FR de gentillesse, aimable, bel, sois gentil, bleu, roses, jaunes, à la, populaires, pour flacon hydro, de flacon hydraulique, soyez aimables, etre gentil, la gentillesse compte, top, bon marché, brandy melville, james charles
"flacon hydraulique" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
flacon | bottle |
hydraulique | hydro |
FR de gentillesse, aimable, bel, sois gentil, bleu, roses, jaunes, à la, populaires, pour flacon hydro, de flacon hydraulique, soyez aimables, etre gentil, la gentillesse compte, top, bon marché, brandy melville, james charles
EN kindness, kind, nice, be nice, blue, pink, yellow, trendy, popular, for, be kind, be kind, kindness counts, top, cheap, brandy melville, james charles
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
gentillesse | kindness |
populaires | popular |
james | james |
charles | charles |
bleu | blue |
roses | pink |
compte | counts |
jaunes | yellow |
aimable | kind |
sois | be |
bon | nice |
FR Encre pastel unique dans un joli flacon en verre. Flacon d'encre refermable. Pour recharger les plumes avec la technologie du piston/convertisseur. Couleur: Bermuda Blue. Disponible en 8 couleurs pastel. Volume d'encre : 15 ml.
EN Unique pastel ink in attractive glass flacon. Reclosable ink container. For refilling fountain pens with piston technology/converter. Colour: Bermuda Blue. Available in 8 pastel colours. Content: 15 ml.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
pastel | pastel |
joli | attractive |
verre | glass |
disponible | available |
ml | ml |
plumes | pens |
piston | piston |
bermuda | bermuda |
encre | ink |
blue | blue |
technologie | technology |
en | in |
avec | with |
convertisseur | converter |
un | unique |
couleurs | colours |
couleur | colour |
FR Encre pastel unique dans un joli flacon en verre. Flacon d'encre refermable. Pour recharger les plumes avec la technologie du piston/convertisseur. Couleur: Apricot. Disponible en 8 couleurs pastel. Volume d'encre : 15 ml.
EN Unique pastel ink in attractive glass flacon. Reclosable ink container. For refilling fountain pens with piston technology/converter. Colour: Apricot. Available in 8 pastel colours. Content: 15 ml.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
pastel | pastel |
joli | attractive |
verre | glass |
apricot | apricot |
disponible | available |
ml | ml |
plumes | pens |
piston | piston |
encre | ink |
technologie | technology |
en | in |
avec | with |
convertisseur | converter |
un | unique |
couleurs | colours |
couleur | colour |
FR Encre pastel unique dans un joli flacon en verre. Flacon d'encre refermable. Pour recharger les plumes avec la technologie du piston/convertisseur. Couleur: Blush. Disponible en 8 couleurs pastel. Volume d'encre : 15 ml.
EN Unique pastel ink in attractive glass flacon. Reclosable ink container. For refilling fountain pens with piston technology/converter. Colour: Blush. Available in 8 pastel colours. Content: 15 ml.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
pastel | pastel |
joli | attractive |
verre | glass |
disponible | available |
ml | ml |
plumes | pens |
piston | piston |
encre | ink |
technologie | technology |
en | in |
avec | with |
convertisseur | converter |
un | unique |
couleurs | colours |
couleur | colour |
FR Encre pastel unique dans un joli flacon en verre. Flacon d'encre refermable. Pour recharger les plumes avec la technologie du piston/convertisseur. Couleur: Ice Blue. Disponible en 8 couleurs pastel. Volume d'encre : 15 ml.
EN Unique pastel ink in attractive glass flacon. Reclosable ink container. For refilling fountain pens with piston technology/converter. Colour: Ice Blue. Available in 8 pastel colours. Content: 15 ml.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
pastel | pastel |
joli | attractive |
verre | glass |
ice | ice |
disponible | available |
ml | ml |
plumes | pens |
piston | piston |
encre | ink |
blue | blue |
technologie | technology |
en | in |
avec | with |
convertisseur | converter |
un | unique |
couleurs | colours |
couleur | colour |
FR Encre pastel unique dans un joli flacon en verre. Flacon d'encre refermable. Pour recharger les plumes avec la technologie du piston/convertisseur. Couleur: Lilac. Disponible en 8 couleurs pastel. Volume d'encre : 15 ml.
EN Unique pastel ink in attractive glass flacon. Reclosable ink container. For refilling fountain pens with piston technology/converter. Colour: Lilac. Available in 8 pastel colours. Content: 15 ml.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
pastel | pastel |
joli | attractive |
verre | glass |
disponible | available |
ml | ml |
plumes | pens |
piston | piston |
encre | ink |
technologie | technology |
en | in |
avec | with |
convertisseur | converter |
un | unique |
couleurs | colours |
couleur | colour |
FR Encre pastel unique dans un joli flacon en verre. Flacon d'encre refermable. Pour recharger les plumes avec la technologie du piston/convertisseur. Couleur: Cognac. Disponible en 8 couleurs pastel. Volume d'encre : 15 ml.
EN Unique pastel ink in attractive glass flacon. Reclosable ink container. For refilling fountain pens with piston technology/converter. Colour: Cognac. Available in 8 pastel colours. Content: 15 ml.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
pastel | pastel |
joli | attractive |
verre | glass |
disponible | available |
ml | ml |
plumes | pens |
piston | piston |
encre | ink |
technologie | technology |
en | in |
avec | with |
convertisseur | converter |
un | unique |
couleurs | colours |
couleur | colour |
FR Encre pastel unique dans un joli flacon en verre. Flacon d'encre refermable. Pour recharger les plumes avec la technologie du piston/convertisseur. Couleur: Lemon Cake. Disponible en 8 couleurs pastel. Volume d'encre : 15 ml.
EN Unique pastel ink in attractive glass flacon. Reclosable ink container. For refilling fountain pens with piston technology/converter. Colour: Lemon Cake. Available in 8 pastel colours. Content: 15 ml.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
pastel | pastel |
joli | attractive |
verre | glass |
lemon | lemon |
disponible | available |
ml | ml |
plumes | pens |
piston | piston |
encre | ink |
technologie | technology |
en | in |
les | cake |
avec | with |
convertisseur | converter |
un | unique |
couleurs | colours |
couleur | colour |
FR Encre pastel unique dans un joli flacon en verre. Flacon d'encre refermable. Pour recharger les plumes avec la technologie du piston/convertisseur. Couleur: Rose. Disponible en 8 couleurs pastel. Volume d'encre : 15 ml.
EN Unique pastel ink in attractive glass flacon. Reclosable ink container. For refilling fountain pens with piston technology/converter. Colour: Rose. Available in 8 pastel colours. Content: 15 ml.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
pastel | pastel |
joli | attractive |
verre | glass |
disponible | available |
ml | ml |
plumes | pens |
piston | piston |
encre | ink |
rose | rose |
technologie | technology |
en | in |
avec | with |
convertisseur | converter |
un | unique |
couleurs | colours |
couleur | colour |
FR Le flacon intemporel de Light Blue est à la fois affirmé et résolument féminin. Son capuchon bleu azur rappelle le ciel immaculé des paysages méditerranéens. Le flacon incarne à lui seul la femme moderne dans toute sa force.
EN A timeless design, the Light Blue shape is confident but always very feminine. Its light blue cap evokes the clear skies of the Mediterranean landscape. The bottle itself is strong, reflecting today’s modern woman.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
flacon | bottle |
intemporel | timeless |
light | light |
féminin | feminine |
capuchon | cap |
paysages | landscape |
femme | woman |
moderne | modern |
de | of |
toute | a |
blue | the |
FR Les teintes sombres et les accents dorés de son flacon illustrent parfaitement le caractère exclusif de The One Royal Night. Le flacon est rehaussé par un superbe capuchon rectangulaire, un nom en arabe et le logo Dolce&Gabbana gravé.
EN The exclusive nature of The One Royal Night is reflected in the dark hues and golden details of the bottle of The One for Men: the striking rectangular cap, the Arabic name and Dolce&Gabbana The One logo engraved.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
teintes | hues |
sombres | dark |
flacon | bottle |
caractère | nature |
royal | royal |
capuchon | cap |
rectangulaire | rectangular |
arabe | arabic |
logo | logo |
gravé | engraved |
dolce | dolce |
gabbana | gabbana |
night | night |
de | of |
nom | name |
et | and |
le | the |
en | in |
doré | golden |
un | exclusive |
FR Le bouchon se monte sur le flacon, nécessitant un peu de force, car le bouchon doit s'enclencher sur le col du flacon.
EN The cap is clicked onto the bottle, which requires a tiny bit of force, as the cap needs to click onto the ridges of the bottle.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
bouchon | cap |
flacon | bottle |
force | force |
nécessitant | requires |
le | the |
un | a |
de | of |
un peu | bit |
car | to |
FR Un groupe hydraulique est le composant de commande le plus important d'une installation hydraulique. Les groupes hyd...
EN A hydraulic power unit is the most important power and control element in a hydraulic system. It includes a motor-dri...
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
commande | control |
installation | system |
un | a |
le | the |
important | important |
FR Un moteur hydraulique est un moteur qui transforme la puissance hydraulique (hydrostatique) en puissance mécanique. C...
EN A hydraulic motor transforms hydrostatic power into mechanical power. It offers a high power-to-weight ratio and high...
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
moteur | motor |
transforme | transforms |
puissance | power |
mécanique | mechanical |
un | a |
en | to |
FR La direction assistée hydraulique utilise un moteur électrique pour générer la pression hydraulique. Elle réduit ainsi la puissance nécessaire au fonctionnement de la colonne de direction car elle opère sur demande.
EN EHPS is a power steering system that uses an electric motor to generate hydraulic pressure. It reduces the power needed to drive the steering column as it operates on demand.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
utilise | uses |
pression | pressure |
réduit | reduces |
nécessaire | needed |
colonne | column |
de | drive |
moteur | motor |
opère | operates |
la | the |
un | a |
générer | generate |
demande | demand |
électrique | electric |
car | to |
ainsi | as |
FR Lorsqu'il a été breveté en 1963, le brise-roche hydraulique était le premier outil à entraînement hydraulique à être fixé à une pelle, ce qui a apporté une toute nouvelle dimension aux capacités des pelles hydrauliques.
EN When it was patented in 1963, the hydraulic breaker was the first hydraulically driven tool to be attached to a hydraulic excavator and it brought a completely new dimension to the capabilities of hydraulic excavators.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
breveté | patented |
outil | tool |
apporté | brought |
nouvelle | new |
dimension | dimension |
pelles | excavator |
capacités | capabilities |
en | in |
le | the |
à | to |
été | was |
être | be |
FR Dès qu'un petit courant de commande circule, une soupape hydraulique spécialement conçue s'ouvre, per-mettant au fluide hydraulique d'ouvrir contre un ressort la soupape d'échange de gaz à la course souhaitée en quelques millisecondes
EN As soon as a control current flows, a specially designed hydraulic valve opens, allowing hydraulic fluid to open the gas exchange valve to the desired extent in milliseconds counter to a spring
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
courant | current |
commande | control |
spécialement | specially |
fluide | fluid |
ressort | spring |
gaz | gas |
millisecondes | milliseconds |
souhaité | desired |
la | the |
à | to |
en | in |
échange | exchange |
un | a |
de | designed |
au | counter |
FR Lorsque le courant est coupé, la soupape d'échange de gaz se referme sous l'effet de la force du ressort et restitue au système hydraulique la majeure partie de l'énergie hydraulique nécessaire à l'ouverture
EN When the current is switched off, the gas exchange valve is closed again by the spring force and feeds a large part of the hydraulic energy required for opening back into the hydraulic system
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
gaz | gas |
ressort | spring |
système | system |
nécessaire | required |
lorsque | when |
énergie | energy |
échange | exchange |
l | a |
de | of |
force | force |
à | and |
partie | part |
FR Un groupe hydraulique est le composant de commande le plus important d'une installation hydraulique. Les groupes hyd...
EN A hydraulic power unit is the most important power and control element in a hydraulic system. It includes a motor-dri...
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
commande | control |
installation | system |
un | a |
le | the |
important | important |
FR Un moteur hydraulique est un moteur qui transforme la puissance hydraulique (hydrostatique) en puissance mécanique. C...
EN A hydraulic motor transforms hydrostatic power into mechanical power. It offers a high power-to-weight ratio and high...
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
moteur | motor |
transforme | transforms |
puissance | power |
mécanique | mechanical |
un | a |
en | to |
FR La reine-des-prés (Filipendula ulmaria) fraîchement coupée est placée dans un flacon contenant de la crème, une spécialité culinaire de La Gruyère
EN Meadowsweet (Filipendula ulmaria) is picked and preserved in bottles with the regional speciality Gruyère double cream
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
crème | cream |
spécialité | speciality |
la | the |
dans | in |
FR Chaque participant peut emporter un petit flacon d’eau florale.
EN Every participant is presented with a small flask of flower water to take home.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
participant | participant |
petit | small |
un | a |
emporter | take |
chaque | every |
FR L’étui seconde peau joue le rôle d’écrin dont l’ouverture dévoile avec élégance le flacon qu’il contient.
EN The second skin becomes an enticing enclosure that opens to reveal the elegance of the flacon inside.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
peau | skin |
élégance | elegance |
le | the |
rôle | of |
FR SCHOTT a développé le concept de flacon modulaire SCHOTT EVERIC®. Les flacons ultrapurs offrent une solution de conditionnement qui répond aux besoins individuels des patients et des médicaments.
EN SCHOTT developed the modular vial concept SCHOTT EVERIC®. The ultra-pure vials offer a packaging solution that serves individual drug and patient needs.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
schott | schott |
développé | developed |
modulaire | modular |
flacons | vials |
offrent | offer |
solution | solution |
conditionnement | packaging |
patients | patient |
besoins | needs |
concept | concept |
le | the |
médicaments | drug |
qui | that |
une | a |
et | and |
FR La première utilisation peut nécessiter une libération d'air initiale, ce qui peut être fait en ouvrant le bouchon, en gardant le flacon en position verticale et en le pressant pour libérer l'air avant utilisation.
EN First time use may require initial air release which can be done so by priming the bottle- flip cap open, keep bottle in upright position and squeeze bottle to release air before use.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
bouchon | cap |
flacon | bottle |
verticale | upright |
lair | air |
utilisation | use |
position | position |
gardant | keep |
en | in |
et | and |
libérer | open |
libération | release |
initiale | initial |
avant | to |
fait | done |
peut | can |
nécessiter | require |
FR C’est facile! Ouvrez le capuchon, retournez le flacon et pressez fermement dans le distributeur de détergent (si disponible) ou directement dans la laveuse avant d'ajouter des vêtements
EN It’s easy! Flip open cap, turn upside down and squeeze firmly into the detergent dispenser (if available) or directly into the washer before adding clothes
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
capuchon | cap |
fermement | firmly |
distributeur | dispenser |
directement | directly |
vêtements | clothes |
facile | easy |
si | if |
disponible | available |
ou | or |
dans | down |
de | before |
et | and |
ouvrez | the |
FR Figure 1 : (Gauche) Flacons d’oxytocine dotés d’un capuchon vert qui ressemblent aux flacons d’ondansetron.Figure 2 : (Droite) Flacon d’ondansetron doté d’un capuchon vert qui ressemble aux flacons d’oxytocine.
EN Figure 1: (Left) Depicts oxytocin vials with green caps that look similar to the ondansetron vials.Figure 2: (Right) Depicts an ondansetron vial with a green cap that looks similar to some oxytocin vials.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
figure | figure |
flacons | vials |
capuchon | cap |
gauche | left |
ressemble | looks |
dun | a |
vert | green |
FR Il vous suffit de cliquer sur une application autour du flacon pour voir les produits Cognex en action.
EN Simply click on an application around the vial to see Cognex products in action.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
cliquer | click |
cognex | cognex |
action | action |
application | application |
suffit | to |
en | in |
de | around |
produits | products |
voir | see |
FR Des parfums pour homme et des designs reconnaissables entre tous : Le flacon contribue à donner au parfum son image inimitable et lui confère des attributs visuels uniques
EN Unmistakable in fragrance and design: The bottle gives a fragrance its unmistakable image and imbues the fragrance with visual attributes
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
designs | design |
flacon | bottle |
attributs | attributes |
image | image |
le | the |
parfum | fragrance |
visuels | visual |
uniques | a |
à | and |
FR Dans son flacon carré, cette fragrance s’affirme comme une référence en matière de sophistication moderne
EN Setting the benchmark for modern sophistication, it stands solid in its square flacon
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
carré | square |
référence | benchmark |
sophistication | sophistication |
moderne | modern |
en | in |
de | its |
FR Les graines sont livrées dans un flacon en plastique utile pour le stockage
EN Seeds come in a useful plastic vial for storage
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
graines | seeds |
plastique | plastic |
utile | useful |
stockage | storage |
un | a |
en | in |
pour | for |
FR Livrée dans un petit flacon plastique pratique que vous pouvez facilement et rapidement ouvrir
EN It comes in a small and handy plastic bottle that you can quickly and easily open with one click
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
petit | small |
flacon | bottle |
plastique | plastic |
ouvrir | open |
un | a |
facilement | easily |
rapidement | quickly |
dans | in |
pratique | handy |
vous | you |
et | and |
que | that |
FR En seulement quelques gouttes du flacon pratique, profiter des bienfaits du CBD n’a jamais été aussi simple
EN With just a few droplets from this handy bottle, it's never been easier to check out the potential benefits that CBD can offer
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
flacon | bottle |
pratique | handy |
cbd | cbd |
du | from |
bienfaits | offer |
été | been |
profiter | benefits |
jamais | never |
FR Vous voulez ajoutez un petit quelque chose à vos e-liquides ? Eh bien, avec CBD Pure Base de Harmony, c’est possible ! Ce flacon de 10 ml petit mais puissant est disponible sous toute une variété de puissance de CBD
EN Looking to add just that little extra something to your e-liquids? Well, with CBD Pure Base Vape Juice by Harmony, you can do just that! This 10ml pocket-sized powerhouse is available in a wide variety of CBD strengths
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
petit | little |
cbd | cbd |
pure | pure |
harmony | harmony |
ml | ml |
ajoutez | add |
à | to |
vos | your |
bien | well |
voulez | can |
un | a |
de | of |
variété | variety |
ce | this |
vous | you |
disponible | available |
FR Disponible en plusieurs concentrations de CBD, ce flacon de 10 ml vous procure non seulement les arômes les plus fins, mais également une saveur authentique résultant d’une extraction supercritique au CO₂
EN Available in a variety of CBD concentrations, this 10ml bottle provides you with not only the finest aromas, but also an authentic flavour resulting from supercritical CO₂ extraction
FR Non seulement il procure un profil de saveur remarquable, mais il est aussi disponible en multiples concentrations de CBD ! Ce flacon de 10 ml rafraîchira votre vapeur de CBD d’un zeste exquis qui vous y fera revenir inlassablement.
EN Not only does this e-liquid provide an excellent flavour profile, but it's also available in a wide range of CBD concentrations as well! This 10ml bottle will give your CBD vapor a fresh burst of flavour that will keep you coming back for more.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
saveur | flavour |
profil | profile |
cbd | cbd |
concentrations | concentrations |
ml | ml |
flacon | bottle |
vapeur | vapor |
de | of |
en | in |
aussi | also |
un | an |
disponible | available |
mais | but |
FR Utilisez ce flacon de conservation pour conserver vos wax, budder, shatter et rosin liquéfiés
EN Use this stash bottle to store your liquidised wax, budder, shatter, and rosin
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
flacon | bottle |
ce | this |
utilisez | use |
pour | to |
conserver | store |
vos | your |
et | and |
FR Ce flacon pratique comprend 10 ml de liquide, bien assez pour profiter de multiples sessions.
EN This handy bottle holds 10ml of liquid, enough to supply multiple sessions.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
flacon | bottle |
pratique | handy |
liquide | liquid |
multiples | multiple |
sessions | sessions |
ml | ml |
ce | this |
de | of |
pour | enough |
FR Ajoutez 20mg dans le flacon et regardez le changement de couleur jaune/orange : plus c'est foncé, plus elle est pure
EN Add 20mg to the vial and check the change of color to yellow/orange - the darker the result, the higher the purity
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
orange | orange |
le | the |
de | of |
jaune | yellow |
et | and |
ajoutez | add |
couleur | color |
regardez | to |
changement | the change |
foncé | darker |
FR Si la taille des flacons de teinture de champignons diffère d’un flacon à l’autre, la capacité moyenne d’un compte-gouttes est de 1 ml (environ 10 gouttes)
EN While the size of mushroom tincture bottles differs from one to the next, the average dropper's capacity is 1ml (about 10 drops)
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
flacons | bottles |
teinture | tincture |
champignons | mushroom |
diffère | differs |
capacité | capacity |
gouttes | drops |
ml | ml |
moyenne | average |
environ | about |
la | the |
à | to |
taille | size |
de | of |
FR Agitez le flacon SporeMate pour disperser les spores avant de tamponner le bouchon en aluminium avec de l'alcool et d'insérer la seringue pour aspirer les spores en suspension
EN Now shake the SporeMate vial to disperse the spores before you swab the aluminum cap with alcohol and insert the syringe to draw up the spore suspension
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
bouchon | cap |
aluminium | aluminum |
seringue | syringe |
suspension | suspension |
de | before |
et | and |
avant | to |
avec | with |
FR Flacon Mondo Psilocybe cubensis McKennaii - Cette puissante variété tire évidemment son nom du célèbre philosophe, auteur, chercheur, professeur et psychonaute américain Terence McKenna
EN Mondo Vial Psilocybe cubensis McKennaii - This potent strain has obviously been named after the famous American philosopher, writer, researcher, teacher and psychonaut Terence McKenna
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
puissante | potent |
variété | strain |
évidemment | obviously |
célèbre | famous |
philosophe | philosopher |
auteur | writer |
chercheur | researcher |
professeur | teacher |
américain | american |
psilocybe | psilocybe |
nom | named |
et | and |
du | after |
FR Le Flacon Brumisateur pour Champignons Zamnesia est d’une taille pratique
EN The Zamnesia Mushroom Misting Bottle is conveniently sized
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
flacon | bottle |
champignons | mushroom |
zamnesia | zamnesia |
taille | sized |
pratique | conveniently |
le | the |
FR Pourquoi Et Comment Utiliser Un Flacon De Spores
EN Why and How to Use a Spore Vial
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
un | a |
comment | how |
et | and |
FR Des parfums pour homme et des designs reconnaissables entre tous : Le flacon contribue à donner au parfum son image inimitable et lui confère des attributs visuels uniques
EN Unmistakable in fragrance and design: The bottle gives a fragrance its unmistakable image and imbues the fragrance with visual attributes
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
designs | design |
flacon | bottle |
attributs | attributes |
image | image |
le | the |
parfum | fragrance |
visuels | visual |
uniques | a |
à | and |
FR Dans son flacon carré, cette fragrance s’affirme comme une référence en matière de sophistication moderne
EN Setting the benchmark for modern sophistication, it stands solid in its square flacon
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
carré | square |
référence | benchmark |
sophistication | sophistication |
moderne | modern |
en | in |
de | its |
FR - Presser à fond la capsule située sur le bouchon du flacon afin de libérer la vitamine C.
EN - Shake well for 1-2 minutes and leave to rest for another 2 minutes before replacing the flask top with the dropper.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
sur le | top |
à | to |
FR - Fermer le flacon avec le compte-goutte et conserver au réfrigérateur jusqu’à l’application suivante.
EN Each flask of energy C complex is designed for seven consecutive days of treatment, preferably applied at night.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
suivante | is |
le | days |
FR Le flacon reprend les courbes délicates et l’élégante silhouette féminine du parfum Dolce original, tandis que son verre se teinte d’un rose lumineux évoquant la fleur au cœur de cette composition
EN The flacon shares the soft curves and elegant, feminine silhouette of the original Dolce scent, but now the glass takes on a luminous rosy hue, recalling the rose at the heart of the fragrance
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
courbes | curves |
silhouette | silhouette |
féminine | feminine |
verre | glass |
teinte | hue |
rose | rose |
lumineux | luminous |
élégante | elegant |
dolce | dolce |
. | takes |
cœur | heart |
de | of |
et | and |
parfum | fragrance |
au | on |
FR Un fin ruban de gros-grain noir est élégamment noué autour du flacon.
EN The bottle is adorned with a thin black grosgrain ribbon, tied in an elegant bow.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
ruban | ribbon |
noir | black |
flacon | bottle |
fin | thin |
un | a |
autour | in |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov