Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "acceder" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "acceder" z Španielsky do Portugalčina

Preklady výrazu acceder

"acceder" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

acceder a abaixo abrir aceder acessar acesse acessem acesso ainda alguns além ao aos aplicativo arquivos as através até autenticação cada com com a como conexão conta contas criar código da das de disso do dos e eles em endereço entrar entre essa esse esta este estiver está fazer for há isso já link login lugar mais mas meio na no nos não o que obter oferece onde os para para a para o para que pela pelo permite pessoa pessoais por por meio de possível página quais qual qualquer quando que quem rede segurança seguro seja sem senha será site sites sobre sua superior também tem tempo ter ter acesso terá tiver todas todo todos tudo uma url usando usar uso ver versão web à às é é uma

Preklad Španielsky do Portugalčina z acceder

Španielsky
Portugalčina

ES Su uso de este sitio web está sujeto a los términos de uso. No debe acceder o utilizar este sitio web, a menos que acepte todos los términos de uso. Al acceder y utilizar este sitio web, usted acepta estos términos de uso.

PT O uso deste site está sujeito aos termos de uso. Você não deve acessar nem usar este site a menos que você aceite todos os termos de uso. Ao acessar e/ou usar este site você concorda com a vinculação a esses termos de uso.

Španielsky Portugalčina
sujeto sujeito
menos menos
acceder acessar
o ou
y e
acepta concorda
acepte aceite
al ao
uso uso
debe deve
términos termos
sitio site
todos todos
utilizar usar

ES Para acceder a la GUI de OwnCloud, deberá crear un archivo de configuración en Apache para informar a su servidor web donde buscar y acceder a la carpeta y archivos requeridos.

PT Para acessar o OwnCloud GUI, você precisará criar um arquivo de configuração no Apache para informar seu servidor Web onde procurar e acessar a pasta e os arquivos necessários.

Španielsky Portugalčina
gui gui
deberá precisar
configuración configuração
apache apache
informar informar
web web
acceder acessar
servidor servidor
y e
carpeta pasta
crear criar
archivos arquivos
la a
en de
un um
archivo arquivo
su você
donde onde

ES Windows Explorer puede acceder a su iPhone y iPad como si fuera una cámara digital. Puede acceder a través de USB y copiar sus fotos de "Camera Roll" de una sola vez. Así es cómo:

PT O Windows Explorer é capaz de acessar seu iPhone e iPad como se fosse uma câmera digital. Você pode acessá-lo através de USB e copiar suas fotos de "Camera Roll" em um grande pedaço. Veja como:

Španielsky Portugalčina
windows windows
acceder acessar
iphone iphone
ipad ipad
usb usb
copiar copiar
fotos fotos
explorer explorer
y e
si se
cámara câmera
camera camera
es é
puede pode
digital digital
de em
una uma
fuera de

ES La doble autenticación requiere dos formas de identificación para acceder a una cuenta. Con la doble autenticación activada en Mailchimp, necesitas tus datos de acceso de Mailchimp y una clave de acceso para acceder a tu cuenta.

PT A autenticação de dois fatores requer duas formas de identificação para ter acesso a uma conta. Com a autenticação de dois fatores ativada no Mailchimp, você precisará das credenciais de login do Mailchimp e de uma senha para entrar na sua conta.

Španielsky Portugalčina
requiere requer
formas formas
activada ativada
mailchimp mailchimp
necesitas precisar
clave senha
autenticación autenticação
identificación identificação
y e
acceso acesso
cuenta conta
en de
de do

ES El Suscriptor no utilizará el Servicio para acceder a un sistema informático al que no tenga permiso previo por escrito del propietario de dicho sistema para acceder.

PT O assinante não deve usar o Serviço para acessar um sistema de computador que não tenha permissão prévia por escrito do proprietário de tal sistema para acessar.

Španielsky Portugalčina
suscriptor assinante
sistema sistema
informático computador
propietario proprietário
acceder acessar
servicio serviço
permiso permissão
utilizar usar
el o
un um
escrito escrito
no não
que tal
de do
para para

ES Bajo el encabezado «Su conexión no es segura», te dirá que el sitio web al que está intentando acceder no ha sido configurado correctamente, y te recomendará que te abstengas de acceder a él.

PT Sob o título “Sua conexão não é segura”, ele lhe dirá que o site que você está tentando acessar não foi configurado corretamente, e recomendará que você se abstenha de acessá-lo.

Španielsky Portugalčina
encabezado título
segura segura
te lhe
intentando tentando
configurado configurado
correctamente corretamente
el o
su sua
no não
acceder acessar
y e
sido foi
conexión conexão
sitio site

ES Si no está familiarizado con acceder a su servicio suelto, revise Cómo acceder al Creador de sitios web Weebly

PT Se você não estiver familiarizado em acessar seu serviço Weebly, por favor revise Como acessar o Weebly Website Builder

Španielsky Portugalčina
revise revise
creador builder
weebly weebly
familiarizado familiarizado
si se
servicio serviço
acceder acessar
de em
web website
no não
su você

ES Sí. Una vez que tengas una cuenta en Turbologo puedes acceder al editor. Sólo tienes que iniciar sesión para acceder a tus diseños de logotipos aquí y editarlos en cualquier momento.

PT Sim. Uma vez que você tenha uma conta Turbologo você pode acessar o editor. Basta fazer login para acessar os desenhos do seu logotipo aqui e editá-los a qualquer momento.

Španielsky Portugalčina
acceder acessar
editor editor
y e
momento momento
logotipos logotipo
aquí aqui
cuenta conta
diseños desenhos
iniciar sesión login
vez vez
cualquier qualquer
puedes você pode
tengas que
de do
lo você
para para

ES ¿Está cansado de recordar su dirección IP para acceder de forma remota a un dispositivo? ¿Su dirección IP cambia constantemente? Nuestro DNS dinámico le permite acceder a sus dispositivos de forma remota sin necesitar una dirección IP estática

PT Cansado de memorizar seu endereço IP para acessar um dispositivo remotamente? Seu endereço IP muda constantemente? Nosso DNS Dinâmico lhe permite acessar seus dispositivos remotamente, sem a necessidade de um endereço IP estático

Španielsky Portugalčina
cansado cansado
ip ip
constantemente constantemente
dns dns
dinámico dinâmico
permite permite
estática estático
recordar memorizar
cambia muda
acceder acessar
dispositivo dispositivo
sin sem
dispositivos dispositivos
dirección endereço
está está
un um
nuestro nosso
de forma remota remotamente
necesitar necessidade
su a
sus seus

ES Todavía mueves el joystick izquierdo hacia abajo para acceder a la pantalla de tu escuadrón, pero ahora todo está dividido en los submenús Inicio, Jugar y Club a los que se puede acceder a través de los parachoques izquierdo y derecho

PT Você ainda pressiona o controle esquerdo para baixo para acessar a tela do seu esquadrão, mas agora tudo está dividido nos submenus Home, Play e Clube acessíveis através dos pára-choques esquerdo e direito

Španielsky Portugalčina
dividido dividido
club clube
acceder acessar
pantalla tela
ahora agora
y e
pero mas
izquierdo esquerdo
está é
la a
tu seu

ES Desde un ordenador puedes acceder a cualquiera o a todos los ordenadores a la vez (hasta 2 para Solo, hasta 10 para Pro). O desde un dispositivo móvil, puedes acceder a un ordenador a la vez.

PT De um computador você pode acessar qualquer um ou todos os seus computadores de uma vez (até 2 para Solo, até 10 para Pro). Ou a partir de um dispositivo móvel, você pode acessar um computador de cada vez.

Španielsky Portugalčina
acceder acessar
o ou
ordenadores computadores
la a
vez vez
dispositivo dispositivo
ordenador computador
pro pro
móvil móvel
un um
puedes você pode
todos todos
a partir
hasta até
para para

ES Desde tu ordenador, puedes acceder simultáneamente a hasta 10 ordenadores y dispositivos a la vez. Desde la aplicación Splashtop de los dispositivos móviles o el navegador Chrome, puedes acceder a un equipo o dispositivo a la vez.

PT A partir do computador, pode aceder simultaneamente a até 10 computadores e dispositivos de cada vez. A partir do Splashtop App em dispositivos móveis ou navegador Chrome, você pode acessar um computador/dispositivo de cada vez.

Španielsky Portugalčina
splashtop splashtop
móviles móveis
acceder acessar
y e
o ou
navegador navegador
dispositivo dispositivo
ordenadores computadores
dispositivos dispositivos
vez vez
ordenador computador
simultáneamente simultaneamente
un um
puedes você pode
a partir
hasta até
la a
de em
los de

ES Crea tu cuenta de Splashtop, luego instala el Splashtop Streamer en los ordenadores a los que quieras acceder y descarga la app Splashtop Business en los dispositivos que quieras usar para acceder a tus ordenadores remotos

PT Crie sua conta Splashtop, instale o Splashtop Streamer nos computadores que você deseja acessar e baixe o aplicativo Splashtop Business nos dispositivos que você deseja usar para acessar seus computadores remotos

Španielsky Portugalčina
crea crie
cuenta conta
splashtop splashtop
instala instale
ordenadores computadores
quieras deseja
descarga baixe
business business
remotos remotos
acceder acessar
y e
dispositivos dispositivos
usar usar
app aplicativo
el o
que que

ES Splashtop es multiplataforma, lo que significa que puede acceder a su PC remoto desde cualquier otro dispositivo, y utilizar su ordenador Windows para acceder a cualquier otro ordenador Windows, Mac o Linux

PT O Splashtop é multiplataforma, o que significa que você pode acessar seu PC remoto de qualquer outro dispositivo e usar seu computador Windows para acessar qualquer outro computador Windows, Mac ou Linux

Španielsky Portugalčina
splashtop splashtop
multiplataforma multiplataforma
acceder acessar
pc pc
dispositivo dispositivo
y e
windows windows
mac mac
o ou
linux linux
es é
utilizar usar
ordenador computador
puede pode
remoto remoto
significa significa
cualquier qualquer
su você
otro outro

ES Como alternativa, OAuth proporciona una forma simple de crear y acceder a su cuenta sin que Twist tenga que acceder o almacenar sus datos de inicio de sesión de Google.

PT Alternativamente, a OAuth fornece uma maneira perfeita de criar e acessar sua conta sem que o Twist tenha necessidade de acessar ou armazenar suas credenciais de login do Google.

Španielsky Portugalčina
proporciona fornece
almacenar armazenar
y e
acceder acessar
o ou
alternativa alternativamente
crear criar
sin sem
cuenta conta
google google
forma maneira
de do
que que
tenga de
su sua

ES Incluso si intenta acceder al sitio web utilizando directamente la dirección IP correcta de un sitio web, si esa IP está bloqueada mediante esta técnica, no podrá acceder a ella.

PT Mesmo que você tente acessar o site usando diretamente o endereço IP correto de um site, se esse IP for bloqueado usando essa técnica, você não poderá acessá-lo.

Španielsky Portugalčina
intenta tente
acceder acessar
directamente diretamente
ip ip
bloqueada bloqueado
técnica técnica
si se
correcta correto
mediante de
utilizando usando
la o
dirección endereço
un um
sitio site
no não

ES Con la aplicación móvil, puedes acceder a algunas configuraciones que también están disponibles en la aplicación web principal. Para acceder a estas configuraciones, pulsa ☰ en la esquina superior izquierda.

PT Com o aplicativo móvel, você pode acessar algumas configurações que também estão disponíveis no aplicativo principal da web. Para acessar as configurações, toque no ☰ no canto superior esquerdo.

ES NOTA: Si tiene inconvenientes para acceder a la aplicación desde el Ejecutador, consulte Cómo acceder a aplicaciones y plantillas premium con el Ejecutador.

PT NOTA: Se você tiver problemas para acessar o aplicativo a partir do Inicializador, consulte Acessar aplicativos e modelos premium com o Inicializador.

Španielsky Portugalčina
nota nota
premium premium
si se
inconvenientes problemas
acceder acessar
y e
plantillas modelos
aplicaciones aplicativos
a partir
aplicación aplicativo
la a
consulte consulte

ES CONSEJO: Si elige la opción PDF, haga clic en el enlace de opciones para acceder al menú Configuración de PDF para acceder a las opciones de Configuración de PDF.Utilice las opciones para definir aún más las propiedades del adjunto.

PT DICA: Se você escolher a opção PDF, clique no link de opções para acessar o menu Configuração de PDF para acessar as opções de Configuração de PDF.Use as opções para definir melhor as propriedades do anexo.

Španielsky Portugalčina
consejo dica
pdf pdf
menú menu
propiedades propriedades
adjunto anexo
si se
enlace link
acceder acessar
configuración configuração
definir definir
en de
opciones opções
utilice use
en el no
opción opção
clic clique
la a
de do
para para

ES Estoy intentando acceder al documento desde mi correo electrónico. Cuando hago clic en el botón 'Ir a documentos', el enlace no me permite acceder al documento para firmar electrónicamente. ¿Qué tengo que hacer?

PT Estou tentando acessar o documento do meu e-mail. Quando clico no botão 'Ir para documentos', o link não permite que eu acesse o documento para assinar com e-mail. O que devo fazer?

Španielsky Portugalčina
intentando tentando
ir ir
permite permite
tengo que devo
acceder acessar
enlace link
documentos documentos
firmar assinar
documento documento
el o
no não
estoy estou
electrónico e
botón botão
me eu
en el no
cuando quando
para para

ES No necesita un navegador específico para acceder y utilizar este convertidor. Puede acceder fácilmente a la herramienta en línea desde el navegador predeterminado de su dispositivo, ya sea Opera, Chrome, Safari o Firefox.

PT Você não precisa de um navegador específico para acessar e usar este conversor. Você pode facilmente obter acesso à ferramenta online do navegador padrão do seu dispositivo, seja Opera, Chrome, Safari ou Firefox.

Španielsky Portugalčina
fácilmente facilmente
predeterminado padrão
opera opera
en línea online
safari safari
firefox firefox
navegador navegador
y e
dispositivo dispositivo
o ou
utilizar usar
convertidor conversor
herramienta ferramenta
en de
específico específico
puede pode
un um
acceder acessar
de do
no não
para para
la o
sea seja
este este

ES Sí. Puede acceder a ella en la página Demostración en vivo. Para acceder a esta página, debe registrarse para obtener una cuenta de prueba gratuita utilizando el cuadro de registro en la parte izquierda de nuestra página principal.

PT Sim. Ele está disponível para acesso na página Demonstração ao vivo. Para acessar essa página, é preciso inscrever-se para a conta de avaliação gratuita usando a caixa Inscrição à esquerda da nossa página inicial.

Španielsky Portugalčina
gratuita gratuita
cuadro caixa
demostración demonstração
cuenta conta
prueba avaliação
en de
página página
registrarse inscrever
utilizando usando
registro inscrição
acceder acessar
una inicial
izquierda esquerda
puede se
debe preciso

ES Estás trabajando con una aplicación externa que no puede acceder a la API de WP REST pero que puede acceder a XML-RPC (a largo plazo, aconsejaría actualizar esa aplicación o cambiar a una aplicación compatible con REST).

PT Você está trabalhando com uma aplicação externa que não pode acessar o WP REST API mas pode acessar o XML-RPC (a longo prazo, eu aconselharia atualizar essa aplicação ou mudar para uma aplicação compatível com REST).

Španielsky Portugalčina
externa externa
wp wp
plazo prazo
actualizar atualizar
cambiar mudar
puede pode
acceder acessar
api api
o ou
largo longo
trabajando trabalhando
la a
con com
pero mas
compatible compatível
está está
no não
de uma

ES Tóquelo para acceder a sus Recuerdos, un área en Snapchat donde no solo puede almacenar instantáneas en Snapchat, sino también acceder a los medios almacenados localmente en su dispositivo

PT Toque nele para acessar suas Memórias, uma área no Snapchat onde você pode não apenas armazenar instantâneos no Snapchat, mas também acessar mídia armazenada localmente em seu dispositivo

Španielsky Portugalčina
almacenar armazenar
instantáneas instantâneos
medios mídia
localmente localmente
dispositivo dispositivo
snapchat snapchat
acceder acessar
sino é
también também
puede pode
donde onde
en em
para para
un apenas
no não

ES En algunos casos, necesitará una tarjeta o una aplicación para acceder al cargador de una red en particular. Eso puede sonar confuso, pero una vez que sepa lo que tiene en su área y lo que necesita para acceder, se volverá mucho más claro.

PT Em alguns casos, você precisará de um cartão ou aplicativo para acessar o carregador de uma rede específica. Isso pode parecer confuso, mas assim que você souber o que tem na sua área e o que precisa acessar, ficará muito mais claro.

Španielsky Portugalčina
tarjeta cartão
aplicación aplicativo
cargador carregador
red rede
confuso confuso
o ou
acceder acessar
puede pode
y e
casos casos
claro claro
más mais
mucho muito
pero mas
en particular específica

ES Si no está familiarizado con acceder a su servicio suelto, revise Cómo acceder al Creador de sitios web Weebly.

PT Se você não estiver familiarizado em acessar seu serviço Weebly, por favor revise Como acessar o Weebly Website Builder.

Španielsky Portugalčina
revise revise
creador builder
weebly weebly
familiarizado familiarizado
si se
servicio serviço
acceder acessar
de em
web website
no não
su você

ES Utilizamos el proceso de autenticación de Twitter para acceder a su cuenta, no cogemos ni guardamos su contraseña de Twitter. Por ello solo podemos acceder a su cuenta a través del sistema de autorización de Twitter.

PT Nós usamos o processo de autenticação do Twitter para acessar a sua conta. Não nos apropriamos nem armazenamos sua senha do Twitter. Portanto, somente podemos acessar sua conta por meio do sistema de autorização do Twitter.

Španielsky Portugalčina
twitter twitter
cuenta conta
contraseña senha
podemos podemos
utilizamos usamos
autenticación autenticação
sistema sistema
autorización autorização
acceder acessar
proceso processo
el a
de do
para para
su sua

ES MFA/2FA: proteger sus cuentas con una autenticación multifactor (MFA) le permite requerir otro conjunto de credenciales para acceder a sus cuentas, así como enviar notificaciones cuando un nuevo dispositivo intenta acceder a ellas.

PT AVF/A2F: Proteger contas com autenticação de vários fatores permite que você exija outro conjunto de credenciais para acessar suas contas, bem como fornecer notificações quando um novo dispositivo tenta acessá-las.

Španielsky Portugalčina
cuentas contas
permite permite
otro outro
nuevo novo
dispositivo dispositivo
intenta tenta
proteger proteger
autenticación autenticação
credenciales credenciais
acceder acessar
notificaciones notificações
un um
le você
enviar para
cuando quando
conjunto de
así que
con com

ES Acceder a la solución donde sea que estén: Los trabajadores remotos pueden acceder a la plataforma desde cualquier navegador o dispositivo, incluso desde escáneres compatibles con TWAIN, dispositivos Android e iOS, y equipos multifunción.

PT Acessar a solução em qualquer lugar: os trabalhadores remotos podem acessar a plataforma de qualquer navegador ou dispositivo, incluindo scanners compatíveis com TWAIN, dispositivos Android e iOS, e MFPs.

Španielsky Portugalčina
acceder acessar
trabajadores trabalhadores
remotos remotos
pueden podem
navegador navegador
escáneres scanners
android android
ios ios
o ou
dispositivo dispositivo
solución solução
plataforma plataforma
dispositivos dispositivos
y e
a em
cualquier qualquer
compatibles compatíveis

ES Sin embargo, si CPANEL no se usó para instalar WordPress, puede acceder al área de administración en su navegador para acceder a su página de inicio de sesión y usar la contraseña olvidada desde allí.

PT No entanto, se o CPanel não foi usado para instalar o WordPress, você poderá acessar a área de administrador no seu navegador para acessar sua página de login e usar a senha Esqualheta a partir daí.

Španielsky Portugalčina
cpanel cpanel
wordpress wordpress
administración administrador
navegador navegador
contraseña senha
si se
instalar instalar
acceder acessar
y e
usar usar
sin embargo entanto
página página
en de
a partir
la a
puede poderá
no não

ES Sí. De hecho, puede acceder a sus mensajes en un cliente local usando IMAPS/POPS. Usted también puede exportar sus claves y mensajes cifrados y acceder a ellos en cualquier software que sea compatible con PGP.

PT sim. Por exemplo, você pode acessar suas mensagens em um cliente local via IMAPS/POPS. Você também pode exportar suas chaves criptografadas e mensagens e acessá-las em qualquer software compatível com PGP de terceiros.

Španielsky Portugalčina
local local
exportar exportar
claves chaves
software software
cliente cliente
y e
acceder acessar
mensajes mensagens
puede pode
hecho é
un um
también também
cualquier qualquer
compatible compatível

ES "Quería acceder a las cuentas en las redes sociales de mi hijo, así que probé Spyic . No solo conseguí acceder sino que ahora he descubierto que puedo controlar lo que él hace y lo que no hace con su iPhone"

PT "Eu queria acessar as contas de redes sociais do meu filho, então eu experimentei o Spyic. Eu não só consegui o acesso, como também descobri que poderia controlar tudo o que ele pode e não pode fazer com o iPhone dele"

Španielsky Portugalčina
spyic spyic
controlar controlar
iphone iphone
puedo pode
y e
en de
cuentas contas
sino é
acceder acessar
de do
que poderia
no não
mi eu
así que
redes sociales sociais
con com

ES Por supuesto, para instalar la aplicación para espiar Facebook en el dispositivo objetivo tendrás que acceder físicamente al mismo. Solo necesitarás acceder en una ocasión, ¡no debería ser algo demasiado difícil de hacer!

PT É claro que, para instalar o aplicativo no dispositivo alvo, você precisará acessá-lo fisicamente. Você só precisará acessar o dispositivo uma vez, então não deve ser algo tão difícil de se fazer!

Španielsky Portugalčina
físicamente fisicamente
difícil difícil
instalar instalar
acceder acessar
necesitarás precisar
dispositivo dispositivo
en de
ocasión vez
debería se
ser ser
en el no
aplicación aplicativo
algo algo
para alvo
el o
no não
de uma

ES Al acceder o utilizar FreeLogoDesign, al registrarse como usuario de FreeLogoDesign o al acceder a los LOGOS GRATUITOS, acepta cumplir y respetar los términos y condiciones de este Contrato

PT Ao acessar ou usar o FreeLogoDesign, ao se registrar como usuário do FreeLogoDesign ou ao acessar o FREE LOGOS, você concorda em cumprir e respeitar os termos e condições deste Contrato

Španielsky Portugalčina
contrato contrato
logos logos
acceder acessar
o ou
usuario usuário
acepta concorda
y e
registrarse registrar
al ao
utilizar usar
respetar respeitar
condiciones condições
términos termos
los os
de em

ES Si deseas cambiar la hora y/o fecha de salida de tu vuelo, sólo tienes que acceder a tu reserva con tu localizador y apellido. También podrás acceder al listado de todos tus vuelos accediendo como usuario identificado.

PT Se deseja modificar a hora e/ou data de saída do seu vôo, só tem que aceder á sua reserva com o seu localizador e apelido. Também poderá aceder á lista de todos os seus vôos acedendo como usuário identificado.

Španielsky Portugalčina
vuelo vôo
acceder aceder
reserva reserva
localizador localizador
vuelos vôos
usuario usuário
identificado identificado
si se
y e
o ou
listado lista
hora hora
la a
fecha data
deseas deseja
también também
todos todos
podrá poderá
que que
con com

ES Si tiene un teléfono inteligente compatible, puede acceder a una vista en vivo de la cámara para realizar capturas, así como acceder a una amplia gama de configuraciones y ajustes diferentes.

PT Se você tiver um smartphone compatível, poderá acessar uma visualização ao vivo da câmera para fins de captura, além de acessar uma ampla variedade de configurações e ajustes diferentes.

Španielsky Portugalčina
compatible compatível
amplia ampla
gama variedade
si se
acceder acessar
y e
diferentes diferentes
en de
la o
cámara câmera
teléfono inteligente smartphone
un um
puede poderá
vista visualização

ES La autorización es un proceso que garantiza que los usuarios debidamente autenticados puedan acceder solo a los recursos a los que se les permite acceder, según lo definido por el propietario o administrador de ese recurso

PT A autorização é um processo que garante que os usuários devidamente autenticados possam acessar apenas os recursos aos quais estão autorizados a acessar, conforme definido pelo proprietário ou administrador do recurso

Španielsky Portugalčina
autorización autorização
proceso processo
usuarios usuários
debidamente devidamente
autenticados autenticados
puedan possam
acceder acessar
definido definido
propietario proprietário
administrador administrador
garantiza garante
o ou
es é
recursos recursos
un um
recurso recurso
los os
que que
de do

ES Aplique reglas para definir qué usuarios pueden acceder a los datos de su aplicación y a qué datos pueden acceder. Es la forma más fácil de garantizar la seguridad de los datos y la privacidad de los usuarios finales en toda la aplicación.

PT Aplique regras para definir quais usuários podem acessar dados em seu aplicativo e quais dados eles podem acessar. Essa é a maneira mais fácil de garantir a segurança dos dados e a privacidade do usuário final, em todo o seu aplicativo.

Španielsky Portugalčina
aplique aplique
reglas regras
definir definir
pueden podem
acceder acessar
y e
seguridad segurança
privacidad privacidade
es é
garantizar garantir
usuarios usuários
fácil fácil
datos dados
la a
aplicación aplicativo
más mais
finales final
forma maneira

ES Con una suscripción a Nest Aware , puede acceder a un historial de video de hasta 30 días, metraje de video continuo 24/7, alertas inteligentes, clips y lapso de tiempo y acceder a la configuración de la zona de actividad.

PT Com uma assinatura do Nest Aware , você pode acessar até 30 dias de histórico de vídeo, vídeo contínuo 24/7, alertas inteligentes, clipes e lapso de tempo e acessar as configurações da zona de atividade.

Španielsky Portugalčina
suscripción assinatura
acceder acessar
historial histórico
continuo contínuo
alertas alertas
inteligentes inteligentes
configuración configurações
zona zona
actividad atividade
días dias
y e
video vídeo
clips clipes
puede pode
la as
con com
de do
hasta até

ES Quiero acceder a mi cuenta de Google My Business. ¿Cómo puedo acceder a la cuenta creada?

PT A descrição é muito longa - Não me permite salvar minha descrição - muitos caracteres

Španielsky Portugalčina
mi minha
a muitos

ES Para cada nueva característica del software de marketing, se crea un nuevo microservicio que usa AWS Lambda para acceder a la transmisión de datos Amazon Kinesis. Cada microservicio puede acceder la transmisión de datos en paralelo con los demás.

PT Para cada novo recurso do software de marketing, um novo microsserviço usando o AWS Lambda é criado para acessar o stream de dados do Amazon Kinesis. Cada microsserviço pode acessar o stream de dados em paralelo com outros.

Španielsky Portugalčina
característica recurso
marketing marketing
aws aws
lambda lambda
datos dados
amazon amazon
puede pode
transmisión stream
software software
acceder acessar
nuevo novo
paralelo paralelo
un um
demás outros
la o
cada cada
con com

ES Desde un ordenador puedes acceder a cualquiera o a todos los ordenadores a la vez (hasta 2 para Solo, hasta 10 para Pro). O desde un dispositivo móvil, puedes acceder a un ordenador a la vez.

PT De um computador você pode acessar qualquer um ou todos os seus computadores de uma vez (até 2 para Solo, até 10 para Pro). Ou a partir de um dispositivo móvel, você pode acessar um computador de cada vez.

Španielsky Portugalčina
acceder acessar
o ou
ordenadores computadores
la a
vez vez
dispositivo dispositivo
ordenador computador
pro pro
móvil móvel
un um
puedes você pode
todos todos
a partir
hasta até
para para

ES Crea tu cuenta de Splashtop, luego instala el Splashtop Streamer en los ordenadores a los que quieras acceder y descarga la app Splashtop Business en los dispositivos que quieras usar para acceder a tus ordenadores remotos

PT Crie sua conta Splashtop, instale o Splashtop Streamer nos computadores que você deseja acessar e baixe o aplicativo Splashtop Business nos dispositivos que você deseja usar para acessar seus computadores remotos

Španielsky Portugalčina
crea crie
cuenta conta
splashtop splashtop
instala instale
ordenadores computadores
quieras deseja
descarga baixe
business business
remotos remotos
acceder acessar
y e
dispositivos dispositivos
usar usar
app aplicativo
el o
que que

ES El Suscriptor no utilizará el Servicio para acceder a un sistema informático al que no tenga permiso previo por escrito del propietario de dicho sistema para acceder.

PT O assinante não deve usar o Serviço para acessar um sistema de computador que não tenha permissão prévia por escrito do proprietário de tal sistema para acessar.

Španielsky Portugalčina
suscriptor assinante
sistema sistema
informático computador
propietario proprietário
acceder acessar
servicio serviço
permiso permissão
utilizar usar
el o
un um
escrito escrito
no não
que tal
de do
para para

ES En algunos casos, necesitará una tarjeta o una aplicación para acceder al cargador de una red en particular. Eso puede sonar confuso, pero una vez que sepa lo que tiene en su área y lo que necesita para acceder, se volverá mucho más claro.

PT Em alguns casos, você precisará de um cartão ou aplicativo para acessar o carregador de uma rede específica. Isso pode parecer confuso, mas assim que você souber o que tem na sua área e o que precisa acessar, ficará muito mais claro.

Španielsky Portugalčina
tarjeta cartão
aplicación aplicativo
cargador carregador
red rede
confuso confuso
o ou
acceder acessar
puede pode
y e
casos casos
claro claro
más mais
mucho muito
pero mas
en particular específica

ES ¿Está cansado de recordar su dirección IP para acceder de forma remota a un dispositivo? ¿Su dirección IP cambia constantemente? Nuestro DNS dinámico le permite acceder a sus dispositivos de forma remota sin necesitar una dirección IP estática

PT Cansado de memorizar seu endereço IP para acessar um dispositivo remotamente? Seu endereço IP muda constantemente? Nosso DNS Dinâmico lhe permite acessar seus dispositivos remotamente, sem a necessidade de um endereço IP estático

Španielsky Portugalčina
cansado cansado
ip ip
constantemente constantemente
dns dns
dinámico dinâmico
permite permite
estática estático
recordar memorizar
cambia muda
acceder acessar
dispositivo dispositivo
sin sem
dispositivos dispositivos
dirección endereço
está está
un um
nuestro nosso
de forma remota remotamente
necesitar necessidade
su a
sus seus

ES Al acceder o utilizar FreeLogoDesign, al registrarse como usuario de FreeLogoDesign o al acceder a los LOGOS GRATUITOS, acepta cumplir y respetar los términos y condiciones de este Contrato

PT Ao acessar ou usar o FreeLogoDesign, ao se registrar como usuário do FreeLogoDesign ou ao acessar o FREE LOGOS, você concorda em cumprir e respeitar os termos e condições deste Contrato

Španielsky Portugalčina
contrato contrato
logos logos
acceder acessar
o ou
usuario usuário
acepta concorda
y e
registrarse registrar
al ao
utilizar usar
respetar respeitar
condiciones condições
términos termos
los os
de em

ES Utilizamos el proceso de autenticación de Twitter para acceder a su cuenta, no cogemos ni guardamos su contraseña de Twitter. Por ello solo podemos acceder a su cuenta a través del sistema de autorización de Twitter.

PT Nós usamos o processo de autenticação do Twitter para acessar a sua conta. Não nos apropriamos nem armazenamos sua senha do Twitter. Portanto, somente podemos acessar sua conta por meio do sistema de autorização do Twitter.

Španielsky Portugalčina
twitter twitter
cuenta conta
contraseña senha
podemos podemos
utilizamos usamos
autenticación autenticação
sistema sistema
autorización autorização
acceder acessar
proceso processo
el a
de do
para para
su sua

ES MFA/2FA: proteger sus cuentas con una autenticación multifactor (MFA) le permite requerir otro conjunto de credenciales para acceder a sus cuentas, así como enviar notificaciones cuando un nuevo dispositivo intenta acceder a ellas.

PT AVF/A2F: Proteger contas com autenticação de vários fatores permite que você exija outro conjunto de credenciais para acessar suas contas, bem como fornecer notificações quando um novo dispositivo tenta acessá-las.

Španielsky Portugalčina
cuentas contas
permite permite
otro outro
nuevo novo
dispositivo dispositivo
intenta tenta
proteger proteger
autenticación autenticação
credenciales credenciais
acceder acessar
notificaciones notificações
un um
le você
enviar para
cuando quando
conjunto de
así que
con com

ES Acceder a la solución donde sea que estén: Los trabajadores remotos pueden acceder a la plataforma desde cualquier navegador o dispositivo, incluso desde escáneres compatibles con TWAIN, dispositivos Android e iOS, y equipos multifunción.

PT Acessar a solução em qualquer lugar: os trabalhadores remotos podem acessar a plataforma de qualquer navegador ou dispositivo, incluindo scanners compatíveis com TWAIN, dispositivos Android e iOS, e MFPs.

Španielsky Portugalčina
acceder acessar
trabajadores trabalhadores
remotos remotos
pueden podem
navegador navegador
escáneres scanners
android android
ios ios
o ou
dispositivo dispositivo
solución solução
plataforma plataforma
dispositivos dispositivos
y e
a em
cualquier qualquer
compatibles compatíveis

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov