FR Comment vous présentez-vous aux autres ? Que disent-ils que vous êtes doué ?
Preložiť "présentez" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "présentez" z Francúzsky do Angličtina
Preklad Francúzsky do Angličtina z présentez
Francúzsky
Angličtina
EN How do you people introduce you to others? What do they say you’re great at?
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| autres | others |
| présentez | introduce |
| disent | say |
| ils | they |
| comment | how |
| vous | you |
FR Créez rapidement des expériences d'achat sur chaque point de contact. Présentez aux acheteurs un contenu significatif et intégrez des données produit aux options de paiement.
EN Quickly create shoppable experiences at every touchpoint. Connect shoppers with meaningful content and embed product data with actionable checkout options.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| expériences | experiences |
| acheteurs | shoppers |
| significatif | meaningful |
| intégrez | embed |
| options | options |
| contenu | content |
| produit | product |
| données | data |
| contact | touchpoint |
| paiement | checkout |
| aux | with |
FR Optimisez automatiquement les contenus, puis présentez-en les performances à l'aide de rapports prêts à l'emploi, faciles à exporter et à partager.
EN Automatically optimize content and display performance using presentation-ready reports that can be easily exported and shared.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| optimisez | optimize |
| automatiquement | automatically |
| contenus | content |
| rapports | reports |
| faciles | easily |
| exporter | exported |
| partager | shared |
| performances | performance |
| à | and |
FR Présentez des exemples de travaux ou créez un CV visuel pour impressionner de futurs employeurs.
EN Display examples of previous work or create a visual CV to impress future employers.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| créez | create |
| visuel | visual |
| impressionner | impress |
| futurs | future |
| employeurs | employers |
| de | of |
| un | a |
| exemples | examples |
| pour | to |
FR Tinder a récemment introduit un nouvel algorithme qui alterne la photo vue pour la première fois lorsque vous vous présentez sur Tinder
EN Tinder recently introduced a new algorithm that alternates the photo first seen by others when you show up on Tinder
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| tinder | tinder |
| introduit | introduced |
| algorithme | algorithm |
| photo | photo |
| vue | seen |
| présentez | show |
| lorsque | when |
| la | the |
| un | a |
| vous | you |
| sur | on |
| qui | that |
| récemment | recently |
FR Présentez clairement les résultats des projets en référencement naturel et leur impact sur les objectifs commerciaux
EN Easily optimize your entire SEO process
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| projets | process |
| référencement | seo |
| et | your |
FR Présentez clairement les résultats de vos projets SEO ainsi que leur impact sur les objectifs business
EN Clearly demonstrate the results of SEO projects and their impact on business goals
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| seo | seo |
| clairement | clearly |
| projets | projects |
| impact | impact |
| objectifs | goals |
| business | business |
| résultats | results |
| de | of |
FR Quelle est l'histoire de votre transformation digitale ? Qu'elle soit courte ou longue, simple ou complexe, présentez-la avec Pega Catalyst™
EN What’s your digital transformation story? Short or long, simple or complex, bring it to life with Pega Catalyst™
FR Présentez les avantages d’une plateforme de contenu – découvrez la solution à votre crise du contenu et révolutionnez vos opérations.
EN Make the case for a content hub - discover the answer to your content crisis and revolutionize your business operations.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| contenu | content |
| découvrez | discover |
| crise | crisis |
| opérations | operations |
| la | to |
| et | and |
FR Collectez des réponses en ligne avec Jotform et présentez les données sous forme de PDFs élégants et professionnels automatiquement.
EN Collect your online responses with Jotform and turn them into professional, elegant PDFs automatically.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| collectez | collect |
| jotform | jotform |
| élégants | elegant |
| automatiquement | automatically |
| en ligne | online |
| pdfs | pdfs |
| professionnels | professional |
| avec | with |
| les | responses |
| et | and |
FR Développez un plan de projet initial : présentez votre plan de projet initial, mais gardez à l'esprit que les détails peuvent changer au cours des discussions avec votre équipe au moment du lancement
EN Develop initial project plan: Present your initial project plan, but understand that details may shift during discussions with your team at the kickoff
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| développez | develop |
| discussions | discussions |
| changer | shift |
| projet | project |
| détails | details |
| équipe | team |
| plan | plan |
| présentez | present |
| votre | your |
| peuvent | may |
| de | during |
| avec | with |
FR Posez et répondez à des questions, discutez de sujets d'actualité avec des professionnels de l'EDA aux vues similaires et présentez votre travail.
EN Ask and answer questions, discuss hot topics with like minded professionals, and showcase your work.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| sujets | topics |
| votre | your |
| professionnels | professionals |
| similaires | like |
| travail | work |
| et | discuss |
| à | and |
| avec | with |
FR Présentez brièvement le contenu pour l'agencement de chaque page ainsi que l'objectif principal de ces dernières.
EN Outline the content for each page layout and also what the main goal of each page is.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| principal | main |
| contenu | content |
| le | the |
| page | page |
| de | of |
| chaque | each |
FR Présentez vos propres exemples de classeurs dans Tableau Desktop.
EN Display your own set of sample workbooks in Desktop.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| exemples | sample |
| desktop | desktop |
| de | of |
| vos | your |
| dans | in |
FR Capturez automatiquement les informations client et présentez-les en contexte à tous ceux qui en ont besoin.
EN Automatically capture customer information and present it in context to everyone who needs it.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| capturez | capture |
| automatiquement | automatically |
| informations | information |
| client | customer |
| contexte | context |
| présentez | present |
| en | in |
| besoin | needs |
| à | to |
| et | and |
FR Présentez vos collections spéciales
EN Showcase your special collections
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| vos | your |
| collections | collections |
| spéciales | special |
FR Présentez votre rend le mieux, obtenir des commentaires et de la reconnaissance
EN Showcase your best renders, get feedback and recognition
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| mieux | best |
| commentaires | feedback |
| reconnaissance | recognition |
| votre | your |
| rend | renders |
| et | and |
FR Consignez et présentez votre stratégie commerciale à l'équipe dirigeante et au conseil d'administration.
EN Capture and present your business strategy to the executive team and board of directors.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| présentez | present |
| stratégie | strategy |
| commerciale | business |
| équipe | team |
| conseil | board |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| au | of |
FR Cliquez, éditez, et c’est tout ! Vous décidez vous-même de ce que vous présentez sur votre page personnelle, votre contenu est mis en ligne immédiatement et automatiquement.
EN Click, edit, done! You’re the one who decides what’s on your website. Make changes or add new stuff anytime, anywhere, and it will show up instantly.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| cliquez | click |
| contenu | stuff |
| votre | your |
| page | website |
| sur | anywhere |
| est | done |
| mis | on |
| et | and |
| que | the |
FR Ajoutez des photos, présentez des extraits de vos derniers concerts ou intégrez une vidéo à l'arrière-plan d'un superbe header. Avec votre site, vous bénéficiez aussi d'un espace de stockage et d'une galerie complète d'images libres de droit.
EN Add videos and photos, show clips from recent gigs, or have video play in the background of a stunning page header. We provide plenty of storage and a whole media library of stock images.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| ajoutez | add |
| derniers | recent |
| superbe | stunning |
| header | header |
| stockage | storage |
| concerts | gigs |
| complète | whole |
| ou | or |
| photos | photos |
| de | of |
| présentez | show |
| une | a |
| vidéo | video |
| à | and |
FR Présentez vos plus beaux clichés sur un site portfolio de photographe. Les designs modernes de Jimdo font la part belle à vos images. Votre site est créé en quelques clics et vous permet même de recevoir des demandes pour des séances photos.
EN Building a photography portfolio means focusing on the work, not the website. Jimdo’s modern designs keep your images front and center. You can accept bookings, too!
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| modernes | modern |
| designs | designs |
| images | images |
| un | a |
| site | website |
| photographe | photography |
| permet | can |
| sur | on |
| la | the |
| vous | you |
| à | and |
FR Présentez votre portfolio en ligne et attirez de nouveaux clients grâce à un site pour freelance.
EN Show off your portfolio and attract new clients with a freelancing website.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| attirez | attract |
| nouveaux | new |
| clients | clients |
| un | a |
| site | website |
| votre | your |
| à | and |
| de | off |
| présentez | show |
FR Les personnes soucieuses de leur bien-être commencent souvent par consulter les meilleurs sites de coaching en santé. Présentez votre approche sur votre site pour convaincre vos futurs clients.
EN The best health coach websites are the first stop on someone’s wellness journey. Use your site to describe your approach and match with the right clients.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| approche | approach |
| clients | clients |
| santé | health |
| commencent | first |
| site | site |
| consulter | to |
| meilleurs | the best |
| bien | wellness |
| sur | on |
FR Page À propos de moi : présentez votre personnalité, et la touche que vous apporterez
EN About Me page - show your personality and USP
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| moi | me |
| page | page |
| et | and |
FR Présentez vos plats avec des images et des descriptions alléchantes, indiquez le prix et le tour est joué ! Actualiser vos contenus est si facile que vous pourrez même changer de menu tous les jours.
EN Add dishes, prices, and descriptions, and you’re good to go! Editing is so easy, you can make updates every day.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| descriptions | descriptions |
| facile | easy |
| plats | dishes |
| est | is |
| prix | prices |
| et | and |
| pourrez | you |
| de | every |
FR Ensuite, présentez-vous en quelques mots et expliquez le type de coaching que vous proposez
EN Introduce yourself and make it clear what kind of personal coaching you provide
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| coaching | coaching |
| présentez | introduce |
| de | of |
| en | it |
| et | and |
| le | yourself |
FR Vous souhaitez vous concentrer sur la vente de biens, plutôt que sur votre marketing ? Présentez toutes vos propriétés actuelles dans une galerie et proposez aux potentiels acheteurs de prendre rendez-vous en ligne pour une visite.
EN Want to spend less time marketing and more time closing? Showcase all your current properties in a Gallery and let potential buyers book their viewing online.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| actuelles | current |
| potentiels | potential |
| acheteurs | buyers |
| en ligne | online |
| marketing | marketing |
| galerie | gallery |
| rendez-vous | time |
| propriétés | properties |
| une | a |
| en | in |
| ligne | more |
| plutôt | to |
| et | and |
FR Avec de belles galeries photo, présentez votre salle de réception sous son plus beau jour et offrez aux clients toutes les informations dont ils ont besoin.
EN With beautiful photo galleries and social media integration, it’s easy to display your venue in the best possible light, with all the details that customers need.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| galeries | galleries |
| photo | photo |
| salle | venue |
| clients | customers |
| informations | details |
| besoin | need |
| votre | your |
| beau | beautiful |
| avec | with |
| et | and |
| dont | the |
FR Décrivez vos services, présentez vos plus belles photos, proposez des rendez-vous et vendez les produits de votre institut de beauté sur votre site pour PME locale.
EN Describe your services, show off your best photos, book appointments, and even sell salon products through your local website
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| photos | photos |
| vendez | sell |
| site | website |
| rendez | appointments |
| locale | local |
| services | services |
| produits | products |
| vous | your |
| plus | even |
| et | and |
| de | off |
| présentez | show |
FR Jimdo se place parmi les meilleurs créateurs de site pour les photographes professionnels. En quelques clics, présentez vos clichés en ligne et attirez de nouveaux clients avec un site au look professionnel.
EN Jimdo provides some of the best tools for photographers to put their photos online and attract new clients. Easy, quick, and always professional.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| attirez | attract |
| nouveaux | new |
| clients | clients |
| photographes | photographers |
| en ligne | online |
| clichés | photos |
| de | of |
| et | and |
| un | some |
| meilleurs | the best |
FR Présentez les bonnes données pour démontrer la valeur de vos projets et obtenir l?adhésion des parties prenantes et des participants
EN Present the right data to demonstrate the value of your projects and get stakeholder and participant buy-ins
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| présentez | present |
| participants | participant |
| données | data |
| obtenir | get |
| la | the |
| valeur | value |
| de | of |
| vos | your |
| projets | projects |
| et | and |
| démontrer | demonstrate |
| prenantes | stakeholder |
| bonnes | right |
FR Le client moderne a changé, et vous ne pouvez pas vous permettre de le décevoir. Avec Pega, présentez des offres adéquates à chaque client, à chaque fois.
EN With today’s consumers, you can’t afford to get it wrong. Pega empowers you to make the right offer to the right person – every time.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| permettre | afford |
| pega | pega |
| offres | offer |
| fois | time |
| le | the |
| à | to |
| chaque | every |
| avec | with |
| ne | you |
| pouvez | get |
FR Et si vous anticipiez plutôt leurs besoins afin de leur proposer ce dont ils ont envie, au moment et de la façon qui leur conviennent ? Oubliez le marketing de masse : présentez l’offre adéquate à la bonne personne, au bon moment.
EN What if you could predict what your customers need and provide it when and how they want it? Instead of batch and blast, you'll have the power to deliver the right offer to the right person at the right time.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| si | if |
| de | of |
| envie | want |
| au | instead |
| bon | right |
| personne | person |
| à | to |
| et | and |
| proposer | offer |
| présentez | provide |
| dont | you |
| conviennent | have |
FR Définissez des champs pour les saisies utilisateur et présentez les données aux utilisateurs. Ajoutez des champs aux vues pour définir et...
EN Define fields to capture user input and present data to users. Add fields to views to define and tailor the user interface (UI) for each step of the...
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| présentez | present |
| ajoutez | add |
| champs | fields |
| données | data |
| définissez | define |
| et | and |
| utilisateurs | users |
| utilisateur | user |
| vues | views |
| pour | for |
FR Réservez aujourd?hui et présentez votre carte de membre AAA/CAA à votre arrivée.
EN Book today and show your AAA/CAA membership card at check-in.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| réservez | book |
| carte | card |
| membre | membership |
| aaa | aaa |
| votre | your |
| aujourd | today |
| à | and |
FR Nous le sommes aussi ! Postulez à nos appels à projets ou présentez-nous votre start-up.
EN We are, too! Apply to our calls for projects or tell us about your startup.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| postulez | apply |
| appels | calls |
| projets | projects |
| start-up | startup |
| ou | or |
| à | to |
| votre | your |
| nos | our |
| nous | we |
| sommes | are |
FR Présentez automatiquement les informations du client pour les appels entrants et sélectionnez le numéro à afficher pour les appels sortants
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| informations | details |
| client | customer |
| sélectionnez | select |
| afficher | displayed |
| sortants | outgoing |
| appels | calls |
| entrants | incoming |
| numéro | a |
| à | to |
| et | and |
| les | number |
| pour | for |
FR Présentez des publications similaires pour éviter les doublons et répondez aux questions en utilisant le contenu existant.
EN Surface similar posts to avoid duplicate threads and answer questions with existing content.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| similaires | similar |
| existant | existing |
| publications | posts |
| contenu | content |
| éviter | avoid |
| et | and |
| questions | questions |
| utilisant | with |
FR Présentez les résultats des sondages à vos clients, collègues ou actionnaires. Affichez vos données dans un rapport professionnel afin de visualiser et analyser facilement vos résultats.
EN Present poll results to customers, clients, colleagues, or shareholders. Display your data in a professional report to easily visualize and analyze your findings.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| présentez | present |
| sondages | poll |
| collègues | colleagues |
| actionnaires | shareholders |
| affichez | display |
| analyser | analyze |
| facilement | easily |
| ou | or |
| données | data |
| un | a |
| rapport | report |
| résultats | results |
| vos | your |
| clients | customers |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| professionnel | professional |
FR Collectez des données d'études de marché importantes et présentez-les aux principaux acteurs de votre entreprise
EN Collect important market research data and present it to key players in your business
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| collectez | collect |
| acteurs | players |
| études | research |
| présentez | present |
| marché | market |
| importantes | important |
| entreprise | business |
| données | data |
| votre | your |
| principaux | key |
| et | and |
| aux | to |
FR Téléchargez une variété de formats ou partagez facilement ou présentez votre contenu ligne
EN Download in a variety of formats or easily share or present your content online
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| téléchargez | download |
| formats | formats |
| partagez | share |
| facilement | easily |
| présentez | present |
| contenu | content |
| ou | or |
| votre | your |
| de | of |
| variété | variety |
| une | a |
FR Profitez de la confiance que la place de marché a su établir avec ses utilisateurs et présentez votre marque à de nouvelles audiences.
EN Benefit from the trust the marketplace has established with its users and expose your brand to entirely new audiences.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| confiance | trust |
| marché | marketplace |
| utilisateurs | users |
| nouvelles | new |
| audiences | audiences |
| profitez | benefit |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| la | the |
| avec | with |
| marque | brand |
FR Obtenez davantage d'avis 5 étoiles et présentez-les aux voyageurs du monde entier.
EN Get more 5-star reviews, and showcase them to travelers worldwide
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| obtenez | get |
| étoiles | star |
| voyageurs | travelers |
| monde | worldwide |
| et | and |
| les | them |
FR — Impressionnez vos clients avec votre professionnalisme. Présentez vos œuvres, mettez en avant vos projets, restez en contact avec vos collègues et vos clients.
EN — Impress customers with the level of professionalism you’re capable of. Showcase your works, report on projects, keep in touch with colleagues and customers.
FR Présentez un contenu plus significatif
EN Present more meaningful content
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| présentez | present |
| contenu | content |
| plus | more |
| significatif | meaningful |
FR Racontez votre histoire et présentez votre talent, vos compétences et votre travail dans votre profil pour vous faire connaître
EN Tell your story and showcase your talent, skill, and work in your Profile to get discovered
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| histoire | story |
| profil | profile |
| talent | talent |
| compétences | skill |
| travail | work |
| dans | in |
| connaître | and |
| vous | to |
FR C'est vous qui décidez où votre vidéo commence et finit. Ajoutez vos meilleurs moments en un clic et présentez-les à votre communauté en toute simplicité.
EN You decide where your video starts and stops. Sharing great moments with your community using a clip is uncomplicated and super easy.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| décidez | decide |
| commence | starts |
| meilleurs | great |
| moments | moments |
| communauté | community |
| en | super |
| un | a |
| vidéo | video |
| vous | you |
| cest | is |
| à | and |
FR Présentez vos contenus sur YouTube et Vimeo en quelques clics sans vous soucier des codecs et des formats de fichier.
EN Publish your content on YouTube and Vimeo right away with a few easy clicks – no need to worry about codecs or file formats.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| contenus | content |
| youtube | youtube |
| vimeo | vimeo |
| clics | clicks |
| codecs | codecs |
| formats | formats |
| fichier | file |
| et | and |
| en | to |
| vos | your |
| sur | on |
| quelques | a |
FR Il n'est pas dans votre intérêt que l'utilisateur se perde en essayant de suivre les informations que vous présentez.
EN You don’t want your viewers to get lost as they follow one point to another quickly and easily.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| suivre | follow |
| pas | dont |
| votre | your |
| de | another |
FR Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive possible grâce aux différents visualiseurs
EN Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| cartes | maps |
| mind | mind |
| vector | vector |
| présentez | present |
| données | data |
| interactive | interactive |
| n | anytime |
| la | the |
| vos | your |
| à | and |
| avec | with |
| de | way |
| différents | different |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
présentez présentez vous présentez la puis présentez en présentez leur lui présentez présentez les présentez facilement présentez simplement présentez lors présentez les données présentez votre message présentez le certificat présentez aux études lorsque vous présentez présentez vos produits présentez clairement présentez ensuite présentez care présentez votre plan présentez le rapport présentez une demande présentez toute information présentez aux acheteurs présentez des exemples présentez les avantages présentez votre travail présentez votre rend présentez des extraits présentez votre portfolio présentez votre approche présentez votre personnalité présentez vos plats présentez votre salle présentez vos clichés présentez votre carte présentez automatiquement présentez les résultats présentez votre marque présentez un contenu présentez pas présentez votre entreprise présentez vos documents présentez vos idées présentez votre demande présentez des cartes présentez les options présentez ces symptômes présentez le formulaire presentez les pourcentages
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky