Preložiť "extraction" do Francúzsky

FR Pour en savoir plus sur la façon d'utiliser l'extraction de documents pour introduire automatiquement les champs de formulaire dans OneSpan Sign, lisez ce blog :Comment signer OneSpan: extraction de documents (SDK .NET)  

• façon d'utiliser l'extraction
• documents pour introduire
• champs de formulaire
• OneSpan Sign
• lisez ce blog
• signer OneSpan
• extraction de documents
• SDK

FR Content Grabber est un outil de web scraping d'entreprise extrêmement facile à utiliser, évolutif et incroyablement puissant. Il dispose des mêmes fonctionnalités que les meilleurs outils, et plus

• outil de web
• d'entreprise extrêmement facile
• utiliser
• évolutif
• incroyablement puissant
• dispose des mêmes
• meilleurs outils

FR L'extraction incrémentale est plus complexe que l'extraction basée sur la notification.

• complexe que l'extraction

FR Vous pouvez utiliser cette méthode en tandem avec le multithreading pour accélérer l’extraction de points de fréquence individuels, tandis que SDM parallélise l’extraction de points multifréquences.

• accélérer
• points de fréquence
• tandis que SDM
• points

FR Bénéficiez d’une solution de pipeline de données complète combinant extraction automatisée, schémas prêts à l’emploi et transformations basées sur SQL

• Bénéficiez
• solution de pipeline
• données complète combinant
• automatisée

FR ricloud fournit l'extraction et la surveillance de nombreux types de données iOS et d'applications.

• ricloud fournit l'extraction
• surveillance de nombreux
• données iOS

FR L'API est hébergée, livrée et développée au Royaume-Uni par Reincubate, le fabricant du premier produit d'extraction de données iOS

• L'API est hébergée
• livrée
• développée au Royaume-Uni
• Reincubate
• fabricant du premier
• d'extraction de données

FR L'extraction des données directement à partir du document supprime la saisie manuelle des données

• L'extraction des données
• partir du document

FR Vallourec offre une gamme complète lui permettant de servir l’ensemble des acteurs de l’extraction pétrolière : schiste, onshore et offshore ;

• complète lui permettant
• servir
• pétrolière
• schiste
• onshore
• offshore

FR José González est un chanteur suédois né en 1978, de parents argentins ayant fui leur pays en 1976, et s'étant installés en Suède en tant que réfugiés politiques. Son premier album … en lire plus

• chanteur suédois né
• parents argentins ayant
• tant que réfugiés
• premier album

FR José González est un chanteur suédois né en 1978, de parents argentins ayant fui leur pays en 1976, et s'étant installés en Suède en tant que réfugiés politiques. Son premier album sort en 2003, mais ne rencontre pas vraiment d… en lire plus

• chanteur suédois né
• parents argentins ayant
• tant que réfugiés
• premier album sort
• rencontre pas vraiment

FR Nous avons été les premiers à supporter toutes les versions d'iOS et d'extraction de données cryptées

• d'iOS
• d'extraction de données

FR Toujours au stade de la croissance et de la découverte, Everalbum recherchait un partenaire technologique qui les aiderait à activer une nouvelle fonctionnalité d’extraction de données iCloud pour les utilisateurs iOS, appelée Explore.

• Toujours au stade
• croissance
• découverte
• activer une nouvelle
• utilisateurs iOS
• appelée

FR Notre technologie d'extraction de données iOS alimente des solutions et des produits dans les domaines de l'investigation numérique, de la législation et de la conformité, du Big Data, du stockage, de la CRM, etc

• l'investigation numérique
• législation
• conformité
• Big Data
• stockage
• CRM
• etc

FR Lors de l'extraction, une barre de progression s'affiche jusqu'à la fin du processus d'extraction.

• Lors de l'extraction
• barre de progression
• jusqu'à la fin
• processus

FR Ça y est: extraction complète! Vos fichiers sélectionnés doivent maintenant avoir été convertis à partir du fichier DMG et enregistrés sur votre ordinateur Windows, prêts à être utilisés.

• extraction complète
• fichiers sélectionnés doivent
• convertis à partir
• fichier DMG
• Windows

FR Sélectionnez un emplacement pour les enregistrer, cliquez sur "OK" lorsque vous voyez le message "Extraction réussie" et c'est tout!

• Sélectionnez un emplacement
• enregistrer
• lorsque vous voyez
• message

FR Les principaux champs d'extraction de pétrole et gaz offshore sont situés en mer du nord, au moyen-orient, dans le golfe du Mexique, en asie du sud-est, en afrique de l'ouest ainsi qu'au large des côtes du Brésil

• principaux champs d'extraction
• pétrole
• mer du nord
• moyen-orient
• golfe du Mexique
• asie du sud-est
• afrique de l'ouest
• Brésil

FR L'extraction, la définition et la distribution peuvent être contrôlées manuellement à l'aide de l'interface graphique interactive, avec des requêtes XML vers des serveurs (S)FTP ou via l'API REST.

• L'extraction
• définition
• manuellement à l'aide
• l'interface graphique interactive
• requêtes XML vers
• serveurs
• FTP
• via l'API

FR Faites l'expérience d'une meilleure exportation des œuvres MusicXML, de l'extraction de partie, de la relecture des œuvres et d'autres améliorations.

• Faites l'expérience d'une
• exportation des œuvres
• l'extraction de partie
• relecture des œuvres
• d'autres

FR Toutes les opérations de transferts de fichiers, d'extraction de données, de sauvegarde/restauration, de mise à jour d'iOS ou autre peuvent être entièrement transcrites dans un script

• opérations de transferts
• fichiers
• d'extraction de données
• sauvegarde
• restauration

FR Étanchéité, structures métalliques, équipements de protection collective, systèmes de désenfumage et tuyaux de descente pluviale – ces structures feront l'objet de travaux de rénovation majeurs entre mars et novembre 2022.

• Étanchéité
• structures métalliques
• équipements de protection
• systèmes de désenfumage
• tuyaux de descente
• structures feront l'objet
• travaux de rénovation
• mars
• novembre

FR Deux convertisseurs de puissance et unités d'extraction d'énergie mis au point par le CERN ont été envoyées à Uppsala et, le 23 juin 2020, les premiers résultats positifs ont été annoncés.

• convertisseurs de puissance
• unités d'extraction d'énergie
• envoyées à Uppsala
• juin
• premiers résultats positifs

FR Réduisez le temps passé sur votre clôture mensuelle et limitez les saisies manuelles. Automatisez la saisie d’informations, la collecte de factures et la réconciliation bancaire.

• clôture mensuelle
• limitez les saisies
• Automatisez la saisie
• collecte de factures
• réconciliation

FR Le processus de traitement des boissons nécessite des produits pour des étapes telles que l'extraction du jus/matière, la clarification, la fermentation, le collage et la stabilisation

• processus de traitement
• jus
• matière
• clarification
• fermentation
• collage
• stabilisation

FR S'il vous plaît utiliser l'API pour la validation, mais aussi comme un convertisseur/outil d'extraction.

• S'il vous plaît
• convertisseur
• outil

FR ->> l?opérateur JSON « unquote extract » qui est un raccourci pour JSON_UNQUOTE(JSON_EXTRACT())

• opérateur JSON
• unquote extract

FR utiliser les matériaux pour l'exploration de données, des robots ou des méthodes similaires de collecte ou d'extraction de données;

• utiliser les matériaux
• l'exploration de données
• robots
• d'extraction de données

FR Témoins de l’histoire, ces villages ont longtemps été abandonnés, menacés par le « permis de Nant », un projet d’extraction de gaz de schiste

• villages ont longtemps
• abandonnés
• projet
• gaz de schiste

FR Extraction dentaire : pourquoi se faire arracher une dent ?

• Extraction dentaire
• dent

FR Comme le note l'Intercept, les défenseurs américains de la vie privée s'inquiètent de l'utilisation d'outils d'extraction automatisés de sentiments avec HUMINT

• note l'Intercept
• d'outils d'extraction automatisés
• sentiments avec HUMINT

FR Notification d'accès au compte, extraction de contraintes et de fonctionnalités

• extraction de contraintes
• fonctionnalités

FR L' outil d'extraction de données a très bien fonctionné pour elle. "Mieux que je ne l'avais imaginé", a-t-elle ajouté.

• L' outil d'extraction
• je ne l'avais
• a-t-elle

FR José González est un chanteur suédois né en 1978, de parents argentins ayant fui leur pays en 1976, et s'étant installés en Suède en tant que réfugiés politiques

• chanteur suédois né
• parents argentins ayant
• tant que réfugiés

FR Prospection et exploitation minière Bureau Veritas permet aux sociétés d'identifier les ressources viables et d'optimiser le rendement de leur extraction

• Prospection
• exploitation minière Bureau
• permet aux sociétés
• ressources viables
• d'optimiser le rendement
• extraction

FR attribution : l?usager doit indiquer la source (www.abes), la date de l?extraction et intégrer un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été effectuées.

• attribution
• usager doit indiquer
• source
• extraction
• intégrer un lien
• licence

FR Fonctionnant comme un routeur distant, le MCR a permis à l’équipe de spécialistes de Fugro de gérer et contrôler directement l’extraction et l’analyse des données ainsi que le processus de chargement depuis le bureau de Brisbane.

• distant
• MCR a permis
• spécialistes de Fugro
• gérer
• contrôler directement
• processus de chargement

FR Les Regex sont une des compétences technniques souvent négligée en marketing. Elles peuvent être utilisées dans Google Search Console, Google Analytics et Google Data Studio pour l?extraction de données à des fins de SEO.

• compétences technniques souvent
• marketing
• Google Search Console
• Google Analytics
• Google Data Studio
• extraction de données

FR Le modèle prend en compte l'ensemble de la chaîne de valeur - de l'extraction des matières premières à la production et à la livraison au client

• valeur
• l'extraction des matières
• production
• livraison au client

FR Utilisez l'extraction personnalisée pour obtenir des informations qui apportent une valeur ajoutée et facilitent votre analyse SEO

• Utilisez l'extraction personnalisée
• obtenir des informations
• apportent une valeur
• facilitent votre analyse

FR C'est ce qu'on appelle l'extraction personnalisée

• C'est ce qu'on
• l'extraction personnalisée

FR Cependant, vous devez également savoir ce qu?est l?extraction d?informations

• Cependant
• devez également savoir
• informations

FR L?extraction d?informations consiste à extraire d?un document les faits importants et les liens définitifs entre les concepts

• document les faits
• concepts

FR L?extraction d?informations peut même être utilisée pour créer un graphe de connaissances entre les entités et leurs attributs, et servir à générer des questions connexes.

• utilisée pour créer
• graphe de connaissances
• entités
• attributs
• servir à générer
• questions

FR L’extraction de données automatique garantit la traçabilité et la messagerie intégrée met la collaboration à portée de tous.

• données automatique garantit
• traçabilité
• messagerie intégrée met
• collaboration à portée

FR Celles-ci englobent la communication concepteur/analyste, l’extraction de métadonnées, la visualisation 3D, la gestion du travail et la traçabilité du cycle de vie

• concepteur
• analyste
• métadonnées
• visualisation
• gestion du travail
• traçabilité du cycle

FR Qu’est-ce que l’extraction des données et comment la réaliser ?

• données
• comment la réaliser

FR Lurgi conçoit et construit la première usine de traitement du gaz naturel comprenant plusieurs briques technologiques (extraction des gaz acides, récupération du soufre, extraction et séparation des hydrocarbures liquides) au Kazakhstan

• Lurgi conçoit
• construit la première
• traitement du gaz
• comprenant plusieurs briques
• extraction des gaz
• récupération du soufre
• extraction
• séparation des hydrocarbures
• Kazakhstan

FR Raffinage des huiles végétales

• Raffinage des huiles

FR Air Liquide Engineering & Construction a construit une unité d’extraction d’huile comestible pour un acteur majeur du marché céréalier en Chine Continentale.

• Air Liquide Engineering
• Construction a construit
• unité
• majeur du marché
• Chine