FR Tags:logo bimi non affiché, logo bimi manquant, pourquoi mon logo bimi n'est pas affiché
Preložiť "affiche" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "affiche" z Francúzsky do Holandský
Preklad Francúzsky do Holandský z affiche
Francúzsky
Holandský
NL Tags:bimi logo niet weergegeven, ontbrekende bimi logo, waarom is mijn bimi logo niet weergegeven
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| tags | tags |
| logo | logo |
| bimi | bimi |
| affiché | weergegeven |
| manquant | ontbrekende |
| pourquoi | waarom |
| mon | mijn |
| pas | niet |
FR En haut de la page qui s’affiche, une section portant sur les cookies s’affiche et vous permet de paramétrer les cookies que vous voulez recevoir. Vous pouvez aussi effacer tous les cookies actuellement stockés.
NL Boven aan de pagina die dan opent, vind je de instellingen voor cookies. Hier kun je ook cookies verwijderen die momenteel opgeslagen zijn.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| effacer | verwijderen |
| cookies | cookies |
| actuellement | momenteel |
| la | de |
| pouvez | kun |
| stockés | opgeslagen |
| page | pagina |
| voulez | je |
| qui | die |
FR \\ $ - Ceci affiche un $ au début de la ligne de commande, à moins que l'UID soit 0, dans laquelle il affiche un # comme indiqué ci-dessus.
NL \\ $ - Dit toont een $ als het begin van de opdrachtregel tenzij de UID 0 is, waarin het een # toont zoals hierboven weergegeven.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| début | begin |
| la | de |
| à | van |
| affiche | weergegeven |
| comme |
FR L'une des têtes d'affiche de la Modern Collection, la Gibson SG Modern LH (pour gaucher) reprend le son emblématique de Gibson tout en proposant une jouabilité moderne. De plus, elle affiche une finition Blueberry Fade savoureuse. Étui inclus.
NL De Gibson SG Modern is een van de paradepaardjes uit de Modern Collection. De authentieke Gibson sound wordt namelijk gecombineerd met een modern speelgemak en een oogstrelende afwerking. Inclusief koffer.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| sg | sg |
| finition | afwerking |
| inclus | inclusief |
| collection | collection |
| proposant | met |
| modern | modern |
FR Faire en sorte que tout ou partie du Site soit affiché, ou semblent être affiché, par exemple par le biais du framing, d'un deep link ou d'un in-line link sur tout autre site.
NL Ervoor zorgen dat de Site of delen ervan worden weergegeven, of weergegeven lijken te worden op een andere site door bijvoorbeeld framing, deep linking of in-line linking.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| affiché | weergegeven |
| semblent | lijken |
| ou | of |
| en | in |
| site | site |
| le | de |
| être | worden |
| sur | op |
| exemple | bijvoorbeeld |
| par | door |
| autre | andere |
FR \\ $ - Ceci affiche un $ au début de la ligne de commande, à moins que l'UID soit 0, dans laquelle il affiche un # comme indiqué ci-dessus.
NL \\ $ - Dit toont een $ als het begin van de opdrachtregel tenzij de UID 0 is, waarin het een # toont zoals hierboven weergegeven.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| début | begin |
| la | de |
| à | van |
| affiche | weergegeven |
| comme |
FR En haut de la page qui s’affiche, une section portant sur les cookies s’affiche et vous permet de paramétrer les cookies que vous voulez recevoir. Vous pouvez aussi effacer tous les cookies actuellement stockés.
NL Boven aan de pagina die dan opent, vind je de instellingen voor cookies. Hier kun je ook cookies verwijderen die momenteel opgeslagen zijn.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| effacer | verwijderen |
| cookies | cookies |
| actuellement | momenteel |
| la | de |
| pouvez | kun |
| stockés | opgeslagen |
| page | pagina |
| voulez | je |
| qui | die |
FR En haut de la page qui s’affiche, une section portant sur les cookies s’affiche et vous permet de paramétrer les cookies que vous voulez recevoir. Vous pouvez aussi effacer tous les cookies actuellement stockés.
NL Boven aan de pagina die dan opent, vind je de instellingen voor cookies. Hier kun je ook cookies verwijderen die momenteel opgeslagen zijn.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| effacer | verwijderen |
| cookies | cookies |
| actuellement | momenteel |
| la | de |
| pouvez | kun |
| stockés | opgeslagen |
| page | pagina |
| voulez | je |
| qui | die |
FR En haut de la page qui s’affiche, une section portant sur les cookies s’affiche et vous permet de paramétrer les cookies que vous voulez recevoir. Vous pouvez aussi effacer tous les cookies actuellement stockés.
NL Boven aan de pagina die dan opent, vind je de instellingen voor cookies. Hier kun je ook cookies verwijderen die momenteel opgeslagen zijn.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| effacer | verwijderen |
| cookies | cookies |
| actuellement | momenteel |
| la | de |
| pouvez | kun |
| stockés | opgeslagen |
| page | pagina |
| voulez | je |
| qui | die |
FR En haut de la page qui s’affiche, une section portant sur les cookies s’affiche et vous permet de paramétrer les cookies que vous voulez recevoir. Vous pouvez aussi effacer tous les cookies actuellement stockés.
NL Boven aan de pagina die dan opent, vind je de instellingen voor cookies. Hier kun je ook cookies verwijderen die momenteel opgeslagen zijn.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| effacer | verwijderen |
| cookies | cookies |
| actuellement | momenteel |
| la | de |
| pouvez | kun |
| stockés | opgeslagen |
| page | pagina |
| voulez | je |
| qui | die |
FR En haut de la page qui s’affiche, une section portant sur les cookies s’affiche et vous permet de paramétrer les cookies que vous voulez recevoir. Vous pouvez aussi effacer tous les cookies actuellement stockés.
NL Boven aan de pagina die dan opent, vind je de instellingen voor cookies. Hier kun je ook cookies verwijderen die momenteel opgeslagen zijn.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| effacer | verwijderen |
| cookies | cookies |
| actuellement | momenteel |
| la | de |
| pouvez | kun |
| stockés | opgeslagen |
| page | pagina |
| voulez | je |
| qui | die |
FR Voir les derniers designs de Affiche créés pour des entreprises comme la votre.
NL Bekijk de recente poster ontwerpen die we hebben gemaakt voor ondernemingen als de jouwe.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| derniers | recente |
| affiche | poster |
| entreprises | ondernemingen |
| voir | bekijk |
| la | de |
| designs | ontwerpen |
| votre | jouwe |
| créé | gemaakt |
| comme | |
| pour | voor |
FR Consultez les témoignages de nos clients ayant lancé un concours de Affiche ( 4,6 en moyenne sur 5 notations)
NL Bekijk onze Poster klantbeweringen (4,6gemiddeld van 5 stemmen)
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| consultez | bekijk |
| affiche | poster |
| moyenne | gemiddeld |
| nos | onze |
FR Un point commun entre toutes les rock stars ? Des posters ! On ne peut pas vous promettre de vous transformer en rock star, mais on peut vous créer une affiche au top.
NL Wat hebben alle rocksterren met elkaar gemeen? Posters. We kunnen je niet beloven dat we een rockster van je maken, maar we kunnen wel een geweldige poster voor je laten ontwerpen.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| posters | posters |
| affiche | poster |
| pas | niet |
| vous | je |
| au | elkaar |
| toutes | van |
| de | voor |
| transformer | een |
FR Cliquez sur le texte "Ajouter des sauvegardes iCloud" dans le navigateur de sauvegarde iPhone de l'application, sur le côté gauche de l'application, puis connectez-vous à iCloud à l'aide de la fenêtre qui s'affiche
NL Klik op de tekst 'Add iCloud-back-ups' in de iPhone-back-upbrowser van de app, aan de linkerkant van de app en log in bij iCloud met behulp van het venster dat wordt weergegeven
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| icloud | icloud |
| gauche | linkerkant |
| ajouter | add |
| iphone | iphone |
| être | wordt |
| lapplication | de app |
| à | van |
| fenêtre | venster |
| cliquez | klik |
| texte | tekst |
| de | bij |
| puis | met |
| sauvegardes | back-ups |
| dans | in |
| sauvegarde | back |
FR La demande s'affiche alors comme par magie ! C'est un service qui rend les gens heureux.
NL Dat is service waar mensen blij van worden.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| comme | |
| service | service |
| gens | mensen |
| heureux | blij |
FR Pour la deuxième année consécutive, Atlassian est reconnu parmi les acteurs les plus performants du secteur, et affiche la stratégie globale la plus forte ainsi qu'une présence sur le marché en rapide expansion.
NL Voor het tweede jaar op rij is Atlassian genoemd als sterke speler met de sterkste algemene strategie en een marktaanwezigheid die zich snel uitbreidt.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| stratégie | strategie |
| globale | algemene |
| forte | sterke |
| et | en |
| rapide | snel |
| pour | voor |
| deuxième | tweede |
| est | is |
| année | een |
FR publiés, ou lorsqu'un commentaire s'affiche. Personnalisez les workflows d'e-mails pour suivre et gérer les ébauches, les différents éléments de la
NL gepubliceerd moeten worden, of wanneer er een opmerking verschijnt. Pas e-mailstromen aan om concepten,
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| commentaire | opmerking |
| ou | of |
| publié | gepubliceerd |
| les | moeten |
| lorsquun | wanneer |
| pour | om |
| différents | een |
| de | aan |
FR Backlinks affiche tous les sites qui pointent vers vos concurrents mais pas vers vous. Vous pouvez facilement trouver de nouvelles opportunités qui vous aideront à booster vos classements.
NL Backlinks laat je iedereen zien die naar je concurrentie maar niet naar jou linkt. Je kunt eenvoudig nieuwe kansen ontdekken waarmee je je rankings kunt verbeteren.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| concurrents | concurrentie |
| nouvelles | nieuwe |
| booster | verbeteren |
| classements | rankings |
| facilement | eenvoudig |
| pas | niet |
| opportunités | kansen |
| trouver | ontdekken |
| les | jou |
| qui | waarmee |
| mais | maar |
| pouvez | kunt |
| vos | je |
| de | iedereen |
FR 4,6 en moyenne sur 5 de notes sur les concours de Affiche
NL 4,6 gemiddelde van 5 poster ontwerpwedstrijd beoordelingen
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| affiche | poster |
| moyenne | gemiddelde |
| notes | beoordelingen |
| de | van |
FR Consultez le concours de Affiche de Paradigm MAA…
NL Bekijk Paradigm MAA hun wedstrijd in de categorie Poster…
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Affiche commence à 179 €.
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Poster begint bij € 179
FR Travaillez avec des designers de Affiche talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
NL Ook in de categorie Poster vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| affiche | poster |
| idées | ideeën |
| et | weten |
| vos | je |
FR Consultez le concours de Affiche de Arise Productions…
NL Bekijk Arise Productions hun wedstrijd in de categorie Poster…
FR Consultez le concours de Affiche de Trystan.keller…
NL Bekijk Trystan.keller hun wedstrijd in de categorie Poster…
FR Consultez le concours de Affiche de Kiley May…
NL Bekijk Kiley May hun wedstrijd in de categorie Poster…
FR Consultez le concours de Affiche de adonrigg…
NL Bekijk adonrigg hun wedstrijd in de categorie Poster…
FR Consultez le concours de Affiche de gillespiedanielg…
NL Bekijk gillespiedanielg hun wedstrijd in de categorie Poster…
FR Consultez le concours de Affiche de Greg Dickie…
NL Bekijk Greg Dickie hun wedstrijd in de categorie Poster…
FR Consultez le concours de Affiche de Asad21224…
NL Bekijk Asad21224 hun wedstrijd in de categorie Poster…
FR Consultez le concours de Affiche de CFMWS…
NL Bekijk CFMWS hun wedstrijd in de categorie Poster…
FR Consultez le concours de Affiche de justinsudds…
NL Bekijk justinsudds hun wedstrijd in de categorie Poster…
FR Consultez le concours de Affiche de DPI Canada…
NL Bekijk DPI Canada hun wedstrijd in de categorie Poster…
FR Consultez le concours de Affiche de dirtyworksprinkler…
NL Bekijk dirtyworksprinkler hun wedstrijd in de categorie Poster…
FR Ouvrez le navigateur et cliquez sur le bouton Opera en haut à gauche et mettez Paramètres en surbrillance lorsqu?il s?affiche. Mettez en surbrillance l?option Préférences rapides, puis cochez Activer l?option JavaScript.
NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| navigateur | browser |
| opera | opera |
| rapides | snelle |
| javascript | javascript |
| et | en |
| paramètres | instellingen |
| option | optie |
| préférences | voorkeuren |
| le | de |
| cliquez | klik |
| en | in |
| ouvrez | open |
| sur | op |
| puis | met |
FR Réponses aux requêtes de recherche extraites d’une page de premier rang qui s’affiche en haut du SERP.
NL Antwoorden op zoekopdrachten bovenin de SERP, afkomstig van een hoog rankende pagina.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| recherche | zoekopdrachten |
| serp | serp |
| réponses | antwoorden |
| haut | op |
| page | pagina |
| en | de |
FR Affiche tous les domaines root qui pointent vers le site Web ou l’URL cible.
NL Toont alle rootdomeinen die verwijzen naar de doelwebsite of -URL.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| ou | of |
| tous | alle |
| qui | die |
| le | de |
FR <strong>Clics </strong>: affiche le nombre mensuel moyen de clics sur les résultats de la recherche pour votre mot clé cible.
NL <strong>Klikken</strong> — toont het gemiddelde maandelijkse aantal klikken in de zoekresultaten voor jouw hoofdzoekterm.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| clics | klikken |
| mensuel | maandelijkse |
| nombre | aantal |
| la | de |
| résultats | zoekresultaten |
| pour | voor |
FR Sur votre iPhone, accédez à Settings → Messages → Text Message Forwarding Une liste des périphériques compatibles avec iMessage associés à votre compte iCloud s'affiche.
NL Ga op je iPhone naar Settings → Messages → Text Message Forwarding en je ziet een lijst met de iMessage-compatibele apparaten die aan je iCloud-account zijn gekoppeld.
FR Il affiche une liste de ces applications et, si vous sélectionnez une application, vous pourrez accéder directement aux fichiers de cette application
NL Het toont een lijst van die apps, en als je een app selecteert, kun je meteen naar de bestanden van die apps gaan
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| fichiers | bestanden |
| et | en |
| applications | apps |
| application | app |
| vous | je |
| pourrez | kun |
| liste | lijst |
| si | als |
| affiche | toont |
FR Mais que se passe-t-il si vous n'avez pas de sauvegarde iTunes locale disponible et qu'aucune sauvegarde ne s'affiche? C'est là qu'iCloud entre en jeu ...
NL Maar wat als u geen lokale iTunes-back-up beschikbaar hebt en er geen back-ups worden weergegeven? Dat is waar iCloud binnenkomt ...
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| itunes | itunes |
| locale | lokale |
| et | en |
| mais | maar |
| sauvegarde | back-up |
| si | als |
| vous | u |
| de | dat |
FR Vous pouvez le faire en cliquant avec le bouton droit de la souris sur le navigateur de sauvegarde iTunes affiché à gauche de notre application
NL U kunt dit doen door met de rechtermuisknop op de iTunes-back-upbrowser te klikken die aan de linkerkant van onze app wordt weergegeven
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| sauvegarde | back |
| itunes | itunes |
| gauche | linkerkant |
| affiché | weergegeven |
| application | app |
| pouvez | kunt |
| notre | onze |
| vous | u |
FR Votre sauvegarde peut ne pas être nécessairement corrompue, cependant: le même message d'erreur s'affiche lorsque votre sauvegarde iTunes n'est pas compatible avec le périphérique en cours de restauration
NL Uw back-up hoeft echter niet noodzakelijk beschadigd te zijn: hetzelfde foutbericht wordt weergegeven wanneer uw iTunes-back-up niet compatibel is met het apparaat dat wordt hersteld
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| itunes | itunes |
| cependant | echter |
| votre | uw |
| compatible | compatibel |
| sauvegarde | back-up |
| pas | niet |
FR iPhone Backup Extractor dispose d'un navigateur de sauvegarde iTunes gratuit intégré. Une fois que vous l'avez chargé (voir l' étape 1 ci-dessus ), il affiche automatiquement toutes vos sauvegardes iTunes et vous permet de les parcourir.
NL iPhone Backup Extractor heeft een gratis ingebouwde iTunes-back-upbrowser. Zodra je het hebt geladen (zie stap # 1 hierboven ), worden automatisch al je iTunes-back-ups weergegeven en kun je door ze bladeren.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| intégré | ingebouwde |
| étape | stap |
| automatiquement | automatisch |
| parcourir | bladeren |
| gratuit | gratis |
| et | en |
| backup | backup |
| affiche | weergegeven |
| fois | al |
| sauvegardes | back-ups |
| sauvegarde | back |
| vos | je |
| de | door |
| une | een |
FR L'emplacement de sauvegarde par défaut peut être affiché dans le Finder à l'aide de Spotlight. En appuyant sur ⌘ Cmd + et tapez ~/Library/Application Support/MobileSync avant d'appuyer sur ⏎ Enter .
NL De standaard back-uplocatie kan in Finder worden weergegeven met Spotlight. Druk op ⌘ Cmd + en type ~/Library/Application Support/MobileSync voordat u op ⏎ Enter drukt.
FR Scènes inoubliables du film culte"Léon avec l'acteur français Jean Reno dans le rôle du tueur à gages réalisé par Luc Besson. Photo de l'affiche du film de Léon
NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met de Franse acteur Jean Reno in de rol van de huurmoordenaar geregisseerd door Luc Besson. Foto van de poster van de film van Léon
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| scènes | scènes |
| inoubliables | onvergetelijke |
| photo | foto |
| le | de |
| film | film |
| rôle | rol |
| à | van |
| dans | in |
FR Tout est facile à lire et bien affiché. Vous pouvez également cliquer sur les épisodes individuels pour obtenir des statistiques plus détaillées au fil du temps :
NL Het is allemaal gemakkelijk te lezen en mooi weergegeven. Je kunt ook op individuele afleveringen klikken om meer gedetailleerde statistieken over de tijd te krijgen:
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| facile | gemakkelijk |
| affiché | weergegeven |
| cliquer | klikken |
| épisodes | afleveringen |
| individuels | individuele |
| statistiques | statistieken |
| et | en |
| également | ook |
| est | is |
| sur | op |
| détaillées | gedetailleerde |
| pouvez | kunt |
| à | te |
| plus | de |
| temps | tijd |
| du | over |
FR Cliquez sur le produit Atlassian concerné, l'écran de gestion de votre compte s'affiche.
NL Klik op het betreffende Atlassian-product, en het scherm voor accountbeheer verschijnt.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| produit | product |
| atlassian | atlassian |
| écran | scherm |
| cliquez | klik |
| votre | en |
| de | betreffende |
| le | op |
FR Développé par les meilleurs fournisseurs DevOps, Code Insights affiche les résultats des tests, les analyses de sécurité et bien d'autres informations, directement dans votre vue des pull requests
NL Code Insights, aangedreven door de allerbeste DevOps-leveranciers, toont testresultaten, beveiligingsscans en meer in je pull-aanvraagweergave
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| fournisseurs | leveranciers |
| devops | devops |
| code | code |
| insights | insights |
| et | en |
| dautres | meer |
| dans | in |
| de | door |
| votre | je |
FR Consultez le concours de Affiche de shivam.maharaj…
NL Bekijk shivam.maharaj hun wedstrijd in de categorie Poster…
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
l’écran affiche affiche ordinateur affiche progression affiche représentation spectrale affiche sauvegarde itunes affiche s’affiche voir affiche zildjian affiche câble rca affiche navigateur affiche vente affiché résultat affiche êtes affiche affiche alors formulaire affiche écran affiche affiche récents google affiche facebook affiche soit affiche projet affiche groupes affiche affiche classique rétro affiche itunes affiche affiche automatiquement dernières affiché affiche pendant recherche affiche affiche indiquant application affiche accueil affiche affiche quand contenu affiché sortie affiche système affiche n’affiche table affiche texte affiche s’affiche lorsque sera affiché tarif affiché onglet affiche affiche sous forme affiche lorsque bord affiche cela affiche affiche fièrement commentaire affiche
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky