FR Les versions payantes sont un peu plus difficiles à trouver, elles sont accessibles à l’aide du menu situé situé dans la partie supérieure de l’écran
"situé" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
FR Les versions payantes sont un peu plus difficiles à trouver, elles sont accessibles à l’aide du menu situé situé dans la partie supérieure de l’écran
IT È un po’ più complicato trovare le versioni a pagamento, accessibili tramite il menu nell?angolo in alto a destra dello schermo
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
versions | versioni |
difficiles | complicato |
trouver | trovare |
accessibles | accessibili |
menu | menu |
écran | schermo |
payantes | a pagamento |
un | un |
plus | più |
à | a |
la | il |
supérieure | alto |
dans | in |
de | nell |
FR Une randonnée très populaire longe les hauteurs du Jura du Passwang - une crête montagneuse et point de vue situé à 1204 m d?altitude - en direction de Laufon où est situé le siège de Ricola.
IT Una bella escursione conduce lungo le alture del Giura fino al Passwang ? cresta del monte e punto panoramico a 1204 m. s.l.m. ? in direzione di Laufen, dove si trova la sede principale di Ricola.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
randonnée | escursione |
jura | giura |
crête | cresta |
point | punto |
s | s |
populaire | si |
et | e |
m | m |
siège | sede |
en | in |
le | le |
de | di |
à | a |
du | del |
est | direzione |
FR Une randonnée très populaire longe les hauteurs du Jura du Passwang - une crête montagneuse et point de vue situé à 1204 m d’altitude - en direction de Laufon où est situé le siège de Ricola.
IT Una bella escursione conduce lungo le alture del Giura fino al Passwang – cresta del monte e punto panoramico a 1204 m. s.l.m. – in direzione di Laufen, dove si trova la sede principale di Ricola.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
randonnée | escursione |
jura | giura |
crête | cresta |
point | punto |
et | e |
siège | sede |
populaire | si |
m | m |
le | la |
en | in |
de | di |
à | a |
du | del |
FR Notre hôtel se situe à 4 minutes à pied de la gare, à l¿arrivée des pistes de ski, très silencieux et situé dans un parc avec vue sur la Jungfrau.
IT Il nostro albergo é situato 4 minuti dalla stazione di Wengen. Il grande giardino di fronte all'albergo ha una vista meravigliosa sul massivo della Jungfrau. In inverno la pista di sci arriva fino al Falken.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
hôtel | albergo |
minutes | minuti |
gare | stazione |
ski | sci |
parc | giardino |
vue | vista |
jungfrau | jungfrau |
situé | situato |
la | il |
de | di |
notre | nostro |
un | una |
et | dalla |
de la | della |
FR Les clauses suivantes ne s’appliqueront que si vous êtes situé en France. Si vous êtes situé dans un autre pays, veuillez vous référer à ce Contrat de Licence d’Utilisateur Final de l’Application sous Licence.
IT Il presente contratto è un contratto tra voi ("Voi") e Blurb, e stabilisce i termini che governano l’utilizzo dell’Applicazione Mobile Blurb (di cui al presente contratto "Applicazione Autorizzata").
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
contrat | contratto |
un | un |
clauses | termini |
de | di |
en | tra |
FR Le Florida Aquarium est situé au 701 Channelside Drive à Tampa. Le stationnement est disponible moyennant des frais supplémentaires dans le terrain situé au nord de l'aquarium, du côté est de Channelside Drive, sur la rue York.
IT The Florida Aquarium si trova a 701 Channelside Drive a Tampa. Il parcheggio è disponibile a pagamento nell'area di parcheggio situata a nord dell'Acquario, sul lato est di Channelside Drive a York Street.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
florida | florida |
aquarium | aquarium |
drive | drive |
tampa | tampa |
stationnement | parcheggio |
nord | nord |
côté | lato |
rue | street |
york | york |
disponible | disponibile |
est | è |
à | a |
de | di |
frais | si |
FR Nous vivons dans une confortable maison de 5 chambres situé dans une banlieue typique Southgate verdoyant de Londres. La maison est idéalement situé à seulement 5 minutes à pied ...
IT Viviamo in una confortevole casa di 5 camere da letto situato in Southgate un tipico sobborgo verde di Londra. La casa si trova a soli 5 minuti a piedi ...
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
confortable | confortevole |
banlieue | sobborgo |
typique | tipico |
londres | londra |
minutes | minuti |
pied | piedi |
chambres | camere |
de | di |
maison | casa |
à | a |
situé | situato |
FR Situé à 25 km au sud-est du quartier d'affaires, Lysterfield est un terrain de jeu pour VTT remarquablement bien situé
IT Situato a 25 km a sud-est dal centro finanziario, Lysterfield è un parco per mountain bike dalla posizione ottimale
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
terrain | posizione |
bien | ottimale |
un | un |
sud-est | sud |
est | è |
situé | situato |
sud | sud-est |
à | a |
du | dal |
FR Situé à environ une heure au sud-est d’Édimbourg, St Abbs est un village de pêcheurs situé le long du littoral du Berwickshire, juste au nord d’Eyemouth
IT Solo un'ora a sud-ovest di Edimburgo, St Abb's è un remoto villaggio di pescatori situato sulla costa del Berwickshire, a nord di Eyemouth, circondato da scogliere frastagliate e vecchie case di pescatori
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
sud-est | sud |
st | st |
village | villaggio |
pêcheurs | pescatori |
littoral | costa |
nord | nord |
à | a |
un | un |
est | è |
sud | sud-ovest |
situé | situato |
de | di |
du | del |
FR Le fort d’Exilles: situé dans la vallée de Susa, c’est un grandiose ensemble de fortifications (XIIe siècle) situé au sommet d’un contrefort rocheux qui surplombe la vallée. Aujourd’hui, le fort offre au visiteur un vaste choix de visites...
IT Il Forte di Exilles è uno dei più antichi monumenti e sistemi difensivi del Piemonte. Non si hanno notizie certe sulla sua origine: i primi documenti che vi fanno riferimento risalgono al VII secolo e sicuramente esisteva come costruzione articolata...
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
fort | forte |
ensemble | sistemi |
siècle | secolo |
au | al |
un | primi |
de | di |
si | non |
FR Le Florida Aquarium est situé au 701 Channelside Drive à Tampa. Le stationnement est disponible moyennant des frais supplémentaires dans le terrain situé au nord de l'aquarium, du côté est de Channelside Drive, sur la rue York.
IT The Florida Aquarium si trova a 701 Channelside Drive a Tampa. Il parcheggio è disponibile a pagamento nell'area di parcheggio situata a nord dell'Acquario, sul lato est di Channelside Drive a York Street.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
florida | florida |
aquarium | aquarium |
drive | drive |
tampa | tampa |
stationnement | parcheggio |
nord | nord |
côté | lato |
rue | street |
york | york |
disponible | disponibile |
est | è |
à | a |
de | di |
frais | si |
FR Il est situé près de la ville du même nom, qui est également la capitale de la province qui porte son nom et se situe en Anatolie centrale
IT Esso si trova nei pressi di Kayseri, capoluogo della omonima provincia della Anatolia Centrale
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
province | provincia |
centrale | centrale |
de | di |
près de | pressi |
la | della |
même | si |
il | esso |
FR Split Airport est situé à l?ouest de Split à Kaštela, une collection de sept petits villages. L?aéroport est situé non loin de l?A1 / E65, la plus longue autoroute (autocesta) de Croatie qui relie le nord au sud.
IT Lo Spalato Airport si trova a ovest di Spalato a Kaštela, un insieme di sette piccoli villaggi. L?aeroporto non è troppo lontano dalla A1/E65, l?autostrada (autocesta) più lunga della Croazia, la quale collega il nord con il sud.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
split | spalato |
ouest | ovest |
petits | piccoli |
villages | villaggi |
autoroute | autostrada |
croatie | croazia |
relie | collega |
nord | nord |
est | è |
aéroport | aeroporto |
airport | airport |
sud | sud |
à | a |
l | l |
sept | sette |
longue | lunga |
plus | più |
de | di |
FR L?aéroport est situé au nord-est de Paris. Paris Charles de Gaulle Airport est bien situé, le long de l’autoroute très fréquentée A1 (autoroute du Nord).
IT Questo aeroporto si trova a nord est di Parigi. La posizione del Parigi Charles de Gaulle Airport è piuttosto buona, essendo situato a fianco della trafficata autostrada A1 (Autoroute du Nord).
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
paris | parigi |
charles | charles |
autoroute | autostrada |
aéroport | aeroporto |
du | du |
nord | nord |
de | de |
airport | airport |
long | di |
est | è |
situé | situato |
a | a |
le | la |
FR Une randonnée très populaire longe les hauteurs du Jura du Passwang - une crête montagneuse et point de vue situé à 1204 m d?altitude - en direction de Laufon où est situé le siège de Ricola.
IT Una bella escursione conduce lungo le alture del Giura fino al Passwang ? cresta del monte e punto panoramico a 1204 m. s.l.m. ? in direzione di Laufen, dove si trova la sede principale di Ricola.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
randonnée | escursione |
jura | giura |
crête | cresta |
point | punto |
s | s |
populaire | si |
et | e |
m | m |
siège | sede |
en | in |
le | le |
de | di |
à | a |
du | del |
est | direzione |
FR La cabane Alpina est un agréable restaurant de montagne situé sur la montagne emblématique de St.Moritz, le Corviglia. Situé sur un grand rocher, ce refuge rustique surplombe directement St.Moritz et offre une vue sur la magnifique Engadine.
IT L'Alpina Hütte è un accogliente ristorante di montagna sulla montagna locale di St. Moritz, il Corviglia. La capanna rustica si trova su una grande roccia direttamente sopra St. Moritz e si affaccia sulla bellissima Engadina.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
cabane | capanna |
restaurant | ristorante |
montagne | montagna |
st | st |
moritz | moritz |
rocher | roccia |
rustique | rustica |
directement | direttamente |
engadine | engadina |
est | è |
un | un |
et | e |
de | di |
grand | grande |
magnifique | si |
agréable | accogliente |
FR Une randonnée très populaire longe les hauteurs du Jura du Passwang - une crête montagneuse et point de vue situé à 1204 m d’altitude - en direction de Laufon où est situé le siège de Ricola.
IT Una bella escursione conduce lungo le alture del Giura fino al Passwang – cresta del monte e punto panoramico a 1204 m. s.l.m. – in direzione di Laufen, dove si trova la sede principale di Ricola.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
randonnée | escursione |
jura | giura |
crête | cresta |
point | punto |
et | e |
siège | sede |
populaire | si |
m | m |
le | la |
en | in |
de | di |
à | a |
du | del |
FR Notre hôtel se situe à 4 minutes à pied de la gare, à l¿arrivée des pistes de ski, très silencieux et situé dans un parc avec vue sur la Jungfrau.
IT Il nostro albergo é situato 4 minuti dalla stazione di Wengen. Il grande giardino di fronte all'albergo ha una vista meravigliosa sul massivo della Jungfrau. In inverno la pista di sci arriva fino al Falken.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
hôtel | albergo |
minutes | minuti |
gare | stazione |
ski | sci |
parc | giardino |
vue | vista |
jungfrau | jungfrau |
situé | situato |
la | il |
de | di |
notre | nostro |
un | una |
et | dalla |
de la | della |
FR La solution se comporte en tous points comme une infrastructure traditionnelle en étoile (hub-and-spoke) dont le « moyeu » serait situé partout où le réseau Cloudflare dispose d'une présence
IT È come un hub-and-spoke, ma l'hub è ovunque si trovi la rete Cloudflare
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
partout | ovunque |
réseau | rete |
une | un |
le | la |
comme | come |
FR Lorsqu'un visiteur se situe loin de l'origine, Argo peut améliorer les performances de 30 à 40 % en diffusant du contenu dynamique en temps réel sur les liaisons réseau les plus rapides.
IT Quando un visitatore è lontano dall'origine, Argo può migliorare le prestazioni del 30-40% offrendo contenuti dinamici sui collegamenti di rete più veloci in tempo reale.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
visiteur | visitatore |
argo | argo |
performances | prestazioni |
dynamique | dinamici |
réel | reale |
rapides | veloci |
peut | può |
temps | tempo |
liaisons | collegamenti |
réseau | rete |
en | in |
lorsquun | quando |
de | di |
améliorer | migliorare |
plus | più |
du | del |
contenu | contenuti |
FR Couvrant plus de 250 villes à travers le monde, le réseau périphérique de Cloudflare se situe toujours à proximité de vos utilisateurs et des ressources dont ils ont besoin sur Internet.
IT La rete perimetrale globale di Cloudflare opera in oltre [ sedi in tutto il mondo, il che significa che è sempre vicino ai tuoi utenti e alle risorse su Internet di cui hanno bisogno.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
utilisateurs | utenti |
ressources | risorse |
besoin | bisogno |
internet | internet |
monde | mondo |
réseau | rete |
cloudflare | cloudflare |
toujours | sempre |
et | e |
le | il |
à | in |
de | di |
ont | hanno |
FR Par exemple, en sélectionnant un serveur situé aux États-Unis, les sites internet penseront que vous vous trouvez outre-Atlantique et vous permettront d’accéder au contenu réservé aux Américains, même si vous vivez ailleurs
IT Per esempio, se selezioni un server statunitense, i siti web penseranno che ti trovi negli Stati Uniti e ti lasceranno vedere tutti i programmi che mostrerebbero ai residenti americani, anche se vivi in un luogo diverso
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
serveur | server |
trouvez | trovi |
américains | americani |
unis | uniti |
et | e |
un | un |
en | in |
sites | siti |
au | negli |
vivez | vivi |
exemple | esempio |
que | che |
ailleurs | anche |
internet | web |
FR Il peut, par exemple, donner l’impression que l’appareil avec lequel vous vous connectez à internet est situé à New York, tandis que vous vous trouvez quelque part en Europe (ou inversement).
IT Ad esempio può far sembrare che il tuo dispositivo sia connesso a internet da New York, mentre in realtà ti trovi da qualche parte in Europa – o viceversa.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
exemple | esempio |
lappareil | dispositivo |
internet | internet |
new | new |
york | york |
trouvez | trovi |
europe | europa |
inversement | viceversa |
ou | o |
tandis | mentre |
en | in |
à | a |
lequel | il |
que | che |
FR Avec un score qui indique où se situe un site Web par rapport aux meilleurs sites dans plus de 800 catégories, Topical Trust Flow illustre la pertinence thématique d’une page web.
IT Grazie ad un punteggio che esprime dove un sito web si posiziona rispetto ai migliori siti in oltre 800 categorie, Topical Trust Flow è in grado di mostrare la rilevanza attuale di una pagina web.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
catégories | categorie |
trust | trust |
flow | flow |
pertinence | rilevanza |
un | un |
score | punteggio |
meilleurs | migliori |
page | pagina |
par rapport | rispetto |
web | web |
sites | siti |
de | di |
la | una |
site | sito |
FR Tous les tirages sont réalisés dans notre propre atelier situé à Bordeaux, France. Nous utilisons les dernières technologies disponibles en matière d’impression jet d’encre et un papier lustré de 260g d’épaisseur.
IT Tutte le stampe sono realizzate nel nostro laboratorio a Bordeaux in Francia. Utilizziamo la più recente tecnologia di stampa a getto d'inchiostro su carta lucida di 260g.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
atelier | laboratorio |
bordeaux | bordeaux |
france | francia |
technologies | tecnologia |
jet | getto |
papier | carta |
tirages | stampe |
en | in |
à | a |
de | di |
nous utilisons | utilizziamo |
notre | nostro |
dernières | più recente |
un | tutte |
FR J'utilise ces paramètres (parfois j'ajoute plus de gain) :Jouez avec eux et cliquez simplement sur le bouton d'alimentation situé à côté de la prise du compresseur pour comparer facilement.
IT Uso queste impostazioni (a volte aggiungo più guadagno):Gioca con loro e basta cliccare sul pulsante di accensione accanto al plugin del compressore per confrontarlo facilmente.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
paramètres | impostazioni |
gain | guadagno |
jouez | gioca |
compresseur | compressore |
facilement | facilmente |
et | e |
plus | più |
à | a |
parfois | a volte |
de | di |
bouton | pulsante |
pour | per |
FR Or, pour lui adresser des communications personnalisées, il convient de comprendre notamment ce qui importe à chaque personne et où elle se situe dans le cycle de la relation client
IT Per inviare comunicazioni personalizzate, tuttavia, è indispensabile capire cosa conta di più per ogni singolo cliente, individuare a che punto è nel ciclo di vita, e non solo
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
communications | comunicazioni |
cycle | ciclo |
client | cliente |
personnalisées | personalizzate |
chaque | ogni |
et | e |
de | di |
à | a |
ce | cosa |
pour | per |
le | singolo |
FR Un middleware est un logiciel situé entre le noyau et des applications qui fournit aux applications des services que le système d'exploitation n'assure pas.
IT Per middleware si intende il software (tra il kernel e le applicazioni per l'utente) che mette a disposizione delle app i servizi non offerti dal sistema operativo.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
middleware | middleware |
et | e |
système | sistema |
logiciel | software |
entre | tra |
fournit | disposizione |
applications | applicazioni |
services | servizi |
que | che |
pas | non |
FR Oui, vous pouvez ajouter, supprimer et réorganiser les pages à l'aide du menu des pages situé sur le côté droit de l'écran.
IT Sì, è possibile aggiungere, rimuovere e risistemare gli elementi della pagina dal menù della pagina sul lato destro dello schermo.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
pouvez | possibile |
ajouter | aggiungere |
supprimer | rimuovere |
menu | menù |
côté | lato |
écran | schermo |
et | e |
pages | pagina |
droit de | destro |
le | dal |
FR Vous pouvez également cliquer sur le message « Need help? Chat with us! » situé dans le coin inférieur droit de l’écran.
IT In alternativa, puoi cliccare sul messaggio “Hai bisogno di aiuto? Chatta con noi!” in basso a destra dello schermo.
FR Le siège de TunnelBear se situe dans un pays des 5 Yeux
IT La sede di TunnelBear è in uno dei paesi dei 5 occhi.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
siège | sede |
pays | paesi |
yeux | occhi |
de | di |
FR Un proxy transparent se situe entre l’utilisateur et le service
IT Un proxy trasparente si frappone tra utente e servizio
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
proxy | proxy |
transparent | trasparente |
et | e |
service | servizio |
un | un |
entre | tra |
FR Cliquez sur le bouton bleu « Assistance » situé dans le coin inférieur droit de l’écran.
IT Clicca sul pulsante blu Assistenza che si trova in basso a destra dello schermo.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
assistance | assistenza |
écran | schermo |
dans | in |
inférieur | basso |
cliquez | clicca |
bleu | blu |
droit | destra |
sur | sul |
bouton | pulsante |
de | dello |
FR Pour résilier votre abonnement, rendez-vous sur le site de CyberGhost et cliquez sur le bouton « Assistance » situé dans le coin inférieur droit de l’écran
IT Per cancellare il tuo account, visita il sito web di CyberGhost e clicca sul pulsante Assistenza in basso a destra dello schermo
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
résilier | cancellare |
abonnement | account |
assistance | assistenza |
écran | schermo |
site | sito |
cliquez | clicca |
sur | sul |
de | di |
et | e |
bouton | pulsante |
votre | tuo |
le | il |
FR Grâce à ce dernier, vous pouvez facilement contourner les barrières en vous connectant à Internet par le biais d’un serveur situé en dehors de la Chine
IT Con una VPN, puoi facilmente aggirare le barriere in quanto ti fa connettere a Internet tramite un server situato al di fuori della Cina
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
contourner | aggirare |
barrières | barriere |
internet | internet |
serveur | server |
situé | situato |
en | in |
chine | cina |
à | a |
le | le |
facilement | facilmente |
de | di |
par le | tramite |
pouvez | puoi |
FR Grâce à ça, le pare-feu chinois ne sera pas en mesure de détecter qu’un utilisateur situé en Chine veut visiter un site bloqué et vous obtiendrez donc l’accès à ces sites comme vous le feriez normalement dans d’autres pays.
IT Pertanto, il firewall cinese non rileverà che un utente situato in Cina desidera visitare un sito web bloccato, il che significa che hai accesso così come faresti normalmente in altri Paesi.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
pare-feu | firewall |
utilisateur | utente |
situé | situato |
veut | desidera |
bloqué | bloccato |
normalement | normalmente |
chine | cina |
visiter | visitare |
dautres | altri |
un | un |
pays | paesi |
de | pertanto |
le | il |
chinois | cinese |
en | in |
site | sito |
vous | che |
FR Un VPN vous permet de vous connecter à internet via un serveur situé dans un autre pays
IT Una VPN ti permette di connetterti a internet attraverso un server di un altro paese
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
vpn | vpn |
permet | permette |
connecter | connetterti |
internet | internet |
serveur | server |
pays | paese |
un | un |
à | a |
de | di |
FR Par exemple, si vous voulez accéder à la version américaine de Netflix sur votre télévision, vous devrez sélectionner un serveur VPN situé aux États-Unis sur votre PC.
IT Ad esempio, ipotizziamo che tu voglia guardare la versione americana di Netflix sulla tua smart TV: dovrai selezionare un server VPN statunitense sul tuo PC.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
netflix | netflix |
télévision | tv |
devrez | dovrai |
sélectionner | selezionare |
serveur | server |
vpn | vpn |
pc | pc |
un | un |
à | ad |
version | versione |
de | di |
vous voulez | voglia |
exemple | esempio |
américaine | americana |
votre | tuo |
FR ExpressVPN est un acteur important sur le marché des VPN. Ce fournisseur est situé sur les îles Vierges britanniques. Par conséquent, vous n’aurez plus à vous soucier des 5 yeux et des autres alliances si vous utilisez ce VPN en continu.
IT ExpressVPN è un enorme player sul mercato delle VPN. Questo provider ha sede nelle Isole Vergini britanniche. Pertanto, non dovrai preoccuparti più di tanto di 5 eyes e delle altre alleanze se usi regolarmente questa VPN.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
marché | mercato |
vpn | vpn |
fournisseur | provider |
îles | isole |
britanniques | britanniche |
soucier | preoccuparti |
yeux | eyes |
alliances | alleanze |
acteur | player |
par conséquent | pertanto |
est | è |
un | un |
et | e |
plus | più |
utilisez | usi |
ce | questo |
autres | di |
des | nelle |
le | altre |
si | non |
FR Au jour d’aujourd?hui, NordVPN est le plus grand VPN sur le marché. Le siège de leur société est situé au Panama. Ce pays ne fait pas partie des alliances des 5, 9 ou 14 yeux.
IT Al momento in cui scriviamo, NordVPN è la maggiore VPN esistente. La sede centrale aziendale si trova a Panama, paese estraneo alle alleanze dei 5, 9 e 14 occhi.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
vpn | vpn |
société | aziendale |
panama | panama |
pays | paese |
alliances | alleanze |
yeux | occhi |
est | è |
au | al |
siège | sede |
si | momento |
de | dei |
FR Vous souhaitez commencer sans attendre et profiter de la meilleure offre ? Cliquez simplement sur le bouton situé sous chaque partie pour vous rendre directement sur le site internet du scanner de virus de votre choix.
IT Vuoi iniziare subito e approfittare dell?affare migliore? Clicca sul pulsante sotto ogni sezione per visitare direttamente il sito web del software antivirus prescelto.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
commencer | iniziare |
profiter | approfittare |
offre | affare |
cliquez | clicca |
choix | prescelto |
directement | direttamente |
chaque | ogni |
site | sito |
vous | vuoi |
et | e |
sur | sul |
meilleure | migliore |
bouton | pulsante |
le | il |
FR Mullvad est un fournisseur VPN situé en Suède, (un pays membre de l’alliance des « Fourteen Eyes »), qui se concentre principalement sur la protection de la vie privée
IT Mullvad è un provider VPN con sede in Svezia (uno dei ?paesi dei 14 occhi?) che si focalizza soprattutto sulla privacy
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
mullvad | mullvad |
fournisseur | provider |
vpn | vpn |
principalement | soprattutto |
est | è |
suède | svezia |
pays | paesi |
en | in |
protection | privacy |
un | uno |
qui | che |
FR Situé dans un pays membre de l?alliance des « Fourteen Eyes »
IT Ha sede in uno dei “paesi dei 14 occhi”
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
pays | paesi |
un | uno |
dans | in |
FR Sélectionnez un serveur VPN situé dans le pays dans lequel officie votre service de streaming.
IT Seleziona un server VPN nel paese a cui è diretto il tuo servizio di streaming.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
sélectionnez | seleziona |
vpn | vpn |
pays | paese |
streaming | streaming |
un | un |
serveur | server |
service | servizio |
le | il |
de | di |
votre | tuo |
FR Avec un VPN, vous pouvez vous connecter à un serveur situé dans un pays différent et prendre l’adresse IP de ce serveur
IT Con una VPN, puoi connetterti a un server situato in un paese diverso e assumere l?indirizzo IP di quel server
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
vpn | vpn |
connecter | connetterti |
serveur | server |
situé | situato |
pays | paese |
différent | diverso |
ip | ip |
un | un |
et | e |
à | a |
de | di |
ce | quel |
pouvez | puoi |
FR En vous connectant à un serveur VPN situé dans un autre pays, vous pouvez modifier votre localisation virtuelle afin d’accéder à un flux ou un site internet que vous ne devriez pas pouvoir utiliser en temps normal
IT Tramite la connessione al server VPN di un altro paese sarai in grado di modificare la tua posizione virtuale, ottenendo l’accesso a uno stream o a un sito web che altrimenti non potresti utilizzare
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
serveur | server |
vpn | vpn |
modifier | modificare |
flux | stream |
un | un |
virtuelle | virtuale |
ou | o |
utiliser | utilizzare |
pays | paese |
en | in |
vous pouvez | potresti |
à | a |
localisation | posizione |
autre | di |
votre | sarai |
site | sito |
FR Un VPN peut vous aider à contourner la censure en ligne. Il crypte tout votre trafic internet et masque votre adresse IP. Vous pouvez choisir un serveur situé dans un autre pays.
IT Una VPN può aiutarti a bypassare la censura online. Il software VPN cripta tutto il tuo traffico internet e nasconde il tuo indirizzo IP personale. Hai la possibilità di selezionare un server in un altro paese.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
vpn | vpn |
contourner | bypassare |
crypte | cripta |
trafic | traffico |
ip | ip |
pays | paese |
un | un |
aider | aiutarti |
internet | internet |
choisir | selezionare |
serveur | server |
en ligne | online |
la | il |
et | e |
peut | può |
en | in |
à | a |
adresse | indirizzo |
autre | di |
censure | censura |
tout | tutto |
votre | tuo |
FR Choisissez le serveur auquel vous souhaitez vous connecter. Un serveur situé aux États-Unis si vous cherchez à regarder la version américaine de Fox Sports, par exemple.
IT Seleziona il server appropriato a cui connetterti. In altri termini scegli un server statunitense se, ad esempio, desideri guardare la versione americana di Fox Sports.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
serveur | server |
souhaitez | desideri |
connecter | connetterti |
sports | sports |
choisissez | scegli |
un | un |
à | a |
regarder | guardare |
version | versione |
de | di |
exemple | esempio |
américaine | americana |
FR Un logiciel VPN vous permet de rediriger votre trafic internet via un serveur VPN situé dans un autre pays
IT Un software VPN ti permette di reindirizzare il tuo traffico internet tramite un server VPN situato in un altro paese
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
vpn | vpn |
permet | permette |
rediriger | reindirizzare |
trafic | traffico |
internet | internet |
situé | situato |
pays | paese |
un | un |
logiciel | software |
serveur | server |
de | di |
votre | tuo |
vous | ti |
FR Choisissez un serveur situé aux États-Unis et activez votre connexion VPN.
IT Seleziona un server negli Stati Uniti e attiva la connessione VPN.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
choisissez | seleziona |
un | un |
serveur | server |
activez | attiva |
connexion | connessione |
unis | uniti |
et | e |
vpn | vpn |
votre | la |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov