ES Como este índice es de menor tamaño, podemos actualizarlo con mayor frecuencia, y así puede mantenerse más al día.
Preložiť "actualizarlo" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "actualizarlo" z Španielsky do Portugalčina
Preklady výrazu actualizarlo
"actualizarlo" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
| actualizarlo | atualizar |
Preklad Španielsky do Portugalčina z actualizarlo
Španielsky
Portugalčina
PT Como esse índice é menor, podemos atualizá-lo mais frequentemente, portanto, ele é mais recente.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| menor | menor |
| frecuencia | frequentemente |
| podemos | podemos |
| es | é |
| más | mais |
ES video.src se establece directamente en el objeto LocalMediaStream en lugar de en la URL Blob. Me han dicho que Opera terminará por actualizarlo para que requiera una URL Blob.
PT video.src é definido diretamente como o objeto LocalMediaStream em vez de um URL de blob. Soube que o Opera acabará atualizando isso para exigir um URL de blob.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| video | video |
| establece | definido |
| directamente | diretamente |
| objeto | objeto |
| url | url |
| opera | opera |
| el | o |
| que | que |
| una | um |
ES Esto hará que iTunes descargue el firmware más reciente para su teléfono, antes de borrarlo y actualizarlo
PT Isso acionará o iTunes para baixar o firmware mais recente para o seu telefone, antes de apagá-lo e atualizá-lo
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| itunes | itunes |
| descargue | baixar |
| firmware | firmware |
| y | e |
| el | o |
| teléfono | telefone |
| reciente | recente |
| más | mais |
| antes | antes |
ES En resumen, puedes mantener el mismo código de inserción en tu sitio web sin necesidad de actualizarlo cada vez que transmites si eliges Evento recurrente
PT Resumindo, você pode manter o mesmo código de incorporação em seu site sem precisar atualizar seu site toda vez que você transmitir se você escolher Evento Recorrente
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| mantener | manter |
| código | código |
| actualizarlo | atualizar |
| eliges | escolher |
| evento | evento |
| recurrente | recorrente |
| vez | vez |
| si | se |
| sin | sem |
| puedes | você pode |
| sitio | site |
| el | o |
| tu | seu |
ES Si estás usando el explorador: intenta actualizarlo para ver si así funciona.
PT Se estiver visualizando em um navegador: Experimente atualizar o seu navegador para ver se melhora.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| explorador | navegador |
| intenta | experimente |
| actualizarlo | atualizar |
| si | se |
| ver | ver |
| está | estiver |
| el | o |
| para | para |
ES Esto hará que iTunes descargue el firmware más reciente para su teléfono, antes de borrarlo y actualizarlo
PT Isso acionará o iTunes para baixar o firmware mais recente para o seu telefone, antes de apagá-lo e atualizá-lo
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| itunes | itunes |
| descargue | baixar |
| firmware | firmware |
| y | e |
| el | o |
| teléfono | telefone |
| reciente | recente |
| más | mais |
| antes | antes |
ES A menudo tienen éxito en hacer precisamente eso, por lo que cualquier empresa que intente proteger el contenido mediante un DRM debe actualizarlo con frecuencia con secretos nuevos y más difíciles de descubrir
PT Eles costumam ter sucesso em fazer exatamente isso, portanto, qualquer empresa que tente proteger o conteúdo usando um DRM deve atualizá-lo com frequência com segredos novos e mais difíceis de descobrir
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| éxito | sucesso |
| intente | tente |
| proteger | proteger |
| drm | drm |
| frecuencia | frequência |
| secretos | segredos |
| nuevos | novos |
| descubrir | descobrir |
| contenido | conteúdo |
| y | e |
| debe | deve |
| menudo | costumam |
| cualquier | qualquer |
| empresa | empresa |
| un | um |
| más | mais |
| precisamente | isso |
| el | o |
| con | com |
ES Si tienes problemas con WordPress 5.6, trabaja con un desarrollador calificado para depurar tu sitio antes de actualizarlo a PHP 8.0.
PT Se você notar problemas com o WordPress 5.6, trabalhe com um desenvolvedor qualificado para depurar seu site antes de atualizar para o PHP 8.0.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| problemas | problemas |
| wordpress | wordpress |
| trabaja | trabalhe |
| desarrollador | desenvolvedor |
| calificado | qualificado |
| depurar | depurar |
| actualizarlo | atualizar |
| php | php |
| si | se |
| sitio | site |
| un | um |
| con | com |
| tu | seu |
| antes | antes |
ES Si tienes publicado un centro de preferencias para reemplazar el formulario de actualización de perfil, también tendrás que actualizarlo.
PT Se você publicou uma central de preferências para substituir o formulário Atualizar perfil, precisará atualizar isso também.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| publicado | publicou |
| centro | central |
| preferencias | preferências |
| reemplazar | substituir |
| formulario | formulário |
| perfil | perfil |
| si | se |
| el | o |
| actualizarlo | atualizar |
| también | também |
| de | uma |
| para | para |
| tendrás | é |
ES Si eres un webmaster, puede hacer los cambios necesarios en el código fuente de la página web y luego actualizarlo por lo que será capaz de ver el impacto en su sitio web en términos de rendimiento
PT Se você é um webmaster, você pode fazer as alterações necessárias no código-fonte do site e, em seguida, atualizá-lo para que você será capaz de ver o impacto em seu site em termos de desempenho
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| necesarios | necessárias |
| si | se |
| un | um |
| fuente | fonte |
| y | e |
| impacto | impacto |
| términos | termos |
| rendimiento | desempenho |
| código | código |
| puede | pode |
| ver | ver |
| cambios | alterações |
| en el | no |
| sitio | site |
| el | o |
| capaz | capaz |
| su | você |
ES páginas web estáticas son generalmente más fáciles de acogida y de bajo costo para el desarrollo. Sin embargo, debe tener a alguien con conocimientos de HTML para actualizarlo.
PT sites estáticos são geralmente mais fáceis de acolhimento e barato para se desenvolver. Mas, você deve ter alguém com conhecimento de HTML para atualizá-lo.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| generalmente | geralmente |
| fáciles | fáceis |
| acogida | acolhimento |
| desarrollo | desenvolver |
| html | html |
| y | e |
| son | são |
| el | o |
| web | sites |
| debe | deve |
| alguien | alguém |
| más | mais |
| con | com |
ES Sonos Arc vs Sonos Playbar: ¿Vale la pena actualizarlo?
PT Sonos Arc vs Sonos Playbar: Vale a pena fazer um upgrade?
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| vs | vs |
| vale | fazer |
| la | a |
| pena | pena |
| playbar | playbar |
ES Apple TV 4K (2021) vs Apple TV 4K (2017): ¿Vale la pena actualizarlo?
PT Apple TV 4K (2021) vs Apple TV 4K (2017): vale a pena fazer um upgrade?
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| apple | apple |
| vs | vs |
| vale | fazer |
| la | a |
| pena | pena |
ES Aprenda cómo eliminar "Powered by WordPress" de su footer y cómo actualizarlo con información o código nuevo.
PT Lutando com a forma de desativar os plugins do WordPress? Mostraremos métodos que funcionam mesmo se você estiver bloqueado em seu painel do WordPr?
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| nuevo | é |
| de | em |
| su | você |
ES Si aún te encuentras con el ERR_SPDY_PROTOCOL_ERROR después de reiniciar tu navegador, puede que necesites actualizarlo
PT Se você ainda se encontrar com o ERR_SPDY_PROTOCOL_ERROR após reiniciar seu navegador, talvez você precise atualizá-lo
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| reiniciar | reiniciar |
| necesites | precise |
| si | se |
| navegador | navegador |
| encuentras | encontrar |
| con | com |
| el | o |
| a | após |
| tu | seu |
| que | ainda |
ES Es crucial mantener MySQL actualizado, pero necesitas saber tu versión antes de actualizarlo
PT É crucial manter o MySQL atualizado, mas você precisa conhecer sua versão antes de atualizar
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| crucial | crucial |
| mantener | manter |
| mysql | mysql |
| saber | conhecer |
| actualizado | atualizado |
| pero | mas |
| actualizarlo | atualizar |
| necesitas | precisa |
| antes | antes |
ES El plugin base es gratuito, pero tiene la opción de actualizarlo a una versión premium
PT O plugin base é gratuito, mas você tem a opção de atualizar para uma versão premium
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gratuito | gratuito |
| premium | premium |
| es | é |
| actualizarlo | atualizar |
| base | base |
| pero | mas |
| opción | opção |
| la | a |
ES Notificarle sobre actualizaciones médicas de donantes o el estado de su cuenta de almacenamiento; actualizarlo sobre el estado de su solicitud de donante; confirmando su identidad cuando solicita información sobre su propia cuenta
PT Notificá-lo sobre atualizações médicas de doadores ou o status da sua conta de armazenamento; atualizar você sobre o status do seu pedido de doador; confirmando sua identidade quando você solicita informações sobre sua própria conta
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| donantes | doadores |
| estado | status |
| cuenta | conta |
| almacenamiento | armazenamento |
| donante | doador |
| actualizaciones | atualizações |
| o | ou |
| actualizarlo | atualizar |
| identidad | identidade |
| información | informações |
| el | o |
| solicitud | pedido |
| de | do |
| cuando | quando |
| sobre | sobre |
ES Sin embargo, si paga Now Boost además de su membresía existente, puede actualizarlo a video de 1080p y sonido envolvente 5.1, además de verlo en tres dispositivos al mismo tiempo.
PT No entanto, se você pagar pelo Now Boost além de sua assinatura existente, pode atualizar para vídeo 1080p e som surround 5.1, além de visualizar em três dispositivos simultaneamente.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| membresía | assinatura |
| actualizarlo | atualizar |
| dispositivos | dispositivos |
| sin embargo | entanto |
| si | se |
| video | vídeo |
| y | e |
| existente | existente |
| puede | pode |
| sonido | som |
| al mismo tiempo | simultaneamente |
ES Pueden acceder y configurar unidades de forma segura, supervisar su estado y actualizarlo con el firmware más reciente con unos pocos clics, para beneficiarse de las últimas funciones y características.
PT Eles podem acessar e configurar as unidades com segurança, monitorar seu estado de integridade e atualizá-las para o firmware mais recente com apenas alguns cliques e assim aproveitar as mais recentes funcionalidades e recursos.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| supervisar | monitorar |
| estado | estado |
| firmware | firmware |
| clics | cliques |
| pueden | podem |
| acceder | acessar |
| y | e |
| configurar | configurar |
| reciente | recente |
| últimas | mais |
| segura | com segurança |
| funciones | recursos |
| el | a |
| con | com |
ES Como este índice es de menor tamaño, podemos actualizarlo con mayor frecuencia, y así puede mantenerse más al día.
PT Como esse índice é menor, podemos atualizá-lo mais frequentemente, portanto, ele é mais recente.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| menor | menor |
| frecuencia | frequentemente |
| podemos | podemos |
| es | é |
| más | mais |
ES Si está buscando un teclado rápido, ágil, premium y personalizable, el K100 es una excelente opción. Incluso puede actualizarlo con sus propias teclas para cambiar el aspecto y la sensación a su gusto.
PT Se você está procurando um teclado rápido, ágil, premium e personalizável, o K100 é uma ótima escolha. Você pode até mesmo atualizá-lo com suas próprias teclas para alterar a aparência de acordo com seu gosto.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| buscando | procurando |
| premium | premium |
| personalizable | personalizável |
| si | se |
| y | e |
| es | é |
| gusto | gosto |
| teclado | teclado |
| puede | pode |
| teclas | teclas |
| un | um |
| rápido | rápido |
| cambiar | alterar |
| opción | uma |
| incluso | mesmo |
| con | com |
| para | para |
| aspecto | aparência |
| la | a |
ES Dado que el Elemnt Bolt original tuvo tanto éxito cuando se lanzó a principios de 2017, Wahoo decidió actualizarlo con, um, el Elemnt Bolt
PT Com o Elemnt Bolt original sendo um grande sucesso quando foi lançado no início de 2017, a Wahoo decidiu atualizá-lo com, hum, o Elemnt Bolt
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| original | original |
| éxito | sucesso |
| lanzó | lançado |
| a | um |
| decidió | decidiu |
| tuvo | foi |
| el | a |
| cuando | quando |
ES Debe especificarlo con cuidado: el híbrido es excelente si desea economía, pero estropea un poco la diversión de la unidad y, si los fondos lo permiten, podríamos actualizarlo a una versión Excel de nivel medio o superior.
PT Você precisa especificá-lo com cuidado - o híbrido é ótimo se você deseja economia, mas estraga um pouco a diversão da unidade, e nós atualizamos para o acabamento médio do Excel, ou superior, se os fundos permitirem.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| cuidado | cuidado |
| híbrido | híbrido |
| economía | economia |
| diversión | diversão |
| excel | excel |
| es | é |
| si | se |
| desea | deseja |
| y | e |
| o | ou |
| superior | superior |
| excelente | ótimo |
| un | um |
| de | do |
| fondos | fundos |
| poco | pouco |
| con | com |
| los | os |
| nivel | da |
| unidad | unidade |
| pero | mas |
| la | a |
| medio | médio |
ES El SEL cuesta alrededor de £ 1,500 más que un auto con especificación SE Nav, en la mayoría de las combinaciones de motor, lo que significa que si está buscando agregar un par de estas opciones a un modelo SE Nav, vale la pena actualizarlo a SEL.
PT O SEL custa em torno de £ 1.500 a mais do que um carro SE Spec, na maioria das combinações de motores, o que significa que se você deseja adicionar algumas dessas opções a um modelo SE Nav, vale mais a pena atualizar para o SEL.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| cuesta | custa |
| combinaciones | combinações |
| modelo | modelo |
| pena | pena |
| actualizarlo | atualizar |
| si | se |
| motor | motores |
| agregar | adicionar |
| opciones | opções |
| más | mais |
| un | um |
| significa | significa |
| estas | dessas |
| la | a |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted será notificado de forma automática cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil! Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| automática | automaticamente |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted automáticamente será notificado cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| automáticamente | automaticamente |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted será notificado de forma automática cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil! Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| automática | automaticamente |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted automáticamente será notificado cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| automáticamente | automaticamente |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted será notificado de forma automática cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil! Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| automática | automaticamente |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted automáticamente será notificado cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| automáticamente | automaticamente |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted será notificado de forma automática cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil! Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| automática | automaticamente |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted automáticamente será notificado cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| automáticamente | automaticamente |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted será notificado de forma automática cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil! Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| automática | automaticamente |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted automáticamente será notificado cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| automáticamente | automaticamente |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted será notificado de forma automática cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil! Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| automática | automaticamente |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted automáticamente será notificado cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| automáticamente | automaticamente |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted será notificado de forma automática cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil! Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| automática | automaticamente |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted automáticamente será notificado cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| automáticamente | automaticamente |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted será notificado de forma automática cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil! Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| automática | automaticamente |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted automáticamente será notificado cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| automáticamente | automaticamente |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted será notificado de forma automática cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil! Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| automática | automaticamente |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted automáticamente será notificado cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| automáticamente | automaticamente |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted será notificado de forma automática cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil! Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| automática | automaticamente |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES clic. ¡Es facilísimo de usar! Instale blogs, CMS, soluciones de comercio electrónico y mucho más. Usted automáticamente será notificado cuando una nueva versión de su software esté disponible, de manera que pueda actualizarlo con
PT clique. Não poderia ser mais fácil Instale blogs, CMS, soluções de comércio eletrônico e muito mais. Você será notificado automaticamente quando uma versão nova do seu software estiver disponível. Assim, você pode atualizá-lo com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clic | clique |
| instale | instale |
| blogs | blogs |
| cms | cms |
| soluciones | soluções |
| comercio | comércio |
| notificado | notificado |
| nueva | nova |
| es | é |
| automáticamente | automaticamente |
| software | software |
| disponible | disponível |
| y | e |
| ser | ser |
| más | mais |
| mucho | muito |
| cuando | quando |
| de | do |
| su | você |
| que | poderia |
| con | com |
| versión | versão |
ES Se ha lanzado un nuevo Apple TV 4K. Deberías actualizarlo si tienes el modelo anterior?
PT Uma nova Apple TV 4K foi lançada. Você deveria atualizar se você tiver o modelo anterior?
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| apple | apple |
| actualizarlo | atualizar |
| si | se |
| deberías | deveria |
| nuevo | nova |
| modelo | modelo |
| el | o |
| anterior | anterior |
| un | uma |
| tienes | tiver |
ES Se puede establecer el diseño deseado, y luego actualizarlo y cambiarlo para diferentes tiradas de producción con diferentes componentes.
PT O layout desejado pode ser estabelecido, atualizado e alterado para diferentes execuções de produção com diferentes componentes.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| deseado | desejado |
| diferentes | diferentes |
| producción | produção |
| componentes | componentes |
| y | e |
| diseño | layout |
| puede | pode |
| el | o |
| con | com |
ES Una comparación del OnePlus Nord CE 2 Lite con el Nord CE 2 y el OnePlus Nord CE 5G original. Deberías actualizarlo y cuál deberías elegir?
PT Uma comparação do OnePlus Nord CE 2 Lite contra o Nord CE 2 e o OnePlus Nord CE 5G original. Você deveria atualizar e qual você deveria escolher?
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| ce | ce |
| lite | lite |
| deberías | deveria |
| actualizarlo | atualizar |
| comparación | comparação |
| y | e |
| elegir | escolher |
| original | original |
| el | o |
| del | do |
| oneplus | oneplus |
| con | contra |
ES Publique su sitio web para actualizarlo con los cambios que ha realizado.
PT Publique seu site para atualizá-lo com as alterações feitas.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| publique | publique |
| realizado | feitas |
| su | seu |
| para | para |
| con | com |
| cambios | alterações |
| sitio | site |
ES Como este índice es de menor tamaño, podemos actualizarlo con mayor frecuencia, y así puede mantenerse más al día.
PT Como esse índice é menor, podemos atualizá-lo mais frequentemente, portanto, ele é mais recente.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| menor | menor |
| frecuencia | frequentemente |
| podemos | podemos |
| es | é |
| más | mais |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky