Preložiť "automatizadas" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "automatizadas" z Španielsky do Portugalčina

Preklady výrazu automatizadas

"automatizadas" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

automatizadas automatizadas automatizado automatizados

Preklad Španielsky do Portugalčina z automatizadas

Španielsky
Portugalčina

ES Minimice la disponibilidad y la redundancia de llaves, aprovechando la replicación segura de llaves en varios dispositivos con copias de seguridad automatizadas. Las alertas automatizadas ayudan a prevenir la caducidad inesperada de la llave.

PT Minimize a disponibilidade e redundância de chaves, aproveitando a replicação segura de chaves em vários dispositivos com backups automatizados. Os alertas automatizados ajudam a evitar a expiração inesperada da chave.

Španielsky Portugalčina
disponibilidad disponibilidade
redundancia redundância
replicación replicação
dispositivos dispositivos
automatizadas automatizados
alertas alertas
ayudan ajudam
prevenir evitar
caducidad expiração
y e
llaves chaves
segura segura
varios vários
llave chave
copias de seguridad backups
con com

ES Minimice la disponibilidad y la redundancia de llaves, aprovechando la replicación segura de llaves en varios dispositivos con copias de seguridad automatizadas. Las alertas automatizadas ayudan a prevenir la caducidad inesperada de la llave.

PT Minimize a disponibilidade e redundância de chaves, aproveitando a replicação segura de chaves em vários dispositivos com backups automatizados. Os alertas automatizados ajudam a evitar a expiração inesperada da chave.

Španielsky Portugalčina
disponibilidad disponibilidade
redundancia redundância
replicación replicação
dispositivos dispositivos
automatizadas automatizados
alertas alertas
ayudan ajudam
prevenir evitar
caducidad expiração
y e
llaves chaves
segura segura
varios vários
llave chave
copias de seguridad backups
con com

ES Mitigaciones inteligentes y automatizadas en el perímetro

PT Mitigações inteligentes e automatizadas na borda

Španielsky Portugalčina
inteligentes inteligentes
y e
automatizadas automatizadas
en na

ES Si se detectan, las técnicas de mitigación avanzadas y automatizadas se pueden aplicar inmediatamente

PT Técnicas de mitigação avançadas e automatizadas podem ser aplicadas imediatamente quando um ataque é detectado

Španielsky Portugalčina
técnicas técnicas
mitigación mitigação
avanzadas avançadas
automatizadas automatizadas
aplicar aplicadas
y e
pueden podem
si quando
inmediatamente imediatamente

ES OmniChat Ⓡ es la tecnología pendiente de patente de MobileMonkey que permite a los especialistas en marketing escribir conversaciones de marketing de chat automatizadas que funcionan en múltiples aplicaciones de chat.

PT OmniChat Ⓡ é a tecnologia com patente pendente da MobileMonkey que permite aos profissionais de marketing escrever conversas automatizadas de marketing por chat que funcionam em vários aplicativos de chat.

ES Captura, sigue y resuelve las solicitudes de los empleados directamente en Slack o Microsoft Teams. Configura respuestas automatizadas para las preguntas frecuentes.

PT Registre, monitore e resolva solicitações dos funcionários no Slack ou Microsoft Teams. Configure respostas automáticas para perguntas frequentes.

Španielsky Portugalčina
resuelve resolva
empleados funcionários
slack slack
microsoft microsoft
teams teams
configura configure
frecuentes frequentes
sigue monitore
automatizadas automáticas
y e
solicitudes solicitações
o ou
respuestas respostas
en no
preguntas perguntas
de dos
para para

ES Reúne compilaciones, pruebas y versiones automatizadas en un solo flujo de trabajo

PT Conecte compilações, testes e versões automatizados em um único fluxo de trabalho

Španielsky Portugalčina
pruebas testes
versiones versões
automatizadas automatizados
flujo fluxo
y e
trabajo trabalho
un um

ES Con Bamboo, podrás realizar pruebas automatizadas para revertir tus productos de forma exhaustiva con cada cambio

PT Execute testes automatizados no Bamboo para regredir seus produtos minuciosamente com cada mudança

Španielsky Portugalčina
pruebas testes
automatizadas automatizados
cambio mudança
realizar execute
bamboo bamboo
cada cada
con com
productos produtos

ES ENTREGAR campañas omnicanal automatizadas con una menor inversión de tiempo por parte tuya y de tu equipo

PT PRODUZIR campanhas omnicanal automatizadas, economizando tempo para você e sua equipe

Španielsky Portugalčina
campañas campanhas
omnicanal omnicanal
automatizadas automatizadas
tiempo tempo
y e
equipo equipe
tuya sua

ES Customer Experience Automation impulsa el crecimiento de tu organización sin ánimo de lucro con comunicaciones automatizadas personalizadas durante todo el ciclo de vida del cliente

PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento da ONG com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente

Španielsky Portugalčina
automation automation
automatizadas automatizadas
vida vida
experience experience
crecimiento crescimento
impulsa aumenta
ciclo ciclo
comunicaciones comunicações
customer customer
el a
cliente cliente
de em
con com

ES Customer Experience Automation impulsa el crecimiento de tu consulta con comunicaciones automatizadas personalizadas durante todo el ciclo de vida del cliente

PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento do consultório com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do paciente

Španielsky Portugalčina
automation automation
automatizadas automatizadas
vida vida
experience experience
crecimiento crescimento
impulsa aumenta
ciclo ciclo
comunicaciones comunicações
el a
customer customer
de em
con com

ES Customer Experience Automation impulsa el crecimiento de tu negocio con comunicaciones automatizadas personalizadas durante todo el ciclo de vida del cliente

PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento dos negócios com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente

Španielsky Portugalčina
automation automation
negocio negócios
automatizadas automatizadas
vida vida
experience experience
crecimiento crescimento
impulsa aumenta
ciclo ciclo
comunicaciones comunicações
customer customer
el a
cliente cliente
de em
con com

ES Con campañas automatizadas y recurrentes de goteo de donaciones, llega a tus contactos compartiendo noticias para fomentar la repetición de donaciones.

PT Com campanhas automatizadas e recorrentes de doação, tire a adivinhação de entrar em contato com seus contatos para compartilhar notícias e incentivar doações repetidas.

Španielsky Portugalčina
campañas campanhas
automatizadas automatizadas
compartiendo compartilhar
noticias notícias
fomentar incentivar
y e
contactos contatos
donaciones doações
de em
para para

ES Customer Experience Automation impulsa el crecimiento de tu negocio inmobiliario con comunicaciones automatizadas personalizas durante todo el ciclo de vida del cliente

PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento dos negócios imobiliários com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente

Španielsky Portugalčina
automation automation
negocio negócios
automatizadas automatizadas
vida vida
experience experience
crecimiento crescimento
impulsa aumenta
ciclo ciclo
comunicaciones comunicações
customer customer
el a
cliente cliente
de em
con com

ES Ahorra tiempo y mantente un paso adelante utilizando funciones automatizadas y flujos de trabajo personalizables. Monitorea la actividad en redes sociales y organiza todos los mensajes que llegan desde un mismo lugar.

PT Economize tempo e fique sempre um passo à frente com recursos de automatização e fluxos de trabalho personalizáveis. Monitore as atividades sociais e organize todas as mensagens recebidas em um só lugar.

Španielsky Portugalčina
ahorra economize
mantente fique
flujos fluxos
personalizables personalizáveis
organiza organize
y e
funciones recursos
actividad atividades
lugar lugar
un um
mensajes mensagens
la o
trabajo trabalho
tiempo tempo
redes sociales sociais

ES Optimiza las interacciones de redes sociales e impulsa la eficiencia con herramientas automatizadas y sencillas, junto con tu toque personal.

PT Otimize as interações das redes sociais e aumente a eficiência com ferramentas automatizadas simples, aliadas ao seu toque personalizado.

Španielsky Portugalčina
optimiza otimize
interacciones interações
impulsa aumente
herramientas ferramentas
automatizadas automatizadas
toque toque
la a
eficiencia eficiência
y e
junto com
de das
tu seu
redes sociales sociais

ES Clasifica, administra y mide de forma automática los mensajes entrantes con las Reglas automatizadas para la bandeja de entrada.

PT Categorize, gerencie e meça automaticamente as mensagens recebidas com as Regras automatizadas na Inbox Inteligente.

Španielsky Portugalčina
administra gerencie
automatizadas automatizadas
y e
mensajes mensagens
reglas regras
la a
automática automaticamente
con com

ES Mide tus puntajes de NPS® y CSAT para mejorar tus esfuerzos de atención al cliente con encuestas automatizadas que se envían después de cada interacción con el cliente.

PT Meça suas pontuações de NPS® e CSAT para melhorar suas iniciativas de atenção ao cliente com pesquisas automatizadas enviadas após cada interação com o cliente.

Španielsky Portugalčina
puntajes pontuações
nps nps
csat csat
mejorar melhorar
encuestas pesquisas
automatizadas automatizadas
interacción interação
y e
al ao
cliente cliente
atención atenção
cada cada
el a
con com

ES Evaluar qué tan efectivo es tu marketing de redes sociales con solicitudes automatizadas de opiniones.

PT Avaliar a eficácia do seu marketing social com solicitações de feedback automatizadas.

Španielsky Portugalčina
marketing marketing
automatizadas automatizadas
opiniones feedback
solicitudes solicitações
evaluar avaliar
de do
tu seu
con com

ES También ofrecemos un 99.9999% Garantía de tiempo de actividad de la red, una 99.9999% Garantía de tiempo de actividad, mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.

PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.

Španielsky Portugalčina
ofrecemos oferecemos
garantía garantia
continuo contínua
automatizadas automatizadas
solicitud pedido
actividad atividade
mantenimiento manutenção
servidor servidor
y e
configuración configuração
tareas tarefas
también também
un um
red rede
tiempo tempo
de do

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.

PT Nossos níveis de suporte incluem 24/7/365 Suporte através de bilhetes de bate-papo ao vivo e suporte. Estamos aqui para ajudá-lo com manutenção e configuração do servidor em andamento de tarefas automatizadas mediante solicitação.

Španielsky Portugalčina
incluyen incluem
billetes bilhetes
configuración configuração
automatizadas automatizadas
solicitud solicitação
soporte suporte
y e
mantenimiento manutenção
servidor servidor
aquí aqui
tareas tarefas
niveles níveis
nuestros nossos
estamos estamos
con com
la o

ES No podemos exagerar lo importante que es tener una copia de seguridad de excelente trabajo a mano. Como tal, facilítanos agregar copias de seguridad automatizadas incrementales para su servidor.

PT Não podemos exagerar o quão importante é ter um excelente backup de trabalho. Como tal, facilitamos a adicionar backups incrementais automatizados para o seu servidor.

Španielsky Portugalčina
importante importante
agregar adicionar
automatizadas automatizados
servidor servidor
es é
trabajo trabalho
no não
podemos podemos
a um
copias de seguridad backups
excelente excelente
tal a

ES Consigue alertas automatizadas sobre la salud SEO de tu sitio web, enlaces nuevos y perdidos además del ranking de palabras clave.

PT Obtenha alertas de email automáticos acerca da saúde SEO, backlinks novos e perdidos, e classificações de palavras-chave do seu website.

Španielsky Portugalčina
consigue obtenha
alertas alertas
seo seo
nuevos novos
perdidos perdidos
y e
palabras clave palavras-chave
salud saúde
sitio web website
palabras palavras
clave chave
de do
tu seu

ES Nuestro creador de recorridos de clientes permite diseñar rutas de compra automatizadas para los compradores en función de cómo interactúan con tu negocio.

PT Nosso criador da jornada do cliente permite que você elabore caminhos de compra automatizados para os compradores com base em como interagem com sua empresa.

Španielsky Portugalčina
recorridos jornada
permite permite
rutas caminhos
compra compra
automatizadas automatizados
interactúan interagem
compradores compradores
creador criador
clientes cliente
nuestro nosso
con com
negocio empresa

ES En este artículo, aprenderás más sobre la función Recorrido del cliente de Mailchimp, que te ayuda a crear rutas de marketing dinámicas y automatizadas para tus contactos

PT Neste artigo, você aprenderá mais sobre o recurso Jornada do cliente do Mailchimp, que ajuda a criar caminhos de marketing dinâmicos e automatizados para seus contatos

Španielsky Portugalčina
cliente cliente
mailchimp mailchimp
marketing marketing
automatizadas automatizados
contactos contatos
función recurso
ayuda ajuda
rutas caminhos
y e
crear criar
en de
la a
más mais
te você
artículo artigo
sobre sobre
de do
que que
para para

ES Con el plan Standard o Premium de Mailchimp, podrás añadir hasta tres puntos de partida para dirigirte a los contactos, en función de los diferentes niveles de interacción, y gestionar rutas automatizadas más complejas dentro de un mismo mapa.

PT Com o plano Standard ou Premium do Mailchimp, é possível adicionar até três pontos de partida para direcionar contatos com base em diferentes níveis de envolvimento e gerenciar jornadas automatizadas mais complexas em um único mapa.

Španielsky Portugalčina
premium premium
mailchimp mailchimp
puntos pontos
partida partida
contactos contatos
interacción envolvimento
gestionar gerenciar
automatizadas automatizadas
complejas complexas
o ou
diferentes diferentes
y e
mapa mapa
plan plano
niveles níveis
podrás possível
añadir adicionar
más mais
un um
con com
el o
hasta até

ES Si estás probando un sitio web, puedes utilizar una serie de herramientas de prueba automatizadas, para asegurarte de que una selección aleatoria de personas ve cada versión.

PT Se estiver testando um site, poderá usar várias ferramentas de teste automatizadas para garantir que uma seleção aleatória de pessoas veja cada versão.

Španielsky Portugalčina
herramientas ferramentas
automatizadas automatizadas
selección seleção
aleatoria aleatória
puedes poderá
si se
probando testando
utilizar usar
prueba teste
un um
que garantir
personas pessoas
estás que
sitio site
cada cada

ES Detección y respuesta automatizadas con Rapid Threat Defense que detiene el tráfico de bots DDoS a nivel de la red

PT Detecção e resposta automatizadas com o Rapid Threat Defense, interrompendo o tráfego de bots DDoS no nível da rede

Španielsky Portugalčina
detección detecção
automatizadas automatizadas
bots bots
ddos ddos
y e
nivel nível
tráfico tráfego
red rede
con com
el o

ES Con Pega, las pruebas automatizadas abiertas y sencillas están al alcance de sus manos

PT Com a Pega, você conta com testes automatizados fáceis e abertos ao alcance de seus dedos

Španielsky Portugalčina
pruebas testes
automatizadas automatizados
abiertas abertos
sencillas fáceis
alcance alcance
y e
al ao
con com
sus seus

ES Las sincronizaciones de datos automatizadas actualizan tus paneles a lo largo del día para que la organización pueda tomar las medidas necesarias con la suficiente confianza.

PT Sincronizações automáticas de dados atualizam seus painéis durante todo o dia para que sua organização possa agir com segurança e com agilidade.

Španielsky Portugalčina
paneles painéis
confianza segurança
automatizadas automáticas
datos dados
día dia
la a
organización organização
pueda possa
suficiente para
del de
que que
con com
de durante

ES Proporciona a los clientes un inventario preciso y en tiempo real de toda tu cadena de suministro y utiliza reglas de negocio automatizadas para optimizar tus costes de cumplimiento y plazos de entrega.

PT Forneça aos clientes um inventário preciso e em tempo real na sua cadeia de fornecimento e use regras comerciais automatizadas para otimizar seus custos de abastecimento e prazos de entrega.

Španielsky Portugalčina
inventario inventário
preciso preciso
real real
cadena cadeia
reglas regras
negocio comerciais
automatizadas automatizadas
optimizar otimizar
costes custos
y e
utiliza use
entrega entrega
suministro fornecimento
clientes clientes
un um

ES Con pruebas manuales y automatizadas, nuestro equipo de seguridad se dedica a proteger tu sitio de ataques, posible uso indebido u otras anomalías.

PT Nossa equipe de segurança está aqui para garantir a proteção do seu site com verificações automáticas e manuais contra ataques, abuso em potencial e outras anomalias.

Španielsky Portugalčina
manuales manuais
ataques ataques
otras outras
anomalías anomalias
pruebas verificações
automatizadas automáticas
posible potencial
y e
seguridad segurança
sitio site
equipo equipe
proteger proteção
con com
de em
tu seu
a contra

ES En solo unas horas, puede configurar un sitio de inscripción con un formulario de registro, alertas automatizadas para la aprobación del gerente, notificaciones, y una lista que se actualiza en tiempo real

PT Em apenas algumas horas, ele pode configurar um site de inscrição com um formulário de registro, alertas automáticos para aprovação do gerente, notificações e uma lista que é atualizada em tempo real

Španielsky Portugalčina
aprobación aprovação
gerente gerente
real real
actualiza atualizada
puede pode
configurar configurar
sitio site
formulario formulário
registro registro
alertas alertas
y e
inscripción inscrição
la o
notificaciones notificações
lista lista
horas horas
un um
con com
que que
tiempo tempo

ES Cualquier usuario puede configurar solicitudes automatizadas que se activan según reglas preestablecidas.

PT Qualquer usuário pode definir solicitações automáticas que são disparadas por regras predefinidas.

Španielsky Portugalčina
usuario usuário
preestablecidas predefinidas
automatizadas automáticas
cualquier qualquer
puede pode
solicitudes solicitações
reglas regras
configurar definir
que que
Španielsky Portugalčina
notificaciones notificações
sociales sociais
automatizadas automáticas

ES Respuestas automatizadas con el Answer Bot de Zendesk

PT Answer Bot da Zendesk para respostas automáticas

Španielsky Portugalčina
bot bot
zendesk zendesk
automatizadas automáticas
respuestas respostas
de para

ES Employers creó un entorno central de aplicaciones y de procesos de políticas automatizadas, lo cual generó un incremento en las ventas del 40% en un periodo de 3 años además de proporcionar una mejor experiencia para el cliente.

PT A Employers automatizou processos e criou um ambiente central para suas apps, o que resultou em um aumento de 40% nas vendas em 3 anos e em melhorias na experiência do cliente.

Španielsky Portugalčina
creó criou
entorno ambiente
central central
aplicaciones apps
ventas vendas
experiencia experiência
y e
procesos processos
incremento aumento
cliente cliente
años anos
mejor melhorias
el a

ES Optimice el canal de integración y distribución continuas (CI/CD) con activadores de compilación, enlaces de Git y cuentas automatizadas.

PT Otimize o pipeline de integração e entrega contínuas (CI/CD) com acionadores de compilação, hooks do git e contas-robô.

Španielsky Portugalčina
optimice otimize
el o
integración integração
distribución entrega
compilación compilação
git git
cuentas contas
y e
de do
con com

ES Plataforma de contenedores de Kubernetes empresarial con operaciones automatizadas integrales para gestionar implementaciones de nube híbrida y multicloud.

PT Uma plataforma empresarial de containers Kubernetes com um stack completo de operações automatizadas para gerenciar implantações de nuvem híbrida e multicloud.

Španielsky Portugalčina
contenedores containers
kubernetes kubernetes
automatizadas automatizadas
implementaciones implantações
nube nuvem
híbrida híbrida
multicloud multicloud
operaciones operações
gestionar gerenciar
y e
plataforma plataforma
de uma
empresarial empresarial
para para

ES Los segmentos avanzados no están disponibles en las campañas automatizadas.

PT Segmentos avançados não estão disponíveis em campanhas automatizadas.

Španielsky Portugalčina
segmentos segmentos
avanzados avançados
campañas campanhas
automatizadas automatizadas
en em
no não
disponibles disponíveis

ES Consejo 5: Deja en claro que las experiencias son automatizadas

PT Dica 5: deixe claro que as experiências são automatizadas

Španielsky Portugalčina
consejo dica
deja deixe
experiencias experiências
automatizadas automatizadas
son são
claro claro
que que

ES Consejo 11: Crea experiencias automatizadas para llegar a resoluciones más rápidas y sencillas

PT Dica 11: crie experiências automatizadas para oferecer soluções mais rápidas e simples.

Španielsky Portugalčina
consejo dica
crea crie
experiencias experiências
automatizadas automatizadas
y e
sencillas simples
más mais
para para

ES Configuración fácil en la consola de administración de Alfresco y pruebas automatizadas

PT Configuração fácil no console admin Alfresco e testes automatizados.

Španielsky Portugalčina
configuración configuração
fácil fácil
en no
la o
consola console
y e
pruebas testes
automatizadas automatizados
administración admin

ES Alertas automatizadas de umbrales y basadas en eventos

PT Limites automatizados e alertas baseados em eventos

Španielsky Portugalčina
alertas alertas
automatizadas automatizados
y e
basadas baseados
eventos eventos
en em

ES Distribuye actualizaciones de seguridad automatizadas de forma regular para garantizar que no se pierda ninguna.

PT Ele distribui atualizações de segurança automatizadas regularmente para garantir que você não perca nenhuma.

Španielsky Portugalčina
distribuye distribui
actualizaciones atualizações
automatizadas automatizadas
pierda perca
regular regularmente
seguridad segurança
no nenhuma
garantizar garantir

ES Los colaboradores reciben notificaciones automatizadas por correo electrónico de Squarespace según sus permisos y lo que necesitan ver en general

PT Os colaboradores recebem notificações automáticas por e-mail do Squarespace, com base em suas permissões e no que normalmente precisam ver

Španielsky Portugalčina
colaboradores colaboradores
reciben recebem
squarespace squarespace
permisos permissões
automatizadas automáticas
notificaciones notificações
y e
general normalmente
ver ver
los os
en em
que que
necesitan precisam

ES Gestión de vulnerabilidades centralizada a través de una única consola con detección y generación de informes automatizadas 

PT Gerenciamento central das vulnerabilidades por meio de uma única console com detecção e geração de relatórios automáticas 

Španielsky Portugalčina
gestión gerenciamento
vulnerabilidades vulnerabilidades
consola console
detección detecção
generación geração
informes relatórios
automatizadas automáticas
y e
a través de meio
una única
única uma
través de
con com

ES Azure DevOps es una colección de servicios administrados que incluye repositorios Git, pipelines de CI/CD, herramientas para pruebas automatizadas, herramientas para la gestión de tareas y planeación ágil y repositorio de paquetes

PT O Azure DevOps reúne um conjunto de serviços gerenciados, incluindo repositórios Git hospedados na nuvem, pipelines de CI/CD, ferramentas de teste automatizadas, conjunto de ferramentas de gerenciamento de backlog e repositório de artefatos

Španielsky Portugalčina
devops devops
administrados gerenciados
incluye incluindo
git git
pruebas teste
automatizadas automatizadas
azure azure
servicios serviços
repositorios repositórios
herramientas ferramentas
gestión gerenciamento
y e
repositorio repositório
la o
una um
para de

ES Al mismo tiempo, fomenta la aplicación de buenas prácticas de ingeniería, como el versionamiento, las pruebas automatizadas y los despliegues

PT O dbt faz isso ao mesmo tempo em que incentiva boas práticas de engenharia, como controle de versão, implantação e testes automatizados

Španielsky Portugalčina
fomenta incentiva
buenas boas
ingeniería engenharia
automatizadas automatizados
prácticas práticas
pruebas testes
y e
a ao
aplicación implantação
de em
tiempo tempo
el o

ES Obtenga los beneficios de las respuestas integrales, automatizadas y coordinadas, entre otros componentes de seguridad.

PT Beneficie-se com respostas abrangentes, automatizadas e coordenadas em vários componentes de segurança.

Španielsky Portugalčina
respuestas respostas
automatizadas automatizadas
otros vários
componentes componentes
y e
seguridad segurança
de em

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov