ES Si todavía no estás certificado como rebreather diver, no hay problema - pregunta a tu PADI Rebreather Instructor sobre combinar los cursos PADI Rebreather y Advanced Rebreather Diver
ES Si todavía no estás certificado como rebreather diver, no hay problema - pregunta a tu PADI Rebreather Instructor sobre combinar los cursos PADI Rebreather y Advanced Rebreather Diver
NL Als je nog geen rebreatherduiker bent, geen probleem - vraag je PADI Rebreather Instructor naar de mogelijkheden om de PADI Rebreather- en Advanced Rebreather Diver-cursus te combineren
Španielsky | Holandský |
---|---|
instructor | instructor |
combinar | combineren |
cursos | cursus |
advanced | advanced |
y | en |
no | geen |
problema | probleem |
a | om |
está | bent |
si | als |
pregunta | je |
sobre | te |
los | de |
ES Obtendrás también un video PADI Destrezas Clave de Rebreather y Advanced Rebreather Diver y una Tablilla PADI de Lista de Comprobación Preinmersión de un Rebreather Tipo R para ayudarte a preparar las inmersiones.
NL Je krijgt ook de PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver Key Skills-video en het PADI Type R Rebreather Predive Checklist-leitje om je voor je duiken goed voor te kunnen bereiden .
Španielsky | Holandský |
---|---|
video | video |
advanced | advanced |
tipo | type |
preparar | bereiden |
inmersiones | duiken |
clave | key |
también | ook |
y | en |
lista | de |
a | om |
ES Obtén el PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver Manual en tu PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Shop local y empieza a estudiar de inmediato
NL Schaf het PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver-handboek aan bij het PADI-duikcentrumhttps://locator.padi.com">PADI-duikcentrum; bij jou in de buurt en begin meteen hieruit te studeren
Španielsky | Holandský |
---|---|
advanced | advanced |
locator | locator |
empieza | begin |
estudiar | studeren |
el | de |
local | buurt |
tu | jou |
y | en |
a | bij |
en | in |
ES Ponte en contacto con un PADI Dive Shop para preguntar por los cursos PADI Rebreather y TecRec . Los dive centers y resorts que ofrecen cursos de buceo técnico normalmente exhiben el icono de PADI TecRec. Consulta también el PADI TecRec blog.
NL Neem contact op met een PADI-duikcentrum en vraag naar hun PADI Rebreather- en TecRec-cursussen. Duikcentra en -resorts die cursussen voor technisch duiken geven laten meestal ook het PADI TecRec-logo zien. Neem ook een kijkje op het PADI TecRec-blog.
Španielsky | Holandský |
---|---|
contacto | contact |
cursos | cursussen |
resorts | resorts |
ofrecen | geven |
técnico | technisch |
normalmente | meestal |
icono | logo |
blog | blog |
y | en |
también | ook |
buceo | duiken |
consulta | die |
ES Querrás tener tu propia máscara, aletas y traje protector. Tu PADI Rebreather Instructor o Tec CCR Instructor tendrá el rebreather que tú utilizarás.
NL Jij zorgt voor je eigen masker, vinnen en duikpak. Je PADI Rebreather Instructor of Tec CCR Instructor zorgt dan voor de rebreather waarmee je gaat duiken.
Španielsky | Holandský |
---|---|
máscara | masker |
aletas | vinnen |
instructor | instructor |
tec | tec |
ccr | ccr |
y | en |
o | of |
el | de |
tu | eigen |
ES El curso PADI Rebreather Diver te introduce en el buceo con rebreather hasta una profundidad máxima de 18 metros/60 pies y te permite experimentar cosas que nunca habrías podido imaginar como buceador.
NL De PADI Rebreather Diver-cursus laat je kennis maken met het duiken met een rebreather tot een maximumdiepte van 18 meter/60 voet en laat je dingen ervaren die je als duiker niet voor mogelijk hebt gehouden.
Španielsky | Holandský |
---|---|
curso | cursus |
metros | meter |
pies | voet |
experimentar | ervaren |
el | de |
buceo | duiken |
buceador | duiker |
y | en |
cosas | dingen |
como | als |
ES Tu PADI Rebreather Instructor te asesorará sobre el rebreather Tipo R que aprenderás a utilizar.
NL Je PADI Rebreather Instructor zal je meer vertellen over het model Type R rebreather die je tijdens de cursus gaat gebruiken.
Španielsky | Holandský |
---|---|
instructor | instructor |
tipo | type |
aprender | cursus |
el | de |
utilizar | gebruiken |
sobre | over |
a | gaat |
ES Después de la certificación como PADI Rebreather Diver, necesitarás acreditarte si deseas utilizar un modelo distinto de rebreather por que los procedimientos varían con cada modelo
NL Zodra je gebrevetteerd bent als PADI Rebreather Diver moet je opnieuw in training als je een ander model rebreather wilt gaan gebruiken aangezien de procedures per model verschillen
Španielsky | Holandský |
---|---|
modelo | model |
procedimientos | procedures |
varían | verschillen |
utilizar | gebruiken |
la | de |
deseas | je |
distinto | een ander |
de | per |
que | zodra |
un | een |
si | als |
necesitarás | moet |
ES Solo hacer un programa PADI Rebreather Qualifier que se centra en los conocimientos y destrezas necesarias para utilizar un modelo distinto del rebreather Tipo R.
NL In plaats daarvan volg je het PADI Rebreather Qualifier-programma dat zich richt op de kennis en de vaardigheden die nodig zijn om een ander model Type R rebreather te gebruiken.
Španielsky | Holandský |
---|---|
programa | programma |
y | en |
modelo | model |
necesarias | nodig zijn |
utilizar | gebruiken |
distinto | een ander |
tipo | type |
del | de |
un | een |
en | in |
ES Además de tu máscara, aletas y traje protector, y un tubo plegable, si tienes uno, tu PADI Rebreather Instructor te asesorará sobre el rebreather Tipo R que utilizarás
NL Los van je masker, vinnen en duikpak, en eventueel een opvouwbare snorkel als je die hebt, zal je PADI Rebreather Instructor je meer vertellen over het model Type R rebreather die je tijdens de cursus gaat gebruiken
Španielsky | Holandský |
---|---|
máscara | masker |
aletas | vinnen |
instructor | instructor |
tipo | type |
el | de |
utilizar | gebruiken |
y | en |
tienes | je |
si | als |
tu | vertellen |
ES ¿Interesado en el buceo técnico? El curso PADI Advanced Rebreather Diver puede servir de crédito para el curso Tec 40 CCR Diver del mismo rebreather
NL Ben je geïnteresseerd in technisch duiken? De PADI Advanced Rebreather Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor bepaalde onderdelen van de Tec 40 CCR Diver-cursus als je tijdens die cursus hetzelfde type rebreather gebruikt
Španielsky | Holandský |
---|---|
interesado | geïnteresseerd |
buceo | duiken |
técnico | technisch |
curso | cursus |
advanced | advanced |
tec | tec |
ccr | ccr |
en | in |
el | de |
ES Ser PADI Open Water Diver, pero debes obtener la certificación PADI Advanced Open Water Diver para convertirte en PADI Advanced Rebreather Diver
NL PADI Open Water Diver zijn, maar je moet ook het PADI Advanced Open Water Diver-brevet behalen om PADI Advanced Rebreather Diver te worden
Španielsky | Holandský |
---|---|
advanced | advanced |
en | te |
convertirte | worden |
pero | maar |
obtener | behalen |
debes | je moet |
para | open |
la | het |
ES O, si ya eres rebreather diver, puedes participar en el programa para probar un nuevo o diferente tipo de rebreather.
NL Maar ook als je al een rebreatherduiker bent kun je, als je een nieuw type rebreather wil uitproberen, aan dit programma meedoen.
Španielsky | Holandský |
---|---|
probar | uitproberen |
tipo | type |
ya | al |
nuevo | nieuw |
programa | programma |
si | als |
eres | je |
ES Visita tu PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center o Resort local para apuntarte al curso, y para programar la primera sesión de clase con tu PADI Instructor.
NL Ga langs bij het PADI-duikcentrum">https://locator.padi.com">PADI-duikcentrum of -resort bij jou in de buurt om je in te schrijven voor de cursus en om meteen de eerste lessen met je PADI Instructor in te plannen.
Španielsky | Holandský |
---|---|
https | https |
locator | locator |
resort | resort |
instructor | instructor |
o | of |
curso | cursus |
programar | plannen |
la | de |
tu | jou |
local | buurt |
y | en |
primera | in |
de | bij |
para | voor |
con | met |
ES No obstante, PADI no enviará ningún correo a los participantes que no sean miembros profesionales de PADI con el objetivo de vender directamente programas o productos formativos de PADI que compitan con la oferta de los PADI Member Retailers/Resorts
NL PADI zal echter geen deelnemers mailen die geen professionele leden van PADI zijn om rechtstreeks educatieve producten of programma’s van PADI te verkopen in concurrentie met duikcentra/-resorts die lid zijn van PADI
Španielsky | Holandský |
---|---|
participantes | deelnemers |
vender | verkopen |
directamente | rechtstreeks |
resorts | resorts |
correo | mailen |
o | of |
a | om |
miembros | leden |
no | geen |
objetivo | zal |
productos | producten |
los | in |
de | professionele |
con | met |
que | te |
ES Anunciarse con PADI –Llega a miles de clientes mediante padi.com y gana exposición a los Profesionales PADI a través de The Undersea Journal y el PADI Pros’ Site
NL Adverteer bij PADI – Bereik duizenden klanten uit je doelgroep via padi.com en geraak bij PADI-professionals onder de aandacht via The Undersea Journal en de PADI Pros’-pagina.
ES Visita tu https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center o Resort local y habla con un PADI Course Director.
NL Breng een bezoek aan het https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center of Resort bij jou in de buurt en maak kennis met de PADI Course Director daar.
Španielsky | Holandský |
---|---|
visita | bezoek |
https | https |
locator | locator |
title | title |
shop | shop |
instructor | instructor |
development | development |
center | center |
resort | resort |
director | director |
o | of |
y | en |
tu | jou |
local | buurt |
un | een |
con | breng |
ES ¡Ponte en Marcha! Ponte en contacto con la PADI Retail and Resort Association en tu Oficina Regional PADI local. Pregunta por los estándares de PADI Dive Center and Resort. Consulta también los niveles de miembro de PADI dive shop.
NL Ga er voor! Neem contact op met de PADI Retail and Resort Association bij je regionaal PADI-hoofdkantoor. Vraag naar de richtlijnen voor PADI-duikcentra en -resorts. Kijk ook naar de verschillende lidmaatschapsniveaus van PADI-duikcentra.
Španielsky | Holandský |
---|---|
marcha | ga |
contacto | contact |
resort | resort |
regional | regionaal |
estándares | richtlijnen |
la | de |
también | ook |
consulta | je |
de | bij |
ES No obstante, PADI no enviará ningún correo a los participantes que no sean miembros profesionales de PADI con el objetivo de vender directamente programas o productos formativos de PADI que compitan con la oferta de los PADI Member Retailers/Resorts
NL PADI zal echter geen deelnemers mailen die geen professionele leden van PADI zijn om rechtstreeks educatieve producten of programma’s van PADI te verkopen in concurrentie met duikcentra/-resorts die lid zijn van PADI
Španielsky | Holandský |
---|---|
participantes | deelnemers |
vender | verkopen |
directamente | rechtstreeks |
resorts | resorts |
correo | mailen |
o | of |
a | om |
miembros | leden |
no | geen |
objetivo | zal |
productos | producten |
los | in |
de | professionele |
con | met |
que | te |
ES Anunciarse con PADI –Llega a miles de clientes mediante padi.com y gana exposición a los Profesionales PADI a través de The Undersea Journal y el PADI Pros’ Site
NL Adverteer bij PADI – Bereik duizenden klanten uit je doelgroep via padi.com en geraak bij PADI-professionals onder de aandacht via The Undersea Journal en de PADI Pros’-pagina.
ES Visita tu https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center o Resort local y habla con un PADI Course Director.
NL Breng een bezoek aan het https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center of Resort bij jou in de buurt en maak kennis met de PADI Course Director daar.
Španielsky | Holandský |
---|---|
visita | bezoek |
https | https |
locator | locator |
title | title |
shop | shop |
instructor | instructor |
development | development |
center | center |
resort | resort |
director | director |
o | of |
y | en |
tu | jou |
local | buurt |
un | een |
con | breng |
ES ¡Ponte en Marcha! Ponte en contacto con la PADI Retail and Resort Association en tu Oficina Regional PADI local. Pregunta por los estándares de PADI Dive Center and Resort. Consulta también los niveles de miembro de PADI dive shop.
NL Ga er voor! Neem contact op met de PADI Retail and Resort Association bij je regionaal PADI-hoofdkantoor. Vraag naar de richtlijnen voor PADI-duikcentra en -resorts. Kijk ook naar de verschillende lidmaatschapsniveaus van PADI-duikcentra.
Španielsky | Holandský |
---|---|
marcha | ga |
contacto | contact |
resort | resort |
regional | regionaal |
estándares | richtlijnen |
la | de |
también | ook |
consulta | je |
de | bij |
ES Ponte en contacto con un https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Dive Shop preguntar sobre los cursos PADI TecRec
NL Neem contact op met een https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI-duikcentrum en vraag naar hun PADI TecRec-cursussen
Španielsky | Holandský |
---|---|
contacto | contact |
https | https |
locator | locator |
title | title |
shop | shop |
preguntar | vraag |
cursos | cursussen |
un | een |
los | en |
ES Obtén el PADI Tec 40 CCR Diver Manual en DVD en tuhttps://locator.padi.com"> PADI Dive Shop local que ofrezca cursos PADI TecRec y empiézalo a leer
NL Schaf het PADI Tec 40 CCR Diver-cursushandboek op DVD aan bij het PADI-duikcentrumhttps://locator.padi.com">PADI-duikcentrum; bij jou in de buurt dat ook PADI TecRec-cursussen geeft, en begin meteen met het doornemen van het handboek
Španielsky | Holandský |
---|---|
tec | tec |
ccr | ccr |
dvd | dvd |
locator | locator |
cursos | cursussen |
y | en |
a | bij |
local | buurt |
el | de |
en | in |
ES Visita tu PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center o Resort local que ofrezca cursos PADI TecRec para recoger tu manual y empezar a aprender inmediatamente
NL Breng een bezoek aan het PADI-duikcentrum">https://locator.padi.com">PADI-duikcentrum of -resort bij jou in de buurt dat PADI TecRec-cursussen geeft en schaf daar het handboek aan waarna je meteen van start kunt door het handboek door te nemen
Španielsky | Holandský |
---|---|
visita | bezoek |
https | https |
locator | locator |
resort | resort |
empezar | start |
o | of |
cursos | cursussen |
y | en |
a | bij |
tu | jou |
local | buurt |
ES Visita tu PADI">https://locator.padi.com">PADI dive shop local para apuntarte al curso y obtener tu PADI Sidemount Diver y Tec Sidemount Diver Manual
NL Breng een bezoek aan het PADI-duikcentrumhttps://locator.padi.com">PADI-duikcentrum; bij jou in de buurt om je in te schrijven voor de cursus en om het PADI Sidemount Diver- en Tec Sidemount Diver-handboek meteen mee te nemen
Španielsky | Holandský |
---|---|
visita | bezoek |
locator | locator |
curso | cursus |
tec | tec |
y | en |
tu | jou |
local | buurt |
para | voor |
ES Visita tu PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center o Resort local para apuntarte al curso, y para programar la primera sesión de clase con tu PADI Instructor.
NL Ga langs bij het PADI-duikcentrum">https://locator.padi.com">PADI-duikcentrum of -resort bij jou in de buurt om je in te schrijven voor de cursus en om meteen de eerste lessen met je PADI Instructor in te plannen.
Španielsky | Holandský |
---|---|
https | https |
locator | locator |
resort | resort |
instructor | instructor |
o | of |
curso | cursus |
programar | plannen |
la | de |
tu | jou |
local | buurt |
y | en |
primera | in |
de | bij |
para | voor |
con | met |
ES Visita tu https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center o Resort local y habla con un PADI Course Director.
NL Breng een bezoek aan het https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center of Resort bij jou in de buurt en maak kennis met de PADI Course Director daar.
Španielsky | Holandský |
---|---|
visita | bezoek |
https | https |
locator | locator |
title | title |
shop | shop |
instructor | instructor |
development | development |
center | center |
resort | resort |
director | director |
o | of |
y | en |
tu | jou |
local | buurt |
un | een |
con | breng |
ES Con un PADI TecRec Instructor entre sus empleados, este tipo de empresas de buceo puede ofrecer capacitación técnica en circuito abierto, cursos sidemount tec o programas tec para el buceo con circuito cerrado Closed-Circuit Rebreather (CCR).
NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
Španielsky | Holandský |
---|---|
instructor | instructor |
buceo | duiken |
técnica | technische |
circuito | circuit |
abierto | open |
cursos | cursussen |
tec | tec |
ccr | ccr |
en | in |
o | of |
ES Con un PADI TecRec Instructor entre sus empleados, este tipo de empresas de buceo puede ofrecer capacitación técnica en circuito abierto, cursos sidemount tec o programas tec para el buceo con circuito cerrado Closed-Circuit Rebreather (CCR).
NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
Španielsky | Holandský |
---|---|
instructor | instructor |
buceo | duiken |
técnica | technische |
circuito | circuit |
abierto | open |
cursos | cursussen |
tec | tec |
ccr | ccr |
en | in |
o | of |
ES Necesitas ser PADI Open Water Diver, tener al menos 18 años de edad y tener un mínimo de 15 inmersiones registradas para inscribirte en un programa Discover Rebreather.
NL Om je op te kunnen geven voor het Discover Rebreather-programma moet je gebrevetteerd zijn als PADI Open Water Diver, minimaal 18 jaar oud zijn en minimaal 15 duiken gemaakt en gelogd hebben.
Španielsky | Holandský |
---|---|
inmersiones | duiken |
programa | programma |
a | om |
años | jaar |
edad | oud |
mínimo | minimaal |
y | en |
tener | je |
en | te |
necesitas | moet |
ES Para inscribirte en el curso PADI Rebreather Diver, debes:
NL Om mee te kunnen doen met de PADI Rebreather Diver-cursus moet je:
Španielsky | Holandský |
---|---|
curso | cursus |
el | de |
en | te |
para | mee |
debes | moet |
ES Si estás interesado en los rebreathers por su silencio y tiempos sin paradas maximizados, y te encuentras feliz al estar dentro de los límites de profundidad del buceo recreativo, el curso PADI Advanced Rebreather Diver es para ti
NL Als je geïnteresseerd bent in rebreathers vanwege de stilte en maximale nultijden, en je vindt het meer dan prima om binnen de dieptelimieten voor recreatief duiken te blijven, dan is de PADI Advanced Rebreather Diver-cursus voor jou een perfecte cursus
Španielsky | Holandský |
---|---|
interesado | geïnteresseerd |
silencio | stilte |
encuentras | vindt |
buceo | duiken |
recreativo | recreatief |
curso | cursus |
advanced | advanced |
es | is |
y | en |
el | de |
si | als |
estás | je |
en | in |
ES Este curso se basa en la certificación PADI Rebreather Diver ampliando tus conocimientos, añadiendo una botella de rescate, y entrenándote para bucear hasta una profundidad de 40 metros/130 pies
NL Deze cursus bouwt verder op de basiskennis die je al hebt opgedaan tijdens de PADI Rebreather Diver-cursus en biedt training naar een maximumdiepte van 40 meter/130 voet, waarbij je tevens een 'bailout'-duikfles mee onder water neemt
Španielsky | Holandský |
---|---|
metros | meter |
pies | voet |
curso | cursus |
la | de |
y | en |
en | op |
tus | je |
basa | een |
ES Para inscribirte en el curso PADI Advanced Rebreather Diver debes:
NL Om mee te kunnen doen met de PADI Advanced Rebreather Diver-cursus moet je:
Španielsky | Holandský |
---|---|
curso | cursus |
advanced | advanced |
el | de |
en | te |
para | mee |
debes | moet |
ES Como organización, PADI también actúa como encargada del tratamiento de datos, por ejemplo, cuando una de las Compañías PADI realiza el tratamiento de información personal en nombre de otra Compañía PADI.
NL PADI zelf dient ook als gegevensverwerker, zoals wanneer een van de PADI-bedrijven persoonsgegevens verwerkt voor een ander PADI-bedrijf.
Španielsky | Holandský |
---|---|
tratamiento | verwerkt |
compañías | bedrijven |
compañía | bedrijf |
información personal | persoonsgegevens |
también | ook |
el | de |
otra | ander |
como | als |
nombre | voor |
ES el o los motivos por los que cree que PADI ha recogido, revelado, utilizado o vendido su información personal en los últimos doce meses (por ejemplo, ha utilizado el sitio web de PADI o ha recibido contenidos publicitarios de PADI).
NL De reden(en) waarom je gelooft dat PADI deze persoonsgegevens specifiek heeft verzameld, gebruikt of verkocht gedurende de afgelopen 12 maanden (je hebt bijvoorbeeld een website van PADI gebruikt of een marketingcommunicatie van PADI gekregen).
Španielsky | Holandský |
---|---|
motivos | reden |
recogido | verzameld |
utilizado | gebruikt |
vendido | verkocht |
meses | maanden |
o | of |
el | de |
información personal | persoonsgegevens |
cree | gelooft |
de | en |
ejemplo | bijvoorbeeld |
recibido | gekregen |
ha | heeft |
en | gedurende |
ES el o los motivos por los que cree que PADI ha recogido su información personal (por ejemplo, ha participado en un programa de PADI o ha recibido contenidos publicitarios de PADI).
NL De reden(en) waarom je gelooft dat PADI persoonsgegevens over jou in het speciaal heeft verzameld (je hebt bijvoorbeeld deelgenomen aan een PADI-programma of een marketingcommunicatie van PADI ontvangen).
Španielsky | Holandský |
---|---|
motivos | reden |
recogido | verzameld |
programa | programma |
información personal | persoonsgegevens |
o | of |
en | in |
el | de |
cree | gelooft |
ejemplo | bijvoorbeeld |
de | en |
un | een |
ES Participantes Con PADI Media PADI Media incluye Sport Diver Magazine, Scuba Diving Magazine (recibidos como beneficio de la afiliación a PADI Club) y sus sitios web respectivos
NL Deelnemers met PADI Media Onder PADI Media vallen Sport Diver Magazine, Scuba Diving Magazine (je ontvangt deze als PADI Club-lidmaatschapsvoordeel) en hun websites
Španielsky | Holandský |
---|---|
participantes | deelnemers |
sport | sport |
magazine | magazine |
club | club |
media | media |
y | en |
sitios | websites |
como | als |
ES Asimismo, las cookies permiten a PADI ofrecerle publicidad tanto en la página de padi.com como en otros sitios, además de funciones personalizadas mediante complementos de PADI como el botón de compartir
NL Bovendien stellen cookies PADI in staat om je advertenties op padi.com en andere sites te brengen en daarbuiten, en je aangepaste functies te brengen via PADI-plugins zoals de knop Delen van PADI
Španielsky | Holandský |
---|---|
cookies | cookies |
publicidad | advertenties |
funciones | functies |
personalizadas | aangepaste |
compartir | delen |
otros | andere |
sitios | sites |
botón | knop |
a | om |
en | in |
página | van |
de | en |
además | bovendien |
ES Del mismo modo, los socios de PADI pueden utilizar cookies para determinar si PADI ha mostrado un anuncio y qué rendimiento ha tenido, así como para proporcionar información a PADI sobre cómo interactúan los usuarios con la publicidad
NL Evenzo mogen PADI's partners cookies gebruiken om te bepalen of PADI een advertentie heeft weergegeven en hoe deze presteerde, of om PADI informatie te geven over hoe jouw interactie ermee was
Španielsky | Holandský |
---|---|
socios | partners |
cookies | cookies |
proporcionar | geven |
interactúan | interactie |
información | informatie |
utilizar | gebruiken |
anuncio | advertentie |
y | en |
determinar | bepalen |
a | om |
cómo | hoe |
ES ¿Buscas ofertas de trabajo en una Oficina Regional PADI o en un PADI Dive Center o Resort? Consulta las ofertas de empleo en Carreras PADI.
NL Wil je weten of er vacatures zijn bij een regionaal PADI-hoofdkantoor of bij een PADI-duikcentrum of -resort? Bekijk de vacatures op de PADI-vacaturebank.
Španielsky | Holandský |
---|---|
regional | regionaal |
resort | resort |
empleo | vacatures |
o | of |
en | op |
de | bij |
ofertas | zijn |
consulta | je |
las | de |
ES Los que figuran en la lista ya no son Miembros PADI, no pueden dirigir cursos PADI no representarse ellos mismos como Miembros PADI
NL Deze personen zijn geen lid meer van PADI, mogen geen PADI-cursussen meer geven en mogen zich ook niet meer voordoen als lid van PADI
Španielsky | Holandský |
---|---|
cursos | cursussen |
miembros | lid |
mismos | en |
no | niet |
como | als |
ES Los PADI Divemaster y PADI Instructor tienen acceso al sitio web de profesionales de PADI, el cual ofrece una bolsa de trabajo en línea
NL PADI Divemasters en Instructors hebben toegang tot de PADI Pro's-website die een onlinebanenbord heeft
Španielsky | Holandský |
---|---|
el | de |
línea | een |
y | en |
acceso | toegang |
sitio | website |
ES Con más de 6600 PADI Dive Centers y Resorts, y más de 128.000 Profesionales PADI individuales que han expedido más de 28 millones de certificaciones en todo el mundo, encontrarás cursos y servicios de buceo PADI casi en cualquier parte
NL Met ruim 6.600 PADI-duikcentra en -resorts, en meer dan 128.000 individuele PADI-professionals die met elkaar wereldwijd meer dan 28 miljoen duikbrevetten hebben uitgereikt, kun je bijna overal wel een PADI-duikcursus volgen
Španielsky | Holandský |
---|---|
resorts | resorts |
millones | miljoen |
que | wel |
más | meer |
y | en |
todo | je |
profesionales | professionals |
individuales | individuele |
casi | bijna |
en todo el mundo | wereldwijd |
ES PADI ostenta un método proactivo de la gestión de calidad y hace encuestas aleatorias a los Buceadores PADI para confirmar que sus cursos cumplen con los elevados estándares de PADI así como las expectativas de los buceadores
NL PADI heeft een proactieve instelling als het gaat om kwaliteitsbewaking en onderzoekt steekproefsgewijs onder PADI-duikers of hun cursussen voldeden aan de hoge normen van PADI en ook aan de verwachtingen van de duikers zelf
Španielsky | Holandský |
---|---|
proactivo | proactieve |
buceadores | duikers |
cursos | cursussen |
estándares | normen |
expectativas | verwachtingen |
la | de |
y | en |
elevados | hoge |
a | om |
como | als |
ES PADI Blog y TecRec Blog – Infórmate sobre las últimas noticias PADI de buceo y debates relacionados con el buceo consultando los blogs de PADI
NL De PADI-blog en TecRec-blog – Blijf op de hoogte van het meest actuele duiknieuws van PADI en van duik-gerelateerde discussies door regelmatig te surfen naar de blogpagina's van PADI
ES PADI en Facebook, Twitter, Google+ y YouTube (PADI TV) – Puedes interactuar con otros Buceadores PADI que comparten historias, fotos, videos y comentan su pasión – el buceo – a través de los sitios de redes sociales.
NL PADI op Facebook, Twitter, Google+ en YouTube (PADI TV) – Je kunt via social media contact zoeken met andere PADI-duikers en met hen verhalen, foto's en video's te delen en het over jullie passie hebben, namelijk duiken.
ES Si eres Profesional PADI que busca empleo en un PADI Dive Center o Resort, visita por favor el apartado de Employment Bulletin Board (Bolsa de trabajo) en el PADI Pros’ Site.
NL Als jij een PADI-professional bent die werk zoekt bij een PADI-duikcentrum of -resort, surf dan naar de pagina met vacatures op de PADI Pros’-pagina.
Španielsky | Holandský |
---|---|
empleo | vacatures |
resort | resort |
site | pagina |
o | of |
trabajo | werk |
de | bij |
si | als |
el | de |
en | op |
board | met |
ES PADI Asia Pacific sirve a Miembros PADI y Buceadores PADI a través de esta región de rápido crecimiento
NL PADI Asia Pacific is er voor PADI-leden en PADI-duikers in deze snel groeiende regio
Španielsky | Holandský |
---|---|
pacific | pacific |
miembros | leden |
buceadores | duikers |
región | regio |
rápido | snel |
crecimiento | groeiende |
y | en |
través | in |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov