Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "nacido en silicon" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "nacido en silicon" z Španielsky do Francúzsky

Preklady výrazu nacido en silicon

"nacido en silicon" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

nacido né née

Preklad Španielsky do Francúzsky z nacido en silicon

Španielsky
Francúzsky

ES 34 empleados en Silicon Valley Bank han revisado Silicon Valley Bank en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo

FR 34 des employés de chez Silicon Valley Bank ont examiné Silicon Valley Bank dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail

Španielsky Francúzsky
bank bank
dimensiones dimensions
cultura culturelles
empleados employés
en en
trabajo travail
ritmo rythme
de de
la leur

ES Las aplicaciones Affinity habilitadas para Apple Silicon, incluida Affinity Photo, se ejecutan de manera brillante, al igual que Microsoft Office (ahora también actualizado para Apple Silicon)

FR Les applications Affinity compatibles Apple Silicon, y compris Affinity Photo, fonctionnent à merveille, tout comme Microsoft Office (également maintenant mis à jour pour Apple Silicon)

Španielsky Francúzsky
apple apple
photo photo
actualizado mis à jour
office office
ahora maintenant
microsoft microsoft
aplicaciones applications
incluida y compris
también également
de mis

ES Si bien hay un signo de interrogación sobre si debería saltar a Apple Silicon todavía, hay pocas dudas de que Apple ha potenciado seriamente el Air con su cambio a Apple Silicon

FR Bien quil y ait un point dinterrogation quant à savoir si vous devriez passer à Apple Silicon tout de suite, il ne fait aucun doute quApple a sérieusement amélioré lAir avec son passage à Apple Silicon

Španielsky Francúzsky
signo point
apple apple
seriamente sérieusement
air lair
cambio passage
de de
todavía ne
su son
hay a
a à
dudas vous
el quil
pocas un

ES Nacido en Silicon Valley y también presente en Italia, Turingsense ofrece objetos inteligentes y soluciones inteligentes

FR Né dans la Silicon Valley et également présent en Italie, Turingsense propose des objets intelligents et des solutions intelligentes

Španielsky Francúzsky
presente présent
italia italie
ofrece propose
objetos objets
soluciones solutions
y et
en en
también également

ES Nacido en Silicon Valley y también presente en Italia, Turingsense ofrece objetos inteligentes y soluciones inteligentes

FR Né dans la Silicon Valley et également présent en Italie, Turingsense propose des objets intelligents et des solutions intelligentes

Španielsky Francúzsky
presente présent
italia italie
ofrece propose
objetos objets
soluciones solutions
y et
en en
también également

ES Christophe Beck (nacido Jean-Christophe Beck, 1972), también conocido como Chris Beck, es un compositor de música para de televisión y cine. Nacido en Montreal , Beck se graduó en Cr… Más información

FR Christophe Beck est un compositeur canadien de musiques films et séries télévisées, né en 1972 à Montréal (Canada). Christophe Beck a appris le piano à cinq ans et commencé à composer à … en lire plus

ES Bebé Recién Nacido Y Madre, Mamá Con Niño Recién Nacido Durmiendo En Las Manos, Niño De Dos Semanas En Blanco Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 123021495.

FR Nouveau-né Et Mère, Maman Avec Enfant Nouveau-né Endormi Sur Les Mains, Enfant De Deux Semaines Sur Blanc Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 123021495.

Španielsky Francúzsky
recién nouveau
semanas semaines
libres libres
derecho droits
y et
madre mère
de de
imágenes dimages
manos mains
blanco blanc
mamá maman
niño enfant
en sur
dos deux
retratos photos

ES Foto de archivo — Bebé recién nacido y madre, mamá con niño recién nacido durmiendo en las manos, niño de dos semanas en blanco

FR Banque d'images — Nouveau-né et mère, maman avec enfant nouveau-né endormi sur les mains, enfant de deux semaines sur blanc

ES Bebé recién nacido y madre, mamá con niño recién nacido durmiendo en las manos, niño de dos semanas en blanco

FR Nouveau-né et mère, maman avec enfant nouveau-né endormi sur les mains, enfant de deux semaines sur blanc

Španielsky Francúzsky
recién nouveau
semanas semaines
y et
madre mère
de de
manos mains
blanco blanc
mamá maman
niño enfant
en sur
dos deux

ES Pies De Bebé Recién Nacido En Manos De La Madre Corazón, Mamá Y Pie De Niño Recién Nacido, Amor Y Atención Médica Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 123021486.

FR Pieds De Bébé Nouveau-né Dans Les Mains De La Mère Coeur, Maman Et Enfant Nouveau-né Pied, Amour Et Soins De Santé Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 123021486.

Španielsky Francúzsky
recién nouveau
manos mains
libres libres
derecho droits
y et
pies pieds
de de
la la
madre mère
imágenes dimages
corazón coeur
pie pied
en dans
mamá maman
niño enfant
amor amour
atención soins
retratos photos
atención médica santé

ES Foto de archivo — Pies de bebé recién nacido en manos de la madre Corazón, mamá y pie de niño recién nacido, amor y atención médica

FR Banque d'images — Pieds de bébé nouveau-né dans les mains de la mère Coeur, maman et enfant nouveau-né Pied, amour et soins de santé

ES Pies de bebé recién nacido en manos de la madre Corazón, mamá y pie de niño recién nacido, amor y atención médica

FR Pieds de bébé nouveau-né dans les mains de la mère Coeur, maman et enfant nouveau-né Pied, amour et soins de santé

Španielsky Francúzsky
recién nouveau
manos mains
y et
pies pieds
de de
la la
madre mère
corazón coeur
pie pied
en dans
amor amour
mamá maman
niño enfant
atención soins
atención médica santé

ES Nacido en Francia, pero con una mente creativa en Italia, Cc-tapis diseña y realiza de forma original uno de los accesorios interiores más emblemáticos, nacido para dar calidez, color, intimidad e identidad a los ambientes

FR Créée en France mais avec l’esprit créatif en Italie, Cc-tapis dessine et réalise de façon originale un des plus emblématiques objets de décoration d’intérieur, né pour donner aux lieux chaleur, couleur, intimité et identité

Španielsky Francúzsky
creativa créatif
forma façon
calidez chaleur
color couleur
intimidad intimité
identidad identité
francia france
italia italie
y et
en en
e d
pero mais
de de
más plus
original originale
para pour
a un

ES Christophe Beck (nacido Jean-Christophe Beck, 1972), también conocido como Chris Beck, es un compositor de música para de televisión y cine. Nacido en Montreal , Beck se graduó en Cr… Más información

FR Christophe Beck est un compositeur canadien de musiques films et séries télévisées, né en 1972 à Montréal (Canada). Christophe Beck a appris le piano à cinq ans et commencé à composer à … en lire plus

ES Mala sangre: Secretos y mentiras en una startup de Silicon Valley

FR Sagesses et malices de Nasreddine

Španielsky Francúzsky
y et
de de

ES Las empresas punteras de Silicon Valley están alojadas en nuestros centros de datos y más de 300.000 clientes utilizan nuestros productos en toda Europa.

FR Des fleurons de la Silicon Valley sont hébergés dans nos datacenters et plus de 300'000 clients utilisent nos produits dans toute l'Europe.

Španielsky Francúzsky
clientes clients
utilizan utilisent
centros de datos datacenters
y et
de de
productos produits
más plus
en toute
nuestros nos

ES Los máximos exponentes de Silicon Valley están alojados en nuestros centros de datos y nuestros centros de datos poseen una redundancia n+1 en todos los servicios esenciales para el buen funcionamiento de nuestras prestaciones.

FR Des fleurons de la Silicon Valley sont hébergés dans nos datacenters et ces derniers bénéficient d'une redondance n+1 au niveau de tous les services essentiels au bon fonctionnement de nos prestations.

Španielsky Francúzsky
redundancia redondance
esenciales essentiels
buen bon
centros de datos datacenters
y et
funcionamiento fonctionnement
el la
de de
en dans
todos tous
prestaciones prestations
nuestros nos
servicios services

ES La flor y nata de Silicon Valley se aloja en nuestros centros de datos, y nuestro último centro de datos es el más ecológico de Suiza.

FR Des fleurons de la Silicon Valley sont hébergés dans nos datacenters et notre dernier centre de données est le plus écologique de Suisse.

Španielsky Francúzsky
datos données
suiza suisse
ecológico écologique
y et
centros de datos datacenters
de de
centros centre de
la la
en dans
nuestro notre
nuestros nos
último dernier
centro centre
es est
más plus

ES Hablamos con Joshua Rossman, vicepresidente de Experiencia del Cliente en Oracle y asesor de más de 30 empresas emergentes en Silicon Valley, para saber lo que opina al respecto. 

FR Nous avons sollicité Joshua Rossman, vice-président CX chez Oracle et consultant pour plus de 30 startups de la Silicon Valley, pour avoir son avis sur la question.

Španielsky Francúzsky
vicepresidente vice-président
oracle oracle
asesor consultant
joshua joshua
y et
de de
emergentes la
más plus
en sur
para pour
empresas startups

ES Galería de superposición. Soporte completo del modo oscuro. Pausa y reanudación global. Soporte de audio telefónico. Optimizado para Apple Silicon. Preajustes. Multi dispositivo. Sin anuncios.

FR Galerie de superposition. Prise en charge complète du mode sombre. Pause et reprise globales. Prise en charge audio du téléphone. Optimisé pour Apple Silicon. Préconfigurations. Multi-appareils. Pas de pubs.

Španielsky Francúzsky
galería galerie
modo mode
oscuro sombre
pausa pause
reanudación reprise
apple apple
anuncios pubs
optimizado optimisé
y et
global globales
multi multi
completo complète
audio audio
a en
de de
dispositivo appareils
telefónico téléphone
para pour
sin pas

ES Camo es compatible con iOS 14y macOS 11. Está optimizado para Apple Silicon.

FR Camo est compatible avec iOS 14 et macOS 11. Il est optimisé pour Apple Silicon.

Španielsky Francúzsky
camo camo
ios ios
macos macos
apple apple
optimizado optimisé
y et
compatible compatible
es est
para pour

ES Joff es vicepresidente de Producto de Atlassian. Ha trabajado durante mucho tiempo como líder de producto en Silicon Valley y se describe a sí mismo en su perfil de LinkedIn como "Un chico alto y un pelín empolloncete a cargo de los productos".

FR Joff est vice-président Produits chez Atlassian. Il a de l'expérience en tant que leader produit dans la Silicon Valley et se décrit comme « Le grand mec un peu ringard des produits » sur son profil LinkedIn.

Španielsky Francúzsky
vicepresidente vice-président
atlassian atlassian
describe décrit
perfil profil
linkedin linkedin
chico mec
líder leader
y et
en en
de de
productos produits
su son
producto produit
un peu
es est
a un
mismo le

ES Algunos de los mayores expertos en ingeniería de Silicon Valley han trabajado para perfeccionar la inteligencia artificial y la tecnología de aprendizaje automático de Matterport

FR Certains des meilleurs ingénieurs de la Silicon Valley ont travaillé au perfectionnement des technologies d’intelligence artificielle et d’apprentissage automatique de Matterport

Španielsky Francúzsky
automático automatique
trabajado travaillé
matterport matterport
la la
y et
tecnología technologies
a au
algunos certains
de de
ingeniería ingénieurs

ES Nuestras oficinas centrales están en el corazón de Silicon Valley, y contamos con más de 2000 empleados que trabajan en 12 países.

FR Notre siège est situé au cœur de la Silicon Valley, avec plus de 2 000 collaboratrices et collaborateurs répartis dans 12 pays

Španielsky Francúzsky
oficinas siège
empleados collaborateurs
países pays
y et
el la
de de
más plus
corazón cœur
en dans
contamos notre

ES Es el mismo cifrado que los gigantes de Silicon Valley están adaptando actualmente.

FR Il s’agit du même chiffrement que celui que les géants de la Silicon Valley adoptent actuellement.

Španielsky Francúzsky
cifrado chiffrement
gigantes géants
actualmente actuellement
el la
de de
es sagit

ES No es compatible con ordenadores Mac con Apple Silicon.

FR Non compatible avec les Mac avec puce Apple Silicon.

Španielsky Francúzsky
apple apple
mac mac
no non
con avec
compatible compatible

ES Recopila para macOS (Apple Silicon de la serie M) y utiliza el nuevo paquete universal para el envío a la AppStore

FR Compilez pour macOS (Apple Silicon série M) et utilisez le nouveau paquet universel pour la soumission à l’App Store

Španielsky Francúzsky
macos macos
apple apple
serie série
utiliza utilisez
paquete paquet
universal universel
envío soumission
y et
nuevo nouveau
la la
m m

ES Ahora puedes compilar tanto para los procesadores Intel existentes, como para los nuevos procesadores macOS de la serie M (Apple Silicon).

FR Vous pouvez désormais compiler à la fois pour les processeurs Intel existants et pour les nouveaux processeurs macOS de la série M (Apple Silicon).

Španielsky Francúzsky
compilar compiler
procesadores processeurs
intel intel
macos macos
serie série
apple apple
nuevos nouveaux
la la
de de
ahora désormais
existentes existants
m m
para à
como et

ES Además de invertir en proveedores de datos de aplicaciones, In-Q-Tel también ha construido un laboratorio de tecnología llamado Lab41 en Silicon Valley para ayudarles a crecer sus grandes datos y habilidades analíticas.

FR En plus d'investir dans des fournisseurs de données d'applications, In-Q-Tel a également créé un laboratoire technologique appelé Lab41 dans la Silicon Valley afin de l'aider à développer ses compétences en Big Data et en analyse.

Španielsky Francúzsky
proveedores fournisseurs
aplicaciones dapplications
tecnología technologique
crecer développer
grandes big
y et
habilidades compétences
también également
laboratorio laboratoire
de de
en en
datos données
llamado appelé
a à
además en plus

ES Los niños están burlando a un ejército de ingenieros de Cupertino, California, hogar de la sede de Apple en Silicon Valley

FR Les enfants déjouent une armée d'ingénieurs de Cupertino, en Californie, où se trouve le siège d'Apple dans la Silicon Valley

Španielsky Francúzsky
niños enfants
ejército armée
california californie
sede siège
apple dapple
en en
de de
la la
un une

ES Otras marcas que actualmente fabrican televisores webOS incluyen Advance, JSW, Manta, RCA, Seiki y Skytech. También hay varios fabricantes de diseños originales: Ayonz, Dualshine, Konka, Silicon Player, Skyworth y Xianyou.

FR Les autres marques qui fabriquent actuellement des téléviseurs webOS incluent Advance, JSW, Manta, RCA, Seiki et Skytech. Il existe également plusieurs fabricants de conception originale : Ayonz, Dualshine, Konka, Silicon Player, Skyworth et Xianyou.

Španielsky Francúzsky
marcas marques
actualmente actuellement
televisores téléviseurs
incluyen incluent
fabricantes fabricants
diseños conception
originales originale
webos webos
rca rca
y et
también également
de de
otras autres
varios plusieurs

ES Completamente rediseñado para la era Apple Silicon, el nuevo iMac M1 de Apple se ve diferente. También es un súper intérprete.

FR Complètement repensé pour lère Apple Silicon, le nouvel iMac M1 dApple est différent. Cest aussi un super interprète.

Španielsky Francúzsky
completamente complètement
imac imac
m l
diferente différent
intérprete interprète
rediseñado repensé
s m
apple apple
el nuevo nouvel
el le
es cest

ES El MacBook Air ahora se ejecuta exclusivamente en los propios procesadores de Apple, denominados Apple Silicon, llamados chip M1. Entonces, ¿qué

FR Le MacBook Air fonctionne désormais exclusivement sur les propres processeurs dApple, baptisés Apple Silicon, appelés puce M1. Alors, quelle

Španielsky Francúzsky
air air
ahora désormais
exclusivamente exclusivement
procesadores processeurs
llamados appelés
chip puce
m d
el le
macbook macbook
apple apple
en sur
de les

ES Después de un período en versión beta, Adobe ha lanzado una versión final de Premiere Pro para Mac basadas en Apple Silicon (M1), así como una nueva

FR Après une période en version bêta, Adobe a publié une version finale de Premiere Pro pour les Mac basés sur Apple Silicon (M1) ainsi quune nouvelle

Španielsky Francúzsky
beta bêta
adobe adobe
mac mac
apple apple
nueva nouvelle
lanzado publié
s m
período période
versión version
final finale
basadas basés
en en
de de
pro pro
una quune
para pour

ES Aún se espera un Apple Silicon iMac más grande, que podría incluir un chip M2X

FR Un plus grand Apple Silicon iMac toujours attendu, pourrait comporter une puce M2X

Španielsky Francúzsky
espera attendu
apple apple
imac imac
incluir comporter
chip puce
más plus
aún toujours
a un
un une
grande grand
que pourrait

ES Al menos un experto de la industria sugiere que el iMac podría ver un aumento de tamaño de pantalla y un procesamiento Apple Silicon más nuevo.

FR Au moins un expert de lindustrie suggère que liMac pourrait voir une augmentation de la taille de lécran et un nouveau traitement Apple Silicon.

Španielsky Francúzsky
experto expert
sugiere suggère
procesamiento traitement
apple apple
nuevo nouveau
pantalla écran
y et
menos moins
aumento augmentation
de de
ver voir
tamaño taille
la la
un une
que pourrait
a au

ES Un iMac con Apple Silicon podría llegar pronto, con los nombres de los modelos descubiertos en la última versión beta de macOS

FR Un iMac avec Apple Silicon pourrait bientôt arriver, avec des noms de modèles découverts dans la dernière version bêta de macOS

Španielsky Francúzsky
imac imac
apple apple
podría pourrait
pronto bientôt
descubiertos découverts
versión version
beta bêta
macos macos
la la
nombres noms
a un
modelos modèles
de de
última dernière
en dans

ES Dos nuevas MacBooks Apple Silicon en la segunda mitad del año, informe de reclamaciones

FR Deux nouveaux MacBooks Apple Silicon arrivent au deuxième semestre de lannée, selon un rapport

Španielsky Francúzsky
nuevas nouveaux
apple apple
macbooks macbooks
informe rapport
de de
la deuxième
dos deux
a au

ES Esperamos que la MacBook Pro de 16 pulgadas se convierta en un modelo de Apple Silicon este año, más otro modelo más.

FR Nous nous attendons à ce que le MacBook Pro 16 pouces devienne un modèle Apple Silicon cette année, plus un autre modèle.

Španielsky Francúzsky
pulgadas pouces
modelo modèle
apple apple
la le
macbook macbook
este ce
año année
más plus
pro pro
otro autre
a un

ES El equipo consta de 127 personas increíbles y hemos logrado construir un negocio sostenible, sin tomar nunca financiación externa. Actualmente contamos con oficinas en Silicon Valley, Ucrania (Odessa, Kiev) y Berlín.

FR L’équipe se compose de 127 personnes et nous avons réussi à bâtir une entreprise durable, ne prenant jamais du financement externe. Actuellement nous avons des bureaux dans la Silicon Valley, l’Ukraine (Odessa, Kiev) et Berlin.

Španielsky Francúzsky
consta se compose de
logrado réussi
sostenible durable
financiación financement
externa externe
actualmente actuellement
kiev kiev
berlín berlin
tomar prenant
el la
equipo équipe
y et
oficinas bureaux
de de
personas personnes
nunca jamais
negocio entreprise
un une
contamos nous
en à

ES Silicon Valley Bank Misión, Visión y Valores

FR Silicon Valley Bank Mission, vision et valeurs

Španielsky Francúzsky
bank bank
misión mission
visión vision
y et
valores valeurs

ES Cultura de Silicon Valley Bank de un Vistazo

FR Silicon Valley Bank Coup d’oeil sur la culture

Španielsky Francúzsky
de sur
bank bank
cultura culture

ES En general, los 34 Silicon Valley Bank empleados dan su liderazgo una B-, o Top 40% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos

FR Globalement, les employés de 34 Silicon Valley Bank donnent à leur direction une note de B-, ou Top 40% entreprises de taille similaire sur Comparably

Španielsky Francúzsky
bank bank
empresas entreprises
tamaño taille
similar similaire
empleados employés
en general globalement
o ou
de de
liderazgo direction
top top
en à
su donnent

ES En general, empleados de Silicon Valley Bank están satisfechos con su equipo

FR Dans l’ensemble, les employés de Silicon Valley Bank sont satisfaits de leur équipe

Španielsky Francúzsky
bank bank
satisfechos satisfaits
equipo équipe
empleados employés
de de
su leur
están sont
en dans

ES La mayoría creen que las reuniones de Silicon Valley Bank son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

FR La majorité croit que les réunions de Silicon Valley Bank sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

Španielsky Francúzsky
creen croit
reuniones réunions
bank bank
efectivas efficaces
y et
a se
de de
la la
son sont
que que
compañeros collègues

ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Silicon Valley Bank es confortablemente rápido

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Silicon Valley Bank est confortablement rapide

Španielsky Francúzsky
participantes participants
creen croient
bank bank
confortablemente confortablement
rápido rapide
de de
trabajo travail
ritmo rythme
la la
a chez
es est
la mayoría plupart

ES Cerca 45% de los empleados en Silicon Valley Bank trabajan 8 horas o menos, mientras el 5% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

FR Envirion 45% des employés chez Silicon Valley Bank travaillent 8 heures ou moins, pendant que 5 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.

Španielsky Francúzsky
bank bank
menos moins
empleados employés
trabajan travaillent
o ou
horas heures
de de
extremadamente extrêmement
a chez

ES Silicon Valley Bank los empleados generalmente trabajan 9.3 horas al día

FR Les employés de Silicon Valley Bank travaillent généralement 9.3 heures par jour

Španielsky Francúzsky
bank bank
generalmente généralement
empleados employés
trabajan travaillent
horas heures

ES Empleados en Silicon Valley Bank reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido

FR Les employés de chez Silicon Valley Bank signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

Španielsky Francúzsky
bank bank
empleados employés
el le
de de
trabajo travail
es est
ritmo rythme
cómodamente confortablement
que que
en les

ES En un día típico, los empleados de Silicon Valley Bank tienen 2 reuniones

FR Au cours d’une journée normale, les employés de Silicon Valley Bank ont 2 réunions

Španielsky Francúzsky
bank bank
reuniones réunions
empleados employés
a au
de de
un ont

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov