ES Las ofertas de traslado de vehículos de alquiler se dan cuando una empresa de alquiler necesita trasladar vehículos de una ciudad a otra
ES Las ofertas de traslado de vehículos de alquiler se dan cuando una empresa de alquiler necesita trasladar vehículos de una ciudad a otra
PT Quando precisam transferir seus veículos de uma cidade para outra, as locadoras oferecem descontos no aluguel desses veículos
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
vehículos | veículos |
alquiler | aluguel |
ciudad | cidade |
otra | outra |
ofertas | descontos |
dan | de |
a | transferir |
cuando | quando |
de | uma |
ES Descubra cómo los ITDM apuntan a minimizar la latencia de la aplicación y mejorar la flexibilidad al trasladar la computación local fuera de las instalaciones e implementar una nube híbrida ágil y unificada.
PT Saiba como os ITDMs estão buscando minimizar a latência de aplicativos e aprimorar a flexibilidade por meio da migração de computação no local e com a implementação de uma nuvem híbrida ágil e unificada.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
descubra | saiba |
minimizar | minimizar |
latencia | latência |
trasladar | migração |
computación | computação |
híbrida | híbrida |
unificada | unificada |
local | local |
nube | nuvem |
y | e |
flexibilidad | flexibilidade |
fuera | de |
de | uma |
ES coincide en que trasladar las aplicaciones de alto rendimiento de la nube a ubicaciones metropolitanas en el borde reducirá los tiempos de demora y mejorará el rendimiento
PT concordam que migrar aplicativos de alto desempenho da nuvem para locais de borda em áreas metropolitanas reduziria o tempo de atraso e melhoraria o desempenho
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
rendimiento | desempenho |
nube | nuvem |
ubicaciones | locais |
borde | borda |
demora | atraso |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
que | que |
el | o |
tiempos | tempo |
ES Nuestro equipo de migración trabaja las 24 horas del día. Programe el mejor momento para trasladar su sitio para Pymes y nosotros nos encargaremos del resto. Usamos scripts y SSH -no plugins- para asegurarnos de que no se pierda ningún dato.
PT Nossa equipe de migração trabalha 24 horas por dia. Programe o melhor horário para mover seu site SMB e cuidaremos do resto. Usamos scripts e SSH - sem plugins - para garantir a perda de dados zero.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
equipo | equipe |
trabaja | trabalha |
resto | resto |
usamos | usamos |
scripts | scripts |
ssh | ssh |
plugins | plugins |
migración | migração |
y | e |
dato | dados |
mejor | melhor |
sitio | site |
que | garantir |
no | sem |
trasladar | mover |
horas | horas |
el | a |
día | dia |
momento | horário |
de | do |
para | para |
ES Debido a que los contenedores empaquetan y aíslan las aplicaciones con todos sus entornos de tiempo de ejecución, los usuarios pueden trasladar la aplicación contenida entre las nubes y, al mismo tiempo, conservar toda la funcionalidad
PT Devido à capacidade dos containers de empacotar e isolar as aplicações com todo o ambiente de execução, os usuários podem migrar a aplicação em container entre as nuvens, mantendo todas as funcionalidades
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
entornos | ambiente |
usuarios | usuários |
nubes | nuvens |
mismo | mantendo |
y | e |
ejecución | execução |
pueden | podem |
funcionalidad | funcionalidades |
la | a |
debido | devido |
contenedores | container |
con | com |
de | em |
la aplicación | aplicação |
ES El banco consideró varias opciones de contenedores, pero solo Red Hat le ofrecía la libertad para trasladar diferentes cargas de trabajo a distintas nubes
PT Eles consideraram diversas opções em container, mas somente a Red Hat trazia a liberdade de mover cargas de trabalho diferentes para clouds distintas
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
libertad | liberdade |
trasladar | mover |
cargas | cargas |
contenedores | container |
trabajo | trabalho |
diferentes | diferentes |
opciones | opções |
pero | mas |
de | em |
la | a |
para | para |
ES Descubra cuál es la mejor manera de gestionar sus recursos de virtualización y trasladar las cargas de trabajo tradicionales de un proveedor de virtualización a una virtualización abierta.
PT Descubra como melhorar o gerenciamento dos recursos de virtualização e a movimentação das cargas de trabalho tradicionais de um provedor de virtualização para uma virtualização aberta.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
descubra | descubra |
mejor | melhorar |
gestionar | gerenciamento |
recursos | recursos |
virtualización | virtualização |
cargas | cargas |
tradicionales | tradicionais |
proveedor | provedor |
abierta | aberta |
y | e |
la | a |
trabajo | trabalho |
un | um |
ES Red Hat ayudó al magnate de los envíos a diseñar una solución flexible basada en contenedores para trasladar las cargas de trabajo a la nube
PT Com a ajuda da Red Hat, esse gigante do setor de logística comercial criou uma solução baseada em containers para migrar cargas de trabalho para a nuvem
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
solución | solução |
contenedores | containers |
cargas | cargas |
nube | nuvem |
basada | baseada |
trabajo | trabalho |
ES Sistema operativo que ofrece una base flexible y uniforme diseñada para trasladar las cargas de trabajo empresariales del centro de datos al extremo de la red
PT Um sistema operacional que oferece uma base consistente e flexível criada para executar cargas de trabalho empresariais do datacenter até a edge
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
flexible | flexível |
uniforme | consistente |
cargas | cargas |
empresariales | empresariais |
sistema | sistema |
ofrece | oferece |
y | e |
la | a |
extremo | edge |
operativo | operacional |
base | base |
diseñada | para |
trabajo | trabalho |
que | que |
de | do |
ES Gracias a la flexibilidad para implementar cargas de trabajo en distintos lugares, puede trasladar las aplicaciones más cerca de donde interactúan sus clientes, lo cual favorece la adopción de una estrategia de edge computing.
PT Com a flexibilidade para implantar cargas de trabalho em vários locais, você pode mover suas aplicações para um local mais próximo aos seus clientes, possibilitando uma estratégia de edge computing.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
cargas | cargas |
trasladar | mover |
clientes | clientes |
estrategia | estratégia |
la | a |
trabajo | trabalho |
flexibilidad | flexibilidade |
puede | pode |
más | mais |
a | um |
implementar | implantar |
lo | você |
gracias | com |
lugares | locais |
sus | seus |
ES ¿Puede trasladar fácilmente sus cargas de trabajo a otra nube? Los acuerdos de nivel de servicio (SLA) deben definir claramente cuándo y cómo el proveedor de la nube devuelve los datos o las aplicaciones del cliente
PT Você consegue transferir suas cargas de trabalho para outra nuvem com facilidade? Os contratos de nível de serviço (SLA) precisam definir com clareza quando e como o fornecedor de serviços em nuvem retornará os dados ou aplicações do cliente
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
cargas | cargas |
nube | nuvem |
acuerdos | contratos |
nivel | nível |
definir | definir |
cliente | cliente |
sla | sla |
y | e |
o | ou |
otra | outra |
proveedor | fornecedor |
datos | dados |
fácilmente | facilidade |
trabajo | trabalho |
servicio | serviço |
de | em |
a | transferir |
el | o |
ES Incluso si no prevé trasladar ningún elemento pronto, es muy probable que lo haga más adelante
PT Mesmo que você não tenha intenções de transferir cargas em breve, é provável que isso aconteça no futuro
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
trasladar | transferir |
probable | provável |
incluso | mesmo |
es | é |
pronto | breve |
haga | em |
no | não |
si | você |
ES "Tener canales significa que la configuración es mucho más fácil, especialmente para nuestros proveedores si ya están en Slack. Contemplo incluso la posibilidad de trasladar todas nuestras comunicaciones a Slack”.
PT “Ter canais compartilhados significa que a instalação é muito mais fácil, especialmente para nossos fornecedores se já estiverem no Slack. Com certeza vamos transferir nossas relações preexistentes para o Slack.”
ES Te permite trasladar todas las conversaciones con tus socios externos, clientes, proveedores y otros a Slack, reemplazando el correo electrónico y fomentando la colaboración
PT Com ele, você pode mover todas as conversas com parceiros, clientes e fornecedores externos para o Slack, substituindo o e-mail e promovendo a colaboração
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
trasladar | mover |
socios | parceiros |
externos | externos |
slack | slack |
reemplazando | substituindo |
colaboración | colaboração |
clientes | clientes |
proveedores | fornecedores |
y | e |
todas | todas |
conversaciones | conversas |
la | a |
ES Te permite trasladar todas las conversaciones con tus socios externos, clientes, proveedores y otros a Slack para reemplazar el correo electrónico y fomentar la colaboración
PT Com ele, você pode mover todas as conversas com parceiros, clientes e fornecedores externos para o Slack, substituindo o e-mail e promovendo a colaboração
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
trasladar | mover |
socios | parceiros |
externos | externos |
slack | slack |
fomentar | promovendo |
colaboración | colaboração |
clientes | clientes |
proveedores | fornecedores |
y | e |
todas | todas |
conversaciones | conversas |
para | para |
la | a |
ES Podemos trasladar los videos de una cuenta a otra; solo necesitamos algunos datos de verificación para poder migrar el contenido a una nueva cuenta.
PT Podemos transferir vídeos de uma conta para outra; só precisamos de algumas informações de verificação suas para poder migrar conteúdo para uma nova conta.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
videos | vídeos |
cuenta | conta |
otra | outra |
verificación | verificação |
podemos | podemos |
poder | poder |
migrar | migrar |
contenido | conteúdo |
nueva | nova |
el | o |
datos | informações |
necesitamos | precisamos |
a | transferir |
los | de |
de | do |
ES No podemos trasladar Análisis (reproducciones, vistas, me gusta, etc.) con estos videos. Tus videos perderán sus Análisis y empezarán a contar desde cero en la nueva cuenta.
PT Não é possível transferir os dados do Analytics (plays, visualizações, curtidas, etc.) com esses vídeos. Seus vídeos perderão as análises e começarão a contar do zero na nova conta.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
podemos | possível |
etc | etc |
nueva | nova |
vistas | visualizações |
videos | vídeos |
y | e |
cuenta | conta |
me gusta | curtidas |
a | transferir |
cero | zero |
no | não |
análisis | análises |
contar | contar |
con | com |
sus | seus |
en | na |
ES Lo que ocurre es que los delincuentes utilizan la cuenta de la mula para trasladar el producto financiero de un delito, probablemente fuera del país para no recuperarlo nunca
PT O que está a acontecer é que os criminosos estão a usar a conta da mula para movimentar o produto financeiro de um crime, provavelmente para fora do país para nunca ser recuperado
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
ocurre | acontecer |
delincuentes | criminosos |
mula | mula |
financiero | financeiro |
delito | crime |
país | país |
un | um |
es | é |
cuenta | conta |
utilizan | usar |
producto | produto |
probablemente | provavelmente |
nunca | nunca |
la | a |
fuera | de |
ES El simple hecho de trasladar sus sitios a la nueva arquitectura va a resultar en tiempos de carga más rápidos, sin que se requiera ningún trabajo o prueba por su parte.
PT A simples mudança de seus sites para a nova arquitetura resultará em tempos de carga mais rápidos, sem necessidade de qualquer trabalho ou teste de sua parte.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
trasladar | mudança |
nueva | nova |
arquitectura | arquitetura |
tiempos | tempos |
carga | carga |
trabajo | trabalho |
prueba | teste |
o | ou |
sitios | sites |
sin | sem |
más | mais |
ningún | qualquer |
simple | simples |
sus | seus |
la | a |
ES Trasladar a nuestros más de 100 clientes de alojamiento a Kinsta fue una tarea abrumadora, pero aprovechamos un acuerdo de migración gratuito que Kinsta ofrecía y trasladaron varios de nuestros sitios por nosotros
PT Mudar nossos mais de 100 clientes de hospedagem para Kinsta pareceu uma tarefa assustadora, mas aproveitamos um acordo de migração gratuita que Kinsta estava oferecendo e eles mudaram vários dos nossos sites para nós
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
clientes | clientes |
alojamiento | hospedagem |
kinsta | kinsta |
tarea | tarefa |
acuerdo | acordo |
gratuito | gratuita |
migración | migração |
y | e |
sitios | sites |
más | mais |
un | um |
varios | vários |
nuestros | nossos |
que | estava |
pero | mas |
por | de |
ES Sin embargo, teníamos dudas acerca de la posibilidad de trasladar nuestros sitios a un nuevo servicio de alojamiento
PT Contudo, hesitámos em mudar os nossos sites para um novo serviço de alojamento
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
sitios | sites |
nuevo | novo |
alojamiento | alojamento |
la | o |
sin embargo | contudo |
servicio | serviço |
de | em |
un | um |
nuestros | nossos |
acerca | de |
ES El último paso es trasladar tus páginas de Wix a WordPress. Desafortunadamente, no hay una manera automática de hacer la transferencia. Así que cada página tendrá que ser recreada en WordPress manualmente.
PT O último passo é mover suas páginas Wix para o WordPress. Infelizmente, não há uma maneira automática de fazer a transferência. Portanto, cada página terá que ser recriada manualmente no WordPress.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
trasladar | mover |
wix | wix |
wordpress | wordpress |
desafortunadamente | infelizmente |
manualmente | manualmente |
el último | último |
manera | maneira |
es | é |
páginas | páginas |
transferencia | transferência |
página | página |
en | de |
ser | ser |
no | não |
cada | cada |
tus | suas |
la | a |
de | uma |
que | portanto |
ES Para ello, ve a la página de Wix que quieres trasladar a WordPress, copia todo el contenido y crea una nueva página con este contenido en el menú Admin Escritorio → Páginas → Añadir
PT Para fazer isso, vá para a página Wix que você deseja mover para o WordPress, copie todo o conteúdo e crie uma nova página com este conteúdo no Painel de Administração do WordPress → Páginas → Adicionar páginas
ES Puede que sea necesario mejorar el plan para poder trasladar el sitio.
PT Pode ser necessário um plano de atualização para acomodar uma transferência de local.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
necesario | necessário |
el | o |
plan | plano |
puede | pode |
para | para |
ES ¿Estás pensando en trasladar tus clientes a Kinsta? Tu agencia puede beneficiarse de varias opciones basadas en sus necesidades únicas. Compruébalo?
PT Você está considerando mudar seus clientes para Kinsta? Sua agência pode tirar proveito de várias opções com base em suas necessidades únicas. Conf?
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
clientes | clientes |
kinsta | kinsta |
agencia | agência |
puede | pode |
basadas | base |
necesidades | necessidades |
opciones | opções |
varias | várias |
está | está |
sus | seus |
ES Si eres una agencia de WordPress y quieres trasladar a tus clientes a Kinsta, hay varias formas de operar: a través de nuestro Programa de Asociados para Agencias, nuestro Programa de Afiliados, o con una combinación de ambos.
PT Se você é uma agência WordPress e gostaria de mudar seus clientes para Kinsta, há algumas maneiras diferentes de operar: através de nosso Programa de Agência parceira , nosso Programa de Afiliados, ou com uma combinação dos dois.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
wordpress | wordpress |
kinsta | kinsta |
formas | maneiras |
programa | programa |
combinación | combinação |
si | se |
y | e |
clientes | clientes |
afiliados | afiliados |
o | ou |
eres | é |
agencia | agência |
quieres | gostaria |
nuestro | nosso |
asociados | com |
operar | operar |
través | de |
ES ¿Necesita trasladar su sitio de WordPress a un nuevo host? Consulte esta guía detallada sobre cómo migrar un sitio de WordPress por si mismo (paso?
PT Os planos de hospedagem da Kinsta são baseados no número total de visitas mensais ao seu site no servidor. Confira mais detalhes sobre como medimos?
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
detallada | detalhes |
sitio | site |
host | hospedagem |
de | número |
nuevo | mais |
su | são |
sobre | sobre |
paso | de |
ES Podrá comenzar a utilizar su nuevo sitio web en cuestión de unos pocos minutos o un par de horas, dependiendo de la cantidad de información que se vaya a trasladar.
PT Você poderá começar a usar seu novo website em poucos minutos a algumas horas, dependendo da quantidade de informação a ser movida.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
comenzar | começar |
nuevo | novo |
información | informação |
utilizar | usar |
minutos | minutos |
sitio web | website |
horas | horas |
dependiendo | dependendo |
su | você |
ES Conjunto de herramientas para trasladar, modernizar y organizar en contenedores las aplicaciones a gran escala.
PT Um conjunto de ferramentas para realizar a conteinerização, migração e modernização de aplicações em grande escala.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
trasladar | migração |
gran | grande |
escala | escala |
herramientas | ferramentas |
y | e |
a | um |
ES La herramienta Red Hat CodeReady Workspaces se puede descargar y trasladar para ejecutarla detrás del firewall, aislada del Internet público.
PT É possível fazer o download do Red Hat CodeReady Workspaces e movê-lo para que seja executado por trás do firewall, isolado da internet pública.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
descargar | download |
firewall | firewall |
aislada | isolado |
público | pública |
y | e |
internet | internet |
la | o |
detrás | trás |
del | do |
se | seja |
para | para |
ES trasladar la infraestructura a una solución de nube híbrida
PT migrar para uma solução de nuvem híbrida
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
solución | solução |
nube | nuvem |
híbrida | híbrida |
la | o |
de | uma |
ES Gracias a la adopción de Red Hat Enterprise Linux for SAP Solutions, Velocity Technology Solutions no solo ayuda a las empresas a trasladar las cargas de trabajo más importantes a la nube, sino que también las gestiona a largo plazo.
PT Ao padronizar o Red Hat Enterprise Linux for SAP Solutions, a Velocity Technology Solutions ajuda as organizações a migrar cargas de trabalho de missão crítica para a nuvem e, em seguida, gerenciá-las a longo prazo.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
linux | linux |
sap | sap |
ayuda | ajuda |
cargas | cargas |
nube | nuvem |
plazo | prazo |
solutions | solutions |
enterprise | enterprise |
largo | longo |
la | a |
trabajo | trabalho |
de | em |
empresas | organizações |
ES Atos y Red Hat lo ayudaron a trasladar estas aplicaciones y las metodologías de desarrollo tradicionales a AMOS, lo que dio lugar a una práctica ágil de DevOps sin comprometer la seguridad.
PT A Atos e a Red Hat ajudaram o departamento a migrar aplicações legadas e metodologias de desenvolvimento tradicionais para o AMOS, criando uma prática de DevOps ágil sem comprometer a segurança.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
ayudaron | ajudaram |
metodologías | metodologias |
desarrollo | desenvolvimento |
tradicionales | tradicionais |
devops | devops |
comprometer | comprometer |
seguridad | segurança |
y | e |
aplicaciones | aplicações |
práctica | prática |
sin | sem |
la | a |
de | uma |
ES Para diseñar su nube unificada para las telecomunicaciones, Turkcell decidió trasladar su red de un sistema basado en el hardware a una nueva infraestructura de virtualización de las funciones de red (NFVI) basada en el software y en la nube
PT Para desenvolver sua solução Unified Telco Cloud, a Turkcell migrou sua rede de um sistema baseado em hardware para uma nova infraestrutura de virtualização de funções de rede (NFVI) baseada em nuvem e software
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
nueva | nova |
virtualización | virtualização |
unificada | unified |
sistema | sistema |
infraestructura | infraestrutura |
y | e |
nube | nuvem |
hardware | hardware |
basada | baseada |
software | software |
red | rede |
un | um |
basado | baseado |
funciones | funções |
ES No se trata de trasladar nuestros patrones de trabajo existentes a un espacio virtual, sino de remodelar la forma de realizar el trabajo
PT Não se trata de transferir antigos padrões para um espaço virtual, mas de reformular, fundamentalmente, como o trabalho é feito
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
virtual | virtual |
trabajo | trabalho |
espacio | espaço |
no | não |
un | um |
patrones | padrões |
nuestros | de |
el | o |
ES Puede pagarlos a través de una transferencia bancaria nacional gratuita y ellos se encargarán de trasladar este dinero al extranjero
PT Você pode pagar através de uma transferência bancária doméstica comum e eles irão cuidar da transferência do dinheiro no exterior
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
bancaria | bancária |
nacional | doméstica |
dinero | dinheiro |
y | e |
transferencia | transferência |
puede | pode |
través | de |
ellos | o |
este | é |
ES Permite una mejor continuidad del conocimiento al trasladar los datos de los silos de red y las unidades locales a un repositorio centralizado bien protegido
PT Proporciona uma melhor continuidade do conhecimento, movendo dados de silos de rede e unidades locais para um repositório centralizado bem-protegido
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
continuidad | continuidade |
silos | silos |
red | rede |
locales | locais |
repositorio | repositório |
centralizado | centralizado |
protegido | protegido |
permite | proporciona |
mejor | melhor |
y | e |
conocimiento | conhecimento |
datos | dados |
un | um |
ES "Lo normal es no querer tratar problemas con el servicio de atención al cliente en un espacio público", señala Lalonde. "Lo mejor es tener la posibilidad de trasladar esos problemas a un espacio privado como Messenger".
PT “Muitas vezes, você não quer ver problemas de atendimento ao cliente sendo resolvidos em espaços públicos”, explica Lalonde. “O ideal é levar essas questões para um espaço privado, como o Messenger.”
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
público | públicos |
no | não |
problemas | problemas |
cliente | cliente |
espacio | espaço |
al | ao |
un | um |
como | como |
atención | atendimento |
privado | privado |
la | o |
a | para |
ES Pero lo principal es trasladar con claridad a quienes dirigen cuáles son las cuestiones que han de tener muy presentes
PT Elas irão ajudar a fornecer aos decisores clareza sobre as questões que precisam ser resolvidas com urgência
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
claridad | clareza |
quienes | que |
con | com |
es | ser |
las | as |
pero | a |
ES Esto hará que el movimiento sea más complicado al trasladar todo el peso a un pie
PT Pra tornar o exercício ainda mais desafiador, transfira todo o seu peso para um pé
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
peso | peso |
movimiento | transfira |
el | o |
más | mais |
un | um |
ES Akosua Afriyie-Kumi creció rodeada de la artesanía del tejido ghanés y estableció una relación –y una marca– con las artesanas locales para trasladar la artesanía tradicional a accesorios modernos y de diseño.
PT Tendo crescido em meio ao artesanato de tecelagem ganense, Akosua Afriyie-Kumi criou uma relação – e uma marca – com artesãs locais a fim de transformar o artesanato tradicional em acessórios modernos e voltados ao design.
ES La migración a la nube es el proceso de trasladar aplicaciones y datos desde una ubicación local a la nube. La nube ofrece una mayor rentabilidad y prácticamente elimina la necesidad de inversiones de capital en infraestructura local.
PT A migração para a nuvem é o processo de mover aplicativos e dados implantados no local para a nuvem. A nuvem oferece maior eficiência de custos e quase elimina a necessidade de fazer investimentos de capital em infraestrutura local.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
nube | nuvem |
aplicaciones | aplicativos |
rentabilidad | eficiência |
elimina | elimina |
inversiones | investimentos |
capital | capital |
infraestructura | infraestrutura |
migración | migração |
y | e |
datos | dados |
es | é |
ofrece | oferece |
necesidad | necessidade |
proceso | processo |
trasladar | mover |
local | local |
mayor | maior |
la | a |
ES La visibilidad del contenido Over-The-Top revela los flujos ambiguos para trasladar mejor el significado al tráfico más allá de los prefijos CIDR o ASN, a fin de entender mejor las intenciones del usuario.
PT No topo/a Visibilidade do Conteúdo revela fluxo ambíguos para uma melhor transmissão de significado do tráfego, além dos prefixos CIDR ou ASN para entender melhor a intenção do usuário.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
contenido | conteúdo |
revela | revela |
usuario | usuário |
flujos | fluxo |
mejor | melhor |
tráfico | tráfego |
o | ou |
allá | é |
significado | significado |
de | do |
fin | de |
entender | entender |
ES Sigue los siguientes pasos para trasladar tu sitio de staging de WordPress al modo activo. El flujo de trabajo para el Selective push te permite elegir lo que vas a transferir de tu sitio de staging a tu sitio en vivo.
PT Siga os passos abaixo para que seu ambiente de teste do WordPress seja movido para o site de produção. O fluxo de trabalho para mover seletivamente permite que você escolha o que você irá mover do seu ambiente de teste para o seu site de produção.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
wordpress | wordpress |
flujo | fluxo |
sitio | site |
permite | permite |
sigue | siga |
en | de |
pasos | passos |
trasladar | mover |
el | o |
trabajo | trabalho |
que | irá |
elegir | que |
de | do |
transferir | para |
a | abaixo |
tu | seu |
ES Accede a MyKinsta, haz clic en Sitios, y haz clic en el sitio al que quieres trasladar. Utiliza el selector de entorno en la esquina superior derecha para seleccionar tu entorno de staging.
PT Entre no MyKinsta, clique em Sites, e clique no site para o qual você quer mover. Use o seletor de ambiente no canto superior direito “Trocar de ambiente” para selecionar seu ambiente de teste
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
trasladar | mover |
selector | seletor |
entorno | ambiente |
esquina | canto |
y | e |
utiliza | use |
seleccionar | selecionar |
tu | seu |
sitios | sites |
sitio | site |
quieres | quer |
derecha | direito |
a | para |
clic | clique |
la | o |
superior | superior |
ES Sus empleados, al trasladar involuntariamente datos restringidos a un servicio en la nube sin autorización, podrían crear un incumplimiento de contrato que podría dar lugar a acciones legales.
PT Seus funcionários que involuntariamente transferem dados restritos para um serviço em nuvem sem autorização podem criar uma quebra de contrato que pode levar a uma ação legal.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
datos | dados |
nube | nuvem |
autorización | autorização |
contrato | contrato |
acciones | ação |
empleados | funcionários |
sin | sem |
crear | criar |
servicio | serviço |
un | um |
legales | para |
a | levar |
sus | seus |
que | que |
ES Eso implica la necesidad de trasladar el enfoque desde los números hacia el cliente
PT Isso significa que você tem que mudar seu foco de números para o cliente
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
enfoque | foco |
cliente | cliente |
los | de |
implica | para |
el | o |
ES Estamos muy contentos de utilizar Grabyo para entregar nuestros contenidos digitales. Trasladar nuestra producción de contenidos digitales y sociales a la nube ha aumentado la productividad y ha permitido a nuestros equipos de producción ser flexibles?
PT ?Estamos entusiasmados em usar Grabyo para entregar nosso conteúdo digital. A transferência de nossa produção de conteúdo digital e social para a nuvem aumentou a produtividade e permitiu que nossas equipes de produção fossem flexíveis...
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
contenidos | conteúdo |
sociales | social |
nube | nuvem |
aumentado | aumentou |
permitido | permitiu |
equipos | equipes |
utilizar | usar |
producción | produção |
y | e |
productividad | produtividade |
entregar | entregar |
estamos | estamos |
de | em |
a | digital |
para | para |
ES Con Quest se puede trasladar a la nube con confianza. Vea cómo.
PT Com a Quest, você pode migrar para a nuvem com confiança. Veja como.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
quest | quest |
nube | nuvem |
confianza | confiança |
la | a |
puede | pode |
con | com |
vea | para |
ES La idea es que pueda trasladar su sitio de WordPress a los servidores de GoDaddy con casi ningún tipo de molestia o contacto humano.
PT A ideia é que ele pode mover seu site WordPress para os servidores do GoDaddy com o mínimo de problemas ou contato humano.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
idea | ideia |
trasladar | mover |
wordpress | wordpress |
molestia | problemas |
o | ou |
humano | humano |
es | é |
pueda | pode |
sitio | site |
servidores | servidores |
la | a |
de | do |
que | que |
con | com |
contacto | contato |
casi | de |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov