Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "optimisé" do Taliansky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "optimisé" z Francúzsky do Taliansky

Preklady výrazu optimisé

"optimisé" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:

optimisé altro ottimizzata ottimizzati ottimizzato più su

Preklad Francúzsky do Taliansky z optimisé

Francúzsky
Taliansky

FR ... Caractéristiques Conception personnalisée Conception d'un dispositif d'entraînement optimisé pour une plus grande fiabilité Profil de dent optimisé Conception d'un profil de dent optimisé des pignons pour une usure plus uniforme des ...

IT ... Caratteristiche Design personalizzato Dispositivo di azionamento ottimizzato per una maggiore affidabilità Profilo del dente ottimizzato Progettare il profilo ottimizzato dei denti dei pignoni per un'usura più uniforme delle facce ...

Francúzsky Taliansky
caractéristiques caratteristiche
dispositif dispositivo
optimisé ottimizzato
profil profilo
uniforme uniforme
personnalisé personalizzato
conception design
plus più
grande maggiore
dent dente
de di
pour per

FR Une multinationale de haute technologie spécialisée dans le numérique a constaté que l'entraînement sur TensorFlow optimisé par DGX était 1,5 fois plus rapide que son entraînement TensorFlow "optimisé" sur pile logicielle

IT Un'azienda tecnologica globale specializzata in digital media ha registrato tempi di training 1,5 volte superiori su Tensorflow ottimizzato da DGX rispetto allo stack software TensorFlow "ottimizzato internamente"

Francúzsky Taliansky
optimisé ottimizzato
entraînement training
pile stack
de di
a ha
que rispetto
numérique digital
spécialisée specializzata
technologie software

FR Optimisé pour les derniers matériels Apple - Compatibilité améliorée avec la technologie ProMotion d'Apple qui optimise la synchronisation entre Mac et Windows.

IT Ottimizzato per l'hardware Apple più recente: la maggiore compatibilità con la tecnologia ProMotion di Apple ottimizza la sincronizzazione tra Mac e Windows.

Francúzsky Taliansky
optimisé ottimizzato
derniers recente
optimise ottimizza
synchronisation sincronizzazione
mac mac
windows windows
promotion promotion
apple apple
et e
technologie tecnologia
pour per
entre di

FR « Cloudflare a optimisé la qualité de service et minimisé le temps de réponse de Crisp. C’est une uniformisation d’infrastructures réseau coûteuses au profit du grand public. On ne peut plus s’en passer. »

IT "Cloudflare ha ottimizzato la qualità del servizio e ha ridotto i tempi di risposta del servizio di Crisp. Si tratta della standardizzazione di un'infrastruttura di rete costosa per tutti gli utenti. Non potremmo vivere senza".

Francúzsky Taliansky
cloudflare cloudflare
optimisé ottimizzato
service servizio
réseau rete
peut potremmo
et e
a ha
réponse risposta
de di
le i

FR Cloudflare optimise environ 25 millions de propriétés Internet, dont environ 16 % des entreprises du Fortune 100, à l'aide d'un réseau global couvrant plus de 200 villes dans plus de 100 pays.

IT Cloudflare gestisce circa 25 milioni di proprietà Internet, incluso il 16% circa delle società Fortune 100, attraverso una rete globale che si estende su oltre 200 città in più di 100 Paesi.

Francúzsky Taliansky
cloudflare cloudflare
global globale
internet internet
entreprises società
réseau rete
pays paesi
millions milioni
villes città
de di
plus più
du delle
plus de circa

FR Le service Argo utilise un routage optimisé à travers le réseau Cloudflare pour distribuer les réponses à vos utilisateurs de manière plus fiable, sûre et rapide. Argo comprend Smart Routing, Tunnel et Tiered Caching. En savoir plus

IT Argo è un servizio che sfrutta percorsi ottimizzati di indirizzamento lungo la rete Cloudflare per fornire risposte agli utenti in modo più rapido, affidabile e sicuro. Argo include Smart Routing, Tunnel e Tiered Caching. Ulteriori informazioni

Francúzsky Taliansky
argo argo
optimisé ottimizzati
cloudflare cloudflare
réponses risposte
comprend include
smart smart
tunnel tunnel
savoir informazioni
un un
utilisateurs utenti
réseau rete
fiable affidabile
et e
rapide rapido
service servizio
en in
de di
plus più
le la
routage indirizzamento
manière modo

FR Le service Chine de Cloudflare optimise les connexions Internet en Chine continentale et améliore de manière spectaculaire l'expérience de navigation des internautes chinois.

IT Il servizio cinese di Cloudflare ottimizza le connessioni Internet nella Cina continentale, migliorando sensibilmente l'esperienza di visualizzazione per gli utenti del paese.

Francúzsky Taliansky
service servizio
optimise ottimizza
améliore migliorando
chine cina
connexions connessioni
internet internet
cloudflare cloudflare
de di
chinois cinese
manière per

FR Obtenez des conseils pratiques pour créer du contenu optimisé pour les moteurs de recherche

IT Ottieni suggerimenti pratici per creare contenuti SEO-friendly

Francúzsky Taliansky
obtenez ottieni
pratiques pratici
créer creare
contenu contenuti
conseils suggerimenti

FR Profitez d'un hébergement optimisé pour WordPress et d'un accès gratuit à tous les thèmes et extensions d'Elegant Themes (Divi, Monarch, Bloom, etc.).

IT Approfitta di un hosting ottimizzato per WordPress e di un accesso gratuito a tutti i temi e a tutte le estensioni di Elegant Themes (Divi, Monarch, Bloom, ecc.).

Francúzsky Taliansky
hébergement hosting
optimisé ottimizzato
accès accesso
gratuit gratuito
extensions estensioni
divi divi
etc ecc
et e
wordpress wordpress
à a
thèmes temi
pour per

FR Acquia Cloud Edge optimisé par Cloudflare se trouve à la périphérie du réseau devant les serveurs Web Acquia

IT Acquia Cloud Edge sviluppato da Cloudflare si trova sul perimetro di rete di fronte ai server Web di Acquia

Francúzsky Taliansky
cloud cloud
edge edge
cloudflare cloudflare
réseau rete
web web
serveurs server
se sul
devant di
trouve si trova

FR Acquia Cloud Edge optimisé par Cloudflare a l'avantage de Universal SSL , où le trafic Internet peut être chiffré par les certificats personnalisés de Cloudflare ou les vôtres

IT Acquia Cloud Edge sviluppato da Cloudflare ha il vantaggio dell'Universal SSL, dove il traffico Internet può essere criptato sia da certificati Cloudflare che da certificati personalizzati

Francúzsky Taliansky
edge edge
ssl ssl
internet internet
chiffré criptato
certificats certificati
cloud cloud
cloudflare cloudflare
a ha
le il
peut può
lavantage il vantaggio
personnalisés personalizzati
trafic traffico

FR Cloud Internet Services, optimisé par Cloudflare, est intégré de manière transparente au cloud IBM, spécifiquement sur la plateforme de gestion informatique IBM Cloud

IT La soluzione CIS, affidata a Cloudflare, è perfettamente integrata nel cloud IBM, e più in particolare nella piattaforma di gestione IBM Cloud IT

Francúzsky Taliansky
intégré integrata
ibm ibm
de manière transparente perfettamente
cloud cloud
cloudflare cloudflare
est è
spécifiquement in particolare
de di
manière a
plateforme piattaforma
gestion gestione
la nella

FR Cloudflare optimise les fichiers image pour les mobiles et fournit aux développeurs des outils pour améliorer la performance des applications mobiles natives sur les réseaux peu puissants.

IT Cloudflare ottimizza i file grafici per il consumo mobile e fornisce agli sviluppatori strumenti idonei a migliorare le prestazioni di app native per dispositivi mobili su reti problematiche.

Francúzsky Taliansky
cloudflare cloudflare
développeurs sviluppatori
natives native
réseaux reti
et e
fournit fornisce
outils strumenti
améliorer migliorare
applications app
performance prestazioni
optimise ottimizza
mobiles mobili
fichiers file
la il
pour per

FR La solution Railgun est disponible pour les clients disposant d'une offre Cloudflare Business ou Enterprise, ainsi qu'aux clients hébergés chez un partenaire d'hébergement optimisé.

IT Railgun è disponibile per i clienti che hanno sottoscritto un piano Business o Enterprise Cloudflare oppure per quelli con un partner ottimizzato per l'hosting.

Francúzsky Taliansky
cloudflare cloudflare
partenaire partner
optimisé ottimizzato
est è
disponible disponibile
business business
enterprise enterprise
un un
ou o
les quelli
clients clienti
la con
pour per

FR Optimisé pour le déploiement AWS

IT Ottimizzato per l'implementazione di AWS

Francúzsky Taliansky
optimisé ottimizzato
aws aws
pour per

FR Open DevOps est optimisé par Jira Software, l'outil n° 1 pour les équipes Agile.

IT Open DevOps si basa su Jira Software, lo strumento più usato dai team Agile.

Francúzsky Taliansky
devops devops
jira jira
software software
équipes team
agile agile
open open
par usato
est più
les su

FR Vous bénéficiez également d'un support Atlassian Access optimisé assuré par notre équipe mondiale.

IT Il nostro team globale, inoltre, è a disposizione per fornire l'assistenza avanzata per Atlassian Access.

Francúzsky Taliansky
atlassian atlassian
access access
équipe team
mondiale globale
notre nostro
également per

FR Zendesk optimise le service client. Nous créons des logiciels pour répondre aux besoins de vos clients, donner à vos équipes les moyens de réussir et aider votre entreprise à rester sur la même longueur d’onde.

IT Zendesk migliora il servizio clienti. Sviluppiamo il software per soddisfare le esigenze dei clienti, indirizzare i team verso il successo e mantenere i processi aziendali in perfetta sinergia.

Francúzsky Taliansky
zendesk zendesk
optimise migliora
besoins esigenze
réussir successo
rester mantenere
équipes team
logiciels software
répondre soddisfare
et e
entreprise aziendali
service servizio
de dei

FR Créez du contenu qui débouche sur des résultats marketing. Obtenez un modèle personnalisé pour du contenu optimisé et adapté à la recherche.

IT Crea contenuti che influenzino i risultati del marketing. Ottieni un template su misura per realizzare contenuti ottimizzati e search-friendly.

Francúzsky Taliansky
marketing marketing
obtenez ottieni
optimisé ottimizzati
adapté su misura
recherche search
créez crea
résultats risultati
un un
et e
contenu contenuti
sur su
le i
modèle template
qui che

FR Comment Sprout optimise l'agence : si votre agence crée et met en œuvre la stratégie sociale de vos clients, vous avez besoin de données pour renforcer son efficacité

IT Come Sprout potenzia l'agenzia: se la tua agenzia si occupa della pianificazione e dell'esecuzione delle strategie social per i tuoi clienti, hai bisogno di dati per renderla più efficace

Francúzsky Taliansky
agence agenzia
sociale social
clients clienti
données dati
et e
stratégie strategie
efficacité efficace
besoin bisogno
de di
vous avez hai
la della
vos i
pour per
votre la

FR Réseau optimisé pour les itinéraires

IT Rete ottimizzata per il percorso

Francúzsky Taliansky
réseau rete
optimisé ottimizzata
itinéraires percorso
pour per

FR La convivialité est l'un des principaux objectifs de la refonte de notre site proxy, qui a été optimisé pour une utilisation sur ordinateur de bureau, tablette et téléphone portable

IT L’usabilità è un dei focus del nostro proxy che è stato pensato e ottimizzato per desktop, tablet e uso in mobile

Francúzsky Taliansky
proxy proxy
optimisé ottimizzato
tablette tablet
est è
été stato
utilisation uso
bureau desktop
et e
une un
téléphone mobile
de dei
pour per
notre nostro
qui che

FR Fort d'un contenu cohérent, 100% unique et optimisé pour vos mots clés, vous multiplierez vos chances de générer du trafic sur Google.

IT Con contenuti coerenti e unici al 100%, ottimizzati per le tue keyword, le possibilità di generare traffico da Google aumentano in modo esponenziale.

Francúzsky Taliansky
cohérent coerenti
optimisé ottimizzati
générer generare
trafic traffico
google google
et e
unique unici
contenu contenuti
mots le
de di
du modo
pour per
mots clés keyword

FR Obtenez des idées de référencement de vos concurrents organiques et renseignez votre site Web avec un contenu optimisé

IT Ottieni idee SEO dai tuoi competitor organici e inserisci contenuti ottimizzati di valore sul tuo sito web

Francúzsky Taliansky
obtenez ottieni
référencement seo
concurrents competitor
organiques organici
optimisé ottimizzati
idées idee
et e
de di
web web
contenu contenuti
votre tuo
un inserisci
site sito

FR Optimisé par des techniques de Threat Intelligence en temps réel et de machine learning, F-Secure Elements for Microsoft 365 vous protège des virus, chevaux de Troie, ransomwares et autres programmes malveillants avancés.

IT Con threat intelligence in tempo reale e tecniche avanzate di machine learning, ora F-Secure Elements for Microsoft 365 ti protegge da virus, trojan, ransomware e altro malware avanzato.

Francúzsky Taliansky
techniques tecniche
threat threat
intelligence intelligence
réel reale
machine machine
learning learning
microsoft microsoft
elements elements
protège protegge
ransomwares ransomware
avancé avanzato
en in
et e
chevaux de troie trojan
de di
temps tempo
virus virus
avancés avanzate
vous ti

FR Optimisé pour le référencement dans les moteurs de recherche

IT Ottimizzato per la referenziazione nei motori ricerca

Francúzsky Taliansky
optimisé ottimizzato
moteurs motori
le la
recherche ricerca

FR Créez un site optimisé pour la vente en ligne

IT Crei un sito ottimizzato per la vendita online

Francúzsky Taliansky
créez crei
optimisé ottimizzato
vente vendita
un un
site sito
en ligne online
pour per

FR La consultation de sites Internet depuis des tablettes et smartphones s'accroit rapidement. Un site optimisé pour la navigation mobile n'est plus une option, c'est indispensable pour bien référencer un site dans les moteurs de recherche.

IT La consultazione dei siti Internet con tablet e smartphone è in costante crescita. Un sito ottimizzato per la navigazione mobile non è più un'opzione, è indispensabile per referenziare bene un sito nei motori di ricerca.

Francúzsky Taliansky
tablettes tablet
optimisé ottimizzato
indispensable indispensabile
moteurs motori
une option unopzione
internet internet
un un
mobile mobile
smartphones smartphone
consultation consultazione
et e
navigation navigazione
recherche ricerca
sites siti
plus più
de di
site sito
pour per
bien bene

FR Bénéficiez d'un Serveur Cloud optimisé pour WordPress et profitez de tous les avantages inclus:

IT Usufruire di un Server Cloud ottimizzato per WordPress e godere di tutti i vantaggi inclusi:

Francúzsky Taliansky
serveur server
cloud cloud
optimisé ottimizzato
wordpress wordpress
inclus inclusi
et e
avantages vantaggi
de di
pour per
profitez godere

FR Optimisé pour le marketing en ligne

IT Ottimizzato per il marketing online

Francúzsky Taliansky
optimisé ottimizzato
marketing marketing
en ligne online
le il
pour per

FR Infomaniak optimise votre Serveur et sauvegarde vos données toutes les 24 heures.

IT Infomaniak ottimizza il suo Server e salva i suoi dati ogni 24 ore.

Francúzsky Taliansky
infomaniak infomaniak
optimise ottimizza
serveur server
données dati
heures ore
sauvegarde salva
et e
vos i
les ogni

FR Enregistrez votre domaine .??? avec un hébergement complet et utilisez l'un de nos 80 thèmes professionnels pour créer un site Internet facile à mettre à jour et parfaitement optimisé pour les mobiles.

IT Registra il tuo dominio .??? avec un hebergement complet et utilisez l'un de nos 80 temi professionali per creare un sito Internet facile da aggiornare e perfettamente ottimizzato per i cellulari.

Francúzsky Taliansky
enregistrez registra
optimisé ottimizzato
mobiles cellulari
hébergement hebergement
mettre à jour aggiornare
de de
site sito
internet internet
domaine dominio
un un
thèmes temi
facile facile
parfaitement perfettamente
et et
créer creare
lun lun
votre tuo
professionnels professionali
à per

FR Enregistrez votre domaine .es avec un hébergement complet et utilisez l'un de nos 80 thèmes professionnels pour créer un site Internet facile à mettre à jour et parfaitement optimisé pour les mobiles.

IT Registra il tuo dominio .es avec un hebergement complet et utilisez l'un de nos 80 temi professionali per creare un sito Internet facile da aggiornare e perfettamente ottimizzato per i cellulari.

Francúzsky Taliansky
enregistrez registra
optimisé ottimizzato
mobiles cellulari
hébergement hebergement
mettre à jour aggiornare
de de
site sito
internet internet
domaine dominio
un un
thèmes temi
facile facile
parfaitement perfettamente
et et
créer creare
lun lun
votre tuo
professionnels professionali
à per

FR Optimisé pour un plus grand nombre de pages et d’exemplaires, sa gamme de prix moins élevée vous permet d’avoir une marge de profit sur votre projet d’impression.

IT Ottimizzati per libri con tante pagine e stampati in più copie, grazie al costo inferiore permettono di realizzare un progetto cartaceo con un buon margine di guadagno.

Francúzsky Taliansky
optimisé ottimizzati
marge margine
permet permettono
un un
projet progetto
et e
plus più
grand buon
de di
pages pagine
pour per
moins inferiore

FR Comment Squarespace optimise le SEO ? Aide Squarespace

IT Come Squarespace ottimizza il tuo sito per la SEO ? Supporto Squarespace

Francúzsky Taliansky
squarespace squarespace
optimise ottimizza
seo seo
aide supporto
le il
comment la

FR Comment Squarespace optimise le SEO

IT Come Squarespace ottimizza il tuo sito per la SEO

Francúzsky Taliansky
squarespace squarespace
optimise ottimizza
seo seo
le il
comment la

FR Découvrez comment la solution Pega Platform™ optimise les processus métier grâce à l’IA en temps réel, la RPA et le low-code.

IT Scopri come Pega Platform™ abbatte le complessità del business grazie all'IA in tempo reale, all'automazione robotica dei processi e al low-code.

FR Optimisé pour WooCommerce et Easy Digital Downloads

IT Ottimizzato per WooCommerce e Easy Digital Downloads

Francúzsky Taliansky
optimisé ottimizzato
woocommerce woocommerce
et e
pour per
digital digital

FR Comment un Service Mesh optimise-t-il les communications ?

IT Comunicazione ottimizzata grazie alla service mesh

Francúzsky Taliansky
mesh mesh
communications comunicazione
service service
les grazie
un alla

FR Optimisé pour les documents de tout niveau de complexité

IT Ottimizzato per documenti di qualsiasi grado di complessità

Francúzsky Taliansky
optimisé ottimizzato
niveau grado
documents documenti
de di
pour per

FR Optimisé pour les dernières technologies sur Windows et Mac – et élu Application Mac de l’année par Apple – Affinity Publisher est la nouvelle génération de logiciels de publication professionnels

IT Ottimizzata per le più recenti tecnologie Windows e Mac e scelta da Apple come app Mac dell’anno, Affinity Publisher è una soluzione software di publishing professionale di prossima generazione

Francúzsky Taliansky
dernières recenti
windows windows
mac mac
apple apple
publication publishing
génération generazione
est è
technologies tecnologie
application app
logiciels software
n soluzione
et e
les le

FR Profitez d’un environnement matériel et logiciel entièrement intégré, optimisé pour vous fournir immédiatement d’importants gains de productivité.

IT Approfitta di uno stack hardware e software completamente integrato pronto all'uso per un incremento istantaneo della produttività.

Francúzsky Taliansky
entièrement completamente
intégré integrato
matériel hardware
et e
logiciel software
de di
pour per

FR La technologie InfiniBand optimise le fonctionnement des supercalculateurs, des systèmes d’IA et des Data Centers dans le Cloud, tout en réduisant les coûts d’exploitation et la complexité des infrastructures.

IT La tecnologia InfiniBand consente a supercomputer, intelligenza artificiale (IA) e data center cloud di operare su qualsiasi scala, riducendo al contempo i costi operativi e la complessità dell'infrastruttura.

Francúzsky Taliansky
centers center
cloud cloud
réduisant riducendo
coûts costi
et e
technologie tecnologia
data data
fonctionnement a

FR Tout premier SoC doté d'une puissance de calcul brute de 1000 TOPs, NVIDIA DRIVE Atlan™ constitue le futur du calcul optimisé et sécurisé pour le développement de véhicules autonomes.

IT Primo SoC a 1000 TOPS del settore, NVIDIA DRIVE Atlan™, è il futuro del computing protetto e ottimizzato per lo sviluppo di veicoli autonomi sicuri.

FR Le logiciel d’accélération de NVIDIA Mellanox renforce les gains de performance en réduisant la latence et en améliorant le rendement pour un traitement optimisé des données et un accès plus rapide aux ressources.

IT Il software di accelerazione NVIDIA Mellanox consente efficienti guadagni in termini di prestazioni, grazie alla riduzione delle latenze e all'aumento della produttività per migliorare l'elaborazione dei dati e accelerare l'accesso.

Francúzsky Taliansky
nvidia nvidia
gains guadagni
en in
et e
logiciel software
données dati
de di
pour per

FR Réduit les délais de communication MPI et optimise la superposition entre les calculs et les communications

IT Riduce i tempi di comunicazione MPI e migliora la sovrapposizione tra calcolo e comunicazioni

Francúzsky Taliansky
réduit riduce
optimise migliora
superposition sovrapposizione
mpi mpi
communication comunicazione
et e
communications comunicazioni
de di

FR L’intégration de SHARP accélère jusqu’à 4 fois les performances de NCCL et optimise jusqu’à 7 fois la latence des bibliothèques MPI.

IT L'integrazione nitida aumenta le prestazioni di NCCL di 4 volte e dimostra un aumento delle prestazioni di 7 volte per la latenza dei collettivi MPI.

Francúzsky Taliansky
performances prestazioni
latence latenza
mpi mpi
et e
de di
la le

FR Réduit la latence relative à la mémoire système, ce qui optimise les transferts de petite taille et l’utilisation du CPU en fournissant une meilleure indépendance.

IT Evita il sovraccarico di latenza di una copia aggiuntiva tramite la memoria di sistema, che influisce sui trasferimenti più piccoli e riduce il carico sulla CPU operando con maggiore indipendenza.

Francúzsky Taliansky
réduit riduce
latence latenza
mémoire memoria
système sistema
transferts trasferimenti
cpu cpu
indépendance indipendenza
la il
petite piccoli
et e
meilleure maggiore
de di
à tramite
en sui

FR Optimisé par l’environnement logiciel NVIDIA® DGX™ avec une architecture conçue pour les infrastructures d’IA basées sur NVIDIA NVSwitch

IT Basato su software NVIDIA® DGX™ e un'architettura progettata per la scalabilità IA e costruito su NVIDIA NVSwitch.

FR Une application de chat vocal optimise l’expérience des patients

IT App basata su chat per migliorare l'esperienza dei pazienti

Francúzsky Taliansky
application app
chat chat
optimise migliorare
patients pazienti
de dei
des per

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov