DE In der Registerkarte Invoices (Rechnungen) kannst du Bestelldetails einsehen, indem du auf > klickst. Um die bezahlte Rechnung als PDF-Dokument herunterzuladen, klicke in der Registerkarte Actions (Aktionen) auf den Link Invoice (Rechnung).
Preložiť "registerkarte" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "registerkarte" z Nemecký do Taliansky
Preklad Nemecký do Taliansky z registerkarte
Nemecký
Taliansky
IT Nella scheda Fatture, puoi vedere i dettagli di un ordine cliccando su > o scaricare un PDF della fattura pagata cliccando sul link della fattura nella scheda Azioni.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| registerkarte | scheda |
| klickst | cliccando |
| herunterzuladen | scaricare |
| gt | gt |
| einsehen | vedere |
| rechnungen | fatture |
| link | link |
| rechnung | fattura |
| aktionen | azioni |
| kannst | puoi |
| um | sul |
DE Oder klicken Sie oben auf der Startseite auf die Registerkarte Kontakt-US-Menü-Registerkarte:
IT Oppure clicca sulla scheda Menu Contattaci nella parte superiore della home Page:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| klicken | clicca |
| kontakt | contattaci |
| registerkarte | scheda |
| oben | superiore |
| die | home |
| sie | oppure |
| der | della |
| startseite | page |
| auf | sulla |
DE Sobald Sie sich im Hauptprogramm befinden, rufen Sie auf der Registerkarte "Anrufdaten verarbeiten" einige Anrufdaten im System auf. Anschließend können Sie auf der Registerkarte "Berichterstellung" Berichte erstellen oder Anrufdaten anzeigen.
IT Una volta nel programma principale, utilizzare la scheda Elabora dati chiamate per ottenere alcuni dati di chiamata nel sistema, quindi iniziare a generare rapporti o visualizzare i dati di chiamata dalla scheda Rapporti.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| rufen | chiamate |
| system | sistema |
| anzeigen | visualizzare |
| verarbeiten | elabora |
| im | nel |
| registerkarte | scheda |
| berichte | rapporti |
| sobald | una volta |
| einige | alcuni |
| oder | o |
| befinden | a |
| der | di |
DE Kommentare werden auf einer separaten Registerkarte angezeigt Sie finden Kommentare auf der zweiten Registerkarte des exportierten Arbeitsbuchs.
IT I commenti appaiono in una scheda separata Troverai i commenti sulla seconda scheda della cartella di lavoro esportata.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| kommentare | commenti |
| separaten | separata |
| angezeigt | appaiono |
| finden | troverai |
| registerkarte | scheda |
| zweiten | seconda |
| der | di |
DE Auf der Registerkarte "Dialog" können Sie auf ein interaktives Transkript jedes Interviews zugreifen. Auf der Registerkarte "Wortschatz" können Sie wichtige Begriffe und Ausdrücke aus dem Video schnell erneut aufrufen.
IT Nella scheda Dialogo è possibile accedere a una trascrizione interattiva di ogni intervista e nella scheda Vocabolario è possibile rivisitare rapidamente termini e frasi critici del video.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| registerkarte | scheda |
| dialog | dialogo |
| interaktives | interattiva |
| transkript | trascrizione |
| ausdrücke | frasi |
| video | video |
| schnell | rapidamente |
| zugreifen | accedere |
| und | e |
| sie | termini |
| jedes | ogni |
| ein | di |
DE Nur Excel-Dateien: Geben Sie an, welche Registerkarte die zusammenzuführenden Daten enthält (das erste Blatt in der Excel-Arbeitsmappe ist Registerkarte 1)
IT Solo file Excel: Indica quale scheda del foglio contiene i dati desiderati da unire (il primo foglio della cartella di lavoro di Excel è la scheda 1)
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| daten | dati |
| blatt | foglio |
| excel | excel |
| registerkarte | scheda |
| dateien | file |
| nur | solo |
| enthält | contiene |
| ist | è |
DE In Google Sheets exportieren: Erstellt ein Google-Blatt mit mehreren Blättern in Ihrem Google Drive-Konto. Das Blatt enthält eine Registerkarte pro Blatt im Ordner. Die Registerkarte Kommentare wird neben jedem Blatt angezeigt, das Kommentare enthält.
IT Esporta in Google Sheet: Crea un foglio Google a più schede nel tuo account Google Drive. Il foglio contiene una scheda per ogni foglio nella cartella. Una scheda Commenti viene visualizzata accanto a ogni foglio contenente dei commenti.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| exportieren | esporta |
| erstellt | crea |
| kommentare | commenti |
| konto | account |
| blatt | foglio |
| registerkarte | scheda |
| ordner | cartella |
| in | in |
| ein | un |
| mit | accanto |
| ihrem | il |
| enthält | contiene |
| angezeigt | visualizzata |
| im | nella |
| wird | viene |
| neben | a |
| die | una |
DE Wenn Sie eine App im Launcher auswählen, wird immer eine neue Browser-Registerkarte geöffnet (beachten Sie, dass das Solution Center auf derselben Registerkarte geöffnet wird).
IT Quando selezioni un'applicazione dal menu di avvio, si aprirà sempre una nuova scheda del browser (attenzione che il Solution Center si aprirò nella stessa scheda).
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| neue | nuova |
| beachten | attenzione |
| center | center |
| registerkarte | scheda |
| browser | browser |
| solution | solution |
| immer | sempre |
| im | nella |
| wenn | quando |
DE Die letzte Registerkarte in der oberen Setup-Symbolleiste ist die Registerkarte Sortieren, auf der Sie bis zu drei Felder definieren können,...
IT La scheda Finale nella barra degli strumenti di configurazione superiore è presente la scheda Ordina dove puoi definire fino a tre campi in ...
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| letzte | finale |
| registerkarte | scheda |
| sortieren | ordina |
| felder | campi |
| definieren | definire |
| setup | configurazione |
| in | in |
| drei | tre |
| ist | è |
| sie | puoi |
| der | di |
DE Felder auf der Registerkarte Gruppierung können nicht auf der Registerkarte Sortieren verwendet werden
IT I campi utilizzati nella scheda Raggruppa non possono essere utilizzati nella scheda Ordina
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| felder | campi |
| registerkarte | scheda |
| sortieren | ordina |
| verwendet | utilizzati |
| der | i |
| nicht | non |
| können | possono |
| werden | essere |
DE Sobald Sie bei Ihrem Weebly-Konto angemeldet sind, wählen Sie oben auf der Seite die Registerkarte Build-Registerkarte aus.
IT Una volta effettuato l'accesso al tuo account Weebly, seleziona la scheda Build nella parte superiore della pagina.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| weebly | weebly |
| seite | pagina |
| registerkarte | scheda |
| konto | account |
| bei | al |
| oben | superiore |
| sobald | una volta |
| die | una |
| ihrem | tuo |
| der | la |
DE Danach richten Sie den Namen Ihrer Website ein, was in der Registerkarte Fenster- oder Browser-Registerkarte angezeigt wird, für alle, die Ihre Website besucht, sowie in Header oder Fußzeilen, die den Site-Namen verwenden.
IT In seguito, imposterà il nome del tuo sito web, che è ciò che verrà visualizzato nella finestra della finestra o del browser per chiunque visiti il tuo sito, nonché in qualsiasi intestazione o piè di pagina che utilizza il nome del sito.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| angezeigt | visualizzato |
| header | intestazione |
| fenster | finestra |
| wird | verrà |
| browser | browser |
| namen | nome |
| verwenden | utilizza |
| in | in |
| website | sito |
| oder | o |
| registerkarte | pagina |
DE Scrollen Sie zuerst nach unten zum WordPress-Manager Unter der Registerkarte Anwendungen in CPANEL.Diese Registerkarte enthält alle vorinstallierten CPANEL-Anwendungen.
IT Innanzitutto, scorrere verso il basso fino al Wordpress Manager. Sotto la scheda Applicazioni in CPANEL.Questa scheda contiene qualsiasi applicazione CPANEL preinstallata.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| scrollen | scorrere |
| registerkarte | scheda |
| wordpress | wordpress |
| manager | manager |
| anwendungen | applicazioni |
| in | in |
| enthält | contiene |
| der | il |
| unten | sotto |
| nach unten | basso |
DE Die Schnittstelle für die strukturelle Kennzeichnung finden Sie, indem Sie auf die Registerkarte "Metadata" und dann auf die Registerkarte "Structural" klicken.
IT L'interfaccia di structural tagging può essere trovata cliccando sulla scheda "Metadata" e poi sulla scheda "Structural".
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| registerkarte | scheda |
| klicken | cliccando |
| finden | trovata |
| und | e |
| dann | di |
DE Markieren Sie dazu beide Textbereiche und klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Zwei Formen verbinden" in der Registerkarte "Struktur", innerhalb der Registerkarte "Metadaten".
IT Per farlo, seleziona entrambe le regioni di testo e poi clicca sul pulsante "Link two shapes" nella scheda "Structural", all'interno della scheda "Metadata".
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| registerkarte | scheda |
| schaltfläche | pulsante |
| und | e |
| klicken | clicca |
| markieren | seleziona |
| beide | entrambe |
| in | allinterno |
DE Importieren Sie die Datei auf die Plattform über die Registerkarte ?Zusätzliche Quellen? und Senden Sie die ASIN-Codes auf der Registerkarte ?Matching Attributes? an Amazon, indem Sie eine genaue automatische Regel erstellen (hier verfügbar)
IT Importate il file su Lengow tramite la scheda ?Sorgenti addizionali? e inviate i codici ASIN ad Amazon nella scheda “Matching Attributes” creando la regola automatica specifica (disponibile qui)
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| quellen | sorgenti |
| amazon | amazon |
| automatische | automatica |
| regel | regola |
| verfügbar | disponibile |
| datei | file |
| registerkarte | scheda |
| hier | qui |
| auf | su |
| über | tramite |
DE Die Registerkarte Ihr Plan ist wirklich die Hauptregisterkarte. Oben auf der Registerkarte "Ihr Plan" befinden sich drei zusätzliche Registerkarten: Trainieren, Essen und Planer.
IT La scheda Il tuo piano è davvero la scheda principale. Nella parte superiore della scheda Il tuo piano ci sono tre schede aggiuntive: Train, Eat e Planner.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| registerkarte | scheda |
| plan | piano |
| zusätzliche | aggiuntive |
| registerkarten | schede |
| planer | planner |
| wirklich | davvero |
| drei | tre |
| oben | superiore |
| befinden | sono |
| und | e |
| ist | è |
| ihr | tuo |
DE Markieren Sie dazu beide Textregionen und klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Link two shapes" in der Registerkarte "Structural", innerhalb der Registerkarte "Metadata".
IT Per farlo, seleziona entrambe le regioni di testo e poi clicca sul pulsante "Link two shapes" nella scheda "Structural", all'interno della scheda "Metadata".
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| registerkarte | scheda |
| schaltfläche | pulsante |
| link | link |
| und | e |
| klicken | clicca |
| markieren | seleziona |
| beide | entrambe |
| in | allinterno |
DE Die Schnittstelle für die strukturelle Kennzeichnung finden Sie, indem Sie auf die Registerkarte "Metadata" und dann auf die Registerkarte "Structural" klicken.
IT L'interfaccia di structural tagging può essere trovata cliccando sulla scheda "Metadata" e poi sulla scheda "Structural".
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| registerkarte | scheda |
| klicken | cliccando |
| finden | trovata |
| und | e |
| dann | di |
DE Klicken Sie in der Registerkarte Alle Produkte auf das Produkt, das Sie bearbeiten möchten, und dann auf die Registerkarte Inventar.
IT Tutti i prodotti, fai clic sul prodotto che desideri modificare, quindi sulla scheda Inventario
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| klicken | clic |
| registerkarte | scheda |
| bearbeiten | modificare |
| möchten | desideri |
| inventar | inventario |
| alle | tutti |
| produkte | prodotti |
| der | i |
| dann | quindi |
| produkt | prodotto |
DE Klicken Sie innerhalb der Registerkarte Alle Produkte auf das Produkt, das Sie bearbeiten möchten, und dann auf die Registerkarte Optionen.
IT Tutti i prodotti, fai clic sul prodotto che desideri modificare, quindi sulla scheda Opzioni.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| klicken | clic |
| registerkarte | scheda |
| bearbeiten | modificare |
| möchten | desideri |
| optionen | opzioni |
| alle | tutti |
| produkte | prodotti |
| der | i |
| dann | quindi |
| produkt | prodotto |
DE Klicken Sie in der Registerkarte Alle Produkte auf das Produkt, das Sie bearbeiten möchten, und dann auf die Registerkarte Optionen.
IT Tutti i prodotti, fai clic sul prodotto che desideri modificare, quindi sulla scheda Opzioni
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| klicken | clic |
| registerkarte | scheda |
| bearbeiten | modificare |
| möchten | desideri |
| optionen | opzioni |
| alle | tutti |
| produkte | prodotti |
| der | i |
| dann | quindi |
| produkt | prodotto |
DE Auf der Seite Restaurantreservierungen werden die Bestellungen unter der Registerkarte Reservierungen angezeigt, während sie auf der Seite Terminbuchungen unter der Registerkarte Geplant angezeigt werden.
IT Nella pagina Prenotazioni di ristoranti, gli ordini saranno nella scheda Prenotazioni mentre sono Pianifica prenotazione, saranno nella scheda Pianificata
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bestellungen | ordini |
| registerkarte | scheda |
| reservierungen | prenotazioni |
| seite | pagina |
| der | di |
DE In der Registerkarte Invoices (Rechnungen) kannst du Bestelldetails einsehen, indem du auf > klickst. Um die bezahlte Rechnung als PDF-Dokument herunterzuladen, klicke in der Registerkarte Actions (Aktionen) auf den Link Invoice (Rechnung).
IT Nella scheda Fatture, puoi vedere i dettagli di un ordine cliccando su > o scaricare un PDF della fattura pagata cliccando sul link della fattura nella scheda Azioni.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| registerkarte | scheda |
| klickst | cliccando |
| herunterzuladen | scaricare |
| gt | gt |
| einsehen | vedere |
| rechnungen | fatture |
| link | link |
| rechnung | fattura |
| aktionen | azioni |
| kannst | puoi |
| um | sul |
DE Oder klicken Sie oben auf der Startseite auf die Registerkarte Kontakt-US-Menü-Registerkarte:
IT Oppure clicca sulla scheda Menu Contattaci nella parte superiore della home Page:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| klicken | clicca |
| kontakt | contattaci |
| registerkarte | scheda |
| oben | superiore |
| die | home |
| sie | oppure |
| der | della |
| startseite | page |
| auf | sulla |
DE Sobald Sie sich im Hauptprogramm befinden, rufen Sie auf der Registerkarte "Anrufdaten verarbeiten" einige Anrufdaten im System auf. Anschließend können Sie auf der Registerkarte "Berichterstellung" Berichte erstellen oder Anrufdaten anzeigen.
IT Una volta nel programma principale, utilizzare la scheda Elabora dati chiamate per ottenere alcuni dati di chiamata nel sistema, quindi iniziare a generare rapporti o visualizzare i dati di chiamata dalla scheda Rapporti.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| rufen | chiamate |
| system | sistema |
| anzeigen | visualizzare |
| verarbeiten | elabora |
| im | nel |
| registerkarte | scheda |
| berichte | rapporti |
| sobald | una volta |
| einige | alcuni |
| oder | o |
| befinden | a |
| der | di |
DE Kommentare werden auf einer separaten Registerkarte angezeigt: Sie finden Kommentare auf der zweiten Registerkarte des exportierten Arbeitsbuchs.
IT I commenti compaiono in una scheda separata: Troverai i commenti nella seconda scheda della cartella di lavoro esportata.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| kommentare | commenti |
| separaten | separata |
| finden | troverai |
| registerkarte | scheda |
| zweiten | seconda |
| der | di |
DE Oder klicken Sie oben auf der Startseite auf die Registerkarte Kontakt-US-Menü-Registerkarte:
IT Oppure clicca sulla scheda Menu Contattaci nella parte superiore della home Page:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| klicken | clicca |
| kontakt | contattaci |
| registerkarte | scheda |
| oben | superiore |
| die | home |
| sie | oppure |
| der | della |
| startseite | page |
| auf | sulla |
DE Oder klicken Sie oben auf der Startseite auf die Registerkarte Kontakt-US-Menü-Registerkarte:
IT Oppure clicca sulla scheda Menu Contattaci nella parte superiore della home Page:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| klicken | clicca |
| kontakt | contattaci |
| registerkarte | scheda |
| oben | superiore |
| die | home |
| sie | oppure |
| der | della |
| startseite | page |
| auf | sulla |
DE Oder klicken Sie oben auf der Startseite auf die Registerkarte Kontakt-US-Menü-Registerkarte:
IT Oppure clicca sulla scheda Menu Contattaci nella parte superiore della home Page:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| klicken | clicca |
| kontakt | contattaci |
| registerkarte | scheda |
| oben | superiore |
| die | home |
| sie | oppure |
| der | della |
| startseite | page |
| auf | sulla |
DE Oder klicken Sie oben auf der Startseite auf die Registerkarte Kontakt-US-Menü-Registerkarte:
IT Oppure clicca sulla scheda Menu Contattaci nella parte superiore della home Page:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| klicken | clicca |
| kontakt | contattaci |
| registerkarte | scheda |
| oben | superiore |
| die | home |
| sie | oppure |
| der | della |
| startseite | page |
| auf | sulla |
DE Oder klicken Sie oben auf der Startseite auf die Registerkarte Kontakt-US-Menü-Registerkarte:
IT Oppure clicca sulla scheda Menu Contattaci nella parte superiore della home Page:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| klicken | clicca |
| kontakt | contattaci |
| registerkarte | scheda |
| oben | superiore |
| die | home |
| sie | oppure |
| der | della |
| startseite | page |
| auf | sulla |
DE Oder klicken Sie oben auf der Startseite auf die Registerkarte Kontakt-US-Menü-Registerkarte:
IT Oppure clicca sulla scheda Menu Contattaci nella parte superiore della home Page:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| klicken | clicca |
| kontakt | contattaci |
| registerkarte | scheda |
| oben | superiore |
| die | home |
| sie | oppure |
| der | della |
| startseite | page |
| auf | sulla |
DE Oder klicken Sie oben auf der Startseite auf die Registerkarte Kontakt-US-Menü-Registerkarte:
IT Oppure clicca sulla scheda Menu Contattaci nella parte superiore della home Page:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| klicken | clicca |
| kontakt | contattaci |
| registerkarte | scheda |
| oben | superiore |
| die | home |
| sie | oppure |
| der | della |
| startseite | page |
| auf | sulla |
DE Oder klicken Sie oben auf der Startseite auf die Registerkarte Kontakt-US-Menü-Registerkarte:
IT Oppure clicca sulla scheda Menu Contattaci nella parte superiore della home Page:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| klicken | clicca |
| kontakt | contattaci |
| registerkarte | scheda |
| oben | superiore |
| die | home |
| sie | oppure |
| der | della |
| startseite | page |
| auf | sulla |
DE Oder klicken Sie oben auf der Startseite auf die Registerkarte Kontakt-US-Menü-Registerkarte:
IT Oppure clicca sulla scheda Menu Contattaci nella parte superiore della home Page:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| klicken | clicca |
| kontakt | contattaci |
| registerkarte | scheda |
| oben | superiore |
| die | home |
| sie | oppure |
| der | della |
| startseite | page |
| auf | sulla |
DE Oder klicken Sie oben auf der Startseite auf die Registerkarte Kontakt-US-Menü-Registerkarte:
IT Oppure clicca sulla scheda Menu Contattaci nella parte superiore della home Page:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| klicken | clicca |
| kontakt | contattaci |
| registerkarte | scheda |
| oben | superiore |
| die | home |
| sie | oppure |
| der | della |
| startseite | page |
| auf | sulla |
DE In Google Sheets exportieren: Erstellt ein Google-Blatt mit mehreren Blättern in Ihrem Google Drive-Konto. Das Blatt enthält eine Registerkarte pro Blatt im Ordner. Die Registerkarte Kommentare wird neben jedem Blatt angezeigt, das Kommentare enthält.
IT Esporta in Google Sheet: Crea un foglio Google a più schede nel tuo account Google Drive. Il foglio contiene una scheda per ogni foglio nella cartella. Una scheda Commenti viene visualizzata accanto a ogni foglio contenente dei commenti.
DE Wenn Sie eine App im Launcher auswählen, wird immer eine neue Browser-Registerkarte geöffnet (beachten Sie, dass das Solution Center auf derselben Registerkarte geöffnet wird).
IT Quando selezioni un'applicazione dal menu di avvio, si aprirà sempre una nuova scheda del browser (attenzione che il Solution Center si aprirò nella stessa scheda).
DE Die letzte Registerkarte in der oberen Setup-Symbolleiste ist die Registerkarte Sortieren, auf der Sie bis zu drei Felder definieren können,...
IT La scheda Finale nella barra degli strumenti di configurazione superiore è presente la scheda Ordina dove puoi definire fino a tre campi in ...
DE Felder auf der Registerkarte Gruppierung können nicht auf der Registerkarte Sortieren verwendet werden
IT I campi utilizzati nella scheda Raggruppa non possono essere utilizzati nella scheda Ordina
DE Wenn Sie sich in Ihrem Dashboard befinden, gehen Sie zur Registerkarte "Configurations" (Konfiguration) und dann zu "Preferences" (Voreinstellungen).
IT Quando sei nella tua Dashboard, vai alla scheda Configurazioni, quindi seleziona Preferenze.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| registerkarte | scheda |
| konfiguration | configurazioni |
| wenn | quando |
| zu | vai |
| sich | sei |
| dann | quindi |
DE Wenn Sie sich in Ihrem Dashboard befinden, gehen Sie zur Registerkarte "Configurations" (Konfiguration) und dann zu "Preferences" (Voreinstellungen)
IT Quando sei nella tua Dashboard, vai alla scheda Configurazioni, quindi seleziona Preferenze
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| registerkarte | scheda |
| konfiguration | configurazioni |
| wenn | quando |
| zu | vai |
| sich | sei |
| dann | quindi |
DE Ich habe eine separate Anleitung, wie Sie Ihren Podcast bei iTunes einreichen können, aber klicken Apple PodcastsSie Buzzsprouteinfach unter der Registerkarte Verzeichnisse und folgen Sie den Schritten, die sie zusammengestellt haben.
IT Ho una guida a parte su come inviare il tuo podcast su iTunes, ma Buzzsproutbasta cliccare Apple Podcastssotto la scheda Directories e seguire i passi che hanno messo insieme.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| separate | parte |
| anleitung | guida |
| podcast | podcast |
| itunes | itunes |
| klicken | cliccare |
| apple | apple |
| registerkarte | scheda |
| aber | ma |
| folgen | seguire |
| ich habe | ho |
| und | e |
| sie | passi |
| einreichen | inviare |
| unter | su |
| die | una |
| haben | hanno |
DE Gehen Sie zur Registerkarte “Sicherheit” und klicken Sie unten auf “Stufe anpassen”.
IT Vai alla scheda Sicurezza e clicca su livello Personalizzato in basso.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| gehen | vai |
| registerkarte | scheda |
| sicherheit | sicurezza |
| und | e |
| stufe | livello |
| auf | su |
| klicken | clicca |
| zur | alla |
| unten | basso |
DE Gehen Sie auf die Registerkarte “Erweitert”.
IT Ricarica la pagina e vedrai che JavaScript è abilitato.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| die | la |
DE Aktivieren Sie auf der Registerkarte “Sicherheit” die Option “JavaScript aktivieren” und schließen Sie die Dialogbox.
IT Nella scheda Sicurezza, spunta l?opzione Abilita JavaScript e chiudi la finestra di dialogo.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| registerkarte | scheda |
| sicherheit | sicurezza |
| option | opzione |
| javascript | javascript |
| schließen | chiudi |
| aktivieren | abilita |
| und | e |
| auf | nella |
| die | la |
DE Klicken Sie auf die Registerkarte ?Sharing?.
IT Clicca sulla scheda Condivisione.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| klicken | clicca |
| auf | sulla |
| registerkarte | scheda |
| sharing | condivisione |
DE Alle Daten des Reports stehen über die Registerkarte "Download-Optionen" für das Herunterladen und die Offline-Bearbeitung zur Verfügung
IT Tutti i dati riferiti possono essere scaricati ed elaborati offline tramite la scheda "opzioni di download"
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| offline | offline |
| optionen | opzioni |
| daten | dati |
| verfügung | possono |
| registerkarte | scheda |
| und | ed |
| stehen | essere |
| alle | tutti |
| download | download |
DE Sie können das Format ändern, in das Nachrichten exportiert werden, indem Sie Preferences gehen und auf der Registerkarte General Ihr bevorzugtes Format für Nachrichten auswählen.
IT Puoi modificare il formato in cui vengono esportati i messaggi, andando su Preferences in iPhone Backup Extractor e selezionando il formato preferito per i messaggi nella scheda General
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| ändern | modificare |
| preferences | preferences |
| registerkarte | scheda |
| general | general |
| bevorzugtes | preferito |
| nachrichten | messaggi |
| werden | vengono |
| und | e |
| auswählen | selezionando |
| sie | puoi |
| format | formato |
| in | in |
| für | per |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
registerkarte registerkarte fenster registerkarte angezeigt wird registerkarte suchen registerkarte allgemein registerkarte verzeichnisse registerkarte zusammenfassung registerkarte blatt registerkarte freunde registerkarte pricing registerkarte optionen registerkarte firewall profil registerkarte community registerkarte sortieren registerkarte gruppierung registerkarte veranstaltungen neuen registerkarte registerkarte heute registerkarte pull registerkarte nachrichten registerkarte datei registerkarte details registerkarte versand registerkarte durchsuchen registerkarte dokumente registerkarte zahlungsmethoden registerkarte titel registerkarte itunes registerkarte steuern registerkarte startseite registerkarte orders registerkarte app view registerkarte einstellungen registerkarte ihr plan gleichen registerkarte separaten registerkarte angezeigt innerhalb der registerkarte separaten registerkarte kommentare registerkarte kommentare registerkarte bestellungen sehen registerkarte kontakte angezeigt wesentlichen konfiguration registerkarte registerkarte devices registerkarte rahmen registerkarte freigabe oben registerkarte organisationsvereinbarungen
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky