FR Fabriqué sur mesure pour la vente «stores asiatiques» toit de véranda couvre-fenêtres sur mesure (stores de toit), design élégant
"fabriqué sur mesure" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
FR Fabriqué sur mesure pour la vente «stores asiatiques» toit de véranda couvre-fenêtres sur mesure (stores de toit), design élégant
NL Op maat gemaakt te koop "asian blinds" serre roof raambekleding op maat (rooftop window blinds), strak, modern design voor een perfecte, rechte ophanging. Isolerende (geluid en warmte) en geluidwerende gordijnen.t/wa:0622096896 rooftop zijn uitermate
Francúzsky | Holandský |
---|---|
fabriqué | gemaakt |
mesure | maat |
design | design |
élégant | modern |
sur | op |
pour | voor |
FR La même entreprise qui fabrique Solowheel fabrique également des Orbitwheels.
NL Hetzelfde bedrijf dat Solowheel doet, maakt ook Orbitwheels.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
également | ook |
entreprise | bedrijf |
qui | dat |
FR Le Leather Link est fabriqué à la main en cuir Roux Granada fabriqué en France
NL De Leather Link is gemaakt van handgemaakt Roux Granada-leer gemaakt in Frankrijk
Francúzsky | Holandský |
---|---|
link | link |
fabriqué | gemaakt |
france | frankrijk |
cuir | leer |
à | van |
est | is |
en | in |
FR Fabriqué selon des méthodes artisanales de tissage de paniers 3 palettes de couleurs, inspirées par le perroquet Fabriqué en abaca coloré Inspiré de la nature 6 tailles différentes disponibles
NL Gemaakt met behulp van ambachtelijke mandweving technieken 3 kleurenpaletten, geïnspireerd door de papegaai Gemaakt van kleurrijke abaca Door de natuur geïnspireerd 6 verschillende maten beschikbaar
Francúzsky | Holandský |
---|---|
fabriqué | gemaakt |
palettes | kleurenpaletten |
inspiré | geïnspireerd |
tailles | maten |
disponibles | beschikbaar |
FR Sky a révélé à Pocket-Lint qu'il fabrique le téléviseur lui-même, mais TPV (la société mère de TP Vision et de la marque Philips TV en Europe) fabrique le panneau LED
NL Sky onthulde aan Pocket-lint dat het de tv zelf maakt, maar TPV (het moederbedrijf van TP Vision en het Philips TV-merk in Europa) maakt het LED-paneel
Francúzsky | Holandský |
---|---|
sky | sky |
marque | merk |
philips | philips |
europe | europa |
panneau | paneel |
led | led |
et | en |
à | van |
même | zelf |
en | in |
tv | tv |
FR Fabriqué selon des méthodes artisanales de tissage de paniers 3 palettes de couleurs, inspirées par le perroquet Fabriqué en abaca coloré Inspiré de la nature 6 tailles différentes disponibles
NL Gemaakt met behulp van ambachtelijke mandweving technieken 3 kleurenpaletten, geïnspireerd door de papegaai Gemaakt van kleurrijke abaca Door de natuur geïnspireerd 6 verschillende maten beschikbaar
Francúzsky | Holandský |
---|---|
fabriqué | gemaakt |
palettes | kleurenpaletten |
inspiré | geïnspireerd |
tailles | maten |
disponibles | beschikbaar |
FR La même entreprise qui fabrique Solowheel fabrique également des Orbitwheels.
NL Hetzelfde bedrijf dat Solowheel doet, maakt ook Orbitwheels.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
également | ook |
entreprise | bedrijf |
qui | dat |
FR Le 7 régulier mesure 47 mm, tandis que le 7X mesure 51 mm et le 7S mesure 42 mm, offrant à peu près la même expérience de montre (à l'exception de légères différences dans la durée de vie de la batterie)
NL De reguliere 7 is 47 mm, terwijl de 7X 51 mm is en de 7S 42 mm is, wat ongeveer dezelfde kijkervaring biedt (behalve kleine verschillen in levensduur van de batterij)
Francúzsky | Holandský |
---|---|
mm | mm |
offrant | biedt |
différences | verschillen |
s | s |
et | en |
batterie | batterij |
peu | kleine |
à | van |
durée de vie | levensduur |
dans | in |
FR Chaque store markilux est fabriqué sur mesure, de grande qualité et équipé d’une technologie pratique
NL Elk scherm van markilux wordt op maat gemaakt, is van hoge kwaliteit en is voorzien van comfortabele technologie
Francúzsky | Holandský |
---|---|
fabriqué | gemaakt |
mesure | maat |
technologie | technologie |
markilux | markilux |
qualité | kwaliteit |
et | en |
sur | op |
de | van |
chaque | elk |
est | is |
grande | hoge |
FR Nous aimons nous décrire comme une entreprise technologique qui fabrique des vêtements sur mesure. En utilisant une technologie et des algorithmes de pointe, nous vous offrons l'ajustement d'une vie.
NL We omschrijven onszelf graag als een techbedrijf dat op maat gemaakte kleding maakt. Met behulp van geavanceerde technologie en algoritmen bieden we u de pasvorm van uw leven.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
fabrique | maakt |
vêtements | kleding |
mesure | maat |
algorithmes | algoritmen |
offrons | bieden |
vie | leven |
utilisant | met behulp van |
technologie | technologie |
et | en |
nous | we |
sur | op |
en | de |
comme | |
vous | u |
FR Commandez dès maintenant votre photo montée dans un cadre fait main. Chaque cadre est fabriqué sur mesure pour vous dans notre usine partenaire en Allemagne et expédié dans le monde entier.
NL Bestel nu uw ingelijste foto in een handgemaakte fotolijst. Elke fotolijst wordt voor u op maat gemaakt in onze partnerfabriek in Duitsland en kan naar elke plek ter wereld verzonden worden.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
photo | foto |
mesure | maat |
allemagne | duitsland |
expédié | verzonden |
fabriqué | gemaakt |
et | en |
en | in |
maintenant | nu |
pour | voor |
monde | wereld |
chaque | elke |
votre | uw |
vous | u |
notre | onze |
le | op |
FR Basé à Wolverhampton, CS Labels fabrique des étiquettes autocollantes numériques, allant des étiquettes fonctionnelles standard aux étiquettes à motifs haut de gamme, ainsi que des sachets souples imprimés sur mesure.
NL CS Labels uit het Britse Wolverhampton produceert digitale zelfklevende labels (van functionele standaardlabels tot hoogwaardige exemplaren met een complex design en alles daartussenin), maar ook bedrukte zakjes op maat.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
numériques | digitale |
fonctionnelles | functionele |
mesure | maat |
à | van |
ainsi | en |
sur | op |
labels | labels |
FR Découvrez la qualité à un nouveau niveau dans un polo sur mesure fabriqué à partir de tissus de haute qualité et d'une couture qualifiée.
NL Ontdek kwaliteit op een nieuw niveau in een op maat gemaakt poloshirt van hoogwaardige stoffen en vakkundig maatwerk.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
découvrez | ontdek |
nouveau | nieuw |
niveau | niveau |
polo | poloshirt |
mesure | maat |
fabriqué | gemaakt |
tissus | stoffen |
sur mesure | maatwerk |
et | en |
qualité | kwaliteit |
à | van |
dans | in |
FR En effet, il est fabriqué sur mesure pour le MPK Mini MK2 et le protège de façon optimale.
NL De Decksaver Akai MPK Mini MK2 cover is uit stevig polycarbonaat vervaardigd en beschermt de controller tegen allerlei onwenselijkheden.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
fabriqué | vervaardigd |
mini | mini |
protège | beschermt |
et | en |
est | is |
le | de |
de | tegen |
FR Ce capot anti-poussière signé Decksaver est fabriqué sur mesure pour le contrôleur de studio Akai Fire et protège ce dernier contre la poussière, la saleté et les chocs, que se soit lors de son transport ou lors de son stockage.
NL Deze Decksaver is speciaal gemaakt voor de Akai Fire. Met deze stofkap bescherm je deze studiocontroller optimaal tegen stof, vuil en zeker ook kleine schade op het moment dat je hem niet gebruikt.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
decksaver | decksaver |
poussière | stof |
saleté | vuil |
fabriqué | gemaakt |
et | en |
est | is |
pour | voor |
FR Bien que cet étui Pioneer HDJ-HC02 soit fabriqué sur mesure pour le casque DJ HDJ de la marque, il convient également pour d'autres modèles affichant des dimensions similaires. Il protège votre casque de manière optimale.
NL De Pioneer HDJ-HC02 is een extreem beschermende, functionele koffer voor je DJ-koptelefoon. Deze case is op maat gemaakt voor de Pioneer HDJ DJ-koptelefoons maar kan natuurlijk ook voor soortgelijke modellen worden gebruikt!
Francúzsky | Holandský |
---|---|
casque | koptelefoon |
dj | dj |
modèles | modellen |
similaires | soortgelijke |
fabriqué | gemaakt |
mesure | maat |
également | ook |
bien | natuurlijk |
les | worden |
votre | je |
soit | is |
pour | voor |
FR En achetant ce pack, vous obtenez également un stand blanc fabriqué sur mesure et une banquette de piano
NL Bij aanschaf van deze bundel krijg je ook een op maat gemaakt wit onderstel en een pianobank
Francúzsky | Holandský |
---|---|
pack | bundel |
blanc | wit |
fabriqué | gemaakt |
mesure | maat |
obtenez | krijg |
et | en |
sur | op |
de | bij |
également | ook |
ce | deze |
vous | je |
en | van |
FR Nos cadres sur-mesure sont assemblés à la main dans notre fabrique de cadres.
NL In onze lijsten-manufactuur vervaardigen we onze lijsten met de hand, precies passend voor jouw kunstdruk.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
main | hand |
la | de |
sur | precies |
nos | onze |
FR Basé à Wolverhampton, CS Labels fabrique des étiquettes autocollantes numériques, allant des étiquettes fonctionnelles standard aux étiquettes à motifs haut de gamme, ainsi que des sachets souples imprimés sur mesure.
NL CS Labels uit het Britse Wolverhampton produceert digitale zelfklevende labels (van functionele standaardlabels tot hoogwaardige exemplaren met een complex design en alles daartussenin), maar ook bedrukte zakjes op maat.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
numériques | digitale |
fonctionnelles | functionele |
mesure | maat |
à | van |
ainsi | en |
sur | op |
labels | labels |
FR Découvrez la qualité à un nouveau niveau dans un polo sur mesure fabriqué à partir de tissus de haute qualité et d'une couture qualifiée.
NL Ontdek kwaliteit op een nieuw niveau in een op maat gemaakt poloshirt van hoogwaardige stoffen en vakkundig maatwerk.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
découvrez | ontdek |
nouveau | nieuw |
niveau | niveau |
polo | poloshirt |
mesure | maat |
fabriqué | gemaakt |
tissus | stoffen |
sur mesure | maatwerk |
et | en |
qualité | kwaliteit |
à | van |
dans | in |
FR Nous aimons nous décrire comme une entreprise technologique qui fabrique des vêtements sur mesure. En utilisant une technologie et des algorithmes de pointe, nous vous offrons l'ajustement d'une vie.
NL We omschrijven onszelf graag als een techbedrijf dat op maat gemaakte kleding maakt. Met behulp van geavanceerde technologie en algoritmen bieden we u de pasvorm van uw leven.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
fabrique | maakt |
vêtements | kleding |
mesure | maat |
algorithmes | algoritmen |
offrons | bieden |
vie | leven |
utilisant | met behulp van |
technologie | technologie |
et | en |
nous | we |
sur | op |
en | de |
comme | |
vous | u |
FR Grâce à ce tapis TDM-25 vous empêchez votre batterie, hardware et tabouret de glisser tout en protégeant le sol. Il fabriqué en polyester et mesure 198 x 162 cm.
NL Met de TDM-25 drummat beschermt u uw drums, de hardware, en drumkruk tegen verschuivingen. Tegelijk blijft uw vloer krasvrij. De mat is 198 x 162 centimeter groot en is vervaardigd uit polyester.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
tapis | mat |
hardware | hardware |
protégeant | beschermt |
sol | vloer |
fabriqué | vervaardigd |
polyester | polyester |
x | x |
et | en |
le | de |
votre | uw |
vous | u |
de | tegen |
FR Le Wittner 816M est un métronome aussi pratique qu’élégant dont le boîtier est fabriqué en bois à finition noire et vernis brillant. Contrairement au modèle 801M, il comprend une cloche qui permet de marquer le premier temps de chaque mesure !
NL Blijf in de maat met de Wittner 816 810-serie metronoom met bel. Beschikt over een houten zwart hoogglans afwerking.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
finition | afwerking |
noire | zwart |
mesure | maat |
le | de |
en | in |
de | over |
aussi | met |
en bois | houten |
FR Le cadre rouge de ce tambourin Meinl Headliner Tour est fabriqué en plastique ABS et mesure 8 pouces de diamètre. Il est équipé de 7 paires de cymbalettes en acier inoxydable produisent un tintement clair.
NL Het rode frame van deze Meinl Headliner Tour tamboerijn is gemaakt van duurzaam ABS kunststof en heeft een diameter van 8 inch. Zeven paar roestvrijstalen schellen zorgen voor een helder jingle-geluid.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
cadre | frame |
tour | tour |
fabriqué | gemaakt |
plastique | kunststof |
pouces | inch |
diamètre | diameter |
clair | helder |
et | en |
est | is |
le | rode |
7 | zeven |
de | voor |
ce | deze |
un | een |
FR Le modèle Showtec Mammoth Stage 2-1 est un praticable fabriqué en contreplaqué multiplex qui mesure 2 m x 1 m. Il est capable de supporter une charge allant jusqu'à 500 kg par m² et il dispose d'un cadre en aluminium.
NL De Showtec Mammoth Stage 2-1 betreft stevig podium platform met een grootte van 2 x 1 m. Het platform is vervaardigd uit met aluminium verstevigd multiplex, en heeft een draagkracht van maximaal 500 kg per vierkante meter.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
stage | stage |
fabriqué | vervaardigd |
m | m |
x | x |
aluminium | aluminium |
showtec | showtec |
mesure | meter |
et | en |
le | de |
de | betreft |
allant | van |
FR Le modèle Showtec Mammoth Stage 1-1 est un praticable fabriqué en contreplaqué multiplex qui mesure 1 m x 1 m. Il est capable de supporter une charge allant jusqu'à 500 kg par m² et il dispose d'un cadre en aluminium.
NL Het Showtec Mammoth Stage 1-1 betreft een podiumdeel vervaardigd uit stevig multiplex, met een grootte van 1 bij 1 meter. Het podiumdeel kan tot 500 kilogram per vierkante meter dragen en heeft een aluminium frame.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
stage | stage |
fabriqué | vervaardigd |
cadre | frame |
aluminium | aluminium |
showtec | showtec |
mesure | meter |
et | en |
capable | kan |
de | bij |
FR Ce rack de 19 pouces est fabriqué en acier robuste. Il dispose de rails perforés à l'avant et à l'arrière pour monter facilement vos appareils. Ce modèle Konig & Meyer 48240 mesure 8 unités de haut.
NL Stevig stalen 19 inch installatie rack met rails aan de voorkant. De K&M 48240 is 8HE hoog en zeer breed inzetbaar.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
pouces | inch |
acier | stalen |
robuste | stevig |
et | en |
le | de |
pour | voorkant |
FR Ce porte-encens avec une tête de Bouddha est fabriqué en métal. Il convient aux bâtonnets et aux cônes d'encens. Il mesure 28cm de long et son plateau très large recueille toutes les cendres.
NL Deze wierookhouder met het hoofd van Boeddha is gemaakt van metaal en is geschikt voor zowel wierookstokjes als kegels. De houder is 28cm lang en het extra grote blad vangt alle as netjes op.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
fabriqué | gemaakt |
métal | metaal |
convient | geschikt |
tête | hoofd |
et | en |
est | is |
en | de |
de | voor |
plateau | met |
large | grote |
toutes | van |
ce | deze |
FR Nous vous offrons du sur-mesure complexe, en vous permettant de contrôler l’apparence et la fonctionnalité de vos publications. Elles auront l’air d’être faites sur mesure et s’intégreront parfaitement sur votre site internet.
NL Flipsnack biedt uitgebreide aanpassingsopties waarmee je het uiterlijk en de functionaliteit van jouw publicaties kunt controleren. Ze zullen er op maat uitzien en perfect integreren met jouw website.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
offrons | biedt |
contrôler | controleren |
fonctionnalité | functionaliteit |
publications | publicaties |
mesure | maat |
parfaitement | perfect |
et | en |
site | website |
la | de |
sur | op |
auront | zullen |
FR Nous vous offrons du sur-mesure complexe, en vous permettant de contrôler l’apparence et la fonctionnalité de vos publications. Elles auront l’air d’être faites sur mesure et s’intégreront parfaitement sur votre site internet.
NL Flipsnack biedt uitgebreide aanpassingsopties waarmee je het uiterlijk en de functionaliteit van jouw publicaties kunt controleren. Ze zullen er op maat uitzien en perfect integreren met jouw website.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
offrons | biedt |
contrôler | controleren |
fonctionnalité | functionaliteit |
publications | publicaties |
mesure | maat |
parfaitement | perfect |
et | en |
site | website |
la | de |
sur | op |
auront | zullen |
FR approche sur mesure: tout le trajet est élaboré sur mesure, en fonction des objectifs stratégiques de votre organisation.
NL aanpak op maat: het volledige traject wordt uitgetekend op maat van de strategische doelstellingen van uw organisatie.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
mesure | maat |
trajet | traject |
organisation | organisatie |
approche | aanpak |
stratégiques | strategische |
le | de |
objectifs | doelstellingen |
sur | op |
votre | uw |
de | van |
FR Un costume sur mesure est un peu comme une œuvre d'art. Nous créons des costumes sur mesure de qualité suprême avec votre ajustement unique à l'esprit en utilisant une technologie de pointe.
NL Een op maat gemaakt pak is eigenlijk net als een kunstwerk. We creëren op maat gemaakte pakken van de hoogste kwaliteit met uw unieke pasvorm in gedachten en met behulp van geavanceerde technologie.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
costume | pak |
créons | creëren |
costumes | pakken |
qualité | kwaliteit |
ajustement | pasvorm |
technologie | technologie |
mesure | maat |
utilisant | met behulp van |
à | van |
sur | op |
est | is |
nous | we |
en | in |
comme | |
votre | uw |
un | unieke |
FR Contactez Theatre Workout dès aujourd'hui pour réserver votre expérience théâtrale sur mesure, votre voyage scolaire ou pour développer votre programme théâtral sur mesure!
NL Neem vandaag nog contact op met Theater Workout om uw theaterervaring op maat, schoolreisje te boeken of uw theaterprogramma op maat te ontwikkelen!
Francúzsky | Holandský |
---|---|
contactez | contact |
theatre | theater |
aujourdhui | vandaag |
réserver | boeken |
mesure | maat |
développer | ontwikkelen |
ou | of |
votre | uw |
sur | op |
FR approche sur mesure: tout le trajet est élaboré sur mesure, en fonction des objectifs stratégiques de votre organisation.
NL aanpak op maat: het volledige traject wordt uitgetekend op maat van de strategische doelstellingen van uw organisatie.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
mesure | maat |
trajet | traject |
organisation | organisatie |
approche | aanpak |
stratégiques | strategische |
le | de |
objectifs | doelstellingen |
sur | op |
votre | uw |
de | van |
FR approche sur mesure: tout le trajet est élaboré sur mesure, en fonction des objectifs stratégiques de votre organisation.
NL aanpak op maat: het volledige traject wordt uitgetekend op maat van de strategische doelstellingen van uw organisatie.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
mesure | maat |
trajet | traject |
organisation | organisatie |
approche | aanpak |
stratégiques | strategische |
le | de |
objectifs | doelstellingen |
sur | op |
votre | uw |
de | van |
FR approche sur mesure: tout le trajet est élaboré sur mesure, en fonction des objectifs stratégiques de votre organisation.
NL aanpak op maat: het volledige traject wordt uitgetekend op maat van de strategische doelstellingen van uw organisatie.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
mesure | maat |
trajet | traject |
organisation | organisatie |
approche | aanpak |
stratégiques | strategische |
le | de |
objectifs | doelstellingen |
sur | op |
votre | uw |
de | van |
FR Un costume sur mesure est un peu comme une œuvre d'art. Nous créons des costumes sur mesure de qualité suprême avec votre ajustement unique à l'esprit en utilisant une technologie de pointe.
NL Een op maat gemaakt pak is eigenlijk net als een kunstwerk. We creëren op maat gemaakte pakken van de hoogste kwaliteit met uw unieke pasvorm in gedachten en met behulp van geavanceerde technologie.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
costume | pak |
créons | creëren |
costumes | pakken |
qualité | kwaliteit |
ajustement | pasvorm |
technologie | technologie |
mesure | maat |
utilisant | met behulp van |
à | van |
sur | op |
est | is |
nous | we |
en | in |
comme | |
votre | uw |
un | unieke |
FR Blueberry a débuté en 1997 sous le nom de "Blueberry Consultants", une société de développement sur mesure produisant des projets logiciels sur mesure
NL Blueberry begon in 1997 als "Blueberry Consultants", een maatwerk-ontwikkelingsbedrijf dat softwareprojecten op maat maakt
Francúzsky | Holandský |
---|---|
consultants | consultants |
mesure | maat |
en | in |
le | op |
FR Étiquettes sur mesure pour produits sur mesure.
NL Eigen producten? Eigen etiketten.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
produits | producten |
pour | eigen |
FR En continuant d?utiliser la méthode à 360°, le Client est maintenant en mesure de se concentrer sur ce qu?attendent les clients et dans quelle mesure ces attentes diffèrent de leur expérience lors de la visite mystère.
NL Door de 360° methodologie te blijven gebruiken, kan de klant zich nu focussen op de verwachtingen van de klanten, en hoe deze verschilt van de klantervaring.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
maintenant | nu |
attentes | verwachtingen |
utiliser | gebruiken |
et | en |
clients | klanten |
client | klant |
FR Considérez qu'une mesure reposant exclusivement sur les valeurs obtenues avec l'autoréfractomètre ne saurait déterminer correctement votre correction ! Une « réfraction subjective » devrait toujours succéder à cette mesure
NL Hou er rekening mee dat een meting die uitsluitend op de waarden van de autorefractor berust geen correcte sterktebepaling is! Die meting moet immers altijd gevolgd worden door de zogenaamde "subjectieve refractieprocedure"
Francúzsky | Holandský |
---|---|
mesure | meting |
valeurs | waarden |
toujours | altijd |
à | van |
sur | op |
ne | geen |
exclusivement | uitsluitend |
une | een |
FR Nos systèmes de mesure et de détection sont basés sur des années d'expertise dans la mesure laser, l'implantation du chantier et l'auscultation du béton
NL Onze meet- en detectiesystemen zijn het resultaat van jarenlange ervaring in lasermetingen, werfinplanting en betononderzoek
Francúzsky | Holandský |
---|---|
mesure | meet |
années | jarenlange |
et | en |
dans | in |
nos | onze |
FR Considérez qu'une mesure reposant exclusivement sur les valeurs obtenues avec l'autoréfractomètre ne saurait déterminer correctement votre correction ! Une « réfraction subjective » devrait toujours succéder à cette mesure
NL Hou er rekening mee dat een meting die uitsluitend op de waarden van de autorefractor berust geen correcte sterktebepaling is! Die meting moet immers altijd gevolgd worden door de zogenaamde "subjectieve refractieprocedure"
Francúzsky | Holandský |
---|---|
mesure | meting |
valeurs | waarden |
toujours | altijd |
à | van |
sur | op |
ne | geen |
exclusivement | uitsluitend |
une | een |
FR En offrant des expériences sur mesure, vous devriez être en mesure d’optimiser votre processus de résolution des problèmes et d’accroître la satisfaction et la fidélité de vos clients
NL Ervaringen op maat leveren moet je proces om problemen op te lossen stroomlijnen en de klanttevredenheid en -loyaliteit vergroten
Francúzsky | Holandský |
---|---|
offrant | leveren |
expériences | ervaringen |
mesure | maat |
processus | proces |
fidélité | loyaliteit |
clients | klanttevredenheid |
et | en |
problèmes | problemen |
la | de |
sur | op |
devriez | moet |
FR En offrant des expériences sur mesure, vous devriez être en mesure d’optimiser votre processus de résolution des problèmes et d’accroître la satisfaction et la fidélité de vos clients
NL Ervaringen op maat leveren moet je proces om problemen op te lossen stroomlijnen en de klanttevredenheid en -loyaliteit vergroten
Francúzsky | Holandský |
---|---|
offrant | leveren |
expériences | ervaringen |
mesure | maat |
processus | proces |
fidélité | loyaliteit |
clients | klanttevredenheid |
et | en |
problèmes | problemen |
la | de |
sur | op |
devriez | moet |
FR Cette mesure mesure le nombre de mises à jour effectuées par un agent sur un ticket.
NL Deze statistiek meet het aantal updates die een agent toevoegt aan een ticket.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
agent | agent |
mises à jour | updates |
mesure | meet |
ticket | ticket |
nombre | aantal |
FR Pages un traitement de texte gratuit fabriqué par Apple. Il est disponible sur tous les appareils Apple et se synchronise avec iCloud, vous pouvez donc continuer à modifier sur nimporte quel appareil.
NL Pages een gratis tekstverwerker gemaakt door Apple. Het is beschikbaar op alle Apple-apparaten en wordt gesynchroniseerd met iCloud, zodat je op elk apparaat kunt doorgaan met bewerken.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
fabriqué | gemaakt |
apple | apple |
icloud | icloud |
continuer | doorgaan |
se synchronise | gesynchroniseerd |
gratuit | gratis |
appareils | apparaten |
et | en |
de | zodat |
appareil | apparaat |
pages | pages |
modifier | bewerken |
sur | op |
vous | je |
avec | met |
tous | alle |
pouvez | kunt |
par | door |
FR Nous avons rencontré le PDG de Furhat Robotics, qui nous a tout dit sur les androïdes sociaux que l'entreprise fabrique et sur la manière dont ils pourraient aider les patients atteints de la maladie d'Alzheimer ou de démence.
NL We spraken met de CEO van Furhat Robotics, die ons alles vertelde over de sociale androïden die het bedrijf maakt en hoe ze kunnen helpen bij de zorg voor patiënten met Alzheimer of dementie.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
pdg | ceo |
sociaux | sociale |
aider | helpen |
lentreprise | het bedrijf |
et | en |
ou | of |
fabrique | bedrijf |
patients | patiënten |
nous | we |
de | bij |
a | ons |
pourraient | kunnen |
ils | ze |
FR Pages un traitement de texte gratuit fabriqué par Apple. Il est disponible sur tous les appareils Apple et se synchronise avec iCloud, vous pouvez donc continuer à modifier sur nimporte quel appareil.
NL Pages een gratis tekstverwerker gemaakt door Apple. Het is beschikbaar op alle Apple-apparaten en wordt gesynchroniseerd met iCloud, zodat je op elk apparaat kunt doorgaan met bewerken.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
fabriqué | gemaakt |
apple | apple |
icloud | icloud |
continuer | doorgaan |
se synchronise | gesynchroniseerd |
gratuit | gratis |
appareils | apparaten |
et | en |
de | zodat |
appareil | apparaat |
pages | pages |
modifier | bewerken |
sur | op |
vous | je |
avec | met |
tous | alle |
pouvez | kunt |
par | door |
FR Amazon espère que le réfrigérateur sera en mesure de suivre les produits dépicerie que vous achetez lorsque vous les mettez dans le réfrigérateur et ceux dont vous manquez au fur et à mesure que vous commencez à les sortir progressivement.
NL Amazon hoopt dat de koelkast kan bijhouden welke boodschappen je koopt wanneer je ze in de koelkast legt en welke je bijna op hebt als je ze geleidelijk begint uit te halen.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
amazon | amazon |
réfrigérateur | koelkast |
suivre | bijhouden |
achetez | koopt |
commencez | begint |
progressivement | geleidelijk |
et | en |
à | te |
le | de |
en | in |
vous | je |
de | bijna |
lorsque | wanneer |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov