FR Une fois votre récolte en main, il est temps de prendre vos champignons et plonger dans un voyage spirituel au travers du cosmos. Une fois votre première récolte effectuée, consommer les champignons magiques n’aura rien de compliqué.
FR Une fois votre récolte en main, il est temps de prendre vos champignons et plonger dans un voyage spirituel au travers du cosmos. Une fois votre première récolte effectuée, consommer les champignons magiques n’aura rien de compliqué.
IT Una volta raccolti, potrete finalmente consumare i vostri funghi e dedicarvi ad un viaggio spirituale attraverso il cosmo. Una volta raccolto il primo getto di funghi, le quantità da assumere saranno minime.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
récolte | raccolto |
prendre | assumere |
champignons | funghi |
spirituel | spirituale |
consommer | consumare |
un | un |
et | e |
voyage | viaggio |
fois | volta |
de | di |
votre | vostri |
est | saranno |
vos | i |
FR La Chem-Bomb Auto ira de la graine à la récolte sans trop d’ennuis. Cette variété à autofloraison solide et indépendante offrira une récolte facile en un rien de temps.
IT La Chem-Bomb Auto correrà dal seme al raccolto quasi senza problemi. Quest’auto indipendente e resistente offre un raccolto facile in pochissimo tempo!
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
graine | seme |
récolte | raccolto |
solide | resistente |
indépendante | indipendente |
offrira | offre |
sans | senza |
et | e |
un | un |
facile | facile |
en | in |
la | dal |
cette | la |
temps | tempo |
FR Avec un développement de la graine à la récolte hyper rapide, attendez-vous à une sacrée récolte et des effets dévastateurs.
IT Quando passerai dal seme al raccolto come un professionista, dovrai prepararti a raccolti pesanti ed effetti potenti.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
graine | seme |
récolte | raccolto |
effets | effetti |
un | un |
à | a |
de | professionista |
avec | al |
la | dal |
et | come |
vous | quando |
FR Tirez le meilleur parti de votre récolte de cannabis avec notre collection Post-Récolte.
IT Ottieni il massimo dal tuo raccolto di cannabis con la nostra collezione Post Raccolto.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
récolte | raccolto |
cannabis | cannabis |
le | il |
de | di |
collection | collezione |
meilleur | massimo |
votre | tuo |
notre | nostra |
FR Contexte sur les fleurs de récolte de riz au soleil 130847 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
IT Sullo sfondo di riso raccolto fiori nel sole 130847 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
contexte | sfondo |
fleurs | fiori |
récolte | raccolto |
riz | riso |
soleil | sole |
telecharger | scarica |
gratuit | gratis |
et | e |
de | di |
graphique | grafica |
FR Contexte sur les fleurs de récolte de riz au soleil Vecteur gratuit
IT Sullo sfondo di riso raccolto fiori nel sole Vettore gratuito
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
contexte | sfondo |
fleurs | fiori |
récolte | raccolto |
riz | riso |
soleil | sole |
vecteur | vettore |
gratuit | gratuito |
de | di |
FR Vecteurs agricoles de récolte et d'agriculture 127571 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
IT Vettori di raccolta e agricoltura di agricoltura 127571 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
telecharger | scarica |
gratuit | gratis |
et | e |
vecteurs | vettori |
de | di |
récolte | raccolta |
graphique | grafica |
FR Vecteurs agricoles de récolte et d'agriculture Vecteur gratuit
IT Vettori di raccolta e agricoltura di agricoltura Vettore gratuito
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
gratuit | gratuito |
vecteurs | vettori |
vecteur | vettore |
récolte | raccolta |
et | e |
de | di |
FR paysage rural champ de blé soleil récolte 3344044 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
IT paesaggio rurale campo di grano raccolto del sole 3344044 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
rural | rurale |
blé | grano |
soleil | sole |
récolte | raccolto |
telecharger | scarica |
gratuit | gratis |
paysage | paesaggio |
champ | campo |
et | e |
de | di |
graphique | grafica |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : riz, champs, rizière, agriculture, paysan, travail, eau, récolte, asie, vietnam, ouvrier, contre jour, silhouette, agricole, rayure, matin
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: riso, campi, risaia, agricoltura, contadino, lavoro, acqua, raccolto, Asia, Vietnam, lavoratore, controluce, silhouette, agricolo, striscia, mattina
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
décrire | descrivere |
riz | riso |
champs | campi |
travail | lavoro |
récolte | raccolto |
asie | asia |
vietnam | vietnam |
ouvrier | lavoratore |
silhouette | silhouette |
matin | mattina |
photographie | fotografia |
eau | acqua |
agriculture | agricoltura |
pour | per |
FR Récolté à la main à 1600 mètres d'altitude, l'argousier des Alpes trouve son chemin dans l'assiette des gourmets - en Suisse, la nature est mise à l'honneur.
IT Raccolto a mano a 1600 metri di altitudine, l'olivello spinoso delle Alpi trova la sua strada nel piatto della cucina gourmet - in Svizzera, la natura viene messa nel piatto.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
mètres | metri |
alpes | alpi |
suisse | svizzera |
en | in |
à | a |
main | mano |
est | viene |
trouve | trova |
son | la |
nature | natura |
la | della |
FR Cette amélioration involontaire de qualité de nutrition peut davantage les aider dans de meilleurs résultats de récolte de santé.
IT Questo miglioramento involontario nella qualità di nutrizione può più ulteriormente aiutarli nei risultati migliori di raccolto di salubrità.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
nutrition | nutrizione |
résultats | risultati |
récolte | raccolto |
peut | può |
les aider | aiutarli |
amélioration | miglioramento |
meilleurs | migliori |
de | di |
FR En ce qui concerne le spectre de couleurs, le plus souvent dans le logo, ils essaient de combiner la couleur de la nature, la récolte: jaune, orange, vert, bleu et nuances industrielles de gris et de noir
IT Per quanto riguarda lo spettro dei colori, più spesso nel logo cercano di combinare il colore della natura, il raccolto: giallo, arancione, verde, blu e sfumature industriali di grigio e nero
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
concerne | per quanto riguarda |
spectre | spettro |
logo | logo |
combiner | combinare |
récolte | raccolto |
nuances | sfumature |
industrielles | industriali |
qui concerne | riguarda |
orange | arancione |
noir | nero |
gris | grigio |
jaune | giallo |
et | e |
couleurs | colori |
souvent | spesso |
couleur | colore |
vert | verde |
de | di |
nature | natura |
bleu | blu |
FR « Eulerian est une belle alternative à Google Analytics et est devenu notre outil de référence en matière de récolte et d’analyse de données
IT « Eulerian è una grande alternativa a Google Analytics ed è diventato il nostro strumento di riferimento per la raccolta e l'analisi dei dati
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
alternative | alternativa |
outil | strumento |
référence | riferimento |
récolte | raccolta |
belle | grande |
est | è |
et | e |
données | dati |
matière | il |
à | a |
analytics | analytics |
devenu | diventato |
de | di |
notre | nostro |
FR Récolte --- cadre de rognage size pour modifier les frontières indésirables, les décors.
IT Raccogli --- Modifica il fotogramma per togliere bordi non volute o fondali.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
modifier | modifica |
cadre | fotogramma |
FR De la récolte jusqu’à la glacière, du stockage au centre de distribution jusqu’à l’épicerie, les fruits et légumes font jusqu’à 20 arrêts sur leur chemin vers nos caddies.
IT Dal raccolto al refrigeratore al deposito del centro di distribuzione al negozio di alimentari, frutta e verdura fanno fino a 20 fermate sulla strada verso i nostri carrelli della spesa.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
récolte | raccolto |
jusquà | fino a |
centre | centro |
distribution | distribuzione |
arrêts | fermate |
stockage | deposito |
au | al |
fruits | frutta |
et | e |
de | di |
jusqu | fino |
font | fanno |
légumes | verdura |
nos | nostri |
FR Une vue aérienne de machines agricoles dans le domaine de la récolte du blé Photo Stock - Alamy
IT Una veduta aerea di macchinari agricoli in campo la raccolta di frumento Foto stock - Alamy
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
vue | veduta |
aérienne | aerea |
machines | macchinari |
agricoles | agricoli |
récolte | raccolta |
photo | foto |
stock | stock |
de | di |
le | la |
FR Une vue aérienne de machines agricoles dans le domaine de la récolte du blé
IT Una veduta aerea di macchinari agricoli in campo la raccolta di frumento
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
vue | veduta |
aérienne | aerea |
machines | macchinari |
agricoles | agricoli |
récolte | raccolta |
de | di |
le | la |
FR Lors des Jeux de Pékin 2008, c’est pourtant la République de Chine qui a récolté le plus de médailles d’or.
IT Ai Giochi Di Beijing 2008 è stata però la Cina a vincere più ori di tutti.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
jeux | giochi |
chine | cina |
de | di |
la | per |
plus | più |
a | stata |
FR Pour le chef Laurent Cherchi, qui récolte lui-même cette plante des lagunes de la région pour agrémenter ses plats, c’est la marque d’une "identité du terroir"
IT Per lo chef Laurent Cherchi, che raccoglie lui stesso questa pianta di laguna della regione per esaltare i suoi piatti, è il segno di una forte identità del territorio
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
chef | chef |
plante | pianta |
plats | piatti |
terroir | territorio |
de | di |
même | stesso |
lui | lui |
FR Au fil des siècles, le Château de l'Evêché a récolté bien plus que des dates et des faits: politique de force, traités de paix, torture, condamnations à mort et procès de sorcières...
IT Torri massicce, castelli e imponenti case patrizie testimoniano ancora oggi il potere di un tempo, la fi erezza e la solidità dei suoi abitanti.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
château | castelli |
force | potere |
si | tempo |
et | e |
le | il |
faits | un |
de | di |
FR Un cœur blanc signifie que les raisins ne sont pas encore mûrs, et s’il est brun, qu’ils sont bientôt prêts pour la récolte
IT Se il seme è bianco significa che l’uva è ancora acerba; se è marrone, è quasi giunto il momento della raccolta
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
récolte | raccolta |
blanc | bianco |
sil | se |
est | è |
brun | marrone |
la | il |
signifie | significa |
encore | ancora |
et | della |
que | che |
FR Pendant que les producteurs de châtaignes s’affairent à la récolte et à la transformation, les visiteurs peuvent partir sur les traces de la châtaigne
IT Mentre i produttori di castagne sono impegnati con il raccolto e la lavorazione dei frutti, i visitatori possono seguire le tracce della castagna
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
producteurs | produttori |
châtaignes | castagne |
récolte | raccolto |
visiteurs | visitatori |
traces | tracce |
peuvent | possono |
et | e |
la | il |
de | di |
FR Deux fois par an, l’apiculteur Jo Roth procède à la récolte
IT L’apicoltore Jo Roth raccoglie il miele due volte all’anno
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
la | il |
FR Gestion des récoltes et post-récolte
IT Gestione della raccolta e del post-raccolta
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
gestion | gestione |
récolte | raccolta |
et | e |
FR La participation sur les espaces d'opinions de programmes, applications, contenus ou commentaires sur notre blog implique la récolte et le traitement de données pour la gestion, l'administration et la diffusion des mêmes.
IT L’accesso alle aree dedicate alle recensioni di programmi, applicazioni, contenuti e commenti sul nostro blog implica la raccolta e il trattamento dei dati per la gestione, amministrazione e pubblicazione degli stessi.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
blog | blog |
implique | implica |
récolte | raccolta |
programmes | programmi |
applications | applicazioni |
traitement | trattamento |
données | dati |
espaces | aree |
contenus | contenuti |
et | e |
commentaires | commenti |
diffusion | pubblicazione |
gestion | gestione |
de | di |
notre | nostro |
pour | per |
mêmes | stessi |
FR Organic Vegetables Récolte De Jardin Et De La Forêt Des Champignons. Ingrédients Végétariens Pour La Cuisson Sur Fond Sombre Rustique En Bois, Vue De Dessus, Frontière Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 59606801.
IT Immagini Stock - Raccolta Verdure Biologiche Dal Giardino E Foresta Funghi. Ingredienti Vegetariani Per La Cottura Su Sfondo Scuro Rustico In Legno, Vista Dall'alto, Confine. Image 59606801.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
récolte | raccolta |
champignons | funghi |
ingrédients | ingredienti |
cuisson | cottura |
fond | sfondo |
sombre | scuro |
rustique | rustico |
jardin | giardino |
forêt | foresta |
et | e |
vue | vista |
dimages | immagini |
photos | image |
en | in |
la | dal |
sur | su |
FR Banque d'images — Organic Vegetables récolte de jardin et de la forêt des champignons. ingrédients végétariens pour la cuisson sur fond sombre rustique en bois, vue de dessus, frontière
IT Archivio Fotografico — raccolta verdure biologiche dal giardino e foresta funghi. ingredienti vegetariani per la cottura su sfondo scuro rustico in legno, vista dall'alto, confine
FR Organic Vegetables récolte de jardin et de la forêt des champignons. ingrédients végétariens pour la cuisson sur fond sombre rustique en bois, vue de dessus, frontière
IT raccolta verdure biologiche dal giardino e foresta funghi. ingredienti vegetariani per la cottura su sfondo scuro rustico in legno, vista dall'alto, confine
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
récolte | raccolta |
champignons | funghi |
ingrédients | ingredienti |
cuisson | cottura |
fond | sfondo |
sombre | scuro |
rustique | rustico |
vue | vista |
jardin | giardino |
forêt | foresta |
et | e |
en | in |
la | dal |
sur | su |
FR Terres Agricoles Après La Récolte, Belle Campagne Pittoresque Avant Le Coucher Du Soleil à Lom Kao, Province De Petchabun En Thaïlande Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 120409111.
IT Immagini Stock - Terreno Agricolo Dopo Il Raccolto, Bellissima Campagna Panoramica Prima Del Tramonto A Lom Kao, Provincia Di Petchabun In Thailandia. Image 120409111.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
récolte | raccolto |
belle | bellissima |
province | provincia |
thaïlande | thailandia |
le coucher du soleil | tramonto |
campagne | campagna |
dimages | immagini |
photos | image |
en | in |
à | a |
de | di |
après | dopo |
terres | terreno |
FR Banque d'images — Terres agricoles après la récolte, belle campagne pittoresque avant le coucher du soleil à Lom Kao, province de Petchabun en Thaïlande
IT Archivio Fotografico — Terreno agricolo dopo il raccolto, bellissima campagna panoramica prima del tramonto a Lom Kao, provincia di Petchabun in Thailandia
FR Terres agricoles après la récolte, belle campagne pittoresque avant le coucher du soleil à Lom Kao, province de Petchabun en Thaïlande
IT Terreno agricolo dopo il raccolto, bellissima campagna panoramica prima del tramonto a Lom Kao, provincia di Petchabun in Thailandia
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
récolte | raccolto |
belle | bellissima |
province | provincia |
thaïlande | thailandia |
le coucher du soleil | tramonto |
campagne | campagna |
en | in |
à | a |
de | di |
après | dopo |
terres | terreno |
FR Turnip Boy Commits Tax Evasion, un mélange d'énigmes à résoudre, d'exploration de donjons et de récolte de légumes, est une aventure adorable mais toutefois épique qui s'immisce hors des sentiers battus.
IT Con un insieme di elementi da puzzle solving, esplorazione e raccolta, Turnip Boy Commits Tax Evasion è un simpatico, epico e insolito viaggio.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
récolte | raccolta |
aventure | viaggio |
épique | epico |
un | un |
est | è |
et | e |
de | di |
FR La caméra Outdoor MOBOTIX a récolté le plus de voix de la part des lecteurs du magazine professionnel PROTECTOR & de la revue WIK (portant sur la sécurité des entreprises) et des utilisateurs du portail en ligne sicherheit.info.
IT La telecamera outdoor MOBOTIX si è assicurata la maggioranza delle preferenza espresse dai lettori PROTECTOR & WIK e dagli utenti del portale online sicherheit.info.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
caméra | telecamera |
outdoor | outdoor |
mobotix | mobotix |
lecteurs | lettori |
amp | amp |
utilisateurs | utenti |
portail | portale |
en ligne | online |
info | info |
et | e |
plus | maggioranza |
le | la |
FR Il est parfait pour les jardiniers amateurs qui, comme nous, profitent d'une récolte abondante de courgettes et recherchent des recettes de courgettes variées.
IT È perfetto per i giardinieri dilettanti che, come noi, godono di un raccolto abbondante di zucchine e sono alla ricerca di ricette varie di zucchine.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
parfait | perfetto |
amateurs | dilettanti |
profitent | godono |
récolte | raccolto |
courgettes | zucchine |
recettes | ricette |
et | e |
de | di |
pour | per |
il | sono |
FR « Ceci la dernière révision autre met l'accent sur le potentiel des millets comme récolte des produits de base qui a beaucoup d'effets salutaires
IT “Questo ultimo esame ulteriore sottolinea il potenziale dei migli come coltivazione principale che ha molte indennità-malattia
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
dernière | ultimo |
révision | esame |
potentiel | potenziale |
base | principale |
a | ha |
beaucoup | molte |
comme | come |
la | il |
ceci | questo |
qui | che |
FR R3 peut être utilisé pour le récolte des données dans la vente au détail, la logistique ou la vérification de l'identité, dans le parking intélligent, contrôle des accès, système anti-contrefaçon, contrôle du processus de production.
IT R3 può essere implementato nella raccolta al dettaglio, logistica, verifica dell'identità, parcheggio intelligente, controllo accessi, sistema anti-contraffazione, controllo del processo di produzione.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
récolte | raccolta |
logistique | logistica |
parking | parcheggio |
accès | accessi |
r | r |
contrôle | controllo |
système | sistema |
processus | processo |
production | produzione |
vérification | verifica |
peut | può |
au | al |
de | di |
détail | dettaglio |
être | essere |
FR Dans le cadre de nos revues téléphoniques dédiées - et également pour ces guides d'achat - nous évaluons exactement comment la récolte actuelle d'appareils se compare les uns aux autres, et ce depuis plus d'une décennie.
IT Come parte delle nostre recensioni dedicate ai telefoni - e anche per queste guide per l'acquirente - valutiamo esattamente come si accumulano gli attuali dispositivi l'uno contro l'altro e lo facciamo da più di un decennio.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
guides | guide |
actuelle | attuali |
dappareils | dispositivi |
décennie | decennio |
dédiées | dedicate |
et | e |
également | anche |
exactement | esattamente |
plus | più |
de | di |
uns | un |
pour | per |
la | delle |
d | recensioni |
FR La récolte des pommes m'a comme ça
IT La raccolta delle mele mi ha fatto così
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
récolte | raccolta |
pommes | mele |
a | ha |
la | delle |
comme | così |
FR La récolte des pommes m'a comme ça
IT La raccolta delle mele mi ha fatto così
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
récolte | raccolta |
pommes | mele |
a | ha |
la | delle |
comme | così |
FR Une vue aérienne de machines agricoles dans le domaine de la récolte du blé Photo Stock - Alamy
IT Una veduta aerea di macchinari agricoli in campo la raccolta di frumento Foto stock - Alamy
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
vue | veduta |
aérienne | aerea |
machines | macchinari |
agricoles | agricoli |
récolte | raccolta |
photo | foto |
stock | stock |
de | di |
le | la |
FR Une vue aérienne de machines agricoles dans le domaine de la récolte du blé
IT Una veduta aerea di macchinari agricoli in campo la raccolta di frumento
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
vue | veduta |
aérienne | aerea |
machines | macchinari |
agricoles | agricoli |
récolte | raccolta |
de | di |
le | la |
FR Non, myclimate est une organisation à but non lucratif et utilise tout l’argent récolté pour servir son but premier, la protection du climat.
IT No, myclimate è un’organizzazione non-profit e in quanto fondazione utilizza tutto il denaro per la finalità principale, vale a dire la protezione del clima.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
myclimate | myclimate |
climat | clima |
but | finalità |
est | è |
et | e |
utilise | utilizza |
la | il |
protection | protezione |
du | del |
non | non |
à | a |
tout | tutto |
pour | denaro |
son | la |
FR Faible accumulation de carbone dans la forêt du fait de volumes de récolte importants et d’un risque accru de dépérissement de la forêt
IT Minore accumulo di carbonio nel bosco a causa del maggiore volume dei raccolti e rischio di deperimento del bosco
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
faible | minore |
accumulation | accumulo |
carbone | carbonio |
forêt | bosco |
volumes | volume |
risque | rischio |
accru | maggiore |
et | e |
de | di |
FR La cause en est la récolte non régulée du bois et le charbon de bois vendu sur les marchés locaux et régionaux.
IT La causa è il disboscamento non regolamentato e finalizzato a produrre carbone di legna, la cui vendita dà da vivere alla popolazione.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
bois | legna |
charbon | carbone |
est | è |
et | e |
de | di |
FR La maladie provoque la chute prématurée des feuilles de caféiers, ce qui réduit la récolte de 10-40%
IT La malattia provoca la caduta prematura delle foglie delle piante di caffè, riducendo il raccolto del 10-40 percento
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
maladie | malattia |
chute | caduta |
feuilles | foglie |
réduit | riducendo |
récolte | raccolto |
café | caffè |
la | il |
de | di |
FR Avec le compost ainsi produit, les paysans de la vallée de Katmandou voient leur récolte augmenter et exploitent leurs champs de façon plus durable.
IT Con il compost prodotto, gli agricoltori possono ottenere raccolti migliori e sfruttare i loro campi in forma più sostenibile.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
champs | campi |
durable | sostenibile |
compost | compost |
façon | forma |
et | e |
produit | prodotto |
plus | più |
FR Le «Transfer Point» de Kangemi: c'est ici que la «récolte» est triée puis envoyée au compostage ou au recyclage.
IT Il punto di trasferimento dei rifiuti a Kangemi: qui i rifiuti raccolti vengono separati e quindi inviati per il compostaggio o il riciclaggio.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
transfer | trasferimento |
point | punto |
recyclage | riciclaggio |
envoyé | inviati |
ou | o |
ici | qui |
de | di |
FR La récolte de l'agriculteur Suparjono est plus élevée qu'auparavant grâce à l'engrais organique de l'usine de biogaz.
IT Grazie al fertilizzante biologico proveniente dall’impianto di produzione di biogas, il raccolto del piccolo contadino Suparjono è maggiore di quello di un tempo.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
récolte | raccolto |
biogaz | biogas |
est | è |
la | il |
de | di |
ce | quello |
FR Le biogaz est utilisé pour la cuisson. Le résidu de la fermentation, qui constitue un engrais biologique de haute qualité, améliore la récolte. © myclimate
IT Il biogas è utilizzato per cucinare. Il liquame funge da concime organico per i campi, incrementandone il rendimento. © myclimate
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
utilisé | utilizzato |
biologique | organico |
myclimate | myclimate |
biogaz | biogas |
est | è |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov