quelques nouveautés

IT Pluto TV è online, per la gioia degli appassionati di cinema classico! Soddisferà il tuo desiderio di vedere programmi vintage, con la sua vasta collezione di contenuti on-demand tra cui film e serie del passato, più alcuni contenuti moderni

Francúzsky Taliansky
classiques classico
vaste vasta
contenus contenuti
est è
cinéma cinema
a vedere
de di
et e
vous tuo

FR Elles doivent donc acquérir des droits de licence territoriaux pour tous les pays dans lesquels elles souhaitent proposer leurs services, à savoir leur catalogue de films et de séries.

IT In altri termini, le piattaforme di streaming devono ottenere i diritti di licenza territoriali per tutti i loro film e serie, in ogni paese in cui vogliono offrire il loro servizio.

Francúzsky Taliansky
doivent devono
souhaitent vogliono
films film
séries serie
licence licenza
pays paese
et e
droits diritti
de di
proposer offrire
leurs le
services servizio

FR Si elles estiment que leur catalogue n’attirera pas assez d’utilisateurs dans votre pays pour couvrir les frais de licence territoriaux, elles ne prendront pas le risque de vous proposer leurs services.

IT Non si espanderanno nel tuo paese se qui non prevedono di ottenere abbastanza spettatori per coprire le spese delle licenze territoriali.

Francúzsky Taliansky
pays paese
couvrir coprire
licence licenze
le le
frais spese
votre tuo
de di
assez abbastanza
pour per

FR C’est pour cette raison que le catalogue de Pluto TV est plus réduit au Canada

IT Questo è esattamente il motivo per cui Pluto TV ha un catalogo piuttosto ridotto in Canada

Francúzsky Taliansky
raison motivo
catalogue catalogo
tv tv
réduit ridotto
est è
le il
canada canada

FR Les services de streaming populaires comme Netflix, Amazon Prime, Disney+ et HBO Now proposent tous un catalogue qui leur est propre, votre choix dépendra donc du contenu disponible et du prix que vous souhaitez payer.

IT I servizi di streaming popolari come Netflix, Amazon Prime, Disney Plus e HBO Now hanno tutti il proprio catalogo, quindi la scelta migliore per te dipende dai contenuti disponibili e dal prezzo che vuoi pagare.

Francúzsky Taliansky
streaming streaming
populaires popolari
netflix netflix
amazon amazon
disney disney
hbo hbo
catalogue catalogo
choix scelta
services servizi
et e
prix prezzo
de di
souhaitez vuoi
payer pagare
prime prime
contenu contenuti
est disponibili
votre la
du dal

FR Vous pouvez étoffer votre catalogue Netflix à l’aide d’un VPN, car le service propose des contenus différents dans chaque pays.

IT Puoi ampliare il tuo catalogo Netflix utilizzando una VPN, dato che il servizio offre contenuti diversi nei vari paesi.

Francúzsky Taliansky
catalogue catalogo
netflix netflix
vpn vpn
propose offre
contenus contenuti
pays paesi
service servizio
le il
dun una
des nei
différents diversi
pouvez puoi

FR Amazon Prime Video est une alternative plus abordable à Netflix. Son catalogue de contenu est toutefois plus restreint.

IT Amazon Prime Video è un?alternativa più economica a Netflix. Tuttavia, il catalogo dei contenuti è più ridotto.

Francúzsky Taliansky
amazon amazon
video video
abordable economica
netflix netflix
catalogue catalogo
est è
alternative alternativa
à a
de dei
plus più
contenu contenuti
prime prime
une un

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov