Preložiť "altrettanto" do Francúzsky

FR Au fil des ans, nous avons créé un protocole de test pour déterminer quels sont les meilleurs VPN et quels sont ceux que vous devriez éviter

• test pour déterminer
• meilleurs VPN
• quels sont ceux
• devriez éviter

FR Démarcher et fidéliser de nouveaux clients n'est certes pas chose facile, mais il est tout aussi important (voire même plus) de maintenir et de développer la relation que vous entretenez avec vos clients existants.

• Démarcher
• fidéliser de nouveaux
• facile
• important
• maintenir
• développer la relation

FR Il n'en va pas de même pour votre relation avec votre audience sur les médias sociaux.

• médias

FR Enfin, ces outils gratuits ne proposent souvent pas d’assistance digne de ce nom, vous ne pourrez donc pas les contacter aussi facilement et rapidement si vous rencontrez un problème.

• Enfin
• contacter aussi facilement

FR Vous pouvez toutefois être certain que Surfshark est un fournisseur VPN fiable proposant d’excellentes options, ce qui n’est pas toujours le cas des applications VPN gratuites

• VPN fiable proposant
• options
• applications VPN gratuites

FR Les serveurs ne sont pas non plus aussi rapides, mais la plupart des utilisateurs ne verront pas la différence, tant qu’ils sont fiables et stables

• rapides
• plupart des utilisateurs
• tant
• fiables
• stables

FR Cependant, la coopération entre les 14 yeux n’est pas aussi stricte et importante que celle entre les 9 yeux et les 5 yeux

• Cependant
• stricte
• importante que celle
• yeux

FR Cela signifie que vous obtiendrez des résultats probablement aussi sans les annonces personnalisées.

• obtiendrez des résultats
• annonces

FR Bien qu’il soit essentiel de comprendre en quoi consiste la fraude sur WhatsApp et de connaître les signes indicateurs, vous devez également savoir comment éviter ce type de fraude

• WhatsApp
• connaître les signes
• devez également savoir
• éviter ce type
• fraude

FR « C’est vraiment le genre de livre que vous voyez en librairie. Ils sont créés de façon très professionnelle. »

• vraiment le genre
• librairie
• créés de façon
• professionnelle

FR Le plugin est tout simplement génial, facile à installer et il fonctionne. J’ai eu un conflit de plugin et j’ai pu tester leur support qui est tout aussi incroyable.

• génial
• facile à installer
• fonctionne
• eu un conflit
• plugin

FR Aujourd'hui, les architectures d'applications cloud-native, faiblement couplées et développées selon des méthodes agiles et des principes DevOps, exigent une approche évolutive et tout aussi agile de l'intégration

• Aujourd'hui
• architectures d'applications cloud-native
• faiblement couplées
• agiles
• principes DevOps
• exigent une approche
• agile de l'intégration

FR L'application de types est l'élément de la politique SELinux qui détermine si un processus qui est exécuté avec un type donné est autorisé à accéder à un fichier étiqueté avec un type donné.

• L'application de types
• SELinux qui détermine

FR Aujourd'hui, les architectures d'applications cloud-native, faiblement couplées et développées selon des méthodes agiles et des principes DevOps, exigent une approche évolutive et tout aussi agile de l'intégration

• Aujourd'hui
• architectures d'applications cloud-native
• faiblement couplées
• agiles
• principes DevOps
• exigent une approche
• agile de l'intégration

FR Vous pouvez également télécharger votre graphique depuis le Chart Maker tout aussi facilement sous forme de PNG, PDF ou PDF interactif.

• pouvez également télécharger
• forme de PNG
• PDF

FR Après tout, l?algorithme de Facebook favorise le contenu publié par la famille et les amis par rapport au contenu des marques, alors pourquoi Instagram, qui appartient à Facebook, ne le ferait-il pas ?

• algorithme de Facebook
• famille
• amis par rapport
• contenu des marques
• alors pourquoi Instagram
• appartient à Facebook

FR De la même manière, être tagué dans un tweet peut vous aider à atteindre de nouveaux publics en comprenant qui d?autre partage votre contenu. Si vous souhaitez être tagué(e) par d?autres, vous devriez faire de même.

• manière
• aider à atteindre
• souhaitez être tagué

FR Rand Fishkin possède un profil épuré similaire, et mentionne également la fréquence à laquelle il publie généralement :

• Rand Fishkin possède
• profil épuré similaire
• laquelle il publie

FR Pour commencer, la marque inclut un lien vers ses comptes sociaux sur son site, juste à côté de son formulaire d?inscription. Il existe tout un tas de boutons plug-ins pour les réseaux sociaux via WordPress si vous souhaitez faire la même chose.

• commencer
• vers ses comptes
• juste à côté
• inscription
• réseaux sociaux via

FR Il est important d?analyser qui vous suit sur Twitter. Mais savoir qui vous mentionne et fait la promotion de votre compte est tout aussi utile, voire plus.

• Twitter
• utile
• voire

FR Les impressions et la portée ne sont pas si importantes ici parce qu?elles montrent combien de personnes ont vu vos tweets

• impressions
• importantes ici parce
• elles montrent combien
• vu vos tweets

FR Vous ne devriez probablement pas aller beaucoup plus loin que ça, sinon vous risqueriez de perdre votre public.

• beaucoup plus loin
• ça
• sinon vous risqueriez

FR Le calcul haute performance requis pour le développement des robots-taxis est tout aussi indispensable à l'intérieur du véhicule

• calcul haute performance
• développement des robots-taxis
• indispensable à l'intérieur
• véhicule

FR Le commerce en ligne engendre des défis différents mais tout autant compliqués par rapport à l’environnement de vente traditionnel

• commerce en ligne
• vente traditionnel

FR Mullvad dispose d’un réseau de serveurs relativement vaste. Pas autant que celui d’ExpressVPN ou de CyberGhost, mais il comprend quelques centaines de serveurs. Les serveurs de Mullvad sont divisés en trois catégories :

• Mullvad dispose
• réseau de serveurs
• vaste
• autant que celui
• CyberGhost
• comprend quelques centaines
• serveurs
• serveurs de Mullvad
• divisés en trois

FR La façon dont un fournisseur gère vos données est tout aussi importante

• gère vos données
• importante

FR Même si les deux programmes sont souvent regroupés dans un forfait antivirus ou anti-programmes malveillants, ils ont des fonctions différentes, mais d’égales importances.

• programmes sont souvent
• forfait antivirus
• anti-programmes malveillants
• fonctions différentes

FR Chocolats nobles, vins délicats et différents fromages sont sur toutes les lèvres. Moins connues mais toute aussi bonnes: bières suisses ou charcuterie régionale.

• Chocolats nobles
• vins délicats
• lèvres
• bonnes
• bières suisses
• charcuterie

FR Beaucoup de gens disent que les performances sont aussi bonnes, voire meilleures, que celles des interfaces qui sont deux fois plus performantes.

• Beaucoup de gens
• voire meilleures
• celles des interfaces

FR Oui, le RazerBlade est un ordinateur portable "de jeu", mais cela signifie aussi qu'il est tout aussi bien équipé pour gérer sans effort la production musicale.

• Oui
• portable
• équipé pour gérer
• effort la production

FR Cette preuve est également utile dans les litiges commerciaux ou contractuels entre entreprises, ou entre consommateurs et vendeurs en ligne.

• litiges commerciaux
• contractuels entre entreprises
• consommateurs

FR En somme, nous souhaitons nous comporter de la meilleure manière possible et nous espérons que vous en ferez autant. Cela fonctionne uniquement si tout le monde respecte ces règles.

• somme
• souhaitons nous comporter
• meilleure manière possible
• ferez autant
• Cela fonctionne uniquement

FR La vaste Apps Marketplace et l’API souple de Zendesk ont aussi joué un rôle clé dans le développement du service client de Shopify

• vaste Apps Marketplace
• souple de Zendesk
• joué un rôle
• Shopify

FR Non seulement les adresses IP sont importantes, mais il est tout aussi important que vous CONNAISSIEZ votre adresse IP, pour plusieurs raisons (dont nous parlerons plus tard ci-dessous).

• seulement les adresses
• importantes
• adresse IP
• raisons
• parlerons plus tard

FR Autant de car un milliard de personnes à travers le monde a l'hypertension excessive, Labarthe a dit, et ce numéro continue seulement à se développer.

• Autant de car
• l'hypertension excessive
• Labarthe a dit
• numéro continue seulement

FR Il est tout aussi utile si vous êtes un épreuvage papier et préfère laisser un outil faire votre travail.

• épreuvage papier

FR Il est également bien connu que l?obtention des bons mots-clés pourrait se révéler difficile ou improductif, en particulier pour les débutants ou ceux qui ne sont pas informés sur les bons outils en ligne par mot-clé

• obtention des bons
• pourrait se révéler
• improductif
• outils en ligne
• mot-clé

FR Il est également pertinent d?avoir les connaissances de base dont les mots-clés de recherche volume est plus élevé et aussi les mots-clés utilisés par vos concurrents.

• connaissances de base
• mots-clés de recherche
• élevé

FR Lorsque vous vérifiez l?état d?un site Web, vous obtenez également de trouver des opportunités de liens entrants

• Lorsque vous vérifiez
• Web
• opportunités de liens

FR Comme vous n'iriez pas faire vos courses avec des milliers d'euros en billet dans votre portemonnaie, il est vivement recommandé de ne pas garder une grande quantité de bitcoins dans son portemonnaie

• d'euros en billet
• portemonnaie
• garder une grande

FR Si ces réponses ne couvrent pas tout à fait votre question, notre équipe d'assistance client disponible 24h/ 24 et 7j/7 sera en mesure d'y répondre presque aussi rapidement.

• réponses ne couvrent
• question
• équipe d'assistance client
• sera en mesure

FR La technologie est tout aussi importante pour permettre à chacun d'accéder aux données, de les analyser et d'agir avec elles

• importante pour permettre
• analyser
• d'agir avec elles

FR C?est parfois le cas, mais il est également vrai que certaines feuilles de calcul remplies de symboles monétaires, de pourcentages et de chiffres en gras (les « mesures »), ne facilitent pas forcément la gestion

• vrai que certaines
• monétaires
• pourcentages
• chiffres en gras
• mesures
• facilitent pas forcément
• gestion

FR Ajoutez des nœuds de travail Kubernetes en un seul clic. Lorsque des ressources physiques supplémentaires sont nécessaires, agrandir un cluster est tout aussi simple.

• Ajoutez des nœuds
• seul clic
• Lorsque des ressources
• supplémentaires sont nécessaires
• agrandir un cluster

FR Si l’église Fraumünster est surtout célèbre pour ses magnifiques vitraux de Chagall, l’histoire de son ancien couvent est également très passionnante.

• Fraumünster est surtout

FR Vertex est un thème magnifique destiné aux fournisseurs de services qui veulent mettre en avant leurs produits

• produits

FR Le site sur lequel tous ces jeux viennent à vous ressemble et fonctionne tout aussi bien que les jeux eux-mêmes

• jeux eux-mêmes

FR Il est cependant tout aussi important de souligner les bonnes choses entreprises par vos collègues ou votre société

• souligner les bonnes
• société

FR Si vous êtes ami avec de bons élèves, qui ont des objectifs concrets et des vies saines et équilibrées, vous avez beaucoup de chances de leur ressembler

• bons élèves
• objectifs concrets
• vies saines
• équilibrées
• ressembler

FR Parler avec la personne avec qui vous sortez peut être aussi amusant et important que de vous rencontrer pour aller quelque part

• amusant
• rencontrer pour aller
• part