FR Surtout quand il s’agit de grandes quantités de données de rétroaction. Notre équipe est composée de plus de 30 spécialistes. L’équipe de direction est composée des trois membres suivants, chacun ayant son propre domaine d’expertise:
"équipe composée" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
FR Surtout quand il s’agit de grandes quantités de données de rétroaction. Notre équipe est composée de plus de 30 spécialistes. L’équipe de direction est composée des trois membres suivants, chacun ayant son propre domaine d’expertise:
EN We have a team of over thirty feedback enthusiasts. The executive team consists of the following three members, each with their own area of expertise:
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
rétroaction | feedback |
30 | thirty |
domaine | area |
équipe | team |
membres | members |
de | of |
est | consists |
suivants | a |
données | expertise |
notre | we |
trois | three |
ayant | with |
FR « L’assistance était composée d’une équipe de documentation, d’une équipe pour l’entreprise et d’une équipe pour les développeurs (ou dot-com)
EN “The documentation team was part of support, and we also had an enterprise team and a developer—or dot-com—team
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
développeurs | developer |
équipe | team |
documentation | documentation |
était | was |
et | and |
ou | or |
FR « L’assistance était composée d’une équipe de documentation, d’une équipe pour l’entreprise et d’une équipe pour les développeurs (ou dot-com)
EN “The documentation team was part of support, and we also had an enterprise team and a developer—or dot-com—team
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
développeurs | developer |
équipe | team |
documentation | documentation |
était | was |
et | and |
ou | or |
FR Notre équipe d'experts composée de développeurs, de concepteurs UX et de chefs de projet est à votre disposition, tout comme notre sympathique équipe support, pour vous aider à analyser les performances de votre site Internet
EN Our expert team of developers, UX designers, and project managers are here to support you and analyse your website performance, along with our cheerful Customer Support team.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
équipe | team |
ux | ux |
chefs | managers |
analyser | analyse |
performances | performance |
développeurs | developers |
projet | project |
concepteurs | designers |
support | support |
site | website |
de | of |
à | to |
votre | your |
notre | our |
vous | you |
FR Rejoignez l’équipe de Greenpeace. Notre équipe dynamique est composée d’individus compétents et passionnés par la protection de notre planète. Nous vous offrons un milieu de travail agréable et d’excellents avantages.
EN Join Greenpeace. Our dynamic team is made up of talented people who are passionate about preserving our planet. We offer a positive working environment and excellent benefits.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dynamique | dynamic |
planète | planet |
milieu | environment |
agréable | excellent |
protection | preserving |
équipe | team |
travail | working |
rejoignez | join |
avantages | benefits |
offrons | we offer |
un | a |
de | of |
notre | our |
nous | we |
passionné | passionate |
vous | are |
FR L'équipe L'équipe responsable du développement du jeu est composée de Tomasz Ostafin (dit Petums, créateur), Tomas Dvorak (dit Floex, musicien) et Juraj Mravec (conception sonore)
EN The Team The team consists of the creator Tomasz Ostafin (Petums), music artist Tomas Dvorak (Floex), and sound designer Juraj Mravec
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
musicien | artist |
équipe | team |
est | consists |
de | of |
créateur | creator |
et | and |
sonore | music |
l | sound |
FR Notre équipe d'experts composée de développeurs, de concepteurs UX et de chefs de projet est à votre disposition, tout comme notre sympathique équipe support, pour vous aider à analyser les performances de votre site Internet
EN Our expert team of developers, UX designers, and project managers are here to support you and analyse your website performance, along with our cheerful Customer Support team.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
équipe | team |
ux | ux |
chefs | managers |
analyser | analyse |
performances | performance |
développeurs | developers |
projet | project |
concepteurs | designers |
support | support |
site | website |
de | of |
à | to |
votre | your |
notre | our |
vous | you |
FR Rejoignez l’équipe de Greenpeace. Notre équipe dynamique est composée d’individus compétents et passionnés par la protection de notre planète. Nous vous offrons un milieu de travail agréable et d’excellents avantages.
EN Join Greenpeace. Our dynamic team is made up of talented people who are passionate about preserving our planet. We offer a positive working environment and excellent benefits.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dynamique | dynamic |
planète | planet |
milieu | environment |
agréable | excellent |
protection | preserving |
équipe | team |
travail | working |
rejoignez | join |
avantages | benefits |
offrons | we offer |
un | a |
de | of |
notre | our |
nous | we |
passionné | passionate |
vous | are |
FR Bénéficiez du soutien d'une équipe exceptionnelle composée d'individus authentiques dévoués à votre réussite. Oubliez les procédures fastidieuses en matière de service client.
EN Expect award-winning support from a team of real people dedicated to your success. No more painful customer service loops.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
authentiques | real |
réussite | success |
client | customer |
équipe | team |
à | to |
votre | your |
service | service |
de | of |
du | from |
soutien | support |
s | a |
FR Nous sommes une équipe diversifiée, composée de personnes talentueuses et réfléchies qui ont à cœur de repousser les limites de ce qui est possible pour nos clients
EN We are a diverse team of talented and thoughtful individuals who are driven to push the boundaries of what is possible for our customers
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
équipe | team |
repousser | push |
limites | boundaries |
possible | possible |
clients | customers |
diversifié | diverse |
de | of |
à | to |
nos | our |
nous | we |
une | a |
sommes | are |
pour | for |
FR Composée de chargés de compte, d'ingénieurs de solutions, de spécialistes du marketing et de stratégistes, notre équipe professionnelle est à votre service pour vous aider à tirer pleinement profit des médias sociaux
EN We have an entire team of professional Account Executives, Solutions Engineers, Marketers and Strategists all here to help you find value on social media
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
équipe | team |
profit | value |
solutions | solutions |
de | of |
pleinement | all |
compte | account |
et | find |
à | to |
pour | professional |
sociaux | social media |
médias | media |
vous | you |
aider | to help |
FR Déployée dans le monde entier, l'équipe des services professionnels de OneSpan est composée de ressources hautement qualifiées et expérimentées qui connaissent bien les défis commerciaux régionaux et les obligations de conformité.
EN Deployed throughout the world, OneSpan’s Professional Services team is comprised of highly skilled and experienced resources knowledgeable of regional business challenges and compliance obligations.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
hautement | highly |
régionaux | regional |
ressources | resources |
obligations | obligations |
conformité | compliance |
équipe | team |
composé | comprised |
le | the |
monde | world |
professionnels | professional |
expérimenté | experienced |
qualifié | skilled |
services | services |
de | of |
déployé | deployed |
et | and |
défis | challenges |
commerciaux | business |
dans | throughout |
FR Notre équipe des services professionnels est composée de :
EN Our Professional Services team is comprised of:
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
équipe | team |
professionnels | professional |
composé | comprised |
services | services |
est | is |
de | of |
notre | our |
FR Direction : le chef de projet logiciel doit constituer et diriger l'équipe de projet, qui sera probablement composée de développeurs, d'analystes, de testeurs, de graphistes et de rédacteurs techniques
EN Leading: A software project manager assembles and leads the project team, which consists of developers, analysts, testers, graphic designers, and technical writers
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
testeurs | testers |
graphistes | graphic designers |
rédacteurs | writers |
équipe | team |
logiciel | software |
développeurs | developers |
techniques | technical |
projet | project |
de | of |
l | a |
et | and |
le | the |
chef | manager |
FR Avec un plan de services de support Premium en place, vous pourrez contacter un membre de l’équipe Premium composée d’ingénieurs de niveau 2 et 3
EN With a Premium Support Services plan in place, you'll be able to contact a member of the premium team made up of Level 2 and Level 3 engineers
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
place | place |
équipe | team |
services | services |
support | support |
premium | premium |
niveau | level |
plan | plan |
contacter | contact |
un | a |
de | of |
en | in |
et | and |
membre | member |
avec | with |
vous | to |
FR Notre équipe est composée de personnes talentueuses et passionnées par leur travail
EN Our team is made up of talented people who are passionate about their work
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
équipe | team |
personnes | people |
travail | work |
passionné | passionate |
de | of |
notre | our |
leur | their |
FR Et lorsque vous en avez besoin, vous êtes soutenu par l?équipe support d?Oncrawl, composée d?utilisateurs et de spécialistes SEO, pour vous aider à améliorer la qualité de vos audits SEO.
EN And when you need it, you?re backed by Oncrawl?s support team made up of users and technical SEOs to help you boost the quality of your SEO audits.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
oncrawl | oncrawl |
utilisateurs | users |
seo | seo |
audits | audits |
lorsque | when |
équipe | team |
qualité | quality |
la | the |
d | s |
de | of |
besoin | need |
support | support |
à | to |
vos | your |
et | and |
vous | you |
par | by |
aider | to help |
FR Notre équipe est composée d?experts aux profils variés, donnant à l?agence une envergure complète et une expertise sollicitée dans plus de 50 secteurs d?activité, en France et à l?international.
EN Our team is composed of experts with varied profiles, giving the agency a complete scope and an expertise in more than 50 sectors of activity, in France and internationally.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
équipe | team |
profils | profiles |
agence | agency |
secteurs | sectors |
activité | activity |
france | france |
international | internationally |
experts | experts |
expertise | expertise |
complète | complete |
plus | more |
en | in |
composé | composed |
varié | varied |
notre | our |
à | and |
une | a |
de | of |
FR J’ai eu la chance d’y construire « from scratch » l’équipe acquisition online (périmètre Europe / US / Canada), composée d’experts SEO, SEA et web analytics et j?en suis devenu le leader jusqu’en 2017.
EN I had the chance to build ?from scratch? the online acquisition team (Europe / US / Canada), composed of SEO, SEA and web analytics experts and I became the manager of the team until 2017.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
eu | had |
chance | chance |
scratch | scratch |
acquisition | acquisition |
us | us |
seo | seo |
sea | sea |
devenu | became |
équipe | team |
online | online |
europe | europe |
canada | canada |
web | web |
analytics | analytics |
et | and |
l | i |
composé | composed |
construire | to |
FR Nous mettons sur pied une équipe de conseillers pluridisciplinaires composée d’experts de différents secteurs, par exemple Santé/Industrie pharmaceutique, E-commerce/Nouvelle économie, ITC/Industrie 4.0, Technologie financière, Blockchain et ICO.
EN We put together a multidisciplinary team of consultants for you that includes experts from a wide variety of sectors, e.g. healthcare/pharma, e-commerce/new economy, ICT/Industry 4.0, fintech, blockchain technology and ICO.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
conseillers | consultants |
pluridisciplinaires | multidisciplinary |
santé | healthcare |
pharmaceutique | pharma |
nouvelle | new |
économie | economy |
technologie | technology |
blockchain | blockchain |
e | e |
équipe | team |
secteurs | sectors |
industrie | industry |
nous | we |
de | of |
et | and |
une | a |
FR Bruce, qui gère l’utilisation de Zendesk chez Tesco, est à la tête d’une petite équipe composée de deux chefs de produits et six ingénieurs qui configurent et développent Zendesk en fonction des besoins
EN Bruce, who manages Zendesk use at Tesco, oversees a lean team comprised of two product managers and six engineers, who configure and develop Zendesk as desired
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
bruce | bruce |
gère | manages |
zendesk | zendesk |
équipe | team |
chefs | managers |
ingénieurs | engineers |
développent | develop |
composé | comprised |
lutilisation | use |
de | of |
six | six |
à | and |
deux | two |
produits | product |
FR En un an et demi, l’équipe de Lin, composée de responsable produits, concepteurs, spécialistes des données et ingénieurs, a quadruplé en taille, répartie sur les bureaux de San Francisco, Portland et Seattle.
EN In a year and a half, Lin’s team—which is made up of product managers, designers, data scientists and engineers—grew 4x, distributed between offices in San Francisco, Portland and Seattle.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
an | year |
données | data |
répartie | distributed |
bureaux | offices |
san | san |
francisco | francisco |
seattle | seattle |
en | in |
demi | half |
concepteurs | designers |
ingénieurs | engineers |
et | and |
un | a |
produits | product |
FR momox GmbH et ses marques sont gérées par une équipe de direction composée de six experts dans les domaines tels que le marketing, la logistique et la finance.
EN The momox GmbH business and that of its brands is overseen by a six-person management team made up of experts from business areas such as marketing, logistics and finance.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
gmbh | gmbh |
marques | brands |
experts | experts |
logistique | logistics |
équipe | team |
marketing | marketing |
finance | finance |
de | of |
et | and |
six | six |
domaines | areas |
une | a |
par | by |
FR NIDA a étendu sa base d’utilisateurs, composée uniquement de l’équipe marketing au personnel enseignant et aux étudiants. Plus de 350 000 images numériques sont stockées dans FotoWare.
EN NIDA has extended its user-base from just the marketing team to include the teaching staff and students. 350,000+ digital images are stored in FotoWare.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
étendu | extended |
base | base |
marketing | marketing |
étudiants | students |
images | images |
numériques | digital |
équipe | team |
uniquement | the |
sont | are |
stockées | stored |
dans | in |
FR Notre équipe est composée de plus de 700 talentueux professionnels qui représentent plus de 50 nationalités différentes.
EN Our team is composed of over 700 highly-talented professionals from 50+ nationalities.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
équipe | team |
talentueux | talented |
professionnels | professionals |
nationalités | nationalities |
est | is |
de | of |
composé | composed |
notre | our |
FR Équipe composée de spécialistes du domaine et d’experts en technologie
EN Focused, in-depth, single platform expertise
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
spécialistes | expertise |
en | in |
de | single |
FR Notre équipe de services professionnels est entièrement composée de scientifiques des données expérimentés et d'experts en analyse pour vous aider à sélectionner, déployer et gérer des solutions qui s'intègrent à votre organisation.
EN Our professional services team is fully staffed with experienced data scientists and analytics experts to help you select, deploy, and manage solutions that fit into your organization.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
équipe | team |
entièrement | fully |
sélectionner | select |
déployer | deploy |
scientifiques | scientists |
gérer | manage |
solutions | solutions |
organisation | organization |
services | services |
est | is |
données | data |
expérimenté | experienced |
analyse | analytics |
à | to |
votre | your |
notre | our |
vous | you |
aider | to help |
FR Sa riche expertise technique et son sens des affaires lui ont permis de développer une croissance considérable à chacun des postes qu'il a occupés, et de former une équipe exceptionnelle composée de chefs d'entreprise du monde entier
EN Previously, Chouinard served as Altair’s president and chief operating officer where he was responsible for global sales and technical support, including EMEA, APAC, and Americas regional operations, as well as Altair's business partner programs
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
considérable | well |
chefs | chief |
monde | global |
technique | technical |
affaires | business |
ont | was |
à | and |
son | as |
des | support |
FR Avec une équipe composée d'anciens collaborateurs des Big Four et des experts de la GRC, nous vous aidons à donner vie à vos processus et à vos données dans HighBond en automatisant les flux de travail et la création de rapports et de storyboards
EN With a team of ex-Big Four professionals and over 100 years of combined GRC experience, we help bring your processes and data to life in HighBond by automating workflows, reporting, and storyboarding
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
équipe | team |
big | big |
experts | professionals |
automatisant | automating |
grc | grc |
vie | life |
flux de travail | workflows |
processus | processes |
données | data |
nous | we |
vos | your |
aidons | help |
à | to |
en | in |
et | and |
une | a |
rapports | reporting |
avec | with |
de | of |
FR L?équipe est composée de trois membres expérimentés de l?industrie du contenu.
EN The team comprises three experienced members in the content industry.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
industrie | industry |
contenu | content |
expérimenté | experienced |
équipe | team |
membres | members |
trois | three |
FR Notre équipe est composée de plus de 30 experts dans différents domaines, faisant partie des équipes de professionnels les plus polyvalentes au monde
EN Our team is made up of more than 30 experts in different areas, being one of the most versatile teams of professionals in the world
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
experts | experts |
professionnels | professionals |
monde | world |
équipes | teams |
équipe | team |
de | of |
plus | more |
dans | in |
domaines | areas |
notre | our |
différents | different |
FR Notre équipe est composée de plus de 30 experts dans différents domaines, ce qui en fait l'une des équipes de professionnels les plus polyvalentes au monde
EN Our team is made up of more than 30 experts in different areas, making it one of the most versatile teams of professionals in the world
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
experts | experts |
professionnels | professionals |
monde | world |
équipes | teams |
équipe | team |
de | of |
plus | more |
domaines | areas |
en | in |
notre | our |
différents | different |
FR L'équipe de recherche et de création de contenu est composée d'experts ayant une expérience dans le monde des cryptomontages et de la technologie des chaînes de blocs.
EN The research and content creation team is made up of experts with experience in the world of cryptocurrencies and blockchain technology.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
création | creation |
contenu | content |
expérience | experience |
équipe | team |
recherche | research |
monde | world |
de | of |
technologie | technology |
et | and |
ayant | with |
dans | in |
FR Le rugby à XV (où chaque équipe est composée de 15 joueurs) a figuré au programme des Jeux à quatre reprises: en 1900, 1908, 1920 et 1924.
EN Rugby union—15 players per team—has featured on the Olympic programme four times: in 1900, 1908, 1920 and 1924.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
rugby | rugby |
équipe | team |
programme | programme |
reprises | times |
joueurs | players |
et | and |
en | in |
le | the |
a | has |
FR L’Équipe Olympique des Réfugiés est composée de 29 athlètes cette année pour Tokyo 2020.
EN There are 29 athletes on the IOC Refugee Olympic Team for Tokyo 2020 in 2021. Their names were revealed on 8th June. You can watch the announcement here.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
olympique | olympic |
athlètes | athletes |
tokyo | tokyo |
réfugié | refugee |
cette | the |
FR Chez Sonix, nous nous engageons à bâtir une équipe forte, diversifiée et incroyablement talentueuse composée de personnes exceptionnelles pour soutenir nos clients.
EN At Sonix, we are committed to building a strong, diverse, and incredibly talented team of exceptional people to support our customers.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
sonix | sonix |
bâtir | building |
forte | strong |
incroyablement | incredibly |
clients | customers |
diversifié | diverse |
équipe | team |
personnes | people |
soutenir | to support |
à | to |
de | of |
nos | our |
nous | we |
une | a |
FR Notre équipe est composée de personnes talentueuses et passionnées par leur travail
EN Our team is made up of talented people who are passionate about their work
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
équipe | team |
personnes | people |
travail | work |
passionné | passionate |
de | of |
notre | our |
leur | their |
FR Pour cette deuxième participation, l?équipe Staphyt était composée de 18 personnes, qui ont parcouru 190 km, réparti dans 4 pays et 2 continents !
EN For this second participation, there were 18 people in the Staphyt Team and we travelled 190 km in 4 countries and 2 continents!
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
participation | participation |
pays | countries |
continents | continents |
équipe | team |
personnes | people |
dans | in |
et | and |
FR Notre équipe est composée d'un groupe de professionnels aux origines diverses. L'association d'origines culturelles différentes et de diverses personnalités ouvre de nombreuses perspectives permettant d'aboutir à un résultat optimal.
EN Our team is composed of a diverse group of professionals from many walks of life. The mix of different cultural backgrounds and personalities brings many different perspectives, and in the end, leads to a better product.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
culturelles | cultural |
personnalités | personalities |
perspectives | perspectives |
optimal | better |
équipe | team |
groupe | group |
ouvre | the |
un | a |
diverses | diverse |
de | of |
à | to |
résultat | end |
composé | composed |
différentes | different |
notre | our |
nombreuses | many |
professionnels | professionals |
FR Tu seras amené à collaborer avec une équipe de travail composée de tes collègues, de gestionnaires et d’associés, où la communication et la proximité sont constantes.
EN You will work with a work team of colleagues, managers and partners, characterized by ongoing communication and proximity.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
équipe | team |
gestionnaires | managers |
proximité | proximity |
collègues | colleagues |
de | of |
travail | work |
communication | communication |
tes | you |
une | a |
à | and |
avec | with |
FR Notre équipe est composée d’experts issus de tous nos métiers et dotés d’une solide expérience en open innovation.
EN Our team is made up of experts from all our businesses and with proven track records in open innovation.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
équipe | team |
open | open |
innovation | innovation |
en | in |
de | of |
FR L'équipe de SightCall est composée d'une communauté mondiale de leaders technologiques qui se passionnent pour l'augmentation de la présence humaine sur le marché du travail grâce à la vidéo en direct
EN The SightCall team is comprised of a global community of technology leaders that are passionate about augmenting humans in the workforce with live video
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
sightcall | sightcall |
mondiale | global |
leaders | leaders |
technologiques | technology |
humaine | humans |
communauté | community |
équipe | team |
composé | comprised |
de | of |
vidéo | video |
en | in |
l | a |
direct | live |
qui | that |
à | with |
FR momox AG et ses marques sont gérées par une équipe de direction composée de six experts dans les domaines tels que le marketing, la logistique et la finance.
EN The momox AG business and that of its brands is overseen by a six-person management team made up of experts from business areas such as marketing, logistics and finance.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
ag | ag |
marques | brands |
experts | experts |
logistique | logistics |
équipe | team |
marketing | marketing |
finance | finance |
de | of |
et | and |
six | six |
domaines | areas |
une | a |
par | by |
FR Notre équipe est composée de professionnels expérimentés dans le domaine des RH, d'experts en avantages collectifs et de technologues passionnés. Tous s'engagent pour la création d'une meilleure solution pour les entreprises canadiennes.
EN Our team consists of experienced HR professionals, benefits experts, and passionate technologists who are all committed to creating a better solution for Canadian businesses.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
équipe | team |
rh | hr |
solution | solution |
entreprises | businesses |
canadiennes | canadian |
est | consists |
avantages | benefits |
expérimenté | experienced |
de | of |
notre | our |
passionné | passionate |
professionnels | professionals |
s | a |
pour | for |
FR L’équipe mondiale de Cognex, composée d’experts en logistique, est à votre disposition pour vous aider à mettre ces solutions en place et assurer le bon déroulement de vos opérations :
EN Cognex’s global team of dedicated logistics experts is ready to help accelerate adoption and keep your operations running smoothly through:
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
mondiale | global |
logistique | logistics |
équipe | team |
opérations | operations |
de | of |
est | is |
à | to |
et | and |
aider | to help |
FR Fasken dispose d’une équipe primée composée de plus de 40 avocats dédiés exclusivement à l’élaboration et à la défense de stratégies fiscales, tant sur le plan national qu’international.
EN Governments and multinational corporations face pressures from industrialization, globalization and outsourcing.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
à | and |
FR Notre équipe de services professionnels est entièrement composée de scientifiques des données expérimentés et d'experts en analyse pour vous aider à sélectionner, déployer et gérer des solutions qui s'intègrent à votre organisation.
EN Our professional services team is fully staffed with experienced data scientists and analytics experts to help you select, deploy, and manage solutions that fit into your organization.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
équipe | team |
entièrement | fully |
sélectionner | select |
déployer | deploy |
scientifiques | scientists |
gérer | manage |
solutions | solutions |
organisation | organization |
services | services |
est | is |
données | data |
expérimenté | experienced |
analyse | analytics |
à | to |
votre | your |
notre | our |
vous | you |
aider | to help |
FR Afin de répondre efficacement à vos demandes, notre équipe pluridisciplinaire est composée d?ingénieurs conseils, de juristes conseils, ainsi que de gestionnaires et assistants administratifs.
EN To efficiently deal with your requests, our multidisciplinary team is composed of consulting engineers, legal advisors, administrative managers, and paralegal assistants.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
efficacement | efficiently |
demandes | requests |
équipe | team |
pluridisciplinaire | multidisciplinary |
ingénieurs | engineers |
conseils | consulting |
gestionnaires | managers |
assistants | assistants |
administratifs | administrative |
vos | your |
de | of |
à | to |
est | is |
composé | composed |
notre | our |
FR L'équipe GuestReady, composée d'experts en hôtellerie, de femmes de ménage et d'hôtes, est à votre service pour vous aider à gérer votre propriété corporative, que ce soit un ensemble d'appartements à louer ou des résidences hôtelières.
EN GuestReady’s team of seasoned hospitality experts, housekeepers, and hosts is at your service to assist you in managing your corporate property, whether it’s a block of buy to let apartments, serviced residences or small-scale hospitality business.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
hôtellerie | hospitality |
propriété | property |
corporative | corporate |
résidences | residences |
équipe | team |
gérer | managing |
ou | or |
en | in |
de | of |
service | service |
un | a |
aider | assist |
est | is |
à | to |
votre | your |
et | and |
vous | you |
FR L'équipe de CoreTech, composée de personnes jeunes, dynamiques et qualifiées, reconnaît la valeur de relations solides et durables avec ses fournisseurs, partenaires et clients.
EN The CoreTech Team, made up of young, dynamic and qualified people, recognizes the value of strong and long-lasting relationships with its Vendors, Partners and Customers.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
jeunes | young |
dynamiques | dynamic |
reconnaît | recognizes |
valeur | value |
solides | strong |
fournisseurs | vendors |
clients | customers |
personnes | people |
relations | relationships |
partenaires | partners |
équipe | team |
la | the |
durables | lasting |
qualifié | qualified |
de | of |
et | and |
avec | with |
ses | its |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov