Preložiť "precedentemente" do Nemecký

DE Ein Dashboard vereint 7 bisher getrennte Sicherheitsfunktionen: Sicheres Web-Gateway, DNS-Filterung, Zero Trust Network Access, VPN, Cloud Access Security Broker, Firewall as-a-Service, Browser-Isolation

• Dashboard vereint bisher
• Sicherheitsfunktionen
• Sicheres Web-Gateway
• DNS-Filterung
• Zero Trust Network
• VPN
• Cloud Access Security
• Firewall as-a-Service
• Browser-Isolation

DE Wie oben angedeutet, können Anbieter als Dienstleister in unserem Auftrag agieren oder in bestimmten Kontexten unabhängig über die Verarbeitung Ihrer Daten entscheiden

• oben angedeutet
• Anbieter als Dienstleister
• unserem Auftrag agieren
• bestimmten Kontexten unabhängig
• Verarbeitung Ihrer Daten

DE Wenn Sie zurzeit noch nicht an den Treffen Ihres E-Mail-Teams teilnehmen, sollten Sie dies zukünftig tun. Dabei werden Sie auch wiederum großes Potenzial für eine erfolgreiche Zusammenarbeit freilegen.

• Treffen Ihres E-Mail-Teams
• sollten Sie dies
• tun
• Dabei werden Sie
• wiederum großes Potenzial
• erfolgreiche Zusammenarbeit

DE DIE DIENSTE STEHEN PERSONEN UNTER 13 JAHREN SOWIE PERSONEN, DIE ZUVOR VON DEN DIENSTEN VERWIESEN ODER ENTFERNT WURDEN, NICHT ZUR VERFÜGUNG

• DIENSTE STEHEN PERSONEN
• JAHREN SOWIE PERSONEN
• ZUVOR VON DEN
• VERWIESEN ODER ENTFERNT
• VERFÜGUNG

DE In diesem Fall erklären Sie sich bereit, TuneIn für alle Beträge zu entschädigen, die Ihnen zuvor ausgezahlt wurden, obwohl Sie diese gemäß AAA-Regeln selbst zu tragen haben

• diesem Fall erklären
• bereit
• entschädigen
• Ihnen zuvor ausgezahlt

DE ricloud beinhaltet das forensische Wiederherstellen von zuvor gelöschten Inhalten und Nachrichten

• Wiederherstellen von zuvor
• Inhalten
• Nachrichten

DE Fügen Sie Ihren RSS-Feed in die neuer Feed-Bereich von Podcasts Connect (ehemals iTunes Connect) und klicken Sie auf "Bestätigen".

• Fügen Sie Ihren
• Connect
• ehemals iTunes Connect

DE Prozesse, für die wir früher zwei bis drei Minuten brauchten, werden jetzt automatisch in 30 Sekunden oder weniger abgewickelt.“

• Prozesse
• Minuten brauchten
• automatisch in Sekunden
• weniger

DE Indem Sie sich abmelden, geben Sie uns die Erlaubnis, alle Cookies zu löschen, die wir vorher bezüglich Ihres Kontos gespeichert haben, und einen neuen Cookie zu setzen, der uns sagt, dass wir Sie nicht länger verfolgen sollten

• Erlaubnis
• Cookies zu löschen
• vorher bezüglich Ihres
• sagt
• länger verfolgen sollten

DE Die NVIDIA-Rechenzentrumsplattform macht das Training von Modellen für Deep Learning und maschinelles Lernen erheblich schneller und liefert so Erkenntnisse, die bisher nicht erzielt werden konnten

• Modellen für Deep
• maschinelles Lernen erheblich
• liefert so Erkenntnisse
• bisher nicht erzielt
• konnten

DE Die Prüfung dieses Kurses wird von Exemplar Global (früher RABQSA) zertifiziert. Nach dem Bestehen der Prüfung erhalten Sie ein Zertifikat, aus dem hervorgeht, dass Sie die Kompetenz des Qualitätsmanagementsystems erreicht haben.

• Prüfung dieses Kurses
• Exemplar Global
• früher RABQSA
• zertifiziert
• Bestehen der Prüfung
• Zertifikat
• hervorgeht
• Kompetenz des Qualitätsmanagementsystems

DE Das Kompetenzzertifikat belegt, dass Sie den eTraining-Kurs besucht und die von Exemplar Global (ehemals RABQSA) zertifizierte Prüfung bestanden haben

• Kompetenzzertifikat belegt
• eTraining-Kurs besucht
• Exemplar Global
• ehemals RABQSA
• zertifizierte Prüfung bestanden

DE Kaspersky Internet Security ist die Antivirus-Lösung des russischen Anbieters für Cybersecurity-Lösungen Kaspersky, früher bekannt als Kaspersky Lab

• Kaspersky Internet Security
• Antivirus-Lösung des russischen
• Cybersecurity-Lösungen Kaspersky
• Lab

DE Als ich das zuvor für meine Artikel gemacht habe, bekam ich gute Zuschauerzahlen:

• zuvor für meine
• gemacht habe
• bekam ich gute

DE Unsere Standard-API (zuvor als unsere Enterprise-API bezeichnet) kann bei einem Platinum-Abonnement nur zum internen Gebrauch genutzt werden (d. h., Sie dürfen die Daten anschließend nicht weiterverkaufen oder in externen Anwendungen verwenden)

• Standard-API
• bezeichnet
• dürfen die Daten
• weiterverkaufen
• externen Anwendungen verwenden

DE Diese Lösung hieß früher F-Secure Radar

• Lösung hieß früher
• Radar

DE DB Browser für SQLite (kostenlos, MacOS & Windows). Der DB-Browser wurde früher als SQLite-Datenbankbrowser bezeichnet. Es ist unser empfohlenes Tool für Windows und kostenlos. Sie bieten auch eine Version für macOS.

• kostenlos
• MacOS
• Windows
• DB-Browser wurde früher
• SQLite-Datenbankbrowser bezeichnet
• unser empfohlenes Tool

DE Der Wiederherstellungsmodus löscht Ihr Gerät und stellt es wieder her: Wenn Sie zuvor mit iTunes oder iCloud synchronisiert haben, können Sie nach der Wiederherstellung aus dem Backup wiederherstellen.

• Wiederherstellungsmodus löscht Ihr
• stellt es wieder
• zuvor mit iTunes

DE Der Benutzer erhält einen Anruf oder eine SMS mit einem Passwort oder Code. Der Zugangscode wird an ein zuvor bestätigtes Gerät gesendet (normalerweise registriert, als das Konto erstellt wurde).

• Code
• zuvor bestätigtes Gerät
• normalerweise registriert

DE Sollten Sie auf diese Adresse keinen Zugriff mehr haben, warten Sie bitte 24 Stunden

• Adresse keinen Zugriff
• warten Sie bitte

DE Mit FortiEDR (ehemals enSilo) lassen sich bösartige Playloads blockieren, die in legitimen Microsoft Windows-Prozessen ausgeführt werden

• FortiEDR
• ehemals enSilo
• lassen sich bösartige
• blockieren
• legitimen Microsoft Windows-Prozessen

DE (Es ist besser, Ihr Backup verschlüsselt zu halten und die automatisierte Methode weiter oben in diesem Handbuch zu verwenden.)

• besser
• Ihr Backup verschlüsselt
• halten
• automatisierte Methode weiter

DE Durch den Einsatz von Pega für Aufgaben, für die zuvor Papier oder Excel notwendig war, konnten Informationen ganz einfach geteilt und Prozesse gesteuert werden.

• Einsatz von Pega
• Aufgaben
• zuvor Papier
• Excel notwendig war
• konnten Informationen ganz
• geteilt
• Prozesse gesteuert

DE „Prozesse, für die wir früher zwei bis drei Minuten brauchten, werden jetzt automatisch in 30 Sekunden oder weniger abgewickelt.“

• Prozesse
• Minuten brauchten
• automatisch in Sekunden
• weniger

DE Zendesk-Produkte können so konfiguriert werden, dass nur von den festgelegten IP-Adressbereichen aus ein Zugriff möglich ist

DE Certainly, früher bekannt unter dem Namen BotXO.ai, ist ein KI-gestützter dialogbasierter Assistent für E-Commerce und Kundenservice

• Certainly
• Namen
• KI-gestützter dialogbasierter Assistent
• E-Commerce
• Kundenservice

DE Füllen Sie Ticketfelder automatisch mit im Vorfeld gesammelten Kundeninformationen, damit Business-Regeln sofort angewendet und Tickets in den richtigen Workflow geleitet werden können.

• Füllen Sie Ticketfelder
• Vorfeld gesammelten Kundeninformationen
• damit Business-Regeln sofort

DE Growth Memo, ehemals bekannt als Tech Bound, ist ein wöchentlicher Newsletter, der von Kevin Indig, dem Director of

• Growth Memo
• Bound
• wöchentlicher Newsletter
• Kevin Indig
• Director of

DE So bearbeitest du die Einstellungen eines Beitrags, den du zuvor zu deiner Blog-Seite hinzugefügt hast, z. B. Kategorien, Tags, Kommentareinstellungen und Vorschaubilder:

• eines Beitrags
• zuvor zu deiner
• hinzugefügt hast
• Kategorien
• Tags
• Kommentareinstellungen

DE Nächtliche Backups oder Cloud-Backups, können Sie es ermöglichen, Informationen in der Cloud fernspeichern, die zuvor auf Ihrem lokalen Gerät untergebracht war

• Nächtliche Backups
• Cloud-Backups
• ermöglichen
• Cloud fernspeichern
• zuvor auf Ihrem
• Gerät untergebracht war

DE Dieses Tool für Kundenengagement, mit dem Nutzer*innen die Möglichkeit haben, E-Commerce-Marken zu entdecken, ist ideal für Unternehmen jeder Größe.

• E-Commerce-Marken zu entdecken
• ideal für Unternehmen

DE Klicken Sie hier auf die URL, in der Sie den Whmcs-Ordner zuvor entpackt haben.Finden Sie dies, wo Sie das oben genannte Paket entpackt haben, und legen Sie diese URL in Ihren Browser, d. H. http://mydomain.com/whmcs.

• URL
• Whmcs-Ordner zuvor entpackt
• dies
• genannte Paket entpackt
• Ihren Browser

DE Ban Evasion kann sich auch auf Subreddits beziehen, die erstellt oder umfunktioniert werden, um einen anderen, gesperrten Subreddit zu ersetzen

• Subreddits beziehen
• erstellt
• anderen

DE Die Prüfung aus diesem Kurs wird von Exemplar Global (früher RABQSA) zertifiziert

• Prüfung aus diesem
• Exemplar Global
• früher RABQSA
• zertifiziert

DE Das bedeutet, dass die länderspezifischen geografischen Einschränkungen nicht länger greifen und du die zuvor gesperrten Inhalte uneingeschränkt nutzen kannst.

• bedeutet
• länderspezifischen geografischen Einschränkungen
• länger greifen
• zuvor gesperrten Inhalte
• nutzen

DE Nun wandte sich die Kreditgenossenschaft ein zweites Mal an Radware, wo sie sich bereits zuvor über DDoS-Sicherheitslösungen erkundigt hatte

• Kreditgenossenschaft ein zweites
• Radware
• zuvor über DDoS-Sicherheitslösungen
• hatte

DE Qlik Compose? for Data Warehouses (ehemals Attunity Compose) automatisiert das Design, die Implementierung und die Aktualisierung von Data Warehouses und Data Marts

• Qlik Compose
• for Data Warehouses
• ehemals Attunity Compose
• automatisiert das Design
• Implementierung
• Aktualisierung von Data
• Data Marts

DE Mit Dashboards, die einen funktionsübergreifenden End-to-End-Überblick über die Supply-Chain-Performance liefern, können Entscheider in der Chefetage bisher verborgene Trends und Prioritäten erkennen

• Dashboards
• Supply-Chain-Performance liefern
• bisher verborgene Trends
• Prioritäten erkennen

DE Qlik® Compose for Data Warehouses (ehemals Attunity Compose) automatisiert Design, Implementierung und Verwaltung von Data Warehouses und Data Marts und reduziert dabei die fehleranfällige manuelle ETL-Programmierung und Skripterstellung

• Compose for Data
• ehemals Attunity Compose
• automatisiert Design
• Implementierung
• Verwaltung von Data
• Data Marts
• manuelle ETL-Programmierung
• Skripterstellung

DE Qlik Compose for Data Lakes (ehemals Attunity Compose) automatisiert Ihre Datenpipelines und sorgt für analysebereite Datensets

• Qlik Compose for
• Lakes
• ehemals Attunity Compose
• automatisiert Ihre Datenpipelines
• sorgt für analysebereite

DE Qlik Replicate (ehemals Attunity Replicate) ermöglicht Unternehmen das schnelle, systemübergreifende Replizieren, Erfassen und Streamen von Daten aus den unterschiedlichsten heterogenen Datenbanken, Data Warehouses und Big-Data-Plattformen

• Qlik Replicate
• ehemals Attunity Replicate
• systemübergreifende Replizieren
• Erfassen
• Streamen von Daten
• unterschiedlichsten heterogenen Datenbanken
• Data Warehouses
• Big-Data-Plattformen

DE Qlik Enterprise Manager (ehemals Attunity Enterprise Manager) ist Ihre Steuerzentrale, von der aus Sie alle Replikations- und Transformationsaufgaben im Unternehmen konfigurieren, ausführen und überwachen können.

• Qlik Enterprise Manager
• ehemals Attunity Enterprise
• Steuerzentrale
• Replikations-
• Transformationsaufgaben im Unternehmen
• ausführen
• überwachen

DE Statische Maskierung: Betrifft die Anwendung von Maskierungsregeln auf eine bisher nicht anonymisierte, nicht produktive SAP-Umgebung.

• Statische Maskierung
• Betrifft die Anwendung
• anonymisierte
• produktive

DE Diese Lösung hieß früher F-Secure Rapid Detection & Response

• Lösung hieß früher
• Rapid Detection
• Response

DE Erkennt eine breitere Palette an schädlichen Merkmalen, Mustern und Trends und ermöglicht so eine zuverlässige und präzise Erkennung, selbst bei völlig neuen Malware-Varianten.

• Erkennt eine breitere
• schädlichen Merkmalen
• Mustern
• Trends
• präzise Erkennung
• selbst bei völlig

DE DeepGuard vereint einige der ausgereiftesten Sicherheitstechnologien. Es handelt sich hierbei um die finale und wichtigste Schutzschicht gegen neue Bedrohungen – auch gegen die, die zuvor unbekannte Schwachstellen angreifen.

• DeepGuard vereint einige
• ausgereiftesten Sicherheitstechnologien
• handelt sich hierbei
• finale
• Bedrohungen
• zuvor unbekannte Schwachstellen

DE Die Fähigkeit von Deep Learning, Aufgaben so zu analysieren, damit die Unterstützung jeder Maschine zu unterstützen und zuvor rein menschliche Aufgaben zu ermöglichen, ist seine Stärke

• Fähigkeit von Deep
• damit die Unterstützung
• Maschine zu unterstützen
• zuvor rein menschliche
• ermöglichen
• seine Stärke

DE Zscaler und Cisco SD-WAN, vormals Viptela, vereinfachen das Traffic-Routing von den Niederlassungen und die Etablierung sicherer lokaler Internet-Breakouts

• Zscaler
• Cisco SD-WAN
• vormals Viptela
• vereinfachen das Traffic-Routing
• Niederlassungen
• Etablierung sicherer lokaler

DE Das aus der Mühle austretende Mehl fällt nun auf den unter Marga gestellten Teller

• Mühle austretende Mehl
• Marga gestellten Teller

DE Den Teig für die Pizza in der Backform mit den Händen in der zuvor eingeölten Backform ausbreiten

• zuvor eingeölten Backform