IT Senza una VPN, il firewall cinese vede che stai tentando di accedere a un sito che hanno bloccato. Riceverai un messaggio che dice che il sito che stai tentando di visitare non è accessibile.
"che" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
IT Senza una VPN, il firewall cinese vede che stai tentando di accedere a un sito che hanno bloccato. Riceverai un messaggio che dice che il sito che stai tentando di visitare non è accessibile.
ES Sin una VPN, el cortafuegos chino ve que estás intentando acceder a un sitio que tienen bloqueado. Aparecerá un mensaje diciendo que el sitio que estás intentando visitar no es accesible.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
vpn | vpn |
firewall | cortafuegos |
cinese | chino |
sito | sitio |
bloccato | bloqueado |
messaggio | mensaje |
accessibile | accesible |
IT Sono alla moda e vivace che significa che se si macchia di un Graphics Interchange Format da qualche parte, che significa che è più probabile alla ricerca di qualcosa che è attualmente in trend.
ES Ellos están de moda y alegre que significa que si ve un formato de intercambio de gráficos en alguna parte, eso significa que es muy probable que mirando algo que está tendiendo actualmente.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
e | y |
significa | significa |
format | formato |
probabile | probable |
attualmente | actualmente |
IT HMA non effettua connessioni NAT per i clienti, il che significa che la quantità totale di connessioni simultanee che possono supportare è la quantità totale di indirizzi IP che offrono, che è di 2.800 + indirizzi IP.
ES HMA no tiene conexiones de cliente NAT, lo que significa que la cantidad total de conexiones simultáneas que pueden admitir es la cantidad total de direcciones IP que ofrecen, que son más de 2.800 direcciones IP.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
connessioni | conexiones |
nat | nat |
clienti | cliente |
significa | significa |
indirizzi | direcciones |
ip | ip |
offrono | ofrecen |
IT Ho imparato che molte delle sfide che ho affrontato e che non sono comunemente discusse sono condivise da altri imprenditori e che nel contesto giusto e in confidenza sono felici di condividere ciò che hanno imparato e fatto
ES Aprendí que muchos de los desafíos que enfrenté y que no se discuten comúnmente son compartidos por otros empresarios, y que en el contexto correcto y en confianza están felices de compartir lo que han aprendido y hecho.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
imparato | aprendido |
molte | muchos |
sfide | desafíos |
e | y |
non | no |
comunemente | comúnmente |
altri | otros |
imprenditori | empresarios |
contesto | contexto |
giusto | correcto |
confidenza | confianza |
felici | felices |
IT Durante la conversazione, puoi affermare che se Dio conosce tutto ciò che è accaduto e che accadrà, oltre a ogni pensiero che nasce nella mente dell'uomo prima ancora che questi lo sappia, il futuro dell'individuo ha una conclusione prevedibile
ES Dile a tu interlocutor: "Si Dios sabe todo lo que ha ocurrido y lo que va a ocurrir, además de todos los pensamientos que tu mente crea antes de que los tengas, tu futuro es una conclusión predeterminada
Taliansky | Španielsky |
---|---|
dio | dios |
conosce | sabe |
e | y |
mente | mente |
futuro | futuro |
conclusione | conclusión |
IT Tieni presente che, se è vero che il venditore che fa dropshipping è un intermediario, è anche vero che è legalmente responsabile per ciò che vende.
ES En el dropshipping, si el vendedor es un intermediario, también es legalmente responsable de lo que vende.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
venditore | vendedor |
dropshipping | dropshipping |
intermediario | intermediario |
legalmente | legalmente |
vende | vende |
un | un |
IT Alcuni pensano che non sia un fattore di classificazione e altri dicono che lo sia. Ciò che è chiaro è che si tratta di una tendenza importante nel SEO che non possiamo perdere di vista.
ES Algunos piensan que no es un factor de clasificación y otros dicen que sí. Lo que está claro es que es una tendencia importante en el SEO que no podemos perder de vista.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
pensano | piensan |
fattore | factor |
classificazione | clasificación |
e | y |
dicono | dicen |
tendenza | tendencia |
importante | importante |
seo | seo |
possiamo | podemos |
perdere | perder |
IT Quelle piccole cose che tutti noi facciamo quotidianamente, e che sono parte della nostra vita - possiamo creare opportunità per le persone che supportiamo in modo che possano interagire con queste cose, invece di lasciare che se le perdano"
ES Esas pequeñas cosas que hacemos diariamente, que es algo normal en nuestras vidas; podemos crear oportunidades para que, las personas que apoyamos, puedan interactuar, en lugar de desperdiciar tanto de aquello que está disponible".
Taliansky | Španielsky |
---|---|
piccole | pequeñas |
quotidianamente | diariamente |
vita | vidas |
opportunità | oportunidades |
interagire | interactuar |
IT Ci sono molti punti sacri nel territorio Arhuaco, e cosiì cominciai a capire che un solo punto aveva a che vedere con il tutto e che ci sono punti che hanno a che vedere con una sola cosa
ES Los Mamos dicen que la sierra nevada es como el corazón del mundo
Taliansky | Španielsky |
---|---|
sono | es |
una | corazón |
IT Chiedi a te stesso - Che tipo di immersioni faccio adesso e che che tipo penso di farne in futuro? e poi Che tipo di computer funziona con la mia attrezzatura attuale, o quale pacchetto attrezzatura include il tipo di computer che voglio?
ES Hazte estas preguntas –¿Qué tipo de buceo voy a hacer ahora y planifico hacer en el futuro? y ¿Qué tipo de ordenador funciona con mi equipo actual, o qué paquete de equipo completo incluye el tipo de ordenador que deseo?
Taliansky | Španielsky |
---|---|
immersioni | buceo |
e | y |
futuro | futuro |
funziona | funciona |
mia | mi |
attuale | actual |
o | o |
pacchetto | paquete |
include | incluye |
voglio | deseo |
IT Virtual Taboo è uno di quei siti che ascoltano attentamente ciò che i loro utenti hanno da dire. Il che si vede davvero. Sono sicuro che risolveranno tutti i problemi che si presenteranno.
ES Virtual Taboo es uno de esos sitios que escuchan atentamente lo que dicen sus usuarios. Lo que realmente se nota. Estoy seguro de que arreglarán todos los problemas que surjan.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
virtual | virtual |
siti | sitios |
attentamente | atentamente |
utenti | usuarios |
davvero | realmente |
sicuro | seguro |
IT VRTitties è un gioco divertente che vale assolutamente la pena provare, considerando il fatto che riceve aggiornamenti e che i creatori si preoccupano dei feedback che ricevono e di ciò che la gente vuole da loro
ES VRTitties es un juego divertido que merece la pena probar, teniendo en cuenta el hecho de que se actualiza y los creadores se preocupan por los comentarios que reciben y lo que la gente quiere de ellos
Taliansky | Španielsky |
---|---|
considerando | teniendo en cuenta |
e | y |
gente | gente |
vuole | quiere |
un | un |
IT In altre parole, il microfono che registra i violini ha dei dati allegati che dicono che è nella parte anteriore sinistra dello studio di registrazione mentre il microfono che copre i tromboni nota che è verso la parte posteriore, a destra
ES En otras palabras, el micrófono que graba los violines tiene datos adjuntos que dicen que está en la parte frontal izquierda del estudio de grabación, mientras que el micrófono que cubre los trombones señala que está hacia atrás, a la derecha
Taliansky | Španielsky |
---|---|
altre | otras |
dati | datos |
allegati | adjuntos |
dicono | dicen |
studio | estudio |
copre | cubre |
posteriore | atrás |
IT Man mano che guadagni di più, imparerai come avere più successo come un affiliato ? il che significa che è possibile guadagnare di più ? il che significa che è possibile imparare di più ? e così via.
ES A medida que gane más, obtendrá más conocimiento y descubrirá tácticas acerca de cómo tener éxito como afiliado, lo cual significara que aumentara sus ingresos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
più | más |
un | a |
affiliato | afiliado |
successo | éxito |
IT Ci sono molti punti sacri nel territorio Arhuaco, e cosiì cominciai a capire che un solo punto aveva a che vedere con il tutto e che ci sono punti che hanno a che vedere con una sola cosa
ES Los Mamos dicen que la sierra nevada es como el corazón del mundo
Taliansky | Španielsky |
---|---|
sono | es |
una | corazón |
IT È stato riferito che Google ha aggiunto unAPI UWB per Android , il che significa che è probabile che le applicazioni UWB arrivino su dispositivi Android, oltre al telefono Samsung che abbiamo già menzionato
ES Se ha informado que Google ha agregado una API UWB para Android , lo que significa que es probable que las aplicaciones UWB lleguen a los dispositivos Android, más allá del teléfono Samsung que ya hemos mencionado
Taliansky | Španielsky |
---|---|
riferito | informado |
aggiunto | agregado |
uwb | uwb |
android | android |
significa | significa |
probabile | probable |
telefono | teléfono |
samsung | samsung |
già | ya |
menzionato | mencionado |
IT Tieni presente che, se è vero che il venditore che fa dropshipping è un intermediario, è anche vero che è legalmente responsabile per ciò che vende.
ES En el dropshipping, si el vendedor es un intermediario, también es legalmente responsable de lo que vende.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
venditore | vendedor |
dropshipping | dropshipping |
intermediario | intermediario |
legalmente | legalmente |
vende | vende |
un | un |
IT In altre parole, il microfono che registra i violini ha dei dati allegati che dicono che è nella parte anteriore sinistra dello studio di registrazione mentre il microfono che copre i tromboni nota che è verso la parte posteriore, a destra
ES En otras palabras, el micrófono que graba los violines tiene datos adjuntos que dicen que está en la parte frontal izquierda del estudio de grabación, mientras que el micrófono que cubre los trombones señala que está hacia atrás, a la derecha
Taliansky | Španielsky |
---|---|
altre | otras |
dati | datos |
allegati | adjuntos |
dicono | dicen |
studio | estudio |
copre | cubre |
posteriore | atrás |
IT Le funzioni che offre corrispondono molto a quelle che si ottengono sulla gamma Fenix 6 - il che significa che fondamentalmente fa tutto ciò che un orologio Garmin può fare - ma ha un prezzo leggermente più basso rispetto alla linea di punta
ES Las funciones que ofrece son muy similares a las de la gama Fenix 6, lo que significa que básicamente hace todo lo que un reloj Garmin puede hacer, pero su precio es un poco más barato que el de la línea insignia
Taliansky | Španielsky |
---|---|
gamma | gama |
significa | significa |
fondamentalmente | básicamente |
orologio | reloj |
garmin | garmin |
prezzo | precio |
linea | línea |
IT HMA non effettua connessioni NAT per i clienti, il che significa che la quantità totale di connessioni simultanee che possono supportare è la quantità totale di indirizzi IP che offrono, che è di 2.800 + indirizzi IP.
ES HMA no tiene conexiones de cliente NAT, lo que significa que la cantidad total de conexiones simultáneas que pueden admitir es la cantidad total de direcciones IP que ofrecen, que son más de 2.800 direcciones IP.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
connessioni | conexiones |
nat | nat |
clienti | cliente |
significa | significa |
indirizzi | direcciones |
ip | ip |
offrono | ofrecen |
IT Chiedi a te stesso - Che tipo di immersioni faccio adesso e che che tipo penso di farne in futuro? e poi Che tipo di computer funziona con la mia attrezzatura attuale, o quale pacchetto attrezzatura include il tipo di computer che voglio?
ES Hazte estas preguntas –¿Qué tipo de buceo voy a hacer ahora y planifico hacer en el futuro? y ¿Qué tipo de ordenador funciona con mi equipo actual, o qué paquete de equipo completo incluye el tipo de ordenador que deseo?
Taliansky | Španielsky |
---|---|
immersioni | buceo |
e | y |
futuro | futuro |
funziona | funciona |
mia | mi |
attuale | actual |
o | o |
pacchetto | paquete |
include | incluye |
voglio | deseo |
IT Ho imparato che molte delle sfide che ho affrontato e che non sono comunemente discusse sono condivise da altri imprenditori e che nel contesto giusto e in confidenza sono felici di condividere ciò che hanno imparato e fatto
ES Aprendí que muchos de los desafíos que enfrenté y que no se discuten comúnmente son compartidos por otros empresarios, y que en el contexto correcto y en confianza están felices de compartir lo que han aprendido y hecho.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
imparato | aprendido |
molte | muchos |
sfide | desafíos |
e | y |
non | no |
comunemente | comúnmente |
altri | otros |
imprenditori | empresarios |
contesto | contexto |
giusto | correcto |
confidenza | confianza |
felici | felices |
IT Alcuni pensano che non sia un fattore di classificazione e altri dicono che lo sia. Ciò che è chiaro è che si tratta di una tendenza importante nel SEO che non possiamo perdere di vista.
ES Algunos piensan que no es un factor de clasificación y otros dicen que sí. Lo que está claro es que es una tendencia importante en el SEO que no podemos perder de vista.
IT Queste pagine web sono state noindicizzate, il che significa che è improbabile che Google le indicizzi o che veda ed elabori i tag hreflang che hai aggiunto.
ES Estas páginas web no se han indexado, por lo que es poco probable que Google las indexe o detecte y procese las etiquetas hreflang que usted se ha encargado de añadir.
IT Per questo, siamo l'unico provider che garantisce che ogni messaggio che ricevi attraverso ActiveCampaign, via email, piattaforma social o messaggio di testo, provenga da un account monitorato da persone reali, che potranno leggere la tua risposta.
ES Somos el único proveedor que garantiza que cada mensaje que recibes de ActiveCampaign, ya sea por correo electrónico, redes sociales o texto, provenga de una cuenta supervisada por personas reales que verán tu respuesta.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
provider | proveedor |
garantisce | garantiza |
ricevi | recibes |
account | cuenta |
persone | personas |
reali | reales |
tua | tu |
IT “Si sta creando un ambiente di persone che si aiutano vicendevolmente, che si inviano facilmente osservazioni e che ci consente di rivolgerci all’utente, quasi in tempo reale, per dire “Grazie per quello che hai fatto
ES “Es crear este ambiente de gente que se ayuda mutuamente, que presenta fácilmente estas observaciones y nos permite volver al usuario, casi en tiempo real, para decir: ‘Gracias por hacer eso
Taliansky | Španielsky |
---|---|
ambiente | ambiente |
persone | gente |
aiutano | ayuda |
facilmente | fácilmente |
osservazioni | observaciones |
e | y |
consente | permite |
utente | usuario |
reale | real |
dire | decir |
IT È importante che le persone che interagiscono con il tuo brand tramite messaggi diretti capiscano quando hanno a che fare con un chatbot piuttosto che con un essere umano.
ES Es importante que la gente que participe con tu marca a través de los Mensajes directos entienda que están tratando con un chatbot y no con un humano.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
importante | importante |
brand | marca |
messaggi | mensajes |
diretti | directos |
chatbot | chatbot |
IT Questo autenticatore è un USB compatto e a prova di manomissione con rilevamento delle presenze, che crea un terzo fattore di autenticazione: qualcosa che possiedi (token fisico), qualcosa che sai (PIN), qualcosa che fai (toccare il token).
ES Este autenticador es un USB compacto a prueba de manipulaciones con detección de presencia, que crea un tercer factor de autenticación: algo que tiene (token físico), algo que conoce (PIN), algo que hace (tocar el token).
Taliansky | Španielsky |
---|---|
usb | usb |
compatto | compacto |
prova | prueba |
rilevamento | detección |
crea | crea |
terzo | tercer |
fattore | factor |
autenticazione | autenticación |
token | token |
fisico | físico |
toccare | tocar |
IT Leggere la reddiquette. Leggerlo di nuovo ogni tanto. Reddiquette è un documento vivente, che respira, che lavora e che può cambiare nel tempo man mano che la comunità affronta nuovi problemi nella sua crescita.
ES Leer la reddiqueta. Vuelve a leerla de cuando en cuando. La reddiqueta es un documento dinámico y cambiante que puede evolucionar con el tiempo a medida que la comunidad se enfrenta a nuevos problemas al crecer.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
documento | documento |
comunità | comunidad |
problemi | problemas |
crescita | crecer |
IT Ricordare che ogni volta che un redditor che ha contribuito con grandi quantità di sforzi per aiutare la crescita della comunità nel suo complesso è allontanato, i progetti che beneficerebbero dell'insieme facilmente falliscono.
ES Recuerda que cada vez que se expulsa a un redditor que ha invertido un montón de esfuerzo en fomentar el crecimiento de la comunidad, algunos proyectos que podrían haber beneficiado a todo el mundo naufragan fácilmente.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
sforzi | esfuerzo |
crescita | crecimiento |
progetti | proyectos |
facilmente | fácilmente |
IT Condividi dashboard in modo che tutte le persone giuste possano vedere ciò che stai vedendo e consentire la modifica in modo che il tuo team possa collaborare o fornire accesso di sola visualizzazione per coloro che hanno solo bisogno di visibilità.
ES Comparta los paneles de control para que las personas involucradas puedan ver lo mismo que usted, y otorgue permisos de edición a su equipo para permitir la colaboración o el acceso de solo lectura a aquellos que solo necesiten verlos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
condividi | comparta |
o | o |
bisogno | necesiten |
IT Questo terzo messaggio richiede che tu controlli di utilizzare l'ultima versione di iTunes, che il tuo cavo USB sia collegato correttamente (e non danneggiato) e che non ci siano software di terze parti che interferiscono con iTunes.
ES Este tercer mensaje requiere que compruebe que está utilizando la última versión de iTunes, que su cable USB está conectado correctamente (y no está dañado), y que no tiene ningún software de terceros que interfiera con iTunes.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
terzo | tercer |
messaggio | mensaje |
richiede | requiere |
itunes | itunes |
cavo | cable |
usb | usb |
collegato | conectado |
correttamente | correctamente |
e | y |
danneggiato | dañado |
terze | terceros |
ultima | última |
IT Fornitore di SIM. Questo è il fornitore registrato della carta SIM. Molti provider di telefonia mobile sono " virtuali ", il che potrebbe significare che le persone che gestiscono la tua identità mobile non sono chi o dove pensi che siano.
ES Proveedor de SIM Este es el proveedor registrado de su tarjeta SIM. Muchos proveedores de servicios móviles son " virtuales ", lo que puede significar que las personas que administran su identidad móvil no son quiénes o dónde creen que son.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
registrato | registrado |
virtuali | virtuales |
potrebbe | puede |
significare | significar |
gestiscono | administran |
identità | identidad |
IT Ciò significa che il team interviene ogni giorno per creare prodotti che funzionano e che cerchiamo di soddisfare ogni cliente, che sia un utente domestico, un'impresa o un ufficiale di polizia.
ES Eso significa que el equipo viene todos los días para crear productos que simplemente funcionan, y que nos proponemos deleitar a cada cliente, ya sea un usuario doméstico, una empresa o un oficial de la ley.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
significa | significa |
giorno | días |
creare | crear |
e | y |
domestico | doméstico |
ufficiale | oficial |
ci | nos |
IT La nuova versione è uscita nel maggio del 2017 e le cattive recensioni che vedete sono solo di persone che si lamentano del fatto che non è arrivata con un disco driver fisico (il che è sciocco perché quelli sono sempre scaduti comunque).
ES La nueva versión salió en mayo de 2017 y las malas críticas que ves son sólo de gente que se queja de que no viene con un disco duro físico (lo cual es una tontería porque esos siempre están desactualizados de todos modos).
Taliansky | Španielsky |
---|---|
nuova | nueva |
maggio | mayo |
recensioni | críticas |
persone | gente |
fisico | físico |
comunque | de todos modos |
IT Questo è tutto quello che c'è da fare. Ci auguriamo che questo tutorial ti sia stato utile e che non sia troppo allarmato da ciò che trovi quando inizi ad analizzare i dati sulla tua posizione ...?
ES Eso es todo al respecto. Esperamos que este tutorial le haya resultado útil y que no esté demasiado alarmado por lo que encuentre cuando comience a analizar sus datos de ubicación ...
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tutto | todo |
tutorial | tutorial |
e | y |
trovi | encuentre |
inizi | comience |
analizzare | analizar |
dati | datos |
utile | útil |
IT Bene, ora sappiamo che sono la prima cosa che si vede sulle SERP, che di conseguenza guideranno il traffico verso un sito web, ed è per questo che sono così importanti in primo luogo.
ES Muy bien, ahora sabemos que son lo primero que uno ve en los SERPs, lo que consecuentemente conducirá el tráfico a un sitio web, y es por eso que son tan importantes en primer lugar.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
sappiamo | sabemos |
conseguenza | por eso |
ed | y |
importanti | importantes |
serp | serps |
IT . Sanno che il tasso di conversione del traffico organico è più alto di quello del traffico a pagamento. Le statistiche rivelano anche che è più facile per le persone comprare ciò che promuovi su Google che sui social network.
ES . Saben que la tasa de conversión del tráfico orgánico es mayor que la del tráfico de pago. Las estadísticas también revelan que es más fácil que la gente compre lo que promocionas en Google que en las redes sociales.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
conversione | conversión |
traffico | tráfico |
organico | orgánico |
statistiche | estadísticas |
IT - Notare che abbiamo lasciato vuoto "Disallow", il che indica che non c'è nulla che non è permesso di essere scansionato.
ES - Note que dejamos "Disallow" vacío, lo que indica que no hay nada que no se pueda rastrear.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
vuoto | vacío |
indica | indica |
IT Non hai bisogno di copiare e incollare i link che vuoi che siano disavow. Seleziona quelli che desideri che Google ignori e genereremo un file Disavow pronto per l'uso.
ES No es necesario copiar y pegar enlaces que desees desautorizar. Marca los backlinks que deseas que Google ignore y generaremos un archivo de disavow listo para usar.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
bisogno | necesario |
e | y |
link | enlaces |
pronto | listo |
uso | usar |
un | un |
IT Grazie a quella base, ho sviluppato abilità che mi permettono non solo di dare un senso logico ai post che programmo per il Team USA, ma anche di dimostrare che c'è un processo mentale ben preciso dietro tutto quello che faccio e
ES Pude tomar esos cimientos y construir sobre ellos para asegurarme, no solo de que las publicaciones que programo para Team USA tengan sentido, sino también de que haya un proceso de pensamiento detrás de todo lo que hago y de todo lo
Taliansky | Španielsky |
---|---|
senso | sentido |
usa | usa |
processo | proceso |
team | team |
IT Vogliamo che gli strumenti li supportino nel lavoro che fanno- e non che diventino il lavoro che fanno.
ES Queremos herramientas que respalden su trabajo y no que se conviertan en más trabajo para ellos".
Taliansky | Španielsky |
---|---|
vogliamo | queremos |
strumenti | herramientas |
e | y |
IT La gestione dei progetti è un'attività che svolgono tutti. Che tu sia un responsabile di progetto o un membro del team che lavora sul progetto, ecco le migliori pratiche sulla gestione dei progetti che possono aiutarti.
ES Todos administran proyectos. Independientemente de que usted sea un gerente de proyectos o un miembro del equipo realizando su trabajo, aquí encontrará las mejores prácticas de administración de proyectos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
membro | miembro |
pratiche | prácticas |
un | un |
IT Non c’è niente di meglio che usare un pannello sviluppato da dei geni in tema di UX/UI, che non solo capiscono quel che serve all’utente, ma anche ciò che non serve
ES No hay nada como usar un panel desarrollado por genios de la experiencia del usuario no sólo que entienden lo que necesitas sino lo que no necesitas
Taliansky | Španielsky |
---|---|
usare | usar |
pannello | panel |
sviluppato | desarrollado |
capiscono | entienden |
utente | usuario |
IT A me interessa di più che la terra sia sana, che l’acqua sia senza malattia, che il vento sia senza virus e che gli umani siano in pace con se stessi.
ES A mí me interesa más es que la tierra esté sana, que el agua esté sin enfermedad, que el viento esté sin virus, y que los humanos esten en paz con sigo mismo.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
più | más |
terra | tierra |
sana | sana |
acqua | agua |
malattia | enfermedad |
virus | virus |
e | y |
umani | humanos |
pace | paz |
stessi | mismo |
IT Esaminando in maniera dettagliata le analisi delle conversazioni e del sentiment, i marketer si preoccupano sempre più di ciò che viene detto piuttosto che del numero di persone che parlano di un singolo post o che lo guardano.
ES Sumergidos en conversaciones y análisis del sentimiento, los mercadólgoos están cada vez más preocupados con lo que se dice que en cuántas personas están hablando o mirando una sola publicación.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
analisi | análisis |
conversazioni | conversaciones |
e | y |
persone | personas |
post | publicación |
ci | están |
sempre | vez |
IT Fargli sapere che interessa, che quello che dice preoccupa, e indirizzarlo verso le risorse che possono aiutarlo.
ES Hazle saber que te importa y que te preocupa lo que dice, y guíala hacia los recursos que pueden ayudarla.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
dice | dice |
e | y |
risorse | recursos |
IT Usa gli oggetti grafici e le immagini con soggetti di aumento come una freccia che sale, che mostra che sei l'inizio e che mira alla ricerca dei clienti giusti e per dimostrare le tue capacità professionali
ES Utilice los objetos gráficos e imágenes con temas de aumento como una flecha hacia arriba, lo que demuestra que es el motor de arranque y apunta en la búsqueda de los clientes adecuados y para probar sus habilidades profesionales
Taliansky | Španielsky |
---|---|
soggetti | temas |
aumento | aumento |
freccia | flecha |
mostra | demuestra |
ricerca | búsqueda |
capacità | habilidades |
IT I pennelli sono intuitivi e facili da usare, sia per gli utenti dilettanti che desiderano perfezionare le proprie opere, che per gli artisti professionisti che desiderano realizzare lavori che soddisfino le scadenze e le proprie aspirazioni
ES Los pinceles son intuitivos y fáciles de usar, tanto si dedica los fines de semana a perfeccionar sus obras o es un profesional a tiempo completo que persigue sueños y fechas de entrega
Taliansky | Španielsky |
---|---|
pennelli | pinceles |
intuitivi | intuitivos |
e | y |
usare | usar |
perfezionare | perfeccionar |
IT Leggere la reddiquette. Leggerlo di nuovo ogni tanto. Reddiquette è un documento vivente, che respira, che lavora e che può cambiare nel tempo man mano che la comunità affronta nuovi problemi nella sua crescita.
ES Leer la reddiqueta. Vuelve a leerla de cuando en cuando. La reddiqueta es un documento dinámico y cambiante que puede evolucionar con el tiempo a medida que la comunidad se enfrenta a nuevos problemas al crecer.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
documento | documento |
comunità | comunidad |
problemi | problemas |
crescita | crecer |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov