Preložiť "nota" do Nemecký

DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).

• Hinweis
• Parallels Desktop Pro
• enthält alle Funktionen
• Standard
• Parallels Desktop Business
• Pro Edition

DE Sie können Hinweis für Verkäufer aktivieren Damit Ihr Kunde einen kleinen Hinweis eingeben, um bei der Verarbeitung der Bestellung zu sehen

• Hinweis für Verkäufer
• Damit Ihr Kunde
• kleinen Hinweis eingeben
• Verarbeitung der Bestellung
• sehen

DE Sichtreparatur Note 9 , er sieht physisch aus wie zwei Tropfen Wasser für seinen großen Bruder, die Note 8

• Sichtreparatur Note
• er sieht physisch
• zwei Tropfen Wasser
• seinen großen Bruder
• Note

DE Zum Wechseln der Batterie Hinweis 9 sind die Schritte ähnlich wie bei Hinweis 8 für den Bildschirmwechsel.

• Wechseln der Batterie

DE Note III verliert 12 Gramm im Vergleich zu Note II und nimmt ein neues Design mit Kunstlederrücken an

• Note III verliert
• Vergleich zu Note
• nimmt ein neues

DE Akkorde werden von ihrem Grundton aus gebildet

• Grundton aus gebildet

DE Intervalle sind die Abstände zwischen Tönen. Akkorde sind schlicht und ergreifend unterschiedliche Kombinationen von Intervallen.

• zwischen Tönen
• Akkorde sind schlicht
• ergreifend unterschiedliche Kombinationen

DE Die große Terz ist der Abstand zwischen dem Grundton und den vier nächsten Halbtönen darüber. Da C unser Grundton ist, ist E der Ton, der eine große Terz darüber liegt.

• vier nächsten Halbtönen
• Da C unser
• E der Ton
• große Terz darüber

DE Bedenkt man, dass dies ist ein Upgrade auf dem Sensor gefunden innerhalb der S20 / S10 und Anmerkung 20 / Note 10 - Serie, sollte es in der Tat sehr gut sein, und es wird von Anfang 2021

• Sensor gefunden innerhalb
• Anmerkung
• Note
• Serie
• Tat sehr gut
• Anfang

DE Bedenkt man, dass dies ist ein Upgrade auf dem Sensor gefunden innerhalb der S20 / S10 und Anmerkung 20 / Note 10 - Serie, sollte es in der Tat sehr gut sein, und es wird von Anfang 2021

• Sensor gefunden innerhalb
• Anmerkung
• Note
• Serie
• Tat sehr gut
• Anfang

DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).

• Hinweis
• Parallels Desktop Pro
• enthält alle Funktionen
• Standard
• Parallels Desktop Business
• Pro Edition

DE Öffnen Sie Ihren LastPass-Vault und klicken Sie auf der Registerkarte „Sichere Notizen“ auf „Sichere Notiz hinzufügen“

• Öffnen Sie Ihren
• Registerkarte
• Sichere Notizen
• Sichere Notiz hinzufügen

DE Die benutzerdefinierte Vorlage „Fernzugriff“ wird nun als verfügbarer Notiz-Typ angezeigt und kann beim Erstellen einer neuen sicheren Notiz ausgewählt werden.

• benutzerdefinierte Vorlage
• Fernzugriff
• nun als verfügbarer
• angezeigt
• Erstellen einer neuen
• Notiz ausgewählt

DE Zu Ihrer Information: Der Titel einer Notiz ist auf 100 Zeichen und der Text einer Notiz auf 2.500 Wörter begrenzt.

• Ihrer Information
• Titel einer Notiz
• Zeichen
• Text einer Notiz
• Wörter

DE Foxes (* 29. April 1989 in Southampton; eigentlich Louisa Rose Allen) ist eine britische Popmusikerin. Die von der englischen Südküste stammende Louisa Rose Allen ging mit 18 Jahren nac… mehr erfahren

• Foxes
• April in Southampton
• eigentlich Louisa Rose
• britische Popmusikerin
• englischen Südküste stammende
• Rose Allen ging
• Jahren
• erfahren

DE Foxes (* 29. April 1989 in Southampton; eigentlich Louisa Rose Allen) ist eine britische Popmusikerin. Die von der englischen Südküste stammende Louisa Rose Allen ging mit 18 Jahren nach London, um Musik zu studieren. Das Studium b… mehr erfahren

• Foxes
• April in Southampton
• eigentlich Louisa Rose
• britische Popmusikerin
• englischen Südküste stammende
• Rose Allen ging
• Jahren nach London
• Musik zu studieren
• Studium
• erfahren

DE Frühere Gerüchte besagten, dass es 2021 keine Note geben würde, und das stimmt in der Tat. Im März 2021 sagte Samsungs Mobile-CEO DJ Koh, dass es 2021 keinen Note geben , aber 2022 ein neues Modell geben werde.

• Frühere Gerüchte besagten
• Note geben würde
• März sagte Samsungs
• DJ Koh
• keinen Note geben
• neues Modell geben

DE Während des Trainings wird jede Note zusammen mit dem Ton der Note angezeigt (diese Funktion kann auch ausgeschaltet werden, wenn dies nicht notwendig ist).

• Während des Trainings
• jede Note zusammen
• Ton der Note
• dies nicht notwendig

DE Hinweis: Produkt(e)/Feature(s), die ausschließlich für den Cloudflare Enterprise Plan mit personalisierten Preisen angeboten werden. Sprechen Sie noch heute mit einem Experten über die Anpassung Ihres Cloudflare Enterprise Plans.

• Hinweis
• Produkt
• Feature
• Ihres Cloudflare Enterprise

DE Die bekannteste Form der online Zensur ist die von den Ländern durchgesetzte Zensur

• Ländern durchgesetzte Zensur

DE Wichtiger Hinweis: Die Nachrichten aus der Datenbank werden durch die alten Nachrichten aus der ersten Sicherung ersetzt. Stellen Sie daher sicher, dass Sie eine Kopie aller Nachrichten vom zweiten Telefon haben, die Sie benötigen.

• Wichtiger Hinweis
• ersten Sicherung ersetzt
• Stellen Sie daher
• Kopie aller Nachrichten

DE * Anmerkung: Das Niveau der erbrachten Dienstleistungen und die zugesagten SLAs werden auf die $-Ausgaben des ACV zugeschnitten

• Anmerkung
• Niveau der erbrachten
• ACV zugeschnitten

DE Anchor ist die wohl bekannteste kostenlose Podcast-Plattform.

• bekannteste kostenlose

DE Hinweis: Berichte aus dem Jahr 2017 und später umfassen Trello-Nutzerdaten. Ältere Berichte umfassen diese Daten nicht.

• Hinweis
• später umfassen Trello-Nutzerdaten
• Ältere Berichte umfassen

DE Hinweis: Die Verwendung eines VPN kann zwar eine schnelle und einfache Möglichkeit sein, Zugang zu Glücksspielseiten zu erhalten, die Ihnen sonst nicht zur Verfügung stehen, ist jedoch mit gewissen Risiken verbunden

• Hinweis
• Verwendung eines VPN
• zwar eine schnelle
• Zugang zu Glücksspielseiten
• erhalten
• Verfügung stehen
• jedoch mit gewissen
• verbunden

DE NordVPN ist bekannt für seine stabilen Verbindungen und viele Möglichkeiten zum Streaming und Unblocking

• NordVPN ist bekannt
• seine stabilen Verbindungen
• Unblocking

DE Im März 2018 wurde die offizielle 123Movies-Seite abgeschaltet und durch den Text „Respektiert Filmemacher und bezahlt für Filme und Serien“ ersetzt

• abgeschaltet
• Text
• Respektiert Filmemacher
• bezahlt für Filme
• Serien
• ersetzt

DE Beachte, dass du in dieser E‑Mail nicht nach einem Link fragen solltest

• Beachte
• Link fragen solltest

DE Backlink-Daten und organischer Traffic aus den anderen Ahrefs-Tools sind ebenfalls integriert und können für jede URL angezeigt werden

• Backlink-Daten
• integriert
• jede URL angezeigt

DE Schreibe einen kurzen Hinweis, was dir gefallen hat, was du bestellt hast oder was du Besuchern sonst noch raten kannst.

• Schreibe einen kurzen
• bestellt hast

DE Ein Hinweis zu Squarespace 5-Websites: Squarespace 5, unsere alte Plattform, lässt keine Bearbeitung von Berechtigungen zu

• Hinweis zu Squarespace
• Squarespace
• alte Plattform
• lässt keine Bearbeitung

DE Hinweis: Während unsere beliebtesten Anleitungen ins Deutsche übersetzt wurden, sind einige Anleitungen nur auf Englisch verfügbar.

• Hinweis
• Während unsere beliebtesten
• ins Deutsche übersetzt
• Englisch

DE Klicken Sie auf die Schalt­fläche Mehr kaufen. Hinweis: die Anzahl der in Ihrem aktuellen Abonnement enthaltenen Lizenzen und der auf Ihrem Konto stehende Betrag werden auf der linken Seite angezeigt.

• kaufen
• Hinweis
• aktuellen Abonnement enthaltenen
• Ihrem Konto stehende
• linken Seite

DE Wir würden Ihnen sehr gerne helfen, Ihre Daten wiederherzustellen, wenn Sie also Probleme haben, so senden Sie einfach unserem Supportteam eine Nachricht.

• würden Ihnen sehr
• helfen
• wiederherzustellen
• senden Sie einfach

DE Warum ist der Reincubate iPhone Backup Extractor bemerkenswert?

• iPhone Backup Extractor

DE Der iPhone Backup Extractor hilft Menschen dabei, auf ihre Daten zuzugreifen, die sie sonst nicht hätten (wir behalten diese Daten nicht: sie sind Ihre, nicht unsere!), und diese Zugriffsstufe macht sie besonders bemerkenswert.

• iPhone Backup Extractor
• Menschen dabei
• zuzugreifen
• sonst nicht hätten
• behalten diese Daten

DE Beachten Sie, dass Sie Kontakte nur als einzelne VCF-Dateien exportieren können, wenn Sie iCloud zum Exportieren Ihrer Kontakte verwenden.

• Beachten Sie
• iCloud zum Exportieren
• Kontakte

DE (Hinweis: Die Inhalte der Pokémon UNITE-Community sind nur auf Englisch verfügbar.)

• Hinweis
• Inhalte der Pokémon
• Englisch

DE Kurze Anmerkung: Du kannst deinen Podcast-Namen nicht wirklich in iTunes oder auf anderen Plattformen registrieren. Den Domainnamen (und relevante Social Media-Profile) zu erhalten, ist die beste Möglichkeit, Ihren Podcast-Namen zu sichern.

• Kurze Anmerkung
• kannst deinen Podcast-Namen
• wirklich in iTunes
• anderen Plattformen registrieren
• Domainnamen
• relevante Social Media-Profile
• erhalten
• beste Möglichkeit

DE Update: Diese Funktion wurde in einem kürzlich erschienenen Update veröffentlicht! Hinweis: Die Mehrspuraufnahme ist vorerst nur über USB möglich.

• Update
• kürzlich erschienenen Update
• Hinweis
• Mehrspuraufnahme ist vorerst
• USB

DE Hinweis: Erhalten Sie nicht die kleinere 4-Kanal-Version, da diese nicht über USB I/O verfügt.

• Hinweis
• kleinere
• USB I

DE Western Digital ist für seine Festplatten bekannt und verfügt über eine große Auswahl an tragbaren SSDs.

• seine Festplatten bekannt
• Auswahl an tragbaren

DE Bitte beachten Sie: Ihr Buch sollte mit einer Einzelseite beginnen, gefolgt von Doppelseiten und zuletzt wieder einer Einzelseite.

• Bitte beachten Sie
• Ihr Buch sollte
• Einzelseite beginnen
• gefolgt von Doppelseiten

DE Notiere dir die Ladezeit in Sekunden

• Sekunden

DE Datenschutzhinweis für Benutzer in Kalifornien

• Datenschutzhinweis für Benutzer
• Kalifornien

DE *Hinweis: Folgende Begriffe haben semantische Diskussionen ausgelöst: physische Topologien versus logische Topologien, Ansätze versus Architekturen versus Technologien. Die nachfolgenden Erklärungen sind deshalb als sehr allgemein anzusehen.

• Diskussionen ausgelöst
• physische Topologien versus
• Topologien
• Ansätze versus Architekturen
• Technologien
• sehr allgemein

DE Denken Sie auch an die Verwendung einer Reset-Schaltfläche, die das Menü wieder öffnet. Es ist wichtig, dass Nutzer den Chat neu starten können, wenn sie eine falsche Antwort anklicken oder ihre Meinung über eine Antwort ändern.

• Verwendung einer Reset-Schaltfläche
• Menü wieder öffnet
• wichtig
• Nutzer den Chat
• falsche Antwort anklicken

DE Achtung: Aufgrund eines Problems mit unserem Versandpartner können wir momentan keine T-Shirt-Bestellungen an folgende Länder ausliefern: Australien, Neuseeland, Japan, Hongkong, Singapur, Norwegen, Schweiz, Kanada.

• Achtung
• Aufgrund eines Problems
• momentan keine T-Shirt-Bestellungen
• folgende Länder ausliefern
• Australien
• Neuseeland
• Japan
• Hongkong
• Singapur
• Norwegen
• Schweiz

DE Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

• Bekanntwerden von entsprechenden
• Inhalte umgehend

DE Hinweis: Um einen Hosting-Plan auf Ihrem Konto in diesem Abschnitt zu...

• Hinweis
• Hosting-Plan auf Ihrem
• diesem Abschnitt