FR C'est parce que ces clients connaissent déjà et font confiance à la marque Converse, et ils achèteront votre Converse personnalisée en sachant qu'ils obtiennent des chaussures de haute qualité qui vont de pair avec le nom Converse
FR C'est parce que ces clients connaissent déjà et font confiance à la marque Converse, et ils achèteront votre Converse personnalisée en sachant qu'ils obtiennent des chaussures de haute qualité qui vont de pair avec le nom Converse
EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
confiance | trust |
converse | converse |
sachant | knowing |
chaussures | footwear |
haute | high |
clients | customers |
qualité | quality |
marque | brand |
nom | name |
déjà | already |
en | in |
à | and |
votre | your |
de | goes |
avec | with |
qui | that |
FR C'est parce que ces clients connaissent déjà et font confiance à la marque Converse, et ils achèteront votre Converse personnalisée en sachant qu'ils obtiennent des chaussures de haute qualité qui vont de pair avec le nom Converse
EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
confiance | trust |
converse | converse |
sachant | knowing |
chaussures | footwear |
haute | high |
clients | customers |
qualité | quality |
marque | brand |
nom | name |
déjà | already |
en | in |
à | and |
votre | your |
de | goes |
avec | with |
qui | that |
FR Chaussures Converse personnalisées, conception personnalisée Converse | Hymne
EN Custom Converse Shoes, Converse Custom Design | Anthem
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
chaussures | shoes |
converse | converse |
conception | design |
hymne | anthem |
FR Vous savez qu'avec le nom Converse, votre lieu de travail sera toujours confortable pour vos pieds, et avec votre design personnalisé Converse, vous pouvez avoir ces chaussures de travail comme vous le souhaitez
EN You know that with the Converse name, your workplace is always going to be comfortable for your feet, and with your Converse custom design, you can have that workplace footwear looking however you like
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
converse | converse |
confortable | comfortable |
pieds | feet |
chaussures | footwear |
toujours | always |
design | design |
nom | name |
lieu de travail | workplace |
savez | you know |
le | the |
avec | with |
personnalisé | custom |
vous | you |
et | and |
FR Les chaussures Converse sont confortables, élégantes et durables, et lorsqu'elles sont combinées avec votre design personnalisé Converse, cela signifie que vos clients n'obtiennent que le meilleur
EN Converse shoes are comfortable, stylish, and long-lasting, and when combined with your Converse custom design, that means your customers are only getting the best
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
chaussures | shoes |
converse | converse |
confortables | comfortable |
élégantes | stylish |
design | design |
signifie | means |
clients | customers |
durables | lasting |
personnalisé | custom |
le | the |
sont | are |
et | and |
avec | with |
meilleur | the best |
combiné | combined |
FR Lorsque vous pouvez personnaliser votre Converse comme vous le souhaitez, à partir de la couleur, des images et même du logo personnalisé, les chaussures Converse peuvent être portées presque partout
EN When you can customize your Converse in the way that you want, from the color, the imagery, and even the custom logo, Converse shoes can be worn almost anywhere
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
converse | converse |
images | imagery |
logo | logo |
chaussures | shoes |
presque | almost |
lorsque | when |
couleur | color |
à | and |
personnalisé | custom |
votre | your |
FR Chaussures Converse personnalisées, conception personnalisée Converse | Hymne
EN Custom Converse Shoes, Converse Custom Design | Anthem
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
chaussures | shoes |
converse | converse |
conception | design |
hymne | anthem |
FR Vous savez qu'avec le nom Converse, votre lieu de travail sera toujours confortable pour vos pieds, et avec votre design personnalisé Converse, vous pouvez avoir ces chaussures de travail comme vous le souhaitez
EN You know that with the Converse name, your workplace is always going to be comfortable for your feet, and with your Converse custom design, you can have that workplace footwear looking however you like
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
converse | converse |
confortable | comfortable |
pieds | feet |
chaussures | footwear |
toujours | always |
design | design |
nom | name |
lieu de travail | workplace |
savez | you know |
le | the |
avec | with |
personnalisé | custom |
vous | you |
et | and |
FR Les chaussures Converse sont confortables, élégantes et durables, et lorsqu'elles sont combinées avec votre design personnalisé Converse, cela signifie que vos clients n'obtiennent que le meilleur
EN Converse shoes are comfortable, stylish, and long-lasting, and when combined with your Converse custom design, that means your customers are only getting the best
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
chaussures | shoes |
converse | converse |
confortables | comfortable |
élégantes | stylish |
design | design |
signifie | means |
clients | customers |
durables | lasting |
personnalisé | custom |
le | the |
sont | are |
et | and |
avec | with |
meilleur | the best |
combiné | combined |
FR Lorsque vous pouvez personnaliser votre Converse comme vous le souhaitez, à partir de la couleur, des images et même du logo personnalisé, les chaussures Converse peuvent être portées presque partout
EN When you can customize your Converse in the way that you want, from the color, the imagery, and even the custom logo, Converse shoes can be worn almost anywhere
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
converse | converse |
images | imagery |
logo | logo |
chaussures | shoes |
presque | almost |
lorsque | when |
couleur | color |
à | and |
personnalisé | custom |
votre | your |
FR Comme Des Garçons Play X Converse X Converse Baskets Montantes à Logo Imprimé - Bleu
EN Burberry Furley Vintage Check Slides - Neutrals
FR Chaussures et bottes Converse personnalisées
EN Custom Converse Shoes & Boots
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
converse | converse |
chaussures | shoes |
bottes | boots |
FR Tout le monde connaît le nom de Converse
EN Everyone knows the name Converse
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
connaît | knows |
converse | converse |
le | the |
nom | name |
de | everyone |
FR L'une des marques les plus connues et les plus populaires au monde, les chaussures Converse sont portées par des stars et des icônes de la mode autant que la personne moyenne dans la rue
EN One of the most well-known and popular brands in the world, Converse shoes are worn by stars and fashion icons as much as the average person in the street
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
chaussures | shoes |
converse | converse |
mode | fashion |
moyenne | average |
connues | known |
populaires | popular |
monde | world |
icônes | icons |
stars | stars |
la | the |
rue | street |
marques | brands |
de | of |
et | and |
personne | person |
sont | are |
dans | in |
par | by |
FR Vous pouvez désormais acheter des chaussures Converse personnalisées qui correspondent à vos besoins et à votre style
EN Now you can buy professionally customized Converse shoes that match your needs and your style
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
désormais | now |
acheter | buy |
chaussures | shoes |
converse | converse |
correspondent | match |
besoins | needs |
style | style |
qui | that |
vous | you |
à | and |
personnalisé | customized |
FR Avec nos chaussures personnalisées, vous bénéficiez de la haute qualité de la marque Converse combinée à notre expérience de personnalisation professionnelle
EN With our customized shoes, you get the high quality of the Converse brand combined with our professional customization experience
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
chaussures | shoes |
haute | high |
qualité | quality |
marque | brand |
converse | converse |
expérience | experience |
personnalisation | customization |
la | the |
vous | you |
de | of |
professionnelle | professional |
avec | with |
personnalisé | customized |
combiné | combined |
FR Si vous voulez la garantie de qualité Chuck Taylor, les chaussures Converse personnalisées sont la solution.
EN If you want the Chuck Taylor guarantee of quality, then custom Converse shoes are the way to go.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
garantie | guarantee |
qualité | quality |
chuck | chuck |
taylor | taylor |
chaussures | shoes |
converse | converse |
si | if |
la | the |
de | of |
sont | are |
voulez | you want |
FR Ils sont également un grand nom en ce qui concerne leurs célèbres bottes de travail Converse
EN They’re also a big name when it comes to their famous Converse work boots
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
grand | big |
célèbres | famous |
bottes | boots |
travail | work |
converse | converse |
également | also |
un | a |
nom | name |
ce | comes |
de | their |
FR Choisissez parmi les bottes de travail à bout en acier de haute qualité qui conviennent même aux lieux de travail les plus industriels, ou la gamme classique de chaussures de travail Converse, idéales pour le bureau
EN Choose from the high quality steel toe capped work boots that are suitable for even the most industrial workplace, or the comfort classic range of Converse work shoes that are ideal for the office
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
acier | steel |
qualité | quality |
industriels | industrial |
classique | classic |
converse | converse |
choisissez | choose |
haute | high |
ou | or |
gamme | range |
bureau | office |
travail | work |
lieux de travail | workplace |
bottes | boots |
de | of |
chaussures | shoes |
qui | that |
pour | for |
FR L'un des logos les plus reconnaissables de la planète, le logo Converse est un design classique qui signifie toujours haute qualité
EN One of the most recognizable logos on the planet, the Converse logo is a classic design that always means high quality
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
converse | converse |
design | design |
signifie | means |
qualité | quality |
logos | logos |
logo | logo |
classique | classic |
toujours | always |
un | a |
de | of |
planète | planet |
qui | that |
haute | high |
FR Vous pouvez ajouter votre logo personnalisé à vos chaussures Converse personnalisées, et nous pouvons même vous aider à concevoir le logo parfait pour vos besoins
EN You can add your custom logo to your custom Converse shoes, and we can even help you design the perfect logo for your needs
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
ajouter | add |
chaussures | shoes |
converse | converse |
concevoir | design |
parfait | perfect |
besoins | needs |
pouvons | we can |
logo | logo |
le | the |
à | to |
nous | we |
et | and |
vous | you |
FR Si vous optez pour un ton plus sérieux, alors votre Converse personnalisée peut le faire aussi
EN If you’re going for a more serious tone, then your custom Converse can do that too
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
sérieux | serious |
converse | converse |
si | if |
un | a |
peut | can |
plus | more |
alors | then |
faire | do |
FR Lorsque vous avez besoin d'un logo Converse personnalisé, vous recherchez la marque de haute qualité et professionnelle pour laquelle nous sommes connus.
EN When you need a custom logo Converse, then you’re after the high quality and professional branding that we are known for.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
converse | converse |
haute | high |
qualité | quality |
connus | known |
lorsque | when |
logo | logo |
vous | you |
besoin | need |
dun | a |
la | the |
nous | we |
personnalisé | custom |
et | and |
sommes | are |
FR Ne vous contentez pas de copies bon marché et hors marque des chaussures Converse de renommée mondiale
EN Don’t settle for cheap, off-brand copies of the world-famous Converse shoes
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
copies | copies |
bon | cheap |
chaussures | shoes |
converse | converse |
renommée | famous |
mondiale | world |
de | of |
marque | brand |
pas | dont |
des | the |
FR Au lieu de cela, faites personnaliser vos Chucks avec votre propre design personnalisé Converse qui peut être porté quelle que soit l'occasion.
EN Instead, have your Chucks customized with your very own Converse custom design that can be worn whatever the occasion.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
converse | converse |
design | design |
avec | with |
personnalisé | custom |
au lieu | instead |
qui | that |
peut | can |
FR Que vous souhaitiez des Converse personnalisées pour votre lieu de travail, votre mariage ou pour chaque joueur de votre équipe sportive, nous avons les solutions qui comptent
EN Whether you want custom Converse for your workplace, your wedding, or for every player in your sports team, we have the solutions that matter
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
converse | converse |
mariage | wedding |
joueur | player |
équipe | team |
sportive | sports |
solutions | solutions |
ou | or |
lieu de travail | workplace |
votre | your |
nous | we |
de | custom |
qui | that |
chaque | every |
FR Avec une gamme de chaussures qui va maintenant bien au-delà du célèbre design haut de gamme, Converse fabrique des chaussures pour chaque occasion et chaque environnement.
EN With a range of footwear that now goes far beyond the famous high top design, Converse makes shoes for every occasion and every environment.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
gamme | range |
célèbre | famous |
converse | converse |
environnement | environment |
design | design |
occasion | occasion |
fabrique | makes |
avec | with |
chaussures | shoes |
qui | that |
une | a |
et | and |
FR Nous vendons des Converse personnalisées afin que vous obteniez toujours le design personnalisé que vous espérez
EN We sell custom Converse so that you always get the custom design that you’re hoping for
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
vendons | we sell |
converse | converse |
toujours | always |
design | design |
le | the |
nous | we |
vous | you |
FR Quels que soient vos besoins, nous avons les compétences, la formation et l'expérience qui comptent pour créer les chaussures Converse personnalisées parfaites
EN Whatever your needs, we have the skills, training, and experience that matters when it comes to creating the perfect custom Converse shoes
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
chaussures | shoes |
converse | converse |
parfaites | perfect |
besoins | needs |
compétences | skills |
formation | training |
la | the |
vos | your |
nous | we |
et | and |
créer | to |
FR Il ne pourrait pas être plus facile de choisir le meilleur design Converse personnalisé, d'ajouter votre logo personnalisé et de faire livrer votre Chuck Taylor
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
design | design |
converse | converse |
livrer | delivered |
chuck | chuck |
il | it |
logo | logo |
le | the |
choisir | choose |
votre | your |
personnalisé | custom |
plus facile | easier |
plus | to |
meilleur | the best |
et | and |
FR Combien de temps faut-il pour obtenir des Converse personnalisées ?
EN How long does it take to get custom Converse?
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
converse | converse |
il | it |
combien | how |
obtenir | get |
de | custom |
FR Cependant, en raison de la haute qualité des chaussures Converse, combinée à notre expérience de la personnalisation, nous avons très rarement affaire à un client mécontent.
EN However, due to the high quality of Converse shoes, combined with our experience of customizing them, we very rarely have to deal with an unhappy customer.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
qualité | quality |
chaussures | shoes |
converse | converse |
personnalisation | customizing |
rarement | rarely |
affaire | deal |
client | customer |
haute | high |
expérience | experience |
la | the |
à | to |
de | of |
combiné | combined |
notre | our |
nous | we |
très | very |
en | due |
FR CEPA informe également la population et converse avec elle par l’entremise de LinkedIn, de Twitter, de Facebook et de YouTube.
EN CEPA also keeps Canadians informed and engages in conversations on LinkedIn, Twitter, Facebook and YouTube.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
informe | informed |
cepa | cepa |
youtube | youtube |
également | also |
avec | in |
et | and |
FR Converse personnalisée pour moi et l'amour et vous
EN Custom Converse For I And Love And You
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
converse | converse |
vous | you |
et | and |
FR Vous n'avez pas à vous soucier de la qualité de la marque avec des noms comme BELLA + CANVAS , Columbia et Converse
EN You don't have to worry about brand quality with names like BELLA+CANVAS, Columbia, and Converse
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
qualité | quality |
canvas | canvas |
converse | converse |
bella | bella |
pas | dont |
noms | names |
à | to |
et | and |
soucier | to worry |
avec | with |
marque | brand |
comme | like |
vous | you |
FR Alors comme ça, vous avez vu l?hôtel One Star de Converse et les boutiques de beignets pop-up de Google et vous vous êtes demandé comment accroitre la notoriété de votre marque avec des évènements
EN So you’ve seen Converse’s One Star Hotel and Google’s pop-up doughnut shops and wondered how to increase brand awareness with events
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
vu | seen |
hôtel | hotel |
star | star |
boutiques | shops |
accroitre | increase |
évènements | events |
pop | pop-up |
comment | how |
avec | with |
marque | brand |
et | and |
FR Des marques comme Spotify, WSJ, Converse et Xfinity tirent toutes parti des remises destinées aux étudiants pour capturer la génération Z, puis les transformer en clients à plein prix
EN Brands like Spotify, WSJ, Converse, and Xfinity all leverage student discounts to capture Gen Z, and then nurture them into full-price customers
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
spotify | spotify |
converse | converse |
remises | discounts |
étudiants | student |
génération | gen |
z | z |
clients | customers |
plein | full |
marques | brands |
capturer | to capture |
à | to |
prix | price |
et | and |
comme | like |
FR Nous n'aurions pas une entreprise aussi forte aujourd'hui sans xSellco. Des grandes marques comme Nike, Under Armour et Converse font confiance en xSellco pour représenter leur marque.
EN xSellco helps our customer support team respond to every message in seconds making us more efficient.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
xsellco | xsellco |
entreprise | team |
pas | respond |
grandes | more |
en | in |
marques | to |
et | our |
FR Vous n'avez pas à vous soucier de la qualité de la marque avec des noms comme BELLA + CANVAS , Columbia et Converse
EN You don't have to worry about brand quality with names like BELLA+CANVAS, Columbia, and Converse
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
qualité | quality |
canvas | canvas |
converse | converse |
bella | bella |
pas | dont |
noms | names |
à | to |
et | and |
soucier | to worry |
avec | with |
marque | brand |
comme | like |
vous | you |
FR Chaussures et bottes Converse personnalisées
EN Custom Converse Shoes & Boots
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
converse | converse |
chaussures | shoes |
bottes | boots |
FR Tout le monde connaît le nom de Converse
EN Everyone knows the name Converse
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
connaît | knows |
converse | converse |
le | the |
nom | name |
de | everyone |
FR L'une des marques les plus connues et les plus populaires au monde, les chaussures Converse sont portées par des stars et des icônes de la mode autant que la personne moyenne dans la rue
EN One of the most well-known and popular brands in the world, Converse shoes are worn by stars and fashion icons as much as the average person in the street
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
chaussures | shoes |
converse | converse |
mode | fashion |
moyenne | average |
connues | known |
populaires | popular |
monde | world |
icônes | icons |
stars | stars |
la | the |
rue | street |
marques | brands |
de | of |
et | and |
personne | person |
sont | are |
dans | in |
par | by |
FR Vous pouvez désormais acheter des chaussures Converse personnalisées qui correspondent à vos besoins et à votre style
EN Now you can buy professionally customized Converse shoes that match your needs and your style
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
désormais | now |
acheter | buy |
chaussures | shoes |
converse | converse |
correspondent | match |
besoins | needs |
style | style |
qui | that |
vous | you |
à | and |
personnalisé | customized |
FR Avec nos chaussures personnalisées, vous bénéficiez de la haute qualité de la marque Converse combinée à notre expérience de personnalisation professionnelle
EN With our customized shoes, you get the high quality of the Converse brand combined with our professional customization experience
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
chaussures | shoes |
haute | high |
qualité | quality |
marque | brand |
converse | converse |
expérience | experience |
personnalisation | customization |
la | the |
vous | you |
de | of |
professionnelle | professional |
avec | with |
personnalisé | customized |
combiné | combined |
FR Si vous voulez la garantie de qualité Chuck Taylor, les chaussures Converse personnalisées sont la solution.
EN If you want the Chuck Taylor guarantee of quality, then custom Converse shoes are the way to go.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
garantie | guarantee |
qualité | quality |
chuck | chuck |
taylor | taylor |
chaussures | shoes |
converse | converse |
si | if |
la | the |
de | of |
sont | are |
voulez | you want |
FR Ils sont également un grand nom en ce qui concerne leurs célèbres bottes de travail Converse
EN They’re also a big name when it comes to their famous Converse work boots
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
grand | big |
célèbres | famous |
bottes | boots |
travail | work |
converse | converse |
également | also |
un | a |
nom | name |
ce | comes |
de | their |
FR Choisissez parmi les bottes de travail à bout en acier de haute qualité qui conviennent même aux lieux de travail les plus industriels, ou la gamme classique de chaussures de travail Converse, idéales pour le bureau
EN Choose from the high quality steel toe capped work boots that are suitable for even the most industrial workplace, or the comfort classic range of Converse work shoes that are ideal for the office
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
acier | steel |
qualité | quality |
industriels | industrial |
classique | classic |
converse | converse |
choisissez | choose |
haute | high |
ou | or |
gamme | range |
bureau | office |
travail | work |
lieux de travail | workplace |
bottes | boots |
de | of |
chaussures | shoes |
qui | that |
pour | for |
FR L'un des logos les plus reconnaissables de la planète, le logo Converse est un design classique qui signifie toujours haute qualité
EN One of the most recognizable logos on the planet, the Converse logo is a classic design that always means high quality
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
converse | converse |
design | design |
signifie | means |
qualité | quality |
logos | logos |
logo | logo |
classique | classic |
toujours | always |
un | a |
de | of |
planète | planet |
qui | that |
haute | high |
FR Vous pouvez ajouter votre logo personnalisé à vos chaussures Converse personnalisées, et nous pouvons même vous aider à concevoir le logo parfait pour vos besoins
EN You can add your custom logo to your custom Converse shoes, and we can even help you design the perfect logo for your needs
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
ajouter | add |
chaussures | shoes |
converse | converse |
concevoir | design |
parfait | perfect |
besoins | needs |
pouvons | we can |
logo | logo |
le | the |
à | to |
nous | we |
et | and |
vous | you |
FR Si vous optez pour un ton plus sérieux, alors votre Converse personnalisée peut le faire aussi
EN If you’re going for a more serious tone, then your custom Converse can do that too
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
sérieux | serious |
converse | converse |
si | if |
un | a |
peut | can |
plus | more |
alors | then |
faire | do |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov