FR Ces plans doivent comprendre des plans stratégiques et des plans financiers pluriannuels , des plans d'immobilisations , des plans de gestion du cycle de vie des biens et les budgets annuels
"plans stratégiques" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
FR Ces plans doivent comprendre des plans stratégiques et des plans financiers pluriannuels , des plans d'immobilisations , des plans de gestion du cycle de vie des biens et les budgets annuels
EN These plans must include strategic plans, multi-year financial plans , capital project plans, life-cycle asset management plans, and annual budgets
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
doivent | must |
stratégiques | strategic |
financiers | financial |
pluriannuels | multi-year |
vie | life |
budgets | budgets |
cycle de vie | life-cycle |
cycle | cycle |
plans | plans |
gestion | management |
biens | asset |
annuels | year |
FR Ces plans doivent comprendre des plans stratégiques et des plans financiers pluriannuels, des plans d'immobilisations, des plans de gestion du cycle de vie des biens et les budgets annuels
EN These plans must include strategic plans, multi-year financial plans, capital project plans, life-cycle asset management plans, and annual budgets
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
doivent | must |
stratégiques | strategic |
financiers | financial |
pluriannuels | multi-year |
vie | life |
budgets | budgets |
cycle de vie | life-cycle |
cycle | cycle |
plans | plans |
gestion | management |
biens | asset |
annuels | year |
FR Ses champs de pratique sont les études de marché et de faisabilité, les plans stratégiques et plans d’affaires ainsi que les concepts et plans d’aménagement
EN Her specialities include market and feasibility studies, strategic and business plans and development plans and designs
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
faisabilité | feasibility |
stratégiques | strategic |
concepts | designs |
études | studies |
plans | plans |
marché | market |
FR Elle en a tenu compte au moment d’élaborer ses plans pour la région de la capitale nationale, y compris les plans directeurs, les priorités et les orientations stratégiques proposées.
EN The NCC considered these when developing its plans for the National Capital Region, including master plans, priorities and proposed strategic directions.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
plans | plans |
orientations | directions |
stratégiques | strategic |
élaborer | developing |
région | region |
priorités | priorities |
moment | when |
la | the |
capitale | capital |
compris | including |
proposé | proposed |
nationale | national |
de | its |
et | and |
en | these |
pour | for |
FR En 2020, 12 plans de réponse humanitaire, plans de réponse pour les réfugiés ou autres plans de réponse internationale coordonnés couvre 10 pays et font appel à un total de plus de 2,8 milliards de dollars ciblant plus de 23 millions de personnes
EN In 2020, there are 12 humanitarian response plans, refugee response plans or other coordinated international response plans covering 10 countries and requesting a total of more than $2.8 billion, targeting over 23 million people
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
plans | plans |
humanitaire | humanitarian |
internationale | international |
couvre | covering |
pays | countries |
réfugié | refugee |
milliards | billion |
ou | or |
un | a |
total | total |
en | in |
personnes | people |
coordonné | coordinated |
réponse | response |
plus | more |
de | of |
à | and |
millions | million |
autres | other |
FR Il y a un niveau freemium et les plans de base commencent à 15 $ par mois par utilisateur (ou 12,50 $ payés annuellement) avec des plans standards à 30 $, ou 25 $ payés annuellement. Des plans d'entreprise personnalisés sont également disponibles.
EN There's a freemium level and basic plans start at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) with standard plans at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
commencent | start |
mois | month |
annuellement | annually |
niveau | level |
utilisateur | user |
ou | or |
plans | plans |
un | a |
également | also |
de base | basic |
standards | standard |
à | and |
avec | with |
de | custom |
disponibles | are |
FR Ainsi, l’un des axes stratégiques de Danone consiste en une nouvelle approche de la gestion de ses ressources stratégiques (le lait, l’eau et le plastique)
EN One of Danone’s key strategic orientations is therefore a new approach for managing its strategic resources (milk, water and plastic)
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
nouvelle | new |
ressources | resources |
plastique | plastic |
stratégiques | strategic |
consiste | is |
approche | approach |
lait | milk |
de | of |
la gestion | managing |
et | and |
une | a |
FR Avantages stratégiques : La transformation informatique offre des avantages stratégiques aux collaborateurs et aux équipes informatiques
EN Strategic benefits: IT transformation delivers strategic benefits to employees, and IT teams alike
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
avantages | benefits |
stratégiques | strategic |
transformation | transformation |
offre | delivers |
collaborateurs | employees |
équipes | teams |
informatique | it |
FR Capturez les bénéfices des programmes stratégiques en fonction de la valeur ajoutée qu'ils apportent et de leur contribution aux objectifs stratégiques de l'organisation
EN Capture the benefits of strategic programs by how they add value and contribute to the strategic objectives of the organization
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
capturez | capture |
programmes | programs |
stratégiques | strategic |
contribution | contribute |
la | the |
ajoutée | add |
objectifs | objectives |
bénéfices | benefits |
de | of |
valeur | value |
et | and |
FR Nous cherchons toujours à développer des partenariats à long terme, stratégiques et durables avec des organisations du secteur privé qui sont en accord avec nos principes fondamentaux et nos priorités stratégiques.
EN We are always looking to develop long-term, strategic and sustainable partnerships with private sector organizations that are aligned with our fundamental principles and strategic priorities.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
toujours | always |
long | long |
terme | term |
stratégiques | strategic |
durables | sustainable |
secteur | sector |
partenariats | partnerships |
organisations | organizations |
priorités | priorities |
privé | private |
cherchons | looking |
développer | develop |
sont | are |
à | to |
principes | principles |
avec | with |
nos | our |
fondamentaux | fundamental |
nous | we |
FR Nous cherchons toujours à développer des partenariats à long terme, stratégiques et durables avec des organisations du secteur privé qui sont en accord avec nos principes fondamentaux et nos priorités stratégiques.
EN We are always looking to develop long-term, strategic and sustainable partnerships with private sector organizations that are aligned with our fundamental principles and strategic priorities.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
toujours | always |
long | long |
terme | term |
stratégiques | strategic |
durables | sustainable |
secteur | sector |
partenariats | partnerships |
organisations | organizations |
priorités | priorities |
privé | private |
cherchons | looking |
développer | develop |
sont | are |
à | to |
principes | principles |
avec | with |
nos | our |
fondamentaux | fundamental |
nous | we |
FR Capturez les bénéfices des programmes stratégiques en fonction de la valeur ajoutée qu'ils apportent et de leur contribution aux objectifs stratégiques de l'organisation
EN Capture the benefits of strategic programs by how they add value and contribute to the strategic objectives of the organization
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
capturez | capture |
programmes | programs |
stratégiques | strategic |
contribution | contribute |
la | the |
ajoutée | add |
objectifs | objectives |
bénéfices | benefits |
de | of |
valeur | value |
et | and |
FR Le Conseil d’administration définit les orientations stratégiques du Groupe fondées sur les lignes stratégiques présentées par la direction générale
EN The Board of Directors defines the group's strategic positioning based on strategic policies put forward by general management
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
définit | defines |
stratégiques | strategic |
groupe | groups |
générale | general |
conseil | board |
sur | on |
direction | of |
fondées | based |
par | by |
FR Œuvrer ensemble à l’application du Programme 2030 : PNUD, UNICEF, FNUAP et ONU-Femmes - Annexe au chapitre commun figurant dans les plans stratégiques, 2018-2021 respectifs des différentes entités
EN Working together to support implementation of the 2030 Agenda: UNDP, UNFPA, UNICEF, and UN-Women Annex to the common chapter in the respective strategic plans, 2018–2021
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
programme | agenda |
pnud | undp |
unicef | unicef |
fnuap | unfpa |
annexe | annex |
chapitre | chapter |
plans | plans |
stratégiques | strategic |
respectifs | respective |
et | and |
commun | common |
dans | in |
FR Les outils de collaboration et de vérification vous aident à développer des budgets, des briefings de campagne et des plans stratégiques pour permettre à vos équipes marketing d’être immédiatement opérationnelles.
EN Collaboration and proofing tools help you develop budgets, campaign briefings, and strategic blueprints so your marketing teams can hit the ground running.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
collaboration | collaboration |
vérification | proofing |
développer | develop |
budgets | budgets |
stratégiques | strategic |
outils | tools |
campagne | campaign |
équipes | teams |
marketing | marketing |
aident | help you |
des plans | blueprints |
vous | you |
vos | your |
à | and |
permettre | can |
FR Il est recommandé aux sociétés et indépendants intéressés d’examiner les plans stratégiques et les budgets des États membres emprunteurs qui ont été rendus publics afin de cerner leurs priorités ;
EN It is recommended that interested companies and individuals also consider individual borrowing member countries’ strategic plans and budgets which are in the public domain to ascertain their priorities;
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
recommandé | recommended |
sociétés | companies |
plans | plans |
stratégiques | strategic |
budgets | budgets |
il | it |
membres | member |
priorités | priorities |
intéressé | interested |
publics | public |
et | and |
des | individuals |
été | countries |
afin | in |
FR Au fil du temps, nous avons mis au point nos plans stratégiques et développé le programme
EN Over time we developed our strategic plans and grew the programme
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
plans | plans |
stratégiques | strategic |
développé | developed |
le | the |
temps | time |
nos | our |
nous | we |
le programme | programme |
FR « One » est la dénomination de notre stratégie à l?horizon 2022 et constitue le cadre de travail dans lequel s?élaborent nos plans d?action et prennent corps nos projets : One Team, One Goal et One Dream avec 2 axes stratégiques importants:
EN « One » is our strategy towards 2022 and serves as the framework for our action plans and our projects: One Team, One Goal and One Dream with 2 strategic focus:
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
cadre | framework |
team | team |
dream | dream |
plans | plans |
action | action |
projets | projects |
stratégie | strategy |
stratégiques | strategic |
à | and |
avec | with |
FR Comblez le fossé entre vos besoins, vos plans stratégiques et votre paysage informatique actuel.
EN Managing an application landscape hasn?t become any easier. Learn how delaware can help, and seize every business opportunity that comes your way.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
plans | business |
paysage | landscape |
actuel | can |
entre | an |
et | learn |
le | any |
FR Les entreprises ont besoin de professionnels compétents en communication et en affaires publiques, sachant anticiper les difficultés et définir des plans stratégiques pour l'organisation
EN Companies need skilled communications and public affairs professionals who anticipate challenges and employ smart, strategic plans to advance the mission of the organization
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
communication | communications |
anticiper | anticipate |
stratégiques | strategic |
entreprises | companies |
affaires | affairs |
publiques | public |
besoin | need |
plans | plans |
de | of |
et | and |
des | challenges |
professionnels | professionals |
FR Les entreprises ont besoin de professionnels compétents en communication et en affaires publiques, sachant anticiper les difficultés et définir des plans stratégiques pour l'organisation.
EN Companies need skilled communications professionals who anticipate challenges and employ smart, strategic plans to advance the mission of the organization.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
communication | communications |
anticiper | anticipate |
stratégiques | strategic |
entreprises | companies |
besoin | need |
plans | plans |
de | of |
et | and |
des | challenges |
professionnels | professionals |
FR Centralisez votre contenu sur la vision, les objectifs, les processus, les rôles et les responsabilités, et les plans stratégiques pour un accès facile.
EN Centralize your content on vision, goals, processes, roles and responsibilities, and strategic plans for easy access.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
centralisez | centralize |
contenu | content |
accès | access |
objectifs | goals |
processus | processes |
plans | plans |
stratégiques | strategic |
facile | easy |
rôles | roles |
votre | your |
sur | on |
vision | vision |
et | and |
responsabilités | responsibilities |
pour | for |
FR Centralisez vos outils stratégiques, vos plans de projet, d?action et de communication, ainsi que les autres documents pertinents dans un hub visuel afin de rationaliser leur partage, leur révision et leur mise à jour.
EN Centralize your strategic tools, project, action, and communications plans, and relevant other documents in a visual hub to streamline sharing, reviewing, and updating them.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
centralisez | centralize |
outils | tools |
stratégiques | strategic |
action | action |
communication | communications |
documents | documents |
hub | hub |
visuel | visual |
rationaliser | streamline |
partage | sharing |
révision | reviewing |
mise à jour | updating |
plans | plans |
projet | project |
un | a |
vos | your |
pertinents | relevant |
à | to |
et | and |
dans | in |
autres | other |
FR En mesurant l'efficacité des activités opérationnelles et en identifiant les domaines d'amélioration, le TBP aide une entreprise à mieux aligner ses efforts sur les plans stratégiques globaux
EN By measuring the effectiveness of operational activities and identifying areas of improvement, the BSC helps a company better align efforts with overall strategic plans
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
mesurant | measuring |
identifiant | identifying |
aide | helps |
aligner | align |
efforts | efforts |
stratégiques | strategic |
globaux | overall |
plans | plans |
opérationnelles | operational |
entreprise | company |
activités | activities |
le | the |
domaines | areas |
une | a |
à | and |
FR Heureusement, une variété d'outils spécifiques ont été développés à cet effet, soutenant ainsi la gestion continue des plans stratégiques.
EN Thankfully, a variety of specific tools have been developed for this purpose, thus supporting the continuous management of strategic plans.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
heureusement | thankfully |
soutenant | supporting |
stratégiques | strategic |
plans | plans |
développé | developed |
la | the |
été | been |
spécifiques | specific |
gestion | management |
variété | variety |
une | a |
FR Il propose également des enrichissements au programme éthique en intégrant les enjeux stratégiques, les bonnes pratiques, les nouveautés réglementaires et les plans d’action annuels
EN This Officer also suggests improvements to the Ethical program by integrating strategic challenges, best practices, regulatory developments and annual action plans
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
programme | program |
éthique | ethical |
stratégiques | strategic |
bonnes | best |
pratiques | practices |
réglementaires | regulatory |
plans | plans |
daction | action |
annuels | annual |
propose | suggests |
nouveautés | developments |
également | also |
des | challenges |
intégrant | integrating |
et | and |
en | to |
les | the |
FR Une suite complète de logiciels de Corporate Performance Management (CPM) qui s'adapte à votre organisation et vous aide à traduire les informations stratégiques en plans opérationnels.
EN A comprehensive suite of Corporate Performance Management (CPM) tools that scale with your organisation and help translate strategic information into operational plans.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
cpm | cpm |
plans | plans |
opérationnels | operational |
performance | performance |
management | management |
aide | help |
informations | information |
stratégiques | strategic |
logiciels | tools |
suite | suite |
corporate | corporate |
complète | comprehensive |
de | of |
votre | your |
organisation | organisation |
qui | that |
une | a |
à | and |
FR Le résultat : les entreprises s'adaptent à leurs propres besoins, en tirant parti de cycles de planification souples et de modèles de gouvernance et de budget plus flexibles, et en créant des plans stratégiques plus adaptatifs et dynamiques.
EN The net impact: Enterprises pivot as needed, leveraging rolling planning cycles and more flexible governance and budget models, and creating more adaptive and dynamic strategic plans.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
besoins | needed |
cycles | cycles |
gouvernance | governance |
budget | budget |
dynamiques | dynamic |
entreprises | enterprises |
planification | planning |
modèles | models |
flexibles | flexible |
créant | creating |
stratégiques | strategic |
le | the |
plans | plans |
plus | more |
à | and |
FR Gérez les financements stratégiques et les performances afin d'optimiser le retour sur investissement des plans et des initiatives
EN Manage strategic funding and performance to maximize ROI from plans and initiatives
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
stratégiques | strategic |
initiatives | initiatives |
gérez | manage |
performances | performance |
financements | funding |
plans | plans |
et | and |
FR Limitez les risques grâce à une meilleure visibilité : analysez les impacts et gérez les dépendances tout en élaborant des plans technologiques et des feuilles de route pour atteindre les objectifs stratégiques.
EN Mitigate Risk with Improved Visibility: Analyze impacts and manage dependencies while building technology plans and roadmaps to achieve strategic objectives
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
risques | risk |
meilleure | improved |
analysez | analyze |
impacts | impacts |
gérez | manage |
dépendances | dependencies |
technologiques | technology |
stratégiques | strategic |
feuilles de route | roadmaps |
plans | plans |
visibilité | visibility |
objectifs | objectives |
à | to |
et | and |
tout en | while |
FR Votre position privilégiée de PMO vous amène à guider l'organisation dans la révision de ses priorités, afin de garantir que les résultats obtenus seront conformes aux plans stratégiques
EN As a PMO, you are in a prime position to guide your organization to shift priorities and ensure that delivery outcomes align with strategic plans
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
position | position |
pmo | pmo |
résultats | outcomes |
plans | plans |
stratégiques | strategic |
priorités | priorities |
garantir | ensure |
votre | your |
à | to |
la | guide |
dans | in |
vous | you |
s | a |
FR Obtenir une vision claire des initiatives stratégiques et accroître la réactivité. Adapter les plans, modifier les priorités et obtenir des résultats plus rapidement avec les solutions Planview.
EN Gain a clear view into strategic initiatives and increase responsiveness. See the solution in action: adapt plans, shift priorities, deliver outcomes faster.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
claire | clear |
initiatives | initiatives |
stratégiques | strategic |
réactivité | responsiveness |
plans | plans |
priorités | priorities |
solutions | solution |
résultats | outcomes |
et | and |
la | the |
vision | view |
une | a |
obtenir | see |
adapter | adapt |
avec | in |
FR Limitez les risques grâce à une meilleure visibilité : analysez les impacts et gérez les dépendances tout en élaborant des plans technologiques et des feuilles de route pour atteindre les objectifs stratégiques
EN Mitigate risk with improved visibility: Analyze impacts and manage dependencies while building technology plans and roadmaps to achieve strategic objectives
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
risques | risk |
meilleure | improved |
analysez | analyze |
impacts | impacts |
gérez | manage |
dépendances | dependencies |
technologiques | technology |
stratégiques | strategic |
feuilles de route | roadmaps |
plans | plans |
visibilité | visibility |
objectifs | objectives |
à | to |
et | and |
tout en | while |
FR Combinez le financement et les plans stratégiques avec la livraison Agile
EN Connect strategic plans and funding to Agile delivery
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
combinez | connect |
financement | funding |
plans | plans |
stratégiques | strategic |
agile | agile |
et | and |
livraison | delivery |
la | to |
FR Transformez les plans stratégiques en activités exploitables grâce aux hiérarchies et aux déploiements des espaces de travail.
EN Turn strategic plans into actionable work with workspace hierarchies and roll-ups.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
plans | plans |
stratégiques | strategic |
hiérarchies | hierarchies |
travail | work |
aux | with |
et | and |
FR Ce document a été examiné par le CIPM et vient en complément des plans stratégiques élaborés par chacun des Comités consultatifs du CIPM
EN This document has been reviewed by the CIPM, and is complementary to the strategic plans developed by each of the CIPM's Consultative Committees.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
document | document |
examiné | reviewed |
stratégiques | strategic |
comités | committees |
ce | this |
le | the |
plans | plans |
été | been |
et | and |
a | has |
vient | is |
chacun | of the |
par | by |
en | to |
FR Brigitte excelle dans la création de plans marketing exhaustifs, en combinant adroitement réflexion et prospective stratégiques afin d’accélérer l’atteinte des objectifs à long terme et d’augmenter les revenus
EN Brigitte excels at creating comprehensive marketing plans, tactfully blending strategic thinking and foresight to accelerate long-range goals and boost revenue
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
brigitte | brigitte |
excelle | excels |
réflexion | thinking |
stratégiques | strategic |
long | long |
plans | plans |
marketing | marketing |
objectifs | goals |
revenus | revenue |
à | to |
et | and |
FR Plans stratégiques et priorités annuelles
EN Strategic Plans and Annual Priorities
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
plans | plans |
stratégiques | strategic |
et | and |
annuelles | annual |
priorités | priorities |
FR Plans stratégiques et priorités annuelles
EN Strategic Plans and Annual Priorities
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
plans | plans |
stratégiques | strategic |
et | and |
annuelles | annual |
priorités | priorities |
FR Plans stratégiques et priorités annuelles | OCRCVM
EN Strategic Plans and Annual Priorities | IIROC
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
plans | plans |
stratégiques | strategic |
et | and |
annuelles | annual |
ocrcvm | iiroc |
priorités | priorities |
FR Les plans stratégiques de l’OCRCVM servent de fondement à la réalisation de sa mission et tiennent compte des nombreux changements qui touchent les investisseurs et le secteur
EN IIROC’s strategic plan serves as a roadmap to achieving our mission, while addressing changes that impact both investors and the industry
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
plans | plan |
stratégiques | strategic |
réalisation | achieving |
mission | mission |
changements | changes |
investisseurs | investors |
secteur | industry |
servent | serves |
à | to |
FR Bob a dirigé les négociations d'accords de cogestion, aidé à établir des partenariats solides avec des entreprises et dirigé des processus axés sur les plans stratégiques et le développement communautaire.
EN Bob has led the negotiations of co-management agreements, helped build strong corporate partnerships and has lead processes focused on strategic plans and community development.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
bob | bob |
dirigé | led |
négociations | negotiations |
aidé | helped |
partenariats | partnerships |
solides | strong |
communautaire | community |
axé | focused |
processus | processes |
plans | plans |
stratégiques | strategic |
développement | development |
de | of |
le | the |
entreprises | corporate |
sur | on |
à | and |
FR À l?avenir, la réussite d?une entreprise dépendra en grande partie de ses capacités de planification, c?est-à-dire d?utiliser des données réelles pour créer des plans et des prévisions en vue d?atteindre des objectifs stratégiques
EN Planning is the linchpin of future business success
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
avenir | future |
planification | planning |
entreprise | business |
réussite | success |
est | is |
de | of |
FR A partir de cette vue, les services peuvent collaborer pour élaborer des plans stratégiques et opérationnels, mais aussi mesurer, contrôler et améliorer en continu les processus mis en œuvre.
EN On this basis, they can collaboratively create strategic and operational plans and continuously measure, monitor and improve their realization.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
mesurer | measure |
contrôler | monitor |
stratégiques | strategic |
cette | this |
plans | plans |
opérationnels | operational |
améliorer | improve |
continu | continuously |
mis | on |
œuvre | can |
FR Ces énoncés prospectifs peuvent notamment porter sur notre situation financière, nos résultats d’exploitation et d’affaires et certains plans et objectifs stratégiques
EN The forward-looking statements in this interim report may include statements relating to our financial condition and our operational and business results in addition to specific strategic plans and objectives
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
peuvent | may |
financière | financial |
stratégiques | strategic |
situation | condition |
résultats | results |
plans | plans |
objectifs | objectives |
sur | relating |
ces | the |
certains | to |
FR En mesurant l'efficacité des activités opérationnelles et en identifiant les domaines d'amélioration, le TBP aide une entreprise à mieux aligner ses efforts sur les plans stratégiques globaux
EN By measuring the effectiveness of operational activities and identifying areas of improvement, the BSC helps a company better align efforts with overall strategic plans
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
mesurant | measuring |
identifiant | identifying |
aide | helps |
aligner | align |
efforts | efforts |
stratégiques | strategic |
globaux | overall |
plans | plans |
opérationnelles | operational |
entreprise | company |
activités | activities |
le | the |
domaines | areas |
une | a |
à | and |
FR Heureusement, une variété d'outils spécifiques ont été développés à cet effet, soutenant ainsi la gestion continue des plans stratégiques.
EN Thankfully, a variety of specific tools have been developed for this purpose, thus supporting the continuous management of strategic plans.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
heureusement | thankfully |
soutenant | supporting |
stratégiques | strategic |
plans | plans |
développé | developed |
la | the |
été | been |
spécifiques | specific |
gestion | management |
variété | variety |
une | a |
FR Les clients utilisent Rhythm pour documenter clairement leurs plans stratégiques et créer des tableaux de bord hebdomadaires afin que leurs équipes puissent être responsables de leur exécution
EN Our clients use Rhythm to clearly document their strategic plans and create weekly dashboards so their teams can be held accountable to execute against them
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
rhythm | rhythm |
documenter | document |
clairement | clearly |
stratégiques | strategic |
hebdomadaires | weekly |
équipes | teams |
responsables | accountable |
plans | plans |
tableaux de bord | dashboards |
créer | create |
utilisent | use |
FR Une suite complète de logiciels de Corporate Performance Management (CPM) qui s'adapte à votre organisation et vous aide à traduire les informations stratégiques en plans opérationnels.
EN A comprehensive suite of Corporate Performance Management (CPM) tools that scale with your organisation and help translate strategic information into operational plans.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
cpm | cpm |
plans | plans |
opérationnels | operational |
performance | performance |
management | management |
aide | help |
informations | information |
stratégiques | strategic |
logiciels | tools |
suite | suite |
corporate | corporate |
complète | comprehensive |
de | of |
votre | your |
organisation | organisation |
qui | that |
une | a |
à | and |
FR Présentez et distribuez vos plans stratégiques
EN Present and distribute strategic plans
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
présentez | present |
distribuez | distribute |
plans | plans |
stratégiques | strategic |
et | and |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov