Preložiť "utile" do Portugalčina

FR Avec LoadView, vous avez la possibilité d’exécuter votre test de charge avec des valeurs de charge utile et de géo-distribution suggérées et prédéterminées ou de définir votre charge utile et votre distribution manuellement.

• LoadView
• avez la possibilité
• test de charge
• valeurs de charge
• géo-distribution suggérées
• prédéterminées
• définir votre charge
• distribution

FR La charge utile d'interrogation indique les types d'informations, les types de données et les fichiers à récupérer. Le schéma d'attribut d'interrogation de la charge utile est décrit ci-dessous.

• charge utile d'interrogation
• types d'informations
• types de données
• fichiers à récupérer
• schéma d'attribut d'interrogation

FR Vous pouvez utiliser ce module pour envoyer des commandes en entrant uniquement le numéro d'article. Très utile et utile pour les revendeurs B2B récurrents qui commandent par listes de numéros d'article.

• envoyer des commandes
• d'article
• utile
• récurrents qui commandent
• listes de numéros

FR La charge utile d'interrogation indique les types d'informations, les types de données et les fichiers à récupérer. Le schéma d'attribut d'interrogation de la charge utile est décrit ci-dessous.

• charge utile d'interrogation
• types d'informations
• types de données
• fichiers à récupérer
• schéma d'attribut d'interrogation

FR Le Bluetooth est également très utile pour se connecter à des écouteurs et autres, et la possibilité de stocker de la musique hors ligne peut être très utile pour faire des courses sans votre téléphone.

• écouteurs
• possibilité de stocker
• musique hors ligne

FR Lorsque cette action est atteinte dans une conversation, HubSpot enverra une charge utile JSON à l'URL du webhook que vous avez définie. La charge utile contient des informations pertinentes pour la session de chat, y compris

• Lorsque cette action
• définie
• charge utile contient
• session de chat
• compris

FR Nous ne pouvions pas suivre les données avec ce niveau de détail par le passé, une caractéristique non seulement utile pour la surveillance quotidienne, mais aussi dans un contexte de lancement de nouvelles fonctionnalités ou de dépannage

• pouvions pas suivre
• caractéristique non seulement
• surveillance quotidienne
• contexte de lancement
• nouvelles fonctionnalités
• dépannage

FR « J'adore la fonction qui vous permet d'analyser les possibilités de mots clés et de backlinks avec vos concurrents. C'est très utile pour déterminer les mots clés pour lesquels vous n'êtes pas classé, mais que vous pourriez obtenir. »

• J'adore la fonction
• mots clés
• C'est très utile
• déterminer les mots
• lesquels vous n'êtes
• classé
• pourriez obtenir

FR Dans d'autres disciplines, de telles normes ne sont pas faciles à obtenir bien que de nombreuses personnes estiment que cela serait très utile.

• d'autres disciplines
• faciles à obtenir
• nombreuses personnes estiment

FR Segmentez votre audience : prenez en compte l'identité de vos abonnés, et le type d'informations qui leur sera le plus utile

• Segmentez votre audience
• prenez en compte
• abonnés

FR Pour améliorer votre taux de clics, vous devrez créer du contenu qui est utile à plus d'abonnés

• améliorer votre taux
• clics

FR Cela s'avère particulièrement utile pour les campagnes comprenant un seul appel à l'action, comme inciter vos abonnés à faire un don.

• Cela s'avère particulièrement
• appel à l'action
• inciter vos abonnés

FR Pourquoi une infographie de processus est-elle utile pour mon public?

• Pourquoi une infographie
• processus est-elle utile
• mon public

FR Tout dépend de vos objectifs commerciaux. Toutefois, n'importe quel spécialiste du marketing vous le dira : il est extrêmement utile d'utiliser une combinaison d'outils de listening et de surveillance.

• commerciaux
• Toutefois
• n'importe quel spécialiste
• extrêmement utile d'utiliser

FR Les burritos sont les plats dont on parle le plus, et cela inclut également des mentions négatives. Il pourrait être utile de surveiller les burritos pour savoir ce que les gens aiment et ce qu'ils n'aiment pas.

• mentions négatives
• pourrait être utile
• surveiller les burritos
• gens aiment
• qu'ils n'aiment

FR Le fait de savoir quelle UFR enregistre le plus fort taux d'engagement sur les médias sociaux peut également s'avérer utile. Cela vous aidera à déterminer quelles UFR et quelles équipes devraient avoir leur propre présence sur les médias sociaux.

• savoir quelle UFR
• fort taux d'engagement
• s'avérer utile
• Cela vous aidera
• déterminer quelles UFR
• quelles équipes devraient
• médias

FR Si vous souhaitez construire une relation plus étroite avec vos clients et leur vendre davantage de produits, il est primordial que vous répondiez à leurs questions en temps utile.

FR L'application Transcription instantanée est le fruit de notre collaboration avec l'université Gallaudet, un établissement de renom pour les sourds et les malentendants. C'est ce qui en fait une appli utile au quotidien.

• L'application Transcription instantanée
• l'université Gallaudet
• établissement de renom
• sourds
• malentendants

FR Tout cela vous sera très utile, mais choisir le meilleur VPN n’est pas toujours une mince affaire

• cela vous sera
• utile
• choisir le meilleur
• toujours une mince

FR Cela est très utile dans de nombreux cas, par exemple lorsque vous êtes en vacances et que vous souhaitez regarder vos séries habituelles

• vacances
• habituelles

FR Lors du choix d’un VPN, il peut être utile de connaître certaines caractéristiques importantes. Pour déterminer nos 3 meilleurs VPN Android, nous avons examiné les aspects suivants :

• Lors du choix
• VPN
• utile de connaître
• caractéristiques importantes
• déterminer nos meilleurs
• Android
• suivants

FR Serveurs : si vous souhaitez utiliser un VPN pour débloquer des sites, un large éventail de serveurs peut s’avérer très utile

• Serveurs
• débloquer des sites
• utile

FR C’est également utile sur Kodi, car cela vous permet de regarder plus de films et de séries via la plateforme

• utile sur Kodi

FR Cette fonction est toutefois utile dans des pays comme la Chine, où l’utilisation des VPN est bloquée

• fonction est toutefois
• où
• VPN est bloquée

FR La différence entre les services client de chacun ces deux fournisseurs était infime. Toutefois, comme NordVPN nous a apporté une aide un peu plus utile, nous lui accordons le titre.

• client de chacun
• fournisseurs était infime
• Toutefois
• NordVPN nous a
• aide un peu
• utile

FR En bref : un proxy peut être très utile pour contourner les restrictions géographiques, mais ne doit pas être utilisé pour télécharger des torrents ou pour d’autres activités sensibles.

• bref
• utile pour contourner
• restrictions géographiques
• télécharger des torrents
• activités

FR Cela leur est particulièrement utile lorsqu?ils ne peuvent pas trouver un contenu spécifique sur un site plus populaire

• utile lorsqu
• trouver un contenu
• populaire

FR Il est souvent très utile de lire ces contrats pour mieux connaitre le type de données collectées par les entreprises.

• souvent très utile
• lire ces contrats

FR C’est pourquoi un proxy est très utile pour contourner les restrictions géographiques en ligne, mais pas pour échanger des informations sensibles

• pourquoi un proxy
• utile pour contourner
• échanger des informations

FR Bien que les développeurs de Tor aient initialement créé le logiciel à des fins militaires, il est devenu un outil qui peut être utile à tous, en particulier à ceux qui ont quelque chose à cacher ou qui veulent être anonymes en ligne

• développeurs de Tor
• fins militaires
• devenu un outil
• particulier à ceux
• veulent être anonymes
• ligne

FR Tor est utile, mais a définitivement des défauts

• Tor est utile

FR Par exemple, si vous essayez de sécuriser votre connexion contre les cybercriminels en utilisant un réseau wifi public, un VPN peut s?avérer très utile.

• exemple
• essayez de sécuriser
• utilisant un réseau
• public

FR Déterminez si un futur partenariat ou un placement peut vous être utile

• partenariat
• utile

FR Anglais ( L’Anglais facile a lire ) - Apprendre Anglais Utile en Voyage: Un livre anglais debutant avec 400 phrases pour apprendre anglais vocabulaire pour voyageurs

• Anglais
• facile a lire
• Apprendre Anglais Utile
• Voyage
• livre anglais debutant
• phrases pour apprendre
• vocabulaire pour voyageurs

FR Rédige un petit mot sur ce qui t'a plu, ce qu'il faut commander, ou autre conseil utile pour les visiteurs.

• Rédige un petit
• t'a plu
• qu'il faut commander
• autre conseil utile

FR Vous pourrez également exploiter la commande spéciale GetIndexItemInfo,, qui dénombre uniquement les backlinks et domaines référents, une fonction utile pour les applications tierces et publiques

• pourrez également exploiter
• commande spéciale
• domaines référents
• applications tierces
• publiques

FR Ce mode est particulièrement utile lorsque vous souhaitez en savoir plus sur la manière dont une application stocke des données ou si vous souhaitez obtenir vos fichiers à partir d'une application qui n'est pas mise en évidence dans l'aperçu

• mode est particulièrement
• lorsque vous souhaitez
• stocke des données
• partir d'une application
• n'est pas mise
• évidence dans l'aperçu

FR L'une d'elles consiste à examiner les instantanés de sauvegarde iCloud, ce qui peut s'avérer utile pour la récupération des données iOS, et iPhone Backup Extractor peut récupérer ces instantanés pour vous.

• L'une d'elles consiste
• examiner les instantanés
• sauvegarde iCloud
• récupération des données
• iPhone Backup Extractor
• récupérer ces instantanés

FR Il est également utile d'utiliser un code d'accès plutôt qu'un compte iCloud où ces restrictions sont appliquées en masse via MDM sur de nombreux périphériques sans parent, tels que ceux d'une école ou d'une entreprise

• d'accès plutôt qu'un
• appliquées en masse
• périphériques sans parent
• tels que ceux
• école
• d'une entreprise

FR Nous avons un article sur l' emplacement où les applications stockent leurs données dans une sauvegarde iTunes, ce qui sera utile pour savoir où regarder.

• avons un article
• l' emplacement où
• sauvegarde iTunes
• où

FR Le stockage en nuage étant limité pour les utilisateurs gratuits, il peut être utile de vérifier la taille de la sauvegarde de votre iPhone et la date de la dernière sauvegarde

• stockage en nuage
• gratuits
• utile de vérifier
• iPhone
• sauvegarde

FR Savoir quels sont les fichiers dans la sauvegarde iTunes de votre appareil iOS peut s'avérer très utile si vos fichiers de sauvegarde ou vos fichiers manifestes étaient corrompus

• iOS peut s'avérer
• sauvegarde
• fichiers manifestes étaient

FR Nous publions un article d'assistance sur la récupération des mots de passe de sauvegarde iTunes qui peut vous être utile

• publions un article
• récupération des mots
• passe de sauvegarde
• utile

FR Tâchez d'identifier ce qui définit le mieux vos abonnés et quel type d'informations peut vraiment leur être utile

• définit le mieux
• abonnés
• quel type d'informations

FR Votre taux de clics vous indique essentiellement combien de vos abonnés trouvent le contenu de votre campagne utile

• taux de clics
• indique essentiellement combien
• campagne utile

FR Pour améliorer votre taux de clics, vous devez créer du contenu qui est jugé utile par un plus grand nombre d'abonnés

• améliorer votre taux
• clics
• grand nombre d'abonnés

FR Certains utilisateurs arrivent à inclure plusieurs liens dans un même contenu en une seule campagne. Cela s'avère particulièrement utile pour les campagnes comprenant un seul appel à l'action, comme inciter vos abonnés à faire un don.

• Certains utilisateurs arrivent
• inclure plusieurs liens
• campagne
• Cela s'avère particulièrement
• appel à l'action
• inciter vos abonnés

FR Nous espérons que cela vous a été utile

• espérons que cela
• a été utile

FR Il est particulièrement utile dans certains moments spécifiques, par exemple lorsque vous souhaitez promouvoir vos produits phares, présenter une nouvelle collection ou mettre en avant des stocks excédentaires

• moments spécifiques
• promouvoir vos produits
• présenter une nouvelle
• stocks excédentaires

FR Appuyez sur Copier la charge utile de débogage pour copier l'ID de débogage sur votre appareil

• Appuyez sur Copier
• appareil