ES Puede editar los ajustes para el tipo de mensaje o puede dejarlos en los ajustes predeterminados. Puede encontrar documentación completa sobre todos los ajustes y opciones para un tipo de puesto en el Codex de WordPress.
"ajustes" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
ES Puede editar los ajustes para el tipo de mensaje o puede dejarlos en los ajustes predeterminados. Puede encontrar documentación completa sobre todos los ajustes y opciones para un tipo de puesto en el Codex de WordPress.
PT É possível processar as opções para o tipo de mensagem ou deixá-las nas opções default. Você pode encontrar documentação completa sobre todas as configurações e opções para um tipo de mensagem no WordPress Codex.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
mensaje | mensagem |
encontrar | encontrar |
wordpress | wordpress |
o | ou |
documentación | documentação |
y | e |
un | um |
puede | pode |
el | o |
tipo | tipo |
opciones | opções |
ajustes | configurações |
completa | completa |
en el | no |
en | de |
sobre | sobre |
ES En función del plan de servicios, el cliente puede personalizar sus ajustes de conservación y aplicar los ajustes personalizados del espacio de trabajo, del canal o de cualquier otro tipo
PT Dependendo do plano de Serviços, o Cliente pode ser capaz de personalizar suas configurações de retenção e aplicar essas configurações personalizadas em nível de Workspace, nível de canal ou outro nível
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
ajustes | configurações |
conservación | retenção |
aplicar | aplicar |
canal | canal |
espacio de trabajo | workspace |
plan | plano |
personalizar | personalizar |
y | e |
o | ou |
personalizados | personalizadas |
servicios | serviços |
cliente | cliente |
puede | pode |
otro | outro |
el | o |
ES Respeta tus Ajustes de registro: El Acceso único de WordPress.com cumple las directrices especificadas en Ajustes → General en relación con la habilitación o inhabilitación de registros de usuarios nuevos
PT Respeita suas configurações de registro: O Login único do WordPress.com segue as diretivas em Configurações → Geral, com relação a habilitar ou não registros de novos usuários
ES Ajustes preestablecidos del ecualizador, volumen del micrófono / ajustes de tono local
PT Predefinições do equalizador, configurações de volume do microfone / tom lateral
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
ajustes | configurações |
preestablecidos | predefinições |
volumen | volume |
micrófono | microfone |
tono | tom |
de | do |
ES Descubre dónde y cómo configurar el nombre y los ajustes predeterminados de tu público, los ajustes de suscripción y las notificaciones de suscripciones y bajas.
PT Saiba como localizar e definir o nome e as configurações padrão do público, as configurações de assinatura e as notificações de inscrição e cancelamento.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
descubre | saiba |
predeterminados | padrão |
público | público |
notificaciones | notificações |
y | e |
ajustes | configurações |
suscripción | assinatura |
configurar | definir |
el | o |
nombre | nome |
de | do |
ES Entonces, abre la configuración del plugin de Mailjet en tu panel de control de WordPress (Mailjet → Ajustes) y seleccione Ajustes de envío.
PT Em seguida, abra as configurações do plugin Mailjet em seu painel do WordPress (Mailjet → Configurações) e selecione Configurações de envio.
ES * El impacto fiscal de los ajustes se calcula como el 20% de los ajustes en todos los períodos.
PT * O impacto tributário dos ajustes é calculado como 20% dos ajustes em todos os períodos.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
impacto | impacto |
ajustes | ajustes |
períodos | períodos |
los | os |
en | em |
todos | todos |
el | o |
ES Proporcione acceso a los recursos de la empresa, administre los ajustes de seguridad, defina los perfiles de Outlook y los ajustes de Office, y más.
PT Forneça acesso aos recursos da empresa, gerencie configurações de segurança e configure perfis do Outlook e configurações do Office, etc.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
acceso | acesso |
recursos | recursos |
ajustes | configurações |
seguridad | segurança |
perfiles | perfis |
la | a |
administre | gerencie |
y | e |
office | office |
empresa | empresa |
proporcione | da |
los | de |
de | do |
ES Busque ajustes de Políticas de grupos redundantes o contradictorios y fusiónelos en un único GPO o cree un nuevo GPO basado en los ajustes fusionados para evitar la proliferación de GPO a largo plazo.
PT Pesquise as configurações de Diretiva de Grupo redundantes ou conflitantes e mescle-as em um único GPO, ou crie um novo GPO com base nas configurações mescladas para evitar a proliferação de GPOs a longo prazo.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
ajustes | configurações |
grupos | grupo |
o | ou |
cree | crie |
nuevo | novo |
evitar | evitar |
plazo | prazo |
y | e |
largo | longo |
basado | com |
un | um |
ES Después puede cambiar los ajustes debajo de la sección “Reading” en ajustes
PT Você pode então alterar as configurações na seção “Leitura” nas configurações
ES Todos los ajustes permanecerán intactos en nuestro sistema, no hay necesidad de volver a configurar nada. Todos los ajustes se mantendrán iguales incluso en caso de vencimiento de su cuenta que podrá activar en cualquier momento.
PT Todas as suas configurações serão mantidas em nosso sistema; não há necessidade de configurar nada novamente. Todas as suas configurações serão mantidas; mesmo que sua conta tenha expirado, é possível ativá-la a qualquer momento.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
necesidad | necessidade |
cuenta | conta |
ajustes | configurações |
sistema | sistema |
configurar | configurar |
momento | momento |
no | não |
cualquier | qualquer |
nuestro | nosso |
nada | nada |
caso | a |
podrá | que |
ES Los ajustes de Weebly también son muy flexibles y se pueden configurar la forma en que desea.En este artículo, pasaremos por encima de la pestaña Miembros en sus ajustes sueldes, discutiendo cuál es cada opción y cómo afecta a su sitio.
PT As configurações de Weebly também são muito flexíveis e podem ser configuradas da maneira que você deseja.Neste artigo, vamos passar pela guia Membros em suas configurações de Weebly, discutindo o que cada opção é e como isso afeta seu site.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
weebly | weebly |
forma | maneira |
pestaña | guia |
miembros | membros |
ajustes | configurações |
y | e |
pueden | podem |
es | é |
opción | opção |
afecta | afeta |
desea | deseja |
sitio | site |
muy | muito |
también | também |
son | são |
artículo | artigo |
cada | cada |
que | que |
ES Toca 'Más' en la esquina superior izquierda de la página principal de PhotoGrid para ir a los ajustes de PhotoGrid y haz clic en 'Tamaño de imagen'/'Calidad de VideoGrid' para hacer ajustes según tus necesidades.
PT Toque em 'Mais' no canto superior esquerdo da página principal do PhotoGrid para ir até as configurações do PhotoGrid e clique em 'Tamanho da imagem'/'Qualidade VideoGrid' para fazer os ajustes necessários.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
esquina | canto |
ir | ir |
imagen | imagem |
y | e |
calidad | qualidade |
principal | principal |
tamaño | tamanho |
página | página |
toca | toque |
más | mais |
la | as |
clic | clique |
en | em |
izquierda | esquerdo |
los | os |
superior | superior |
ajustes | configurações |
ES 8. ¿Qué puedo modificar en "amiibo" en la configuración de la consola Nintendo Switch, los "Ajustes de amiibo" en la configuración de la consola Wii U y en los ajustes del menú HOME de Nintendo 3DS?
PT 8. O que posso modificar na opção "amiibo" nas Definições da Consola da Nintendo Switch, nas Definições da Wii U e nas Definições do Menu HOME da Nintendo 3DS?
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
puedo | posso |
modificar | modificar |
consola | consola |
switch | switch |
wii | wii |
menú | menu |
y | e |
home | home |
en | nas |
nintendo | nintendo |
ajustes | definições |
la | o |
de | do |
ES Busque ajustes de Políticas de grupos redundantes o contradictorios y fusiónelos en un único GPO o cree un nuevo GPO basado en los ajustes fusionados para evitar la proliferación de GPO a largo plazo.
PT Pesquise as configurações de Diretiva de Grupo redundantes ou conflitantes e mescle-as em um único GPO, ou crie um novo GPO com base nas configurações mescladas para evitar a proliferação de GPOs a longo prazo.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
ajustes | configurações |
grupos | grupo |
o | ou |
cree | crie |
nuevo | novo |
evitar | evitar |
plazo | prazo |
y | e |
largo | longo |
basado | com |
un | um |
ES Proporcione acceso a los recursos de la empresa, administre los ajustes de seguridad, defina los perfiles de Outlook y los ajustes de Office, y más.
PT Forneça acesso aos recursos da empresa, gerencie configurações de segurança e configure perfis do Outlook e configurações do Office, etc.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
acceso | acesso |
recursos | recursos |
ajustes | configurações |
seguridad | segurança |
perfiles | perfis |
la | a |
administre | gerencie |
y | e |
office | office |
empresa | empresa |
proporcione | da |
los | de |
de | do |
ES En wp-admin, ve a Jetpack → Ajustes → Tráfico y activa la opción «Personaliza tus ajustes SEO» en la sección «Optimización para motores de búsqueda»
PT Em wp-admin, acesse Jetpack → Configurações → Tráfego e ative a opção ?Personalizar suas configurações de SEO? na seção ?Otimização para mecanismos de busca?
ES Ahora no piense que la nueva 5D es como una cámara de campo de luz Lytro, porque no lo es, solo puede hacer ajustes marginales, pero tales ajustes en la publicación pueden ser la diferencia entre un buen disparo y uno excelente.
PT Agora, não pense que a nova 5D é como uma câmera de campo de luz Lytro, porque não é - ela só pode fazer ajustes marginais, mas esses ajustes no post podem ser a diferença entre uma boa foto e uma ótima.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
piense | pense |
cámara | câmera |
campo | campo |
luz | luz |
publicación | post |
nueva | nova |
y | e |
es | é |
ahora | agora |
ajustes | ajustes |
pueden | podem |
puede | pode |
en | de |
buen | boa |
no | não |
pero | mas |
ser | ser |
diferencia | diferença |
de | entre |
porque | porque |
ES Puede alterar los ajustes de CMOS entre los ajustes de BIOS/CMOS.
PT Você pode alterar as configurações do CMOS em Configuração do BIOS/CMOS.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
alterar | alterar |
ajustes | configurações |
puede | pode |
de | em |
ES En el Editor de sitios web, haga clic en Ajustes y seleccione Ajustes de aplicación en la lista desplegable.
PT No Editor de site, clique em Configurações e selecione Configurações do aplicativo na lista suspensa.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
editor | editor |
y | e |
aplicación | aplicativo |
ajustes | configurações |
seleccione | selecione |
web | site |
lista | lista |
clic | clique |
en el | no |
ES Puedes configurar los ajustes de tu grupo haciendo clic en Ajustes desde la página de tu grupo, y luego editando los campos a tu gusto. Haz clic en Guardar cambios cuando hayas terminado.
PT Você pode definir as configurações do seu grupo clicando em Configurações na página do grupo e editando os campos ao seu gosto. Clique em Salvar alterações quando terminar.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
editando | editando |
gusto | gosto |
guardar | salvar |
terminado | terminar |
ajustes | configurações |
grupo | grupo |
y | e |
haciendo clic | clicando |
configurar | definir |
página | página |
campos | campos |
cambios | alterações |
clic | clique |
la | as |
los | os |
en | em |
cuando | quando |
puedes | você pode |
tu | seu |
ES Navega a Perfil > Ajustes, donde puedes desplazarte hacia abajo para encontrar el menú de ajustes de transmisión.
PT Navegue até Perfil > Configurações , onde você pode rolar para baixo para encontrar o menu configurações de transmissão.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
navega | navegue |
perfil | perfil |
ajustes | configurações |
encontrar | encontrar |
menú | menu |
transmisión | transmissão |
el | o |
puedes | você pode |
donde | onde |
abajo | baixo |
ES Para estos ajustes, necesitarás la última versión de Windows 10. Con eso, puedes activar algunos ajustes en Windows para mejorar el rendimiento del juego priorizando la potencia de procesamiento necesaria para el juego.
PT Para estes ajustes, você vai precisar da última versão do Windows 10. Com isso, você pode ativar algumas configurações no Windows para melhorar o desempenho do jogo, priorizando o poder de processamento necessário para o jogo.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
activar | ativar |
mejorar | melhorar |
priorizando | priorizando |
procesamiento | processamento |
windows | windows |
rendimiento | desempenho |
juego | jogo |
en | de |
necesitarás | necessário |
puedes | você pode |
ajustes | configurações |
de | do |
el | o |
versión | versão |
ES Todos los ajustes permanecerán intactos en nuestro sistema, no hay necesidad de volver a configurar nada. Todos los ajustes se mantendrán iguales incluso en caso de vencimiento de su cuenta que podrá activar en cualquier momento.
PT Todas as suas configurações serão mantidas em nosso sistema; não há necessidade de configurar nada novamente. Todas as suas configurações serão mantidas; mesmo que sua conta tenha expirado, é possível ativá-la a qualquer momento.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
necesidad | necessidade |
cuenta | conta |
ajustes | configurações |
sistema | sistema |
configurar | configurar |
momento | momento |
no | não |
cualquier | qualquer |
nuestro | nosso |
nada | nada |
caso | a |
podrá | que |
ES Con Camo, puede aplicar todos sus ajustes y ajustes preestablecidos de imagen, y grabar contenido directamente desde Camo Studio
PT Usando o Camo, você pode aplicar todos os ajustes e predefinições de imagem e gravar conteúdo diretamente do Camo Studio
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
camo | camo |
preestablecidos | predefinições |
imagen | imagem |
grabar | gravar |
directamente | diretamente |
studio | studio |
ajustes | ajustes |
y | e |
contenido | conteúdo |
puede | pode |
aplicar | aplicar |
de | do |
todos | todos |
con | de |
ES Si eso no ayuda, desplázate por los estilos del sitio y busca ajustes con las palabras clave “relleno“, “margen“, “sin bordes“ o similares. Los ajustes que afectan el diseño del sitio también pueden afectar el relleno.
PT Se isso não ajudar, percorra os estilos do site e procure ajustes com as palavras-chave “preenchimento”, “margem”, “sangria total” ou qualquer coisa semelhante. Ajustes que afetam o layout do site também podem afetar o espaçamento.
ES Migración de ajustes, acciones y ajustes preestablecidos
PT Migrar predefinições, ações e configurações
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
ajustes | configurações |
acciones | ações |
y | e |
preestablecidos | predefinições |
migración | migrar |
ES Actualmente, no es posible hacer ajustes directamente en el editor de Trace. Si estás usando tu imagen para pedir algún producto personalizado, podemos hacer ajustes durante la pru…
PT Atualmente, não é possível fazer ajustes diretamente no editor Trace. Caso pretenda utilizar a sua imagem para solicitar um produto personalizado, podemos fazer ajustes durante as…
ES Aquí se incluye información general sobre cómo funcionan los anuncios de Twitter, por qué se te muestran determinados anuncios, cuáles son tus ajustes de privacidad y qué otras opciones tienes.
PT Esta é uma visão geral de como o Twitter Ads funciona, por que você vê determinados anúncios, suas configurações de privacidade e outras opções.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
general | geral |
determinados | determinados |
privacidad | privacidade |
otras | outras |
información | visão |
anuncios | anúncios |
y | e |
ajustes | configurações |
opciones | opções |
de | uma |
ES Es posible que se produzcan fluctuaciones semanales superiores al 3%, especialmente si se ha involucrado en un marketing de chatbot esfuerzo, pero si se mantiene por encima de esa tasa durante un período de tiempo más largo, debe hacer ajustes.
PT Flutuações semanais acima de 3% podem acontecer, especialmente se você estiver envolvido em um agressivo marketing de chatbot esforço, mas se ficar acima dessa taxa por um longo período de tempo, você deve fazer ajustes.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
fluctuaciones | flutuações |
semanales | semanais |
involucrado | envolvido |
marketing | marketing |
chatbot | chatbot |
esfuerzo | esforço |
tasa | taxa |
si | se |
largo | longo |
ajustes | ajustes |
un | um |
debe | deve |
período | período |
especialmente | especialmente |
pero | mas |
esa | o |
tiempo | tempo |
ES No es nada difícil crear un chatbot de Facebook. Es posible implementar una secuencia de chatbot totalmente personalizada con solo un par de minutos de ajustes, siempre que esté utilizando un creador de chatbot como MobileMonkey.
PT Não é nada difícil criar um chatbot do Facebook. É possível implantar uma sequência de chatbot totalmente personalizada com apenas alguns minutos de ajustes, contanto que você esteja usando um construtor de chatbot como o MobileMonkey.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
difícil | difícil |
chatbot | chatbot |
posible | possível |
totalmente | totalmente |
personalizada | personalizada |
ajustes | ajustes |
mobilemonkey | mobilemonkey |
minutos | minutos |
es | é |
crear | criar |
un | um |
nada | nada |
par | de |
implementar | implantar |
no | não |
de | do |
secuencia | sequência |
con | com |
como | como |
ES Con hasta 7 TB de espacio de almacenamiento (sin límites semanales), podrás subir todos tus videos, organizar tu videoteca y disfrutar los ajustes avanzados de privacidad y la personalización del reproductor.
PT Carregue todos os seus vídeos com até 7 TB de armazenamento (sem limites semanais!), organize sua biblioteca e desfrute de configurações avançadas de privacidade e personalização do player.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
almacenamiento | armazenamento |
límites | limites |
semanales | semanais |
videos | vídeos |
organizar | organize |
disfrutar | desfrute |
ajustes | configurações |
avanzados | avançadas |
privacidad | privacidade |
personalización | personalização |
subir | carregue |
reproductor | player |
y | e |
sin | sem |
la | o |
todos | todos |
con | com |
hasta | até |
de | do |
tu | sua |
ES Visualiza todas tus automatizaciones en un único lugar. Con una visión panorámica de tus automatizaciones podrás hacer ajustes y obtener mejores resultados sin preocuparte de que las cosas puedan salir mal.
PT Veja todas as suas automações em um lugar só. Com um panorama das suas automações, você pode fazer ajustes e obter resultados melhores sem se preocupar com erros.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
automatizaciones | automações |
mejores | melhores |
resultados | resultados |
preocuparte | preocupar |
mal | erros |
lugar | lugar |
podrás | você pode |
y | e |
obtener | obter |
ajustes | ajustes |
sin | sem |
todas | todas |
con | com |
puedan | pode |
en | em |
visualiza | veja |
un | um |
ES * En los precios congelados, no se contemplan posibles ajustes de precios como consecuencia del uso de servicios de socios de integración.
PT * O preço fixo não inclui possíveis ajustes de preço resultantes do uso de parceiros de integração.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
posibles | possíveis |
ajustes | ajustes |
socios | parceiros |
integración | integração |
uso | uso |
precios | preço |
en | de |
no | não |
de | do |
ES El programa de gestión de riesgos incluye una categorización, como la gravedad y la probabilidad, incluidos los ajustes realizados por nuestro equipo de Seguridad de la Información
PT O programa de gerenciamento de riscos inclui uma categorização como a gravidade e a probabilidade, incluindo ajustes realizados por nossa equipe de segurança da informação
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
gestión | gerenciamento |
riesgos | riscos |
gravedad | gravidade |
probabilidad | probabilidade |
ajustes | ajustes |
equipo | equipe |
seguridad | segurança |
y | e |
programa | programa |
incluye | inclui |
incluidos | incluindo |
la información | informação |
la | a |
los | de |
de | uma |
ES Aparte de esto, puedes desactivar la opción ‘Muéstrame en Tinder’ en los ajustes de la app para mayor seguridad. Si haces esto, tu perfil dejará de ser visible para cualquiera.
PT Além disso, você pode desativar a opção ?Mostre-me no Tinder? nas configurações do aplicativo para segurança extra. Se você fizer isso, seu perfil não estará mais visível para ninguém.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
desactivar | desativar |
tinder | tinder |
app | aplicativo |
seguridad | segurança |
haces | fizer |
perfil | perfil |
ajustes | configurações |
si | se |
visible | visível |
opción | opção |
en | nas |
de | do |
puedes | você pode |
para | para |
tu | seu |
ES Cuando te cruces con otro usuario de Happn, su perfil aparecerá en la app (de acuerdo con tus ajustes de preferencia)
PT Sempre que você se deparar com outro usuário do Happn, verá o perfil dele no seu aplicativo (desde que eles se ajustem ao seu conjunto de preferências predeterminado)
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
otro | outro |
perfil | perfil |
ajustes | preferências |
usuario | usuário |
app | aplicativo |
en | de |
la | o |
su | você |
con | com |
de | do |
ES Cumpla con el cumplimiento de nuestro servicio de correo y mantenga los datos seguros protegiendo las contraseñas y estableciendo ajustes mínimos en el sistema operativo.
PT Cumpra a conformidade com nosso serviço de correio e mantenha os dados protegidos protegendo as senhas e definindo o limite mínimo de força no sistema operacional.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
cumplimiento | conformidade |
mantenga | mantenha |
protegiendo | protegendo |
contraseñas | senhas |
mínimos | mínimo |
operativo | operacional |
y | e |
servicio | serviço |
datos | dados |
en | de |
sistema | sistema |
en el | no |
nuestro | nosso |
el | a |
correo | com |
ES Puntuaciones de Candy Crush, imágenes de WhatsApp, chats de Skype, ajustes de la aplicación de Gmail y más, accedidos con solo unos pocos clics
PT Pontuação do Candy Crush, imagens do WhatsApp, chats do Skype, configurações do aplicativo do Gmail e muito mais, acessados em apenas alguns cliques
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
puntuaciones | pontuação |
imágenes | imagens |
skype | skype |
ajustes | configurações |
gmail | gmail |
clics | cliques |
la | o |
y | e |
solo | apenas |
aplicación | aplicativo |
más | mais |
de | em |
ES Utilizamos las mejores prácticas y la IA para garantizar que tus diseños sean muy atractivos y consistentes por todos los canales, pero eres tú quien tiene la última palabra para hacer ajustes fácilmente antes de publicar.
PT Usamos as melhores práticas de design e IA para garantir que seus designs sejam bonitos e consistentes em todos os canais, mas você ainda tem a palavra final para fazer ajustes fáceis antes da publicação.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
utilizamos | usamos |
prácticas | práticas |
consistentes | consistentes |
canales | canais |
última | final |
fácilmente | fáceis |
y | e |
ajustes | ajustes |
mejores | melhores |
quien | que |
diseños | design |
pero | mas |
palabra | palavra |
de | em |
publicar | publicação |
todos | todos |
antes | antes |
para | para |
garantizar | garantir |
ES Recuerda, si estás utilizando el creador de sitios web de Mailchimp, es fácil realizar cambios, así que no tengas miedo de hacer algunos ajustes finales.
PT Lembre-se, se você estiver usando o criador de sites do Mailchimp, é fácil fazer alterações, então não tenha medo de fazer alguns ajustes finais.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
miedo | medo |
si | se |
utilizando | usando |
fácil | fácil |
es | é |
ajustes | ajustes |
el | o |
creador | criador |
cambios | alterações |
recuerda | lembre |
así | de |
no | não |
ES Haz clic en Aceptar para guardar los ajustes
PT Clique em OK para salvar as suas configurações
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
aceptar | ok |
guardar | salvar |
ajustes | configurações |
clic | clique |
en | em |
para | para |
ES En esta pestaña, puedes obtener el código de inserción para tu reproductor en vivo y el chat en vivo, así como configurar los ajustes de privacidad del reproductor insertado ("¿Dónde se puede insertar este evento?").
PT Esta aba é onde você pode pegar o código de incorporação para o seu player ao vivo e bate-papo ao vivo, bem como definir configurações de privacidade para o player incorporado (“Onde este evento pode ser incorporado?”).
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
pestaña | aba |
código | código |
privacidad | privacidade |
insertado | incorporado |
insertar | incorporação |
evento | evento |
tu | seu |
y | e |
ajustes | configurações |
en | de |
el | o |
configurar | definir |
obtener | ao |
puedes | pode |
este | este |
dónde | onde |
esta | esta |
para | para |
como | como |
ES Los ajustes configurados aquí no se aplican a tu reproductor de eventos en vimeo.com.
PT As configurações aqui definidas não se aplicam ao seu player de eventos no vimeo.com.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
ajustes | configurações |
aquí | aqui |
aplican | aplicam |
eventos | eventos |
vimeo | vimeo |
reproductor | player |
en | de |
no | não |
tu | seu |
ES Una vez configurados los ajustes del evento, haz clic en el botón
PT Uma vez que as configurações do evento estiverem definidas, clique no botão
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
ajustes | configurações |
evento | evento |
clic | clique |
una | uma |
el | o |
vez | vez |
botón | botão |
del | do |
en el | no |
ES La sección "Incrustación" te guiará a través de los códigos y la calidad de la incrustación, los parámetros del reproductor y todos los ajustes que puedes personalizar en los videos incrustados
PT A seção "Incorporação "irá orientá-lo através de códigos de incorporação e qualidade, parâmetros do player e todas as configurações que você pode personalizar sobre seus vídeos incorporados
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
códigos | códigos |
personalizar | personalizar |
videos | vídeos |
reproductor | player |
y | e |
parámetros | parâmetros |
ajustes | configurações |
calidad | qualidade |
que | irá |
en | de |
sección | seção |
puedes | você pode |
ES ⚠️Nota: Esta opción solo está disponible si el propietario del video ha activado la barra de reproducción en sus ajustes
PT ⚠️Observação: esta opção é válida somente se o proprietário do vídeo habilitar a barra de reprodução em suas configurações
ES Dale a tu equipo los permisos adecuados y monitoriza los cambios y quién los hace, para que puedas hacer un seguimiento del uso y configurar los ajustes de seguridad según corresponda.
PT Dê à sua equipe as permissões adequadas e monitore quem fez quais mudanças. Assim você controla o uso e faz os ajustes de segurança de acordo com ele.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
permisos | permissões |
seguimiento | monitore |
seguridad | segurança |
y | e |
ajustes | ajustes |
uso | uso |
equipo | equipe |
que | fez |
según | com |
cambios | mudanças |
quién | quem |
de | assim |
ES Añade filtros, texto, haz ajustes y optimiza las imágenes de cada red con el editor avanzado integrado de Adobe Creative SDK.
PT Adicione filtros, textos, faça ajustes e otimize imagens para cada rede com um editor embutido do Adobe Creative SDK.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
añade | adicione |
filtros | filtros |
haz | faça |
ajustes | ajustes |
optimiza | otimize |
imágenes | imagens |
red | rede |
editor | editor |
integrado | embutido |
adobe | adobe |
sdk | sdk |
y | e |
el | a |
a | um |
de | do |
cada | cada |
con | com |
ES Asegúrate de que tu voz sea clara y nítida en tus vídeos haciendo algunos ajustes.
PT Faça o possível para que sua voz esteja clara e nítida em seus vídeos com alguns ajustes.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
clara | clara |
vídeos | vídeos |
ajustes | ajustes |
y | e |
voz | voz |
en | em |
que | que |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov