Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "high" do Nemecký

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "high" z Francúzsky do Nemecký

Preklady výrazu high

"high" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:

high alle als an auch auf auf dem aus bei bis das des durch eine einem einen einer high hoch in mehr nach super unter von was wenn zu über

Preklad Francúzsky do Nemecký z high

Francúzsky
Nemecký

FR Peloton a une fonction high five qui vous permet denvoyer un high five virtuel à un autre membre de la communauté et de recevoir un high five en retour

DE Peloton verfügt über eine High-Five-Funktion, mit der Sie ein virtuelles High-Five an ein anderes Mitglied der Community senden und High-Five zurückerhalten können

Francúzsky Nemecký
high high
virtuel virtuelles
membre mitglied
communauté community
peloton peloton
fonction funktion
five five
et und
un autre anderes

FR CARTE DRESSEUR HIGH-TECH Carte Dresseur super puissante. Vous ne pouvez avoir qu'une seule carte Dresseur HIGH-TECH dans votre deck.

DE BASIS-ENERGIEKARTE Eine Energiekarte vom Typ Pflanze , Feuer , Wasser , Elektro , Psycho , Kampf , Finsternis , Metall oder Fee .

Francúzsky Nemecký
quune eine

FR Elle mérite bien sa récompense Meilleure Sativa Médicale à la High Times en 2010 et elle figure au sommet des variétés de classe mondiale depuis dix ans, car elle a été désignée dans le top dix des variétés High Times en 2007

DE Sie hat verdienterweise den High Times Titel für die beste, medizinische Sativa in 2010 gewonnen und ist bereits seit 10 Jahren eine Weltklassesorte, da sie in 2007 in der High Times Top 10 Sorten Liste war

Francúzsky Nemecký
sativa sativa
médicale medizinische
top top
et und
variétés sorten
meilleure beste
à die
de seit
ans jahren
car da
high high
en in
la der
a hat
été war

FR CARTE DRESSEUR HIGH-TECH Carte Dresseur super puissante. Vous ne pouvez avoir qu'une seule carte Dresseur HIGH-TECH dans votre deck.

DE BASIS-ENERGIEKARTE Eine Energiekarte vom Typ Pflanze , Feuer , Wasser , Elektro , Psycho , Kampf , Finsternis , Metall oder Fee .

Francúzsky Nemecký
quune eine

FR - Prise de position dans le GAP 2 - Take Profit : - Previous High and Low (Daily/Weekly/Monthly) - Previous High and Low Session (London/Tokyo/Asian) - 1er gap de la semaine 3 -...

DE Bei Tradingview verwende ich dabei folgende Indikatoren: EMA + Fibonacci Retracement Viel Spass beim Trading ;-)

Francúzsky Nemecký
de beim
le bei

FR - Prise de position dans le GAP 2 - Take Profit : - Previous High and Low (Daily/Weekly/Monthly) - Previous High and Low Session (London/Tokyo/Asian) - 1er gap de la semaine 3 -...

DE Bei Tradingview verwende ich dabei folgende Indikatoren: EMA + Fibonacci Retracement Viel Spass beim Trading ;-)

Francúzsky Nemecký
de beim
le bei

FR - Prise de position dans le GAP 2 - Take Profit : - Previous High and Low (Daily/Weekly/Monthly) - Previous High and Low Session (London/Tokyo/Asian) - 1er gap de la semaine 3 -...

DE Bei Tradingview verwende ich dabei folgende Indikatoren: EMA + Fibonacci Retracement Viel Spass beim Trading ;-)

Francúzsky Nemecký
de beim
le bei

FR - Prise de position dans le GAP 2 - Take Profit : - Previous High and Low (Daily/Weekly/Monthly) - Previous High and Low Session (London/Tokyo/Asian) - 1er gap de la semaine 3 -...

DE Bei Tradingview verwende ich dabei folgende Indikatoren: EMA + Fibonacci Retracement Viel Spass beim Trading ;-)

Francúzsky Nemecký
de beim
le bei

FR Ryan High, responsable des initiatives stratégiques, ville de Reno

DE Stephan Geiger, Geschäftsführer von MEVACO

Francúzsky Nemecký
de von

FR High end home automation company | concours de Pack logo et carte de visite | 99designs

DE High end home automation company | Wettbewerb in der Kategorie Logo & Visitenkarte | 99designs

Francúzsky Nemecký
high high
end end
home home
automation automation
concours wettbewerb
logo logo
carte visitenkarte
company company
de der

FR a posté un commentaire sur user48736353001 - 13 High Hats Tune Tamclap Orig.

DE hat einen Kommentar gepostet zu user48736353001 - 13 High Hats Tune Tamclap Orig.

Francúzsky Nemecký
posté gepostet
commentaire kommentar
un einen
a hat
sur zu
high high

FR utilise des composants provenant de MissionKit pour instaurer un rebranding majeur de l'entreprise et pour créer un contre d'informations touristique et de voyages interactif et high-tech unique en son genre.

DE krempelt seine Internet-Präsenz mit Hilfe von Komponenten des Altova MissionKit komplett um und erstellt ein beispielgebendes interaktives High-Tech Reise- und Touristeninformationsportal.

Francúzsky Nemecký
composants komponenten
créer erstellt
voyages reise
interactif interaktives
tech high-tech
et und
pour um

FR CPU AMD Epyc 7452, RAM ECC, GPU nVidia T4, stockage NVMe de 6e génération, réseau 25 Gbits/s... On s'est vraiment fait plaisir avec du matériel high-tech, et c’est vous qui en profitez !

DE CPU AMD Epyc 7452, RAM ECC, GPU nVidia T4, NVMe-Speicherung der sechsten Generation, 25 Gbits/s-Netzwerk usw. Wir haben uns mit Hightech-Hardware verwöhnt – und Sie profitieren!

Francúzsky Nemecký
cpu cpu
amd amd
ram ram
gpu gpu
nvidia nvidia
génération generation
réseau netzwerk
s s
matériel hardware
profitez profitieren
on wir
et und
stockage speicherung
avec mit
t sie

FR Étude de cas Taboola High Impact dans le monde.

DE Case Studies aus der ganzen Welt

Francúzsky Nemecký
cas case
monde welt
de der

FR $5,000 bonus potential (concept art/sketches) - creative & high end coffee mugs | concours de Tasse et mug | 99designs

DE $5,000 bonus potential (concept art/sketches) - creative & high end coffee mugs | Wettbewerb in der Kategorie Tasse & Becher | 99designs

Francúzsky Nemecký
bonus bonus
concept concept
art art
creative creative
high high
end end
coffee coffee
concours wettbewerb
tasse tasse
de der

FR Interfaces de cercle HUD. Écran futuriste high-tech. Bouton hologramme bleu. Protection des réseaux de données numériques, futur concept de réseau technologique FHD. Innovation moderne dans le cyberespace.

DE HUD-Kreisschnittstellen. Hightech-futuristisches Display. Blauer Hologramm-Knopf. Schutz digitaler Netze, zukunftsweisender Technologienetzwerkkonzept FHD. Moderne Innovation im Cyberspace.

Francúzsky Nemecký
futuriste futuristisches
bouton knopf
protection schutz
numériques digitaler
innovation innovation
moderne moderne
cyberespace cyberspace
réseau netze
dans le im
le blauer

FR Boucle transparente abstraite du cercle de néon de rendu 3D. Cercles de néons bleus et violets abstraits futuristes de fond de mouvement high-tech boucle sans soudure. Vidéo animation 3d Ultra HD 4K 3840x2160

DE Abstrakte nahtlose Schleife von 3D machen Neonkreis. Blau und lila Neon kreisen abstrakte futuristische Hi-Tech-Hintergrund nahtlose Schleife. Video 3D-Animation Ultra HD 4K 3840x2160

Francúzsky Nemecký
boucle schleife
abstraite abstrakte
néon neon
bleus blau
futuristes futuristische
fond hintergrund
vidéo video
animation animation
ultra ultra
hd hd
et und
de von

FR Nécessite macOS High Sierra 10.13 ou une version ultérieure.

DE macOS High Sierra 10.13 oder höher erforderlich.

Francúzsky Nemecký
nécessite erforderlich
macos macos
high high
ou oder

FR Obtenez le guide de démarrage rapide de SUSE Linux Enterprise High Availability Extension

DE Holen Sie sich die Kurzanleitung für SUSE Linux Enterprise High Availability Extension

Francúzsky Nemecký
obtenez holen
linux linux
enterprise enterprise
availability availability
extension extension
high high
suse suse
de für

FR Rééquilibrez la disponibilité et les ressources du système grâce à la migration Live LPAR et à la prise en charge de SUSE Linux Enterprise High Availability.

DE Sorgen Sie durch Live-Migration der LPAR mit Unterstützung von SUSE Linux Enterprise High Availability für ein ausgewogenes Gleichgewicht zwischen Systemressourcen und Verfügbarkeit.

Francúzsky Nemecký
migration migration
live live
linux linux
high high
disponibilité verfügbarkeit
enterprise enterprise
availability availability
suse suse
et und
de zwischen

FR SUSE Linux Enterprise Server High Availability Extension nous offre les outils puissants de reprise après échec et de réplication dont nous avons besoin pour assurer le fonctionnement continu de nos systèmes les plus essentiels

DE SUSE Linux Enterprise Server High Availability Extension gibt uns die robusten Failover- und Reproduktions-Tools, die wir benötigen, um unsere wichtigsten Systeme rund um die Uhr in Betrieb zu halten.

Francúzsky Nemecký
linux linux
server server
high high
availability availability
extension extension
fonctionnement betrieb
enterprise enterprise
outils tools
besoin benötigen
systèmes systeme
plus wichtigsten
suse suse
et und
dont zu
nous wir
pour rund
nos unsere

FR Le développement et l?entretien de ces technologies de pointe n?est pas une activité statique, mais un processus high-tech en continu

DE Die Entwicklung und Pflege von Hightech-IT-Umgebungen ist keine statische Aufgabe, sondern ein kontinuierlicher Hightech-Prozess

Francúzsky Nemecký
entretien pflege
statique statische
développement entwicklung
et und
processus prozess
mais sondern
est ist
de von
un ein
n keine

FR Grace Kelly High Society en 1956 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

DE Grace Kelly High Society im Jahr 1956 Bild - Kaufen / Verkaufen

Francúzsky Nemecký
kelly kelly
high high
society society
achat kaufen
vente verkaufen
photo bild

FR Earvin Magic Johnson joue au basketball pour l'Everett High School. La photo a été prise vers 1977.

DE Earvin Magic Johnson spielt Basketball für die Everett High School. Das Foto wurde ca. 1977 gemacht.

Francúzsky Nemecký
magic magic
joue spielt
basketball basketball
school school
photo foto
été wurde
johnson johnson
a gemacht
pour für
high high
la die

FR Nos applications sont recommandées et utilisées par vos sites préférés high-tech!

DE Unsere Anwendungen werden von Ihren beliebtesten technischen Webseiten empfohlen und genutzt!

Francúzsky Nemecký
applications anwendungen
et und
recommandé empfohlen
nos unsere
utilisé genutzt
sont werden
sites von

FR La norme H.265 ou High Efficiency Video Coding (HEVC) est le successeur de la norme H.264, qui offre un fichier plus léger de haute qualité visuelle au prix d'un temps d'encodage accru.

DE H.265 oder High Efficiency Video Coding (HEVC) ist der Nachfolger von H.264 und ermöglicht kleinere Dateien mit hoher visueller Qualität bei gleichzeitig erhöhter Codierzeit.

Francúzsky Nemecký
video video
hevc hevc
successeur nachfolger
offre ermöglicht
fichier dateien
visuelle visueller
qualité qualität
ou oder
temps und
est ist
haute high

FR Découvrez, depuis les coulisses, l'avenir de la gestion des services lors de l'événement « High Velocity: ITSM World Tour ». S'inscrire maintenant

DE Auf der High Velocity: ITSM World Tour erhältst du Backstage-Zugang zur Zukunft des Servicemanagements. Anmelden

Francúzsky Nemecký
world world
tour tour
lors du

FR C'est très simple: il vous suffit de trouver les fichiers high-score.lua et settings.lua Angry Birds. Pour ce faire dans iPhone Backup Extractor, procédez comme suit.

DE Eigentlich ist es ganz einfach: Sie müssen nur die Dateien high-score.lua und settings.lua Angry Birds finden. Führen Sie dazu in iPhone Backup Extractor die folgenden Schritte aus.

Francúzsky Nemecký
trouver finden
settings settings
iphone iphone
extractor extractor
fichiers dateien
et und
backup backup
simple einfach
très eigentlich
dans in
suit folgenden
les schritte
pour nur

FR Passez en "Mode expert" et regardez sous Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → Documents pour les fichiers high-score.lua et settings.lua .

DE Wechseln Sie in den "Expertenmodus" und suchen Sie unter Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → Documents nach den Dateien high-score.lua und settings.lua .

FR Windows 10, Catalina 10.15, Mojave 10.14 ou High Sierra 10.13

DE Windows 10, Catalina 10.15, Mojave 10.14 oder High Sierra 10.13

Francúzsky Nemecký
ou oder
high high
catalina catalina
windows windows

FR La valeur vie client et la probabilité d'achat de chaque contact peuvent être classées dans l'une des trois catégories générales suivantes : low (faible), moderate (modéré) ou high (élevé)

DE Der Customer Lifetime Value eines Kontakts und die Kaufwahrscheinlichkeit können in eine von drei allgemeinen Kategorien fallen: niedrig, mittel oder hoch

Francúzsky Nemecký
valeur value
vie lifetime
client customer
contact kontakts
catégories kategorien
générales allgemeinen
faible niedrig
ou oder
et und
dans in
élevé hoch
trois drei

FR Services et fonctionnalités high-tech à l'hôtel | Aloft Hotels

DE Hightech-Ausstattung und -Services | Aloft Hotels

Francúzsky Nemecký
et und
hotels hotels
services services

FR Venez prendre une véritable bouffée de nature à High Park, le somptueux parc canadien aux multiples richesses

DE In Kanadas wunderschönem und abwechslungsreichem High Park können Sie die Natur in vollen Zügen genießen

Francúzsky Nemecký
nature natur
high high
à die
prendre und
park park
de sie

FR Sentiers de randonnée, étangs, animaux, tennis et plein d'autres activités vous attendent à High Park.

DE Wanderwege, Teiche, Tiere und Tennis sind nur einige der Aktivitäten, die Sie im High Park erwarten.

Francúzsky Nemecký
sentiers wanderwege
animaux tiere
tennis tennis
attendent erwarten
high high
park park
et und
activités aktivitäten
à die
de der
vous sie

FR Nous rassemblons les meilleurs véhicules des films de James Bond pour votre plaisir. Des Aston Martin rapides aux monstres high-tech.

DE Wir haben die besten Fahrzeuge aus den James-Bond-Filmen für Sie zusammengestellt. Von schnellen Aston Martins bis hin zu Hightech-Monstern.

Francúzsky Nemecký
films filmen
james james
rapides schnellen
nous wir
meilleurs besten
véhicules die

FR Station spatiale internationale (High Poly) modèle 3D

DE Internationale Raumstation (High Poly) 3D-Modell

Francúzsky Nemecký
internationale internationale
high high
poly poly
modèle modell

FR Mile High Run Club - Nomad : Lire les avis et réserver des cours sur ClassPass

DE Mile High Run Club - Nomad: Lies Bewertungen und buche Kurse auf ClassPass

Francúzsky Nemecký
club club
avis bewertungen
cours kurse
et und
run run

FR Les consignes en matière de sécurité sont établies par Mile High Run Club et ont été mises à jour pour la dernière fois le

DE Sicherheitsrichtlinien wurden von Mile High Run Club bereitgestellt und zuletzt am

Francúzsky Nemecký
high high
run run
club club
été wurden
et und
de von
dernière zuletzt

FR Mile High Run Club - Noho : Lire les avis et réserver des cours sur ClassPass

DE Mile High Run Club - Noho: Lies Bewertungen und buche Kurse auf ClassPass

Francúzsky Nemecký
club club
avis bewertungen
cours kurse
et und
run run

FR Explorez la sélection d'articles en promotion de Ted : trouvez ce qu'il vous faut parmi les T-shirts, les baskets, les portefeuilles et les produits High-Tech.

DE Stöbern Sie in Teds Sale und schlagen Sie ein echtes Style-Schnäppchen. Von T-Shirts und Sneakers bis hin zu Jacken und Jeans - hier finden Sie garantiert Ihr neues Lieblingsoutfit.

Francúzsky Nemecký
t-shirts shirts
baskets sneakers
shirts t-shirts
et und
en in
trouvez finden
ce hier
de ihr
vous sie

FR Lux Bold Femmes High-Rise Leggings - AW21

DE Lux Bold Damen High-Rise Leggings - AW21

Francúzsky Nemecký
lux lux
femmes damen
leggings leggings

FR Cet e-mail contient des questions. Vous pouvez les consulter et si vous pensez que vous pouvez aider quelqu'un, faites-le et vous pouvez obtenir un lien sur les sites Web de High DA.

DE Diese E-Mail enthält Fragen. Sie können sie sich ansehen und wenn Sie glauben, jemandem helfen zu können, tun Sie es einfach und Sie können einen Link von High DA-Websites erhalten.

Francúzsky Nemecký
pensez glauben
aider helfen
lien link
et und
e-mail mail
mail e-mail
consulter ansehen
sites websites
questions fragen
si wenn
de von
high high

FR Init7 offre à ses clients particuliers et aux PME l’internet highspeed. Non seulement «High», mais «Giga», à savoir 1 Gbit/sec en débit montant et descendant avec notre produit à succès Fiber7.

DE Init7 bietet Privatkunden und KMU ultra-schnelles Highspeed Internet mit 25 Gbit/sec Upstream und Downstream mit Fiber7-X2.

Francúzsky Nemecký
offre bietet
particuliers privatkunden
pme kmu
et und
avec mit

FR Factual est l’entreprise de données de géolocalisation à laquelle les enseignes et les entreprises high-tech les plus prestigieuses au monde font confiance pour analyser et développer intelligemment leur activité..

DE Factual ist das Standortdatenunternehmen, dem die wertvollsten Marken und Technologieunternehmen der Welt dahingehend vertrauen, dass es ihr Geschäft versteht und intelligent ausbaut.

Francúzsky Nemecký
monde welt
confiance vertrauen
intelligemment intelligent
et und
activité geschäft
à die
est ist
de ihr

FR Des enseignes populaires de vente de détail, de produits de grande consommation et du secteur high-tech utilisent Lytics pour exécuter des programmes marketing personnalisés très appréciés des clients.

DE Beliebte Einzelhandels-, Medien-, Konsumgüter-, Bank- und Technologiemarken verwenden Lytics, um individuelle Marketingprogramme abzuwickeln, welche ihre Kunden begrüßen.

Francúzsky Nemecký
populaires beliebte
détail einzelhandels
clients kunden
et und
personnalisé individuelle
de ihre
utilisent verwenden

FR En raison de la taille et de la complexité potentielle des environnements HPC, il est uniquement possible d’acheter SUSE Linux Enterprise Server for High Performance Computing auprès de notre équipe de vente directe et de nos partenaires.

DE Aufgrund der Größe und der möglichen Komplexität von HPC-Umgebungen wird SUSE Linux Enterprise Server for High Performance Computing von SUSE nur über unser Direktvertriebsteam und unsere Partner verkauft.

Francúzsky Nemecký
complexité komplexität
environnements umgebungen
suse suse
linux linux
enterprise enterprise
server server
high high
performance performance
computing computing
vente verkauft
possible möglichen
uniquement nur
et und
taille größe
partenaires partner
il wird
de aufgrund
nos unsere
la der
notre unser

FR L’explorateur d’historique offre un accès interactif aux journaux des clusters. Il affiche et analyse les actions de SUSE Linux Enterprise High Availability Extension.

DE Die Verlaufsanzeige ermöglicht den interaktiven Zugriff auf Cluster-Protokolle. Sie zeigt und analysiert Maßnahmen, die von SUSE Linux Enterprise High Availability Extension ergriffen wurden.

Francúzsky Nemecký
offre ermöglicht
interactif interaktiven
journaux protokolle
clusters cluster
affiche zeigt
analyse analysiert
linux linux
enterprise enterprise
availability availability
extension extension
et und
suse suse
accès zugriff
de von
high auf

FR SUSE Linux Enterprise Server for High Performance Computing avec service de support intégré 24 h/24 et 7 j/7

DE SUSE Linux Enterprise Server High Performance Computing mit integriertem Support rund um die Uhr

Francúzsky Nemecký
linux linux
enterprise enterprise
server server
high high
performance performance
computing computing
intégré integriertem
support support
suse suse

FR SUSE Linux Enterprise High Performance Computing pour les applications gourmandes en données

DE SUSE Linux Enterprise High Performance Computing für datenintensive Anwendungen

Francúzsky Nemecký
linux linux
enterprise enterprise
high high
performance performance
applications anwendungen
suse suse
computing computing
pour für

FR Toute l'actualité du monde high-tech sur NextPit

DE News zu Smartphones, Wearables, Mobility, KI, Apps und mehr

Francúzsky Nemecký
sur zu

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov