Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "nadie quiere convertirse" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "nadie quiere convertirse" z Španielsky do Holandský

Preklady výrazu nadie quiere convertirse

"nadie quiere convertirse" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

nadie - aan al alle alleen alles als andere bij dan dat de deze die dit doen door dus een eerste en extra gebruik gebruiken gebruikt geeft geen hebben hebt heeft hem het het is hoe houden iedereen iemand in in de informatie inhoud is is het je kan kunnen maar meer mensen met moet moeten na naar niemand niet nieuwe nog of om omdat ons onze ooit ook op op de over privacy te tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel via voor voor de waar wanneer wat we we zijn website wie wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
quiere aan alle alles als biedt bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit is doen door dus een een paar en gaan gaat gebruik gebruiken geeft geen goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoeft houden hun iedereen iets in in de is je kunt je wilt jouw kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken meer met mijn misschien moet naar niet nodig nu of omdat ons onze op paar te te doen toegang tot u uit uw van van de van een veel vinden voor voor de waar wanneer wat we welke werk weten wie wij wil wil je willen wilt wilt u worden wordt zal ze zeker zelf zich zien zijn zoals zodat zonder zou
convertirse aan al als bij dan dat de deze die dit door een eerste elke en goed heb hebben heeft het hij hoe in in de is jaar kan kunnen kunt maar meer met naar niet nu of om om te omdat ook op op de over staat te terwijl tot u uw van van de van een voor wat werd werden wil word worden wordt ze zijn zoals één

Preklad Španielsky do Holandský z nadie quiere convertirse

Španielsky
Holandský

ES La gente quiere aprovechar la tecnología para lograr sus objetivos, pero no quiere depender de ella ni convertirse en adicta de lo digital

NL Men wil tech inzetten om hun doelen te bereiken, maar willen er niet afhankelijk van worden

Španielsky Holandský
tecnología tech
depender afhankelijk
a om
en te
quiere wil
objetivos doelen
pero maar
no niet
convertirse worden
de van
sus hun
lograr bereiken

ES ¿Se pregunta quién podría convertirse en revendedor en general? ¡Extrañar más! Normalmente, las personas, como los desarrolladores de sitios web o los blogueros técnicos, estarían más inclinados a convertirse en revendedores

NL Vraagt u zich af wie in het algemeen een wederverkoper wordt? Vraag me niet meer af! Doorgaans zijn individuen zoals website-ontwikkelaars of technische bloggers eerder geneigd om wederverkoper te worden

Španielsky Holandský
revendedor wederverkoper
blogueros bloggers
desarrolladores ontwikkelaars
o of
técnicos technische
más meer
normalmente doorgaans
web website
a om
convertirse worden
personas een
quién wie
general algemeen
en in
como zoals

ES Todos ellos ayudan a facilitar al receptor en el viaje de convertirse en un guiado a convertirse en un suscriptor de su podcast.

NL Ze helpen allemaal de ontvanger te verlichten op de reis van het worden van een geleid tot het worden van een abonnee van uw podcast.

Španielsky Holandský
receptor ontvanger
suscriptor abonnee
podcast podcast
viaje reis
el de
convertirse worden
en te
a tot

ES Nuestros diseñadores dominan como nadie las últimas tendencias en diseño de digital y crearán para ti un icono profesional que nadie podrá dejar de clicar.

NL Zorg er dus voor dat het er geweldig uit ziet! Onze designers zijn meesters in de laatste digitale trends en maken professionele iconen en knoppen die ervoor zorgen dat mensen precies klikken waar jij dat wil.

Španielsky Holandský
diseñadores designers
digital digitale
tendencias trends
en in
últimas laatste
y en
crear maken

ES Nuestros diseñadores dominan como nadie las últimas tendencias en diseño de digital y crearán para ti un icono profesional que nadie podrá dejar de clicar.

NL Zorg er dus voor dat het er geweldig uit ziet! Onze designers zijn meesters in de laatste digitale trends en maken professionele iconen en knoppen die ervoor zorgen dat mensen precies klikken waar jij dat wil.

Španielsky Holandský
diseñadores designers
digital digitale
tendencias trends
en in
últimas laatste
y en
crear maken

ES Los medios que contengan información de la empresa deben protegerse para que nadie acceda a ellos sin autorización, para que nadie los use indebidamente y para que no se dañen durante el transporte.

NL Media die bedrijfsinformatie bevatten moeten worden beschermd tegen ongeoorloofde toegang, misbruik of corruptie tijdens overdracht

Španielsky Holandský
medios media
contengan bevatten
acceda toegang
ellos of
de tijdens

ES «La gente quiere apoyar causas que le importan, quiere implicarse, quiere ser parte de algo más grande», dice Dani

NL ?Mensen willen goede doelen steunen waar ze om geven, ze willen betrokken zijn, ze willen deel uitmaken van iets dat groter is dan zijzelf?, zegt Dani

Španielsky Holandský
quiere willen
apoyar steunen
dani dani
dice zegt
algo iets
gente mensen
de deel
parte van
grande groter

ES ¿Le apetece un poco de paz y tranquilidad? ¿Quiere ver el mar? ¿Quiere ser ecológico? ¿Y también quiere alquilar un apartamento en Cap d'Agde precisamente?

NL Heb je zin in rust? Wil je de zee zien? Wil je groen doen? En u wilt ook precies een appartement in Cap d'Agde huren? Je bent veeleisend en je hebt gelijk!

Španielsky Holandský
mar zee
alquilar huren
apartamento appartement
precisamente precies
el de
en in
y en
también ook
ver zien
ser je
le bent
poco een
tranquilidad rust

ES ¿Quiere convertirse en un vlogger o en un jugador profesional de deportes electrónicos? El robo de identidad puede afectar mucho a su reputación

NL Wilt u een vlogger of een e‑sports atleet zijn? Identiteits­diefstal kan erg schadelijk zijn voor uw reputatie

Španielsky Holandský
electrónicos e
robo diefstal
reputación reputatie
o of
quiere wilt
profesional voor
su zijn
puede kan
de een

ES Si quiere trabajar desde casa, ser su propio jefe, poner su propio horario y chatear en vivo a través de su cámara Web privada... haga click aquí para convertirse en modelo hoy.

NL Als je vanuit huis wilt werken, je eigen baas wilt zijn, je eigen werktijd wilt bepalen en live wilt chatten op je persoonlijke webcam... klik hier om vandaag nog model te worden.

Španielsky Holandský
trabajar werken
jefe baas
chatear chatten
click klik
aquí hier
modelo model
hoy vandaag
a om
quiere wilt
y en
si als
casa huis
convertirse worden
cámara web webcam
vivo live
en te

ES Si quiere trabajar desde casa, ser su propio jefe, poner su propio horario y chatear en vivo a través de su cámara Web privada... haga click aquí para convertirse en modelo hoy.

NL Als je vanuit huis wilt werken, je eigen baas wilt zijn, je eigen werktijd wilt bepalen en live wilt chatten op je persoonlijke webcam... klik hier om vandaag nog model te worden.

Španielsky Holandský
trabajar werken
jefe baas
chatear chatten
click klik
aquí hier
modelo model
hoy vandaag
a om
quiere wilt
y en
si als
casa huis
convertirse worden
cámara web webcam
vivo live
en te

ES Seamos sinceros, nadie quiere una camiseta anodina. ¿Verdad? Nuestros diseñadores hacen magia y te harán una camiseta para que vayas a la moda.

NL Kleren maken de man, niemand wil een saai, generiek T-shirtontwerp. Jij wil de man aankleden? Onze ontwerpers kunnen je daarmee helpen (en het gaat er ge-wel-dig uitzien).

Španielsky Holandský
diseñadores ontwerpers
y en
la de
nadie niemand
quiere wil
una een
a gaat
harán maken
te jij
para daarmee

ES Nadie quiere que le informen de un camping que no se adapta a sus deseos y necesidades

NL Niemand wil informatie over een camping die niet aan zijn wensen en behoeften kan voldoen

Španielsky Holandský
camping camping
necesidades behoeften
deseos wensen
no niet
y en
nadie niemand
quiere wil

ES Contradícela cuando diga algo negativo sobre ella. Por ejemplo, si dice “Nadie quiere ver mi cuerpo en un bikini”, puedes responderle “¿En verdad? Yo sí”.

NL Weerspreek haar als ze iets negatiefs over zichzelf zegt. Als ze bijvoorbeeld zegt 'Niemand wil dit in een bikini zien', dan kun je antwoorden 'Denk je echt? Dan vergis je je'.

Španielsky Holandský
verdad echt
dice zegt
nadie niemand
puedes kun
en in
sobre over
quiere wil
si als
algo iets
ejemplo bijvoorbeeld
ver zien
un een

ES Examinando la industria de la televisión no solo ahora sino en los últimos años, se le perdonará por pensar que nadie quiere un televisor de menos

NL Als je de tv-industrie niet alleen nu maar in de afgelopen jaren onderzoekt, zou je kunnen denken dat niemand een televisie wil die kleiner is dan 55 ...

Španielsky Holandský
industria industrie
pensar denken
menos kleiner
en in
la de
no niet
ahora nu
sino je
nadie niemand
quiere wil
años jaren
televisor tv

ES La alegría, la libertad y la espontaneidad son cualidades que nadie quiere desperdiciar, sobre todo en un viaje. ¡Gracias al Regional-Pass Berner Oberland, el pase regional del Oberland bernés, podrá tener todas estas virtudes en un solo billete!

NL Onbezorgdheid, vrijheid en spontaniteit zijn voordelen die je op reis zeker niet wilt missen. Met de regiopas Berner Oberland geniet je met één ticket van alle drie.

Španielsky Holandský
libertad vrijheid
bernés berner
billete ticket
y en
quiere wilt
viaje reis
en op
un één

ES Nadie quiere conducir hasta una estación cerrada.

NL Niemand wil naar een gesloten tankstation rijden.

Španielsky Holandský
quiere wil
conducir rijden
hasta naar
cerrada gesloten
una een
nadie niemand

ES Evite listar páginas que devuelven 404 Páginas no encontradas o Redirecciones 301 o 302, porque eso confundirá a los motores de búsqueda y, ya sabe, nadie quiere hacer eso.

NL Vermijd een opsomming van pagina's die 404 Niet gevonden pagina's of Omleidingen 301 of 302 terugsturen, want dat zal de zoekmachines in de war brengen en, weet je, niemand wil dat doen.

Španielsky Holandský
redirecciones omleidingen
o of
no niet
a brengen
y en
sabe weet
nadie niemand
quiere wil
motores de búsqueda zoekmachines
los de
páginas van

ES Nadie quiere esperar a que una página se cargue, así que Google prioriza los sitios web con un tiempo de carga más rápido

NL Niemand wil wachten tot een pagina geladen is, dus Google geeft voorrang aan die websites met een snellere laadtijd

Španielsky Holandský
quiere wil
esperar wachten
google google
carga geladen
tiempo de carga laadtijd
página pagina
más rápido snellere
nadie niemand
sitios websites
más is

ES Sony no quiere producir exclusivamente consolas que nadie pueda tener en sus manos.

NL Sony wil niet exclusief consoles produceren die niemand in handen kan krijgen.

Španielsky Holandský
sony sony
producir produceren
consolas consoles
manos handen
en in
no niet
exclusivamente exclusief
nadie niemand
que die
quiere wil
pueda kan

ES Nadie quiere cancelar un evento, pero si tienes que hacerlo, te ayudaremos a reembolsar a tus compradores.

NL Niemand wil een evenement annuleren maar als dat toch moet, helpen we je graag met het terugbetalen van je bezoekers.

Španielsky Holandský
quiere wil
cancelar annuleren
evento evenement
si als
nadie niemand
pero maar
un een

ES tienen una tasa más baja de exámenes porque nadie quiere tomar un examen.

NL een lager afnamepercentage hebben omdat niemand een toets wil maken.

Španielsky Holandský
baja lager
quiere wil
tomar maken
nadie niemand
de omdat

ES Al examinar la industria de la televisión no solo ahora sino en los últimos años, se le perdonaría pensar que nadie quiere un televisor de menos de

NL Als je de tv-industrie niet alleen nu maar in de afgelopen jaren overziet, zou het je vergeven zijn te denken dat niemand een televisie wil die kleine...

Španielsky Holandský
industria industrie
pensar denken
menos kleine
la de
quiere wil
no niet
ahora nu
sino je
nadie niemand
años jaren
televisor tv
en in

ES El último Peugeot 5008 era un MPV tradicional (vehículo multipropósito). Y ya nadie quiere uno de esos. Entonces, para 2018, el 5008 se ha reinventado

NL De laatste Peugeot 5008 was een traditionele MPV (Multi-Purpose Vehicle). En niemand wil er nog een. Dus voor 2018 is de 5008 opnieuw uitgevonden als ...

Španielsky Holandský
peugeot peugeot
tradicional traditionele
quiere wil
último laatste
y en
el de
era was
nadie niemand

ES Nadie quiere conducir hasta una estación cerrada.

NL Niemand wil naar een gesloten tankstation rijden.

Španielsky Holandský
quiere wil
conducir rijden
hasta naar
cerrada gesloten
una een
nadie niemand

ES Seamos sinceros, nadie quiere una camiseta anodina. ¿Verdad? Nuestros diseñadores hacen magia y te harán una camiseta para que vayas a la moda.

NL Kleren maken de man, niemand wil een saai, generiek T-shirtontwerp. Jij wil de man aankleden? Onze ontwerpers kunnen je daarmee helpen (en het gaat er ge-wel-dig uitzien).

Španielsky Holandský
diseñadores ontwerpers
y en
la de
nadie niemand
quiere wil
una een
a gaat
harán maken
te jij
para daarmee

ES Al utilizar un cifrado AES de 256 bits, Keeper for Opera le ofrece un lugar seguro donde almacenar sus contraseñas y otra información de inicio de sesión a las que no quiere que nadie más acceda

NL Met 256-bits AES-versleuteling biedt Keeper for Opera u een veilige locatie om wachtwoorden en andere aanmeldingsgegevens op te slaan die u afgeschermd wilt houden voor anderen

Španielsky Holandský
bits bits
opera opera
lugar locatie
contraseñas wachtwoorden
cifrado versleuteling
ofrece biedt
almacenar op te slaan
quiere wilt
y en
a om
que andere
más anderen

ES Casi nadie quiere ver el material de 120 fps a toda velocidad, pero te da la flexibilidad de tener tomas a cámara lenta increíblemente suaves

NL Bijna niemand wil beelden met 120 fps op volle snelheid bekijken, maar het geeft je de flexibiliteit om ongelooflijk vloeiende slow-motionopnamen te maken

Španielsky Holandský
quiere wil
fps fps
velocidad snelheid
da geeft
increíblemente ongelooflijk
casi bijna
toda volle
flexibilidad flexibiliteit
nadie niemand
de met
a om
pero maar
ver bekijken

ES Una de las cualidades más importantes de un comprobador de SERP es la precisión, ya que nadie quiere utilizar un comprobador de SERP que arroje resultados erróneos y le envíe a lo que es esencialmente una búsqueda inútil.

NL Een van de belangrijkste kwaliteiten van een SERP checker is nauwkeurigheid, want niemand wil een SERP checker gebruiken die de verkeerde resultaten geeft en u in wezen op een wilde ganzenjacht stuurt.

Španielsky Holandský
cualidades kwaliteiten
comprobador checker
serp serp
precisión nauwkeurigheid
quiere wil
envíe stuurt
es is
utilizar gebruiken
resultados resultaten
la de
y en
nadie niemand
que wezen

ES La alegría, la libertad y la espontaneidad son cualidades que nadie quiere desperdiciar, sobre todo en un viaje. ¡Gracias al Regional-Pass Berner Oberland, el pase regional del Oberland bernés, podrá tener todas estas virtudes en un solo billete!

NL Onbezorgdheid, vrijheid en spontaniteit zijn voordelen die je op reis zeker niet wilt missen. Met de regiopas Berner Oberland geniet je met één ticket van alle drie.

Španielsky Holandský
libertad vrijheid
bernés berner
billete ticket
y en
quiere wilt
viaje reis
en op
un één

ES Evite listar páginas que devuelven 404 Páginas no encontradas o Redirecciones 301 o 302, porque eso confundirá a los motores de búsqueda y, ya sabe, nadie quiere hacer eso.

NL Vermijd een opsomming van pagina's die 404 Niet gevonden pagina's of Omleidingen 301 of 302 terugsturen, want dat zal de zoekmachines in de war brengen en, weet je, niemand wil dat doen.

Španielsky Holandský
redirecciones omleidingen
o of
no niet
a brengen
y en
sabe weet
nadie niemand
quiere wil
motores de búsqueda zoekmachines
los de
páginas van

ES Nadie quiere esperar a que una página se cargue, así que Google prioriza los sitios web con un tiempo de carga más rápido

NL Niemand wil wachten tot een pagina geladen is, dus Google geeft voorrang aan die websites met een snellere laadtijd

Španielsky Holandský
quiere wil
esperar wachten
google google
carga geladen
tiempo de carga laadtijd
página pagina
más rápido snellere
nadie niemand
sitios websites
más is

ES Sin un buen control de la conversación general con el cliente potencial, es difícil dirigirla en la dirección correcta. Y nadie quiere ser ese vendedor que parece haber olvidado por completo la conversación anterior que mantuvisteis. ????

NL Zonder een goede grip op het algemene gesprek met je prospect is het moeilijk om het in de juiste richting te sturen. En niemand wil die verkoper zijn die het vorige gesprek dat hij of zij voerde helemaal vergeten lijkt te zijn. ????

Španielsky Holandský
general algemene
difícil moeilijk
vendedor verkoper
olvidado vergeten
buen goede
es is
correcta juiste
parece lijkt
y en
quiere wil
nadie niemand
sin zonder
en in
anterior vorige
que helemaal

ES El plan Apple Music Family ofrece cuentas individuales para cada miembro de la familia, la posibilidad de elegir lo que quiere y lo que no quiere compartir y la posibilidad de compartir su biblioteca de música existente.

NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.

Španielsky Holandský
plan abonnement
apple apple
ofrece biedt
cuentas accounts
individuales individuele
compartir delen
existente bestaande
posibilidad mogelijkheid
elegir kiezen
quiere wilt
music music
family family
y en
no niet
que wel

ES Es un factor de ranking clave, y usted quiere asegurarse de que Google percibe su contenido exactamente como usted quiere.

NL Het is een belangrijke rangschikkingsfactor, en u wilt er zeker van zijn dat Google uw inhoud precies zo waarneemt als u wilt.

Španielsky Holandský
google google
contenido inhoud
es is
quiere wilt
y en
exactamente precies
usted u
como als

ES Probablemente ha escuchado que la gente no quiere productos, quiere una experiencia. Eso es sólo parcialmente cierto.

NL Je hebt waarschijnlijk weleens gehoord dat mensen geen producten willen, maar ervaringen. Dat is maar gedeeltelijk waar.

Španielsky Holandský
escuchado gehoord
experiencia ervaringen
parcialmente gedeeltelijk
es is
probablemente waarschijnlijk
productos producten
ha hebt
gente mensen
no geen
la dat

ES Para asegurarte de que la experiencia sea positiva para ella, pregúntale qué quiere hacer. ¡No intentes obligarla a escalar si solo quiere relajarse en la piscina!

NL Om ervoor te zorgen dat het een positieve ervaring voor haar wordt, vraag haar dan eerst wat zij graag wil doen. Laat haar geen berg beklimmen als ze liever aan het zwembad ligt!

Španielsky Holandský
positiva positieve
quiere wil
escalar beklimmen
piscina zwembad
asegurarte zorgen
experiencia ervaring
en te
no geen
si als
a om
hacer doen

ES Para muchos, los pros superarán los contras, especialmente si tienes un hijo que está a punto de ir a la escuela secundaria. Quiere saber que llegan de forma segura y quiere que puedan contactarse con usted si es necesario.

NL Voor velen zullen de voordelen opwegen tegen de nadelen, vooral als je een kind hebt dat op het punt staat naar de middelbare school te gaan. U wilt weten dat ze veilig aankomen en u wilt dat ze contact met u kunnen opnemen als dat nodig is.

Španielsky Holandský
pros voordelen
hijo kind
punto punt
escuela school
la de
es is
especialmente vooral
y en
necesario nodig
contras nadelen
si als
tienes je
saber weten
segura veilig
usted u
quiere wilt

ES Puede decidir si solo quiere deshacerse del historial en internet en relación con la pestaña actual, o si quiere borrar todas sus huellas digitales desde siempre y volver a ser completamente anónimo.

NL U beslist of u alleen uw online geschiedenis op het huidige tabblad wilt verwijderen, of dat u al uw digitale sporen vanaf het begin wilt verwijderen en weer helemaal anoniem wilt zijn.

Španielsky Holandský
historial geschiedenis
pestaña tabblad
huellas sporen
anónimo anoniem
o of
y en
en op
actual huidige
volver weer
solo alleen
todas zijn
sus uw
digitales digitale

ES ¿Por qué quiere crear un sitio web? ¿Cuál es su principal objetivo? ¿Quiere hacer negocios en línea? ¿Promover sus productos? ¿Presentar su empresa?

NL Waarom wilt u een website maken? Wat is je hoofddoel? Wilt u online zaken doen? Je producten promoten? Uw bedrijf presenteren?

Španielsky Holandský
promover promoten
presentar presenteren
es is
negocios zaken
empresa bedrijf
en línea online
productos producten
línea een
sus uw
quiere wilt u
crear maken
hacer doen
qué wat

ES El plan Apple Music Family ofrece cuentas individuales para cada miembro de la familia, la capacidad de elegir lo que quiere y no quiere compartir y la capacidad de compartir su biblioteca de música existente.

NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.

Španielsky Holandský
plan abonnement
apple apple
ofrece biedt
cuentas accounts
individuales individuele
compartir delen
existente bestaande
capacidad mogelijkheid
elegir kiezen
quiere wilt
music music
family family
y en
no niet
que wel

ES Puede decidir si solo quiere deshacerse del historial en internet en relación con la pestaña actual, o si quiere borrar todas sus huellas digitales desde siempre y volver a ser completamente anónimo.

NL U beslist of u alleen uw online geschiedenis op het huidige tabblad wilt verwijderen, of dat u al uw digitale sporen vanaf het begin wilt verwijderen en weer helemaal anoniem wilt zijn.

Španielsky Holandský
historial geschiedenis
pestaña tabblad
huellas sporen
anónimo anoniem
o of
y en
en op
actual huidige
volver weer
solo alleen
todas zijn
sus uw
digitales digitale

ES Es un factor de ranking clave, y usted quiere asegurarse de que Google percibe su contenido exactamente como usted quiere.

NL Het is een belangrijke rangschikkingsfactor, en u wilt er zeker van zijn dat Google uw inhoud precies zo waarneemt als u wilt.

Španielsky Holandský
google google
contenido inhoud
es is
quiere wilt
y en
exactamente precies
usted u
como als

ES Probablemente ha escuchado que la gente no quiere productos, quiere una experiencia. Eso es sólo parcialmente cierto.

NL Je hebt waarschijnlijk weleens gehoord dat mensen geen producten willen, maar ervaringen. Dat is maar gedeeltelijk waar.

Španielsky Holandský
escuchado gehoord
experiencia ervaringen
parcialmente gedeeltelijk
es is
probablemente waarschijnlijk
productos producten
ha hebt
gente mensen
no geen
la dat

ES ¿Quiere grabar todos sus favoritos en la mejor calidad, acceder a deportes y entretenimiento, pero no quiere o no puede tener un plato? BT TV es una

NL Wilt u al uw favorieten opnemen in topkwaliteit, toegang krijgen tot sport en entertainment, maar wilt / kunt u geen gerecht hebben? BT TV is een

Španielsky Holandský
grabar opnemen
favoritos favorieten
deportes sport
entretenimiento entertainment
plato gerecht
bt bt
tv tv
en in
y en
es is
no geen
puede kunt
quiere wilt u
acceder krijgen
pero maar
sus uw
a tot

ES Pero también quiere captar capital en las mejores condiciones posibles. No quiere perder la ventaja y el control, ni asumir un riesgo a la baja inadecuado.

NL Maar je wilt ook kapitaal aantrekken tegen de best mogelijke voorwaarden. Je wilt geen upside en controle verliezen of ongepaste downside risico's lopen.

Španielsky Holandský
quiere wilt
capital kapitaal
posibles mogelijke
perder verliezen
control controle
y en
condiciones voorwaarden
también ook
no geen
pero maar
las mejores best

ES Quiere que los consumidores reconozcan su marca. Quiere que sepan exactamente quién es usted y qué hace.

NL U wilt dat consumenten uw merk herkennen. Je wilt dat ze precies weten wie je bent en wat je doet.

Španielsky Holandský
consumidores consumenten
marca merk
y en
exactamente precies
quién wie
usted u
es bent
qué wat

ES El arquetipo Everyman quiere sentirse incluido. Este arquetipo quiere conectar y ser comprendido, pase lo que pase.

NL Het Everyman archetype wil zich opgenomen voelen. Dit archetype wil verbinding en begrepen worden, wat er ook gebeurt.

Španielsky Holandský
sentirse voelen
incluido opgenomen
conectar verbinding
y en
quiere wil
el dit

ES El chat suele convertirse en el centro de mando centralizado durante la respuesta a incidentes. Publica las notificaciones del estado en los canales de Slack que indiques para que todo el mundo cuente con la misma información.

NL Chat is vaak het centrale commandocentrum tijdens incidentrespons. Verbind statusupdates met Slack-kanalen om iedereen op één lijn te houden.

Španielsky Holandský
suele vaak
canales kanalen
chat chat
a om
en te
el op
de tijdens
centro centrale
con met

ES Un folleto puede convertirse en el mejor escaparate para tu negocio, sobre todo si consigues hacer que destaque entre un montón de papeles

NL Een brochure is jouw merk in één oogopslag

Španielsky Holandský
folleto brochure
en in
para merk
tu jouw
puede is

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov