FR Lorsque le droit à la réparation est soumis à un vote, nous avons besoin d'un réseau mondial de militants qui passent des appels téléphoniques, frappent aux portes et relayent les infos. Êtes-vous prêt à militer pour la réparation ?
FR Lorsque le droit à la réparation est soumis à un vote, nous avons besoin d'un réseau mondial de militants qui passent des appels téléphoniques, frappent aux portes et relayent les infos. Êtes-vous prêt à militer pour la réparation ?
NL Wanneer er wordt gestemd voor het recht op reparatie hebben we een wereldwijd netwerk van reparatie voetsoldaten nodig die zullen bellen, aankloppen en het woord zullen verspreiden. Ben jij klaar om te mobiliseren?
Francúzsky | Holandský |
---|---|
réparation | reparatie |
réseau | netwerk |
mondial | wereldwijd |
appels | bellen |
prêt | klaar |
besoin | nodig |
et | en |
le | op |
nous | we |
vous | jij |
droit | recht |
pour | voor |
qui | die |
FR Je tiens à remercier tout particulièrement les compagnons de « Mitwandern 2021 », les collègues militants de l'organisation et les nombreux acteurs, parfois enthousiastes, qui ont fait de cet événement un moment inoubliable
NL Ik wil in het bijzonder de begeleiders van “Mitwandern 2021”, de mede-actievoerders in de organisatie en de vele, soms enthousiaste, acteurs bedanken die dit tot een echt onvergetelijk evenement hebben gemaakt
Francúzsky | Holandský |
---|---|
acteurs | acteurs |
parfois | soms |
événement | evenement |
inoubliable | onvergetelijk |
particulièrement | bijzonder |
et | en |
un | een |
remercier | bedanken |
de | van |
ont | hebben |
fait | de |
cet | dit |
Zobrazuje sa 2 z 2 prekladov