IT Trova tutta la documentazione e il codice di cui hai bisogno per semplificare il tuo Cloud e servire i tuoi clienti in tutta Europa.
Preložiť "te tutta" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "te tutta" z Taliansky do Angličtina
Preklady výrazu te tutta
"te tutta" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Taliansky do Angličtina z te tutta
Taliansky
Angličtina
EN Find all the documentation and code you need to simplify your Cloud and serve your customers across Europe.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| trova | find |
| documentazione | documentation |
| codice | code |
| semplificare | simplify |
| cloud | cloud |
| servire | serve |
| clienti | customers |
| europa | europe |
IT Integra in tutta facilità la tua biglietteria sul tuo sito, le tue app e i tuoi social network. Vuoi vendere i biglietti il giorno del tuo evento? Ti noleggiamo tutta l'attrezzatura necessaria.
EN Easily integrate your ticketing system on your website, apps and social media profiles. Need to sell tickets on the day of the event? You can rent whatever equipment you need from us.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| giorno | day |
| evento | event |
IT "Ho iniziato da carta e penna", spiega David. "Ho parlato con le persone interessate in tutta l'azienda e ho viaggiato per tutta la Spagna per scoprire di che cosa avevano bisogno per poter lavorare come lo desideravano".
EN “I started with a pen and paper,” explains David. “I spoke to stakeholders across the entire business, and traveled the length and breadth of Spain, to find out what it is they needed in order to work how they wanted to work.”
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| iniziato | started |
| carta | paper |
| penna | pen |
| spiega | explains |
| david | david |
| parlato | spoke |
| tutta | entire |
| spagna | spain |
| bisogno | needed |
IT Goditi giochi, divertimento e relax con tutta la famiglia nella natura che circonda Zurigo. Con la Zürich Card hai diritto ad agevolazioni e ingressi gratuiti per vivere avventure con tutta la famiglia.
EN Zurich and region offer plenty of opportunity for fun, games and relaxation in the nature. With the Zürich Card, you can benefit from great discounts or even free admission for numerous family attractions.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| relax | relaxation |
| famiglia | family |
| natura | nature |
| card | card |
| agevolazioni | discounts |
| gratuiti | free |
IT La catena delle Alpi Apuane si mostra in tutta la sua interezza come uno splendido skyline; in basso, il caratteristico borgo di Corfino e tutta la valle della Garfagnana
EN The chain of the Apuan Alps shows itself in all its entirety as a splendid skyline; below, the characteristic village of Corfino and the whole Garfagnana valley
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| catena | chain |
| alpi | alps |
| mostra | shows |
| interezza | entirety |
| splendido | splendid |
| caratteristico | characteristic |
| borgo | village |
| valle | valley |
IT Attenzione: il magnete con base in acciaio sviluppa tutta la sua forza di attrazione se appoggia direttamente e con tutta la superficie su una controparte ferromagnetica liscia e sufficientemente spessa
EN Please note: The full adhesive force is achieved when the ferromagnetic counterpart is smooth and of sufficient thickness and when the pot magnet makes direct and full flush contact
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| attenzione | note |
| magnete | magnet |
| tutta | full |
| direttamente | direct |
| liscia | smooth |
IT Forse tutta quella pigrizia ripaga in qualche modo? No, è tutta bagnata, scopata e piena di sperma, e ti chiede ancora di fare quelle dannate faccende
EN Maybe all that laziness pays off somehow? Nah, she?s all wet and fucked and full of cum, and she STILL asks you to do those damn chores
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| forse | maybe |
| scopata | fucked |
| sperma | cum |
| chiede | asks |
| in qualche modo | somehow |
IT Puoi anche andare a tutta velocità su una moto da corsa o correre a sirene spiegate per tutta la città su una moto della polizia.
EN You can speed around on an awesome racing bike or fire up the siren while you zoom through the streets on a police motorcycle.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| velocità | speed |
| corsa | racing |
| o | or |
| polizia | police |
IT Tutta la flessibilità del Cloud,Tutta la potenza di Board
EN All the flexibility of the Cloud,All the power of Board
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| tutta | all |
| flessibilità | flexibility |
| cloud | cloud |
| potenza | power |
IT Una realtà tutta italiana quella di Verzelloni che sceglie di avere la sua sede produttiva a Parma e i suoi fornitori tutti Made in Italy. Un’identità di valore tutta italiana.
EN Verzelloni is an Italian reality that choose to have its production site in Parma and its suppliers all Made in Italy. An Italian identity value.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| realtà | reality |
| sceglie | choose |
| sede | site |
| parma | parma |
| fornitori | suppliers |
| italy | italy |
| identità | identity |
IT Consegnate in tutta sicurezza il vostro carico in tutta l'America latina con i nostri esperti locali, regionali e globali, la nostra tecnologia all'avanguardia nel settore e la nostra suite di servizi.
EN Confidently deliver your cargo across Latin America with our local, regional, and global experts; industry-leading technology; and suite of services.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| vostro | your |
| carico | cargo |
| america | america |
| latina | latin |
| esperti | experts |
| globali | global |
| settore | industry |
| servizi | services |
IT Trova tutta la documentazione e il codice di cui hai bisogno per semplificare il tuo Cloud e servire i tuoi clienti in tutta Europa.
EN Find all the documentation and code you need to simplify your Cloud and serve your customers across Europe.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| trova | find |
| documentazione | documentation |
| codice | code |
| semplificare | simplify |
| cloud | cloud |
| servire | serve |
| clienti | customers |
| europa | europe |
IT Una realtà tutta italiana quella di Verzelloni che sceglie di avere la sua sede produttiva a Parma e i suoi fornitori tutti Made in Italy. Un’identità di valore tutta italiana.
EN Verzelloni is an Italian reality that choose to have its production site in Parma and its suppliers all Made in Italy. An Italian identity value.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| realtà | reality |
| sceglie | choose |
| sede | site |
| parma | parma |
| fornitori | suppliers |
| italy | italy |
| identità | identity |
IT Keeper è lo strumento ideale per proteggere le password di Windows di tutta la famiglia, facilitando al contempo la condivisione di password e informazioni in tutta sicurezza.
EN Keeper is the ideal way to protect Windows passwords for your entire household while also making it simple and safe to share passwords and information.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| keeper | keeper |
| ideale | ideal |
| windows | windows |
| tutta | entire |
| famiglia | household |
IT Integra in tutta facilità la tua biglietteria sul tuo sito, le tue app e i tuoi social network. Vuoi vendere i biglietti il giorno del tuo evento? Ti noleggiamo tutta l'attrezzatura necessaria.
EN Easily integrate your ticketing system on your website, apps and social media profiles. Need to sell tickets on the day of the event? You can rent whatever equipment you need from us.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| giorno | day |
| evento | event |
IT Il mio dog sitter Rover mi ha mandato aggiornamenti durante tutta la giornata e si è preso cura del mio cane come se fosse suo.
EN My Rover sitter sent me updates throughout the day and took care of my dog as if she were her own.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| rover | rover |
| aggiornamenti | updates |
| giornata | day |
| preso | took |
| cura | care |
| se | if |
| fosse | were |
IT Automatic HTTPS Rewrites risolve i problemi dei contenuti misti in tutta sicurezza e migliora prestazioni e sicurezza perché riscrive gli URL non sicuri in modo dinamico da host noti (sicuri) alla controparte sicura
EN Automatic HTTPS Rewrites safely eliminates mixed content issues while enhancing performance and security by rewriting insecure URLs dynamically from known (secure) hosts to their secure counterpart
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| automatic | automatic |
| https | https |
| contenuti | content |
| prestazioni | performance |
| url | urls |
| dinamico | dynamically |
| host | hosts |
IT Bastano pochi clic nel dashboard di Cloudflare per emettere nuovi certificati, generare chiavi private in tutta sicurezza e così via
EN With a few clicks within the Cloudflare dashboard, you can easily and quickly issue new certificates, securely generate private keys and more
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| clic | clicks |
| dashboard | dashboard |
| emettere | issue |
| nuovi | new |
| certificati | certificates |
| generare | generate |
| chiavi | keys |
| private | private |
IT Cloudflare analizza continuamente gli attacchi in entrata e applica automaticamente questa intelligence delle minacce a tutta la rete, compresi i datacenter in Cina
EN Cloudflare continually analyzes incoming attacks and automatically applies this threat intelligence across the entire network, including data centers in China
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| analizza | analyzes |
| continuamente | continually |
| attacchi | attacks |
| applica | applies |
| automaticamente | automatically |
| intelligence | intelligence |
| minacce | threat |
| tutta | entire |
| rete | network |
| compresi | including |
| cina | china |
IT Distribuisci criteri di sicurezza di rete unificati in tutta la tua organizzazione: sede centrale, filiali, utenti remoti e applicazioni ospitate nel cloud
EN Deploy unified network security policies across your entire organization — headquarters, branch offices, remote users, and cloud-hosted applications
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| criteri | policies |
| sicurezza | security |
| unificati | unified |
| tutta | entire |
| utenti | users |
| remoti | remote |
| cloud | cloud |
IT Grazie alla nostra rete altamente connessa, siamo con tutta probabilità presenti vicino alla tua organizzazione in almeno una struttura di peering.
EN With our highly connected network, we are likely co-located with your organization in at least one peering facility.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| altamente | highly |
| connessa | connected |
| struttura | facility |
| peering | peering |
IT Workers KV si modula in tutta semplicità per supportare applicazioni che servono decine o milioni di utenti.
EN Workers KV scales seamlessly to support applications serving dozens or millions of users.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| workers | workers |
| decine | dozens |
| o | or |
| utenti | users |
IT Inoltre, hai tutta la flessibilità di aggiugere delle origini ai bilanciatori di carico e di rimuoverle, man mano che il tuo traffico aumenta.
EN You also get the flexibility of adding or removing origins to load balancers as your traffic scales.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| flessibilità | flexibility |
| origini | origins |
| bilanciatori | balancers |
| carico | load |
| traffico | traffic |
IT Alcuni mesi fa mi sono reso conto di avere sul computer molti file sensibili (il mio diario, per dirla tutta) che avevo paura di perdere, ma che non mi sentivo di mettere, ad esempio, su Google Drive o Dropbox. Presentazione di UtaHFS...
EN Several months ago, I realized that I had a lot of sensitive files on my computer (my diary, if you must know) that I was afraid of losing, but I didn’t feel comfortable putting them in something like Google Drive or Dropbox. Introducing UtahFS....
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| mesi | months |
| fa | ago |
| computer | computer |
| file | files |
| sensibili | sensitive |
| diario | diary |
| paura | afraid |
| perdere | losing |
| ma | but |
| drive | drive |
| dropbox | dropbox |
| presentazione | introducing |
IT "Algolia sta crescendo velocemente. Ci serviva un modo di avere visibilità su tutta la rete aziendale senza rallentare niente per i nostri dipendenti. Gateway ci ha fornito un modo semplice di farlo."
EN "Algolia is growing pretty fast. We needed a way to have visibility across our corporate network without slowing things down for our employees. Gateway gave us a simple way to do that."
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| crescendo | growing |
| velocemente | fast |
| modo | way |
| visibilità | visibility |
| rete | network |
| aziendale | corporate |
| rallentare | slowing |
| dipendenti | employees |
| gateway | gateway |
| semplice | simple |
IT Crea siti in tutta facilità con risorse dedicate e un'ampia gamma di tecnologie.
EN Create websites easily using dedicated resources and a wide choice of technologies.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| crea | create |
| siti | websites |
| risorse | resources |
| dedicate | dedicated |
| ampia | wide |
| tecnologie | technologies |
IT Crea in tutta facilità contenitori, cluster e ambienti di sviluppo con le tecnologie di tua scelta.
EN Create containers, clusters and development environments easily using the technologies of your choice.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| crea | create |
| contenitori | containers |
| cluster | clusters |
| ambienti | environments |
| sviluppo | development |
| le | the |
| tecnologie | technologies |
| scelta | choice |
IT Effettua il backup dei dati dei tuoi computer, telefoni cellulari, tablet, server,... in tutta sicurezza sui nostri server ubicati in Svizzera.
EN Backup your computer, mobile phone, tablet, server... data in complete security to our servers located in Switzerland.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| backup | backup |
| dati | data |
| tuoi | your |
| tablet | tablet |
| tutta | complete |
| sicurezza | security |
| nostri | our |
| ubicati | located |
| svizzera | switzerland |
IT Utilizza kMeet con pochi clic, crea le tue riunioni con più persone in modo facile e senza registrazione. Comunica in tutta sicurezza, le riunioni vengono archiviate e criptate nei nostri datacenter ubicati in Svizzera.
EN Use kMeet with a few clicks: easily create meetings with multiple participants – and no need to register. Communicate securely: meetings are stored and encrypted in our data centre located in Switzerland.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| clic | clicks |
| crea | create |
| riunioni | meetings |
| facile | easily |
| senza | no |
| comunica | communicate |
| criptate | encrypted |
| ubicati | located |
| svizzera | switzerland |
IT Una posta online sicura e collaborativa pensata per le PMI: condivida e sincronizzi in tutta semplicità i suoi contatti e agende tra i suoi dispositivi.
EN An online secure and collaborative email service designed by SMEs: share and synchronise your contacts and calendars very simply between your devices.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| posta | |
| online | online |
| collaborativa | collaborative |
| condivida | share |
| semplicità | simply |
| contatti | contacts |
| agende | calendars |
| dispositivi | devices |
IT Crea in tutta facilità ambienti su misura avvalendoti delle tecnologie (Java, node.js, docker, kubernetes, ecc.), delle risorse e dell’architettura di tua scelta. Jelastic Cloud ti assicura una flessibilità totale.
EN Easily create custom environments with your chosen technologies (Java, node.js, docker, kubernetes, etc.), resources and architecture. Jelastic Cloud offers you full flexibility.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| crea | create |
| ambienti | environments |
| tecnologie | technologies |
| node | node |
| docker | docker |
| kubernetes | kubernetes |
| ecc | etc |
| risorse | resources |
| architettura | architecture |
| scelta | chosen |
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| flessibilità | flexibility |
| su misura | custom |
IT Gestisci le tue e-mail in Svizzera e sincronizza in tutta facilità i tuoi contatti e le tue agende sui tuoi dispositivi. Rispettiamo la tua sfera privata e non analizzeremo mai i tuoi messaggi.
EN Manage your emails in Switzerland and easily sync your contacts and calendars on all your devices. We respect your privacy and will never analyse your messages.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| gestisci | manage |
| svizzera | switzerland |
| sincronizza | sync |
| contatti | contacts |
| agende | calendars |
| dispositivi | devices |
IT Rafforza le politiche di sicurezza di rete complete in tutta la WAN, comprese le sedi centrali, le filiali e cloud privati virtuali. Sviluppa regole globali dei filtri precise in meno di 500 ms — il tutto in un'unica dashboard.
EN Enforce consistent network security policies across your entire WAN, including headquarters, branch offices, and virtual private clouds. Deploy fine-grained filtering rules globally in under 500ms — all from a common dashboard.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| sicurezza | security |
| rete | network |
| comprese | including |
| cloud | clouds |
| privati | private |
| virtuali | virtual |
| sviluppa | deploy |
| filtri | filtering |
| dashboard | dashboard |
IT Configura e applica politiche per la sicurezza valide in tutta la WAN con una sola dashboard.
EN Configure and enforce consistent security policies across your entire WAN with a single dashboard.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| configura | configure |
| applica | enforce |
| politiche | policies |
| sicurezza | security |
| tutta | entire |
| dashboard | dashboard |
IT Controlla tutta la potenza di Git e Mercurial in un'applicazione straordinariamente semplice.
EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| tutta | full |
| potenza | power |
| git | git |
| mercurial | mercurial |
| in | in |
| un | a |
| applicazione | application |
| semplice | simple |
IT Visibilità a livello aziendale, criteri di sicurezza e controllo in tutta l'infrastruttura Atlassian Cloud.
EN Company-wide visibility, security policies, and control across your Atlassian cloud infrastructure.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| visibilità | visibility |
| aziendale | company |
| criteri | policies |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
IT Sfrutta tutta la potenza di Git e Mercurial in un'applicazione straordinariamente semplice. Ottieni il client desktop Git e Mercurial gratuito per Mac e Windows.
EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application. Get the free desktop client for Mac and Windows.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| tutta | full |
| potenza | power |
| git | git |
| mercurial | mercurial |
| semplice | simple |
| ottieni | get |
| il | the |
| client | client |
| desktop | desktop |
| gratuito | free |
| mac | mac |
| windows | windows |
IT Acquisisci visibilità a livello aziendale, criteri di sicurezza e controllo in tutta l'infrastruttura Atlassian Cloud.
EN Gain company-wide visibility, security policies, and control across your Atlassian cloud infrastructure.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| acquisisci | gain |
| visibilità | visibility |
| aziendale | company |
| criteri | policies |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
IT Tieni traccia del lavoro in tutta l'impresa tramite una piattaforma aperta e collaborativa
EN Track work across the enterprise through an open, collaborative platform
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| piattaforma | platform |
| collaborativa | collaborative |
IT A TUTTA POTENZA: scopri come l'unione fa la forza nel team IT
EN AMPED UP: See what happened when this IT team started performing together
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| team | team |
IT Pianifica, crea, lancia. Collabora senza intoppi con tutta l'organizzazione e raggiungi sempre i tuoi obiettivi di marketing.
EN Plan it, create it, launch it. Collaborate seamlessly across the organization and hit your marketing goals every time.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| pianifica | plan |
| crea | create |
| lancia | launch |
| collabora | collaborate |
| organizzazione | organization |
| i | the |
| obiettivi | goals |
| marketing | marketing |
| senza intoppi | seamlessly |
IT Garantisci esperienze piacevoli e soddisfacenti con la collaborazione di tutta l'azienda, sia per il marketing che per il prodotto.
EN Craft beautiful, delightful experiences for both marketing and product with real cross-company collaboration.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| esperienze | experiences |
| collaborazione | collaboration |
IT Con Atlassian hai tutta la flessibilità e la scalabilità che desideri. Acquisisci agilità, distribuisci nuove istanze e rispondi alle richieste rapidamente.
EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| nuove | new |
| rispondi | respond |
IT Scala i prodotti cloud di Atlassian in tutta sicurezza
EN Scale your Atlassian cloud products with confidence
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| scala | scale |
| prodotti | products |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| sicurezza | confidence |
IT Centralizza la protezione e la governance in tutta l'organizzazione
EN Centralize security and governance across your entire organization
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| protezione | security |
| e | and |
| tutta | entire |
| in | across |
IT I cookie di sessione di bilanciamento del carico vengono utilizzati per tutta la durata della sessione per identificare lo stesso server nel pool, in modo che il load balancer possa reindirizzare adeguatamente le richieste degli utenti.
EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| cookie | cookies |
| sessione | session |
| bilanciamento | balancing |
| durata | duration |
| server | server |
| pool | pool |
| reindirizzare | redirect |
IT Dai festival musicali alle convention, dalle cene pop-up alle lezioni di yoga, trasforma la tua passione in un'esperienza tutta da vivere.
EN From music festivals and conventions to pop-up dinners and photography classes, transform your vision into an experience people will love.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| festival | festivals |
| cene | dinners |
| lezioni | classes |
| trasforma | transform |
| passione | love |
| pop | pop-up |
IT La cosa migliore? Non ti servono competenze di graphic design per creare un logo professionale di cui andare fiero: il generatore di loghi ti permette di farlo in tutta semplicità.
EN Best of all, you don’t have to have any graphic design experience to create a business logo you can be proud of – the logo generator makes it easy.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| migliore | best |
| graphic | graphic |
| fiero | proud |
| semplicità | easy |
IT Immagina di essere in grado di analizzare tutta la strategia SEO, content marketing e social media dei tuoi competitor.
EN Imagine being able to reverse engineer your competitors’ SEO, content marketing, and social media marketing strategy.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| immagina | imagine |
| essere | being |
| strategia | strategy |
| seo | seo |
| content | content |
| competitor | competitors |
| in grado di | able |
IT Pianifica, crea e gestisci contenuti e campagne social in tutta semplicità e lavorando in team.
EN Effortlessly plan, create, manage and deliver social content and campaigns as a team.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| crea | create |
| e | and |
| contenuti | content |
| campagne | campaigns |
| social | social |
| team | team |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
tutta semplicità tutta analizzare tutta tutta facilità tutta sicurezza tutta libertà esperienza tutta tutta sicurezza tramite famiglia tutta è tutta questione offrirti tutta sbrigare tutta raccontare tutta l’emozione lei tutta offre tutta tutta velocità guida tutta esplora tutta lungo tutta avere tutta ti offre tutta creato tutta tutta zurigo tutta tranquillità partner tutta sfrutta tutta hai tutta se tutta tutta europa voi tutta tutta facilità file tutta semplicità l’itinerario tutta semplicità leggete controlla tutta mantenere tutta monitora tutta rafting con tutta eliminare tutta tutta parete tutta comodità quindi tutta vedere tutta gestire tutta tutta altezza perché tutta durante tutta occhio tutta invita tutta te tutta trova tutta
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky