ES La diferencia entre los modelos Nike y los modelos estándar de Apple Watch es la correa especial Nike Sport Band o la correa Nike Sport Loop en lugar de la correa Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop o Sport Loop simple.
Preložiť "sport" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "sport" z Španielsky do Portugalčina
Preklad Španielsky do Portugalčina z sport
Španielsky
Portugalčina
PT A diferença entre os modelos Nike e os modelos padrão do Apple Watch é a pulseira Nike Sport Band ou Nike Sport Loop especial, em vez da pulseira Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop ou Sport Loop simples.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| nike | nike |
| apple | apple |
| watch | watch |
| band | band |
| es | é |
| y | e |
| o | ou |
| simple | simples |
| modelos | modelos |
| estándar | padrão |
| especial | especial |
| los | os |
| en | em |
| diferencia | diferença |
ES Hay opciones de color gris espacial y plateado con una correa Nike Sport Band o una correa Nike Sport Loop para el Watch SE, y opciones Midnight y Starlight con una Nike Sport Band o Nike Sport Loop para el Watch Series 7.
PT Existem opções de cores Space Grey e Silver com uma pulseira Nike Sport Band ou Nike Sport Loop para o Watch SE, e opções Midnight e Starlight com uma Nike Sport Band ou Nike Sport Loop para o Watch Series 7.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| nike | nike |
| band | band |
| watch | watch |
| series | series |
| espacial | space |
| y | e |
| o | ou |
| opciones | opções |
| el | o |
| color | cores |
| con | com |
| de | uma |
| para | para |
ES Nuestro Top Pick actual es el Apple Sport Loop . Otras excelentes opciones incluyen Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band y Apple Modern Buckle .
PT Nosso atual Top Pick é o Apple Sport Loop . Outras ótimas opções incluem Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band e Apple Modern Buckle .
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| top | top |
| apple | apple |
| otras | outras |
| opciones | opções |
| incluyen | incluem |
| band | band |
| nike | nike |
| modern | modern |
| excelentes | ótimas |
| y | e |
| es | é |
| actual | atual |
| el | o |
| nuestro | nosso |
ES 291 empleados en Sport Clips han revisado Sport Clips en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace a month
PT 291 colaboradores na companhia Sport Clips avaliaram Sport Clips de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um mêsatrás.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| empleados | colaboradores |
| corporativa | companhia |
| clips | clips |
| fue | foi |
| en | de |
| trabajo | trabalho |
| a | um |
| el | o |
| de | como |
ES La mayoría de empleados en Sport Clips creen que el ambiente en Sport Clips es positivo
PT A maioria dos colaboradores emSport Clips acreditam que o ambiente em Sport Clips é positivo
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| empleados | colaboradores |
| creen | acreditam |
| ambiente | ambiente |
| positivo | positivo |
| clips | clips |
| es | é |
| en | em |
| la | a |
| que | que |
ES Los modelos de aluminio vienen en las opciones de color Verde, Azul, Starlight, Midnight y Producto (RED) con un Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Band, Sport Loop o Leather Link como estándar
PT Os modelos de alumínio vêm nas opções de cores Verde, Azul, Luz Estelar, Meia-Noite e Produto (VERMELHO) com um Loop Solo, Loop Solo Trançado, Faixa Sport, Loop Sport ou pulseira Leather Link como padrão
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| aluminio | alumínio |
| opciones | opções |
| o | ou |
| link | link |
| vienen | vêm |
| y | e |
| producto | produto |
| modelos | modelos |
| estándar | padrão |
| verde | verde |
| azul | azul |
| un | um |
| color | cores |
| en | de |
| con | com |
ES El Cross y el Sport se ven similares a primera vista, pero el Sport Turismo no tiene ninguno de los elementos todoterreno que se ofrecieron en el Cross Turismo
PT O Cross e o Sport parecem semelhantes à primeira vista, mas o Sport Turismo não possui nenhum elemento offroad que foi oferecido no Cross Turismo
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| similares | semelhantes |
| turismo | turismo |
| elementos | elemento |
| cross | cross |
| y | e |
| pero | mas |
| en el | no |
| vista | vista |
| no | nenhum |
ES El Taycan GTS comenzará desde £ 104,190 en el Reino Unido, mientras que el Taycan GTS Sport Turismo cuesta £ 104,990. En los EE. UU., El Taycan GTS costará $ 131,400, mientras que el Taycan GTS Sport Turismo costará $ 133,300.
PT O Taycan GTS custará £ 104.190 no Reino Unido, enquanto o Taycan GTS Sport Turismo custará £ 104.990. Nos EUA, custará US $ 131.400 para o Taycan GTS, enquanto o Taycan GTS Sport Turismo custará US $ 133.300.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| gts | gts |
| reino | reino |
| unido | unido |
| turismo | turismo |
| costará | custar |
| el | o |
| mientras | enquanto |
| en el | no |
ES Después de migrar a Kinsta, The Sport Review vio un aumento del 50% en velocidad y una plataforma capaz de manejar miles de conexiones simultáneas.
PT Saiba como a Open Plan Media, uma empresa de mídia sediada no Reino Unido, é capaz de atender centenas de milhares de pageviews sem uma única falha...
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| manejar | empresa |
| en | de |
| una | única |
| a | unido |
| capaz | capaz |
ES Rik tuvo una buena charla con el director de operaciones de BT Sport sobre la expansión de la aplicación de transmisión de la compañía antes de la nueva temporada de la Premier League.
PT Rik teve uma boa conversa com o COO da BT Sport sobre a expansão do aplicativo de streaming da empresa antes da nova temporada da Premier League.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| buena | boa |
| bt | bt |
| expansión | expansão |
| transmisión | streaming |
| nueva | nova |
| temporada | temporada |
| tuvo | teve |
| una | premier |
| aplicación | aplicativo |
| de | do |
| sobre | sobre |
| la | a |
| antes | antes |
ES Los incluidos son Audeze LCD i3 , Libratone Q-Adapt in-ear , Pioneer Rayz Plus y Sennheiser Ambeo Sport .
PT Os incluídos são o Audeze LCD i3 , Libratone Q-Adapt intra-auricular , Pioneer Rayz Plus e Sennheiser Ambeo Sport .
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| incluidos | incluídos |
| lcd | lcd |
| plus | plus |
| y | e |
| son | são |
| los | os |
ES Helmond Sport vs. Roda JC Kerkrade - Estadísticas del Partido - 19 febrero, 2021 - ESPN
PT Helmond Sport X Roda JC Kerkrade - Estatísticas da partida - 19 Fevereiro, 2021 - ESPN
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| estadísticas | estatísticas |
| del | da |
| partido | partida |
| febrero | fevereiro |
| espn | espn |
| vs | x |
ES Final primera parte, Sport-Club Freiburg 3, FC Augsburg 0.
PT Fim do primeiro tempo, Sport-Club Freiburg 3, FC Augsburg 0.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| final | fim |
| primera | primeiro |
| parte | do |
| freiburg | freiburg |
ES Final segunda parte, Sport-Club Freiburg 3, FC Augsburg 0.
PT Fim do segundo tempo, Sport-Club Freiburg 3, FC Augsburg 0.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| final | fim |
| parte | do |
| freiburg | freiburg |
| segunda | segundo |
ES Final del partido, Sport-Club Freiburg 3, FC Augsburg 0.
PT Fim do Jogo, Sport-Club Freiburg 3, FC Augsburg 0.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| partido | jogo |
| freiburg | freiburg |
| del | do |
| final | fim |
ES Nico Schlotterbeck (Sport-Club Freiburg) ha recibido una falta en la zona defensiva.
PT Nico Schlotterbeck (Sport-Club Freiburg) sofre uma falta no campo defensivo.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| falta | falta |
| zona | campo |
| freiburg | freiburg |
| en | no |
| una | uma |
ES Final del partido, Hertha Berlin 1, Sport-Club Freiburg 2.
PT Fim do Jogo, Hertha BSC 1, Sport-Club Freiburg 2.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| partido | jogo |
| freiburg | freiburg |
| del | do |
| final | fim |
ES Final primera parte, Sport-Club Freiburg 0, 1. FC Köln 1.
PT Fim do primeiro tempo, Sport-Club Freiburg 0, 1. FC Köln 1.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| final | fim |
| parte | do |
| freiburg | freiburg |
| primera | primeiro |
ES Final del partido, Sport-Club Freiburg 1, 1. FC Köln 1.
PT Fim do Jogo, Sport-Club Freiburg 1, 1. FC Köln 1.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| partido | jogo |
| freiburg | freiburg |
| del | do |
| final | fim |
ES Final segunda parte, Sport-Club Freiburg 1, 1. FC Köln 1.
PT Fim do segundo tempo, Sport-Club Freiburg 1, 1. FC Köln 1.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| final | fim |
| parte | do |
| freiburg | freiburg |
| segunda | segundo |
ES Final segunda parte, VfB Stuttgart 2, Sport-Club Freiburg 3.
PT Fim do segundo tempo, VfB Stuttgart 2, Sport-Club Freiburg 3.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| final | fim |
| parte | do |
| stuttgart | stuttgart |
| freiburg | freiburg |
| segunda | 2 |
ES Final del partido, VfB Stuttgart 2, Sport-Club Freiburg 3.
PT Fim do Jogo, VfB Stuttgart 2, Sport-Club Freiburg 3.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| partido | jogo |
| stuttgart | stuttgart |
| freiburg | freiburg |
| del | do |
| final | fim |
ES Remate fallado por Janik Haberer (Sport-Club Freiburg) remate con la derecha desde fuera del área que se le va demasiado alto.
PT Oportunidade perdida Janik Haberer (Sport-Club Freiburg), finalização com o pé direito de fora da área.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| freiburg | freiburg |
| derecha | direito |
| fuera | de |
| la | o |
ES Al migrar a Kinsta, The Sport Review vio un aumento del 50% en velocidad y una plataforma capaz de manejar fácilmente miles de conexiones simultáneas.
PT Ao migrar para Kinsta, a The Sport Review viu um aumento de 50% na velocidade e uma plataforma facilmente capaz de lidar com milhares de conexões simultâneas.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| migrar | migrar |
| kinsta | kinsta |
| vio | viu |
| aumento | aumento |
| velocidad | velocidade |
| fácilmente | facilmente |
| conexiones | conexões |
| al | ao |
| y | e |
| en | de |
| plataforma | plataforma |
| un | um |
| capaz | capaz |
| manejar | com |
| de | uma |
ES The Sport Review es un sitio web británico de noticias deportivas que ofrece una mezcla de noticias de última hora, contenido social y reportajes originales
PT The Sport Review é um site britânico de notícias esportivas, com uma mistura de notícias de última hora, conteúdo social e reportagens originais
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| británico | britânico |
| deportivas | esportivas |
| mezcla | mistura |
| social | social |
| originales | originais |
| es | é |
| noticias | notícias |
| hora | hora |
| contenido | conteúdo |
| y | e |
| un | um |
| sitio | site |
| de | do |
ES Kinsta impulsa el sitio de noticias «The Sport Review»…
PT Kinsta alimenta o site de notícias “The Sport Review
ES Sport Clips Cultura de la Empresa
PT Sport Clips Cultura da Companhia
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| cultura | cultura |
| clips | clips |
| empresa | companhia |
ES Sport Clips Misión, Visión y Valores
PT Sport Clips Missão Visão e Valores
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| misión | missão |
| visión | visão |
| y | e |
| valores | valores |
| clips | clips |
ES En general, los 291 Sport Clips empleados dan su liderazgo una A+, o Top 5% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos. Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.
PT Em média 291 Sport Clips colaboradores avaliaram A+, ou Top 5% de companhais similares em Comparably Isso inclue avaliações específicas de CEO, EQUIPE EXECUTIVA E GERÊNCIA
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| o | ou |
| similar | similares |
| clips | clips |
| director ejecutivo | ceo |
| y | e |
| top | top |
| ejecutivo | executiva |
| equipo | colaboradores |
| la | a |
| específicos | específicas |
ES En general, empleados de Sport Clips están extremadamente satisfechos con su equipo
PT Na média colaboradores em Sport Clips são extremamente felizes com sua equipe
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| extremadamente | extremamente |
| satisfechos | felizes |
| clips | clips |
| en | em |
| equipo | colaboradores |
| con | com |
ES La mayoría creen que las reuniones de Sport Clips son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
PT A maioria acredita que reuniões em Sport Clips São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| reuniones | reuniões |
| efectivas | efetivas |
| clips | clips |
| y | e |
| trabajo | trabalho |
| de | em |
| sus | seus |
| creen | acredita |
| con | com |
| compañeros | colegas |
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Sport Clips es confortablemente rápido
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Sport Clips é confortávelmente rápido
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| participantes | participantes |
| trabajo | trabalho |
| confortablemente | confortávelmente |
| rápido | rápido |
| clips | clips |
| es | é |
| en | de |
| de | dos |
| creen | acredita |
ES Cerca 70% de los empleados en Sport Clips trabajan 8 horas o menos, mientras el 4% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.
PT 70%de colaboradores Sport Clips trabalha 8 horas ou menos 4% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| empleados | colaboradores |
| trabajan | trabalha |
| menos | menos |
| clips | clips |
| o | ou |
| en | de |
| extremadamente | extremamente |
| largo | longo |
| horas | horas |
| día | dia |
ES Empleados en Sport Clips reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
PT Colaboradores em Sport Clips avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| empleados | colaboradores |
| rapido | rápido |
| clips | clips |
| trabajo | trabalho |
| que | que |
| el | o |
ES 95% of Sport Clips Los empleados esperan interactuar con su equipo todos los días.
PT 95% de Sport Clips colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| interactuar | interagir |
| clips | clips |
| of | de |
| su | seus |
| equipo | colaboradores |
| con | com |
ES 71% of Sport Clips Los empleados informan que están contentos con el equilibrio de su vida laboral.
PT 71% of Sport Clips colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| empleados | colaboradores |
| contentos | felizes |
| equilibrio | equilíbrio |
| laboral | trabalho |
| clips | clips |
| vida | vida |
| de | of |
| el | o |
| están | estão |
| con | com |
| que | que |
ES Curioso sobre cómo es el trabajo en Sport Clips?
PT Curioso sobre como é o Trabalho em Sport Clips?
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| curioso | curioso |
| es | é |
| clips | clips |
| trabajo | trabalho |
| en | em |
| sobre | sobre |
| cómo | como |
| el | o |
ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en Sport Clips
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Sport Clips
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| mujeres | mulheres |
| experiencia | experiência |
| clips | clips |
| su | sua |
ES Actualmente, Sport Clips se encuentra en el 5% Mejor de empresas de tamaño similar en Comparably
PT Sport Clips atualmente se posiciona Superior 5% de companhias de tamanhos similares em Comparably
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| actualmente | atualmente |
| empresas | companhias |
| tamaño | tamanhos |
| similar | similares |
| clips | clips |
ES Último partido: Empate 3?3 en Sport Boys
PT Última Partida: Emp 3?3 em Sport Boys
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| partido | partida |
| en | em |
ES Último partido: Derrota 1?3 en Lausanne-Sport
PT Última Partida: Perd 1?3 em Lausanne-Sport
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| partido | partida |
| en | em |
ES Descarga gratis 9997 iconos Sport en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
PT Baixe de graça 72 ícones de Desporto em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| descarga | baixe |
| gratis | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| y | e |
| iconos | ícones |
| otros | outros |
| estilos | estilos |
ES Consigue iconos gratuitos de Sport en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
PT Obtenha ícones gratuitos de Desporto em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| consigue | obtenha |
| gratuitos | gratuitos |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| móviles | móveis |
| y | e |
| otros | outros |
| iconos | ícones |
| estilos | estilos |
| proyectos | projetos |
| gráfico | gráficos |
ES Lenovo Tab P12 y P11 sport 5G para conectividad permanente, lanzamiento junto con los nuevos auriculares TWS
PT Lenovo Tab P12 e P11 ostentam 5G para conectividade sempre ativa, lançamento junto com novos fones de ouvido TWS
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| conectividad | conectividade |
| lanzamiento | lançamento |
| nuevos | novos |
| y | e |
| junto | com |
| auriculares | fones |
| para | para |
| los | de |
ES Está disponible con diferentes combinaciones de caja y correa: hay cajas de aluminio plateadas y gris espacial con Nike S port Band (goma) o Nike Sport Loop (nailon)
PT Está disponível com diferentes combinações de caixa e pulseira: há caixas de alumínio prata e cinza espacial com Nike S port Band (borracha) ou Nike Sport Loop (nylon)
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| disponible | disponível |
| diferentes | diferentes |
| combinaciones | combinações |
| aluminio | alumínio |
| espacial | espacial |
| nike | nike |
| band | band |
| goma | borracha |
| s | s |
| y | e |
| cajas | caixas |
| gris | cinza |
| o | ou |
| caja | caixa |
| de | está |
| con | com |
ES Las Nike Sport Bands tienen un diseño perforado que está diseñado para ser más duradero y transpirable.
PT As bandas esportivas da Nike têm um design perfurado projetado para ser mais durável e respirável.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| nike | nike |
| un | um |
| duradero | durável |
| transpirable | respirável |
| diseño | design |
| y | e |
| más | mais |
| ser | ser |
| tienen | têm |
ES Sky Glass también tiene complementos desde £ 5 por mes para Ultra HD HDR y Dolby Atmos, hasta £ 25 por mes para Sky Sports. Los canales BT Sport también están disponibles en Sky Glass, a un extra de £ 24 por mes.
PT Sky Glass também tem add-ons de £ 5 por mês para Ultra HD HDR e Dolby Atmos, a £ 25 por mês para Sky Sports. Canais BT Sport também estão disponíveis no Sky Glass, por um valor extra de £ 24 por mês.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| glass | glass |
| complementos | ons |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| hdr | hdr |
| canales | canais |
| bt | bt |
| y | e |
| mes | mês |
| disponibles | disponíveis |
| extra | extra |
| en | de |
| también | também |
| dolby | dolby |
| un | um |
ES Los modelos de acero inoxidable son bastante más caros, y vienen en opciones de color Graphite, Silver y Gold con Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Loop, correas de cuero o acero inoxidable, con precios que varían según su elección de correa.
PT Os modelos de aço inoxidável são um pouco mais caros e vêm nas opções de cores Grafite, Prata e Ouro com Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Loop, Couro ou Aço Inoxidável, com preços variando dependendo da sua escolha de pulseira.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| acero | aço |
| caros | caros |
| vienen | vêm |
| gold | ouro |
| cuero | couro |
| precios | preços |
| silver | prata |
| y | e |
| opciones | opções |
| o | ou |
| elección | escolha |
| modelos | modelos |
| solo | um |
| su | a |
| son | são |
| inoxidable | inoxidável |
| más | mais |
| en | de |
| color | cores |
| según | com |
ES El Space Black Titanium viene con una correa Solo Loop o una correa Sport Loop, nuevamente en diferentes opciones de color.
PT O Space Black Titanium vem com uma pulseira Solo Loop ou Sport Loop, novamente em diferentes opções de cores.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| viene | vem |
| nuevamente | novamente |
| diferentes | diferentes |
| black | black |
| o | ou |
| opciones | opções |
| el | o |
| con | com |
| color | cores |
ES La Sport Loop Band está hecha de nailon tejido con bucles densos en el lado de la piel para amortiguar y permitir que la humedad se escape
PT A Sport Loop Band é feita de náilon tecido com voltas densas no lado da pele para amortecimento e permitindo que a umidade escape
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| band | band |
| hecha | feita |
| tejido | tecido |
| lado | lado |
| piel | pele |
| permitir | permitindo |
| humedad | umidade |
| y | e |
| en | de |
| en el | no |
| la | a |
| con | com |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky