Preložiť "imagina" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "imagina" z Španielsky do Angličtina

Preklady výrazu imagina

"imagina" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:

imagina imagine

Preklad Španielsky do Angličtina z imagina

Španielsky
Angličtina

ES Imagina un futuro en el que tú tienes el control. Imagina ganar un dinero extra gestionando tu propio negocio. Simplemente márcate un objetivo y hazlo realidad.

EN Imagine a future that puts you in control. Imagine earning extra money running your own business. Simply set your goal and then achieve it.

Španielsky Angličtina
imagina imagine
futuro future
ganar earning
dinero money
control control
negocio business
objetivo goal
un a
en in
simplemente simply
el achieve
tu your
extra extra

ES Imagina que diriges el marketing para un restaurante de franquicia y realmente necesitas tener una mejor idea de la comida que prefieren tus clientes

EN Imagine you run the marketing for a franchise restaurant and really need to get a better sense of the food your customers love

Španielsky Angličtina
imagina imagine
marketing marketing
franquicia franchise
mejor better
restaurante restaurant
clientes customers
un a
de of
comida food
y your
realmente really
necesitas need
tener to

ES Imagina esto: quieres comprarte unos nuevos vaqueros

EN Picture this: you want to buy some new jeans

Španielsky Angličtina
nuevos new
vaqueros jeans
esto this

ES Pero imagina que a tu gobierno no les gustan las fotos de gatitos y las prohíben en todas las redes sociales, ¿aún creerías que es razonable? Comprensiblemente, las acciones de censura de los gobiernos han encendido largas discusiones

EN But imagine your government has it out for kittens and they ban them on all social media outlets, would you still think that?s reasonable? Understandably, government actions of censorship have sparked large discussions

Španielsky Angličtina
imagina imagine
gatitos kittens
razonable reasonable
censura censorship
discusiones discussions
gobierno government
acciones actions
encendido on
pero but
de of
sociales social
tu your

ES Imagina un sitio con discografías de todos los sellos discográficos, todos los artistas, con referencias cruzadas, y un mercado online internacional construido a partir de esa Base de Datos

EN Imagine a site with discographies of all labels, all artists, all cross-referenced, and an international marketplace built off of that database

Španielsky Angličtina
imagina imagine
artistas artists
mercado marketplace
construido built
sitio site
internacional international
esa that
un a
con with
de of
y and
todos all
base de datos database

ES Imagina que puedes colaborar en un proyecto con los miembros de tu grupo, otro artista, compositor o productor sin que ninguno tenga que salir de casa

EN Imagine being able to collaborate on a project with bandmates, another artist, songwriter, or producer without anyone leaving their house

Španielsky Angličtina
imagina imagine
proyecto project
otro another
artista artist
compositor songwriter
productor producer
un a
o or
colaborar collaborate
en on
con with
sin without
de house
puedes able

ES Imagina que ya terminaste de recopilar las respuestas de un cuestionario que enviaste la semana pasada.

EN Imagine that you’ve finished collecting survey responses from the questionnaire you sent out last week.

Španielsky Angličtina
imagina imagine
recopilar collecting
respuestas responses
cuestionario questionnaire
la the
semana week
de from

ES Por ejemplo, imagina que estás analizando la forma en que las personas calificaron un restaurante usando una pregunta de valoración con estrellas

EN For example, imagine you were looking at how people rated a restaurant using a star rating question

Španielsky Angličtina
imagina imagine
restaurante restaurant
valoración rating
estrellas star
personas people
un a
en at
usando using
ejemplo example
pregunta question

ES Imagina las situaciones que pueden impulsarte a fumar. Piensa en cómo las manejarás sin fumar.

EN Think about situations that might trigger you to smoke. Plan how you will handle them without smoking.

Španielsky Angličtina
situaciones situations
manejar handle
piensa think
a to
fumar smoking
sin without
en them
cómo how

ES Hacé un picnic en la ensenada de Cook e imaginá el HMS anclado. Este es el lugar donde el capitán Cook reparó su barco y se reaprovisionó.

EN Camp beside a river in a quiet rural valley and walk through native forest to a picturesque waterfall and abandoned gold mines.

Španielsky Angličtina
un a
en in
donde to
el walk
de through
y and

ES Imagina Access como si fuera tu "política paraguas" para la seguridad en el nivel de empresa y la gestión del usuario en la nube

EN Think of Access as your “umbrella policy” for enterprise-grade security and user management in the cloud

Španielsky Angličtina
access access
política policy
paraguas umbrella
seguridad security
nivel grade
usuario user
y and
gestión management
nube cloud
en in
empresa enterprise
tu your
para for

ES Echa un vistazo a estos ejemplos de páginas web para inmobiliarias creadas con Jimdo. ¡Imagina todo lo que podrías crear tú!

EN Take a look at these real estate website examples created with Jimdo. Imagine what you could build!

Španielsky Angličtina
jimdo jimdo
web website
creadas created
imagina imagine
inmobiliarias real estate
con with
podrías you could
un a
estos these
que what

ES Imagina las opciones de targeting que esto ofrece a los marketers que no tienen tiempo para comparar las cuentas de las redes sociales y su CRM.

EN You can imagine the targeting abilities that this opens to marketers who don’t have the time to cross-reference social accounts and their CRM.

Španielsky Angličtina
imagina imagine
targeting targeting
marketers marketers
crm crm
tiempo time
no dont
opciones can
a to
cuentas accounts
sociales social
su their
esto this

ES ¿Qué significa ser un creador de red? Imagina que puedes diseñar tu propio universo online y llenarlo de personas que comparten tus puntos de vista y tus pasiones

EN What is it like to be a network creator? Imagine that you could craft your own online universe and fill it with people who share your views and passions

Španielsky Angličtina
pasiones passions
un a
red network
imagina imagine
online online
personas people
universo universe
significa to
ser be
que craft
puedes that
de creator
tu your

ES Imagina sentir tu espacio de trabajo como si fuera tu casa. 3.857 m2 de espacio de trabajo flexible.

EN Imagine feeling your workspace as if it were your home. 3,857 m2 of flexible workspace.

Španielsky Angličtina
imagina imagine
sentir feeling
flexible flexible
espacio de trabajo workspace
tu your
si if
como as
de of
casa home

ES ¡Imagina ser un invitado en el canal de YouTube de vidIQ, que tiene más de 380.000 suscriptores! Los afiliados embajadores califican para una colaboración potencial con el equipo vidIQ YouTube para conseguir la máxima publicidad para el canal.

EN Imagine guest hosting on the vidIQ YouTube Channel which has over 340 thousand subscribers! Ambassador affiliates qualify for a potential collab with the vidIQ YouTube team to bring you maximum exposure for your own Channel.

Španielsky Angličtina
imagina imagine
invitado guest
canal channel
suscriptores subscribers
afiliados affiliates
embajadores ambassador
califican qualify
potencial potential
colaboración collab
youtube youtube
máxima maximum
un a
tiene has
equipo team
en on
con with
de bring

ES Toyota Prius Prime Plug-In Hybrid 2022 | Imagina las posibilidades

EN 2022 Toyota Prius Prime | Explore the Possibilities

Španielsky Angličtina
toyota toyota
prime prime
las the
posibilidades possibilities
prius prius

ES Así es como se utilizan los datos geoespaciales como un profesional. Imagina que haces lo mismo para tu negocio y que tus ganancias se disparan.

EN Now that?s how you use geospatial data like a pro. Imagine doing the same for your business and skyrocketing your earnings!

Španielsky Angličtina
geoespaciales geospatial
imagina imagine
ganancias earnings
un a
negocio business
datos data
tu your
mismo the
que same

ES Por ejemplo, imagina que tienes la aplicación de una tienda de ropa en tu teléfono

EN For example, imagine you have a high street clothes store app on your phone

Španielsky Angličtina
imagina imagine
tienda store
ropa clothes
teléfono phone
tu your
en on
aplicación app
ejemplo example
una a
de you

ES Lista de nacimiento Imagina el look más bonito para tu futuro bebé con las ropitas IKKS y añádele objetos de puericultura y de creadores para babies rock que podrás elegir entre una amplia selección.

EN Why not prepare your birth gift list with IKKS? Use IKKS clothes to put together the most gorgeous looks for your future baby and add a host of designer childcare products for a rock baby.

Španielsky Angličtina
nacimiento birth
futuro future
bebé baby
ikks ikks
rock rock
el the
lista list
con with
que looks
tu your
a to
de of

ES «Imagina que se unen a la plataforma varios artistas de fama mundial: eso generaría un flujo imprevisible de nuevos usuarios

EN “Selena Gomez might join the platform, then [Metallica], and that sets off a cascade of new users that you just can’t predict

Španielsky Angličtina
nuevos new
usuarios users
se you
plataforma platform
un a
la the
de and
eso that

ES Imagina que, una vez por día a cualquier hora, tu compañía telefónica te cambiara el número

EN Imagine that once a day at a random time your phone company changed your telephone number

Španielsky Angličtina
imagina imagine
compañía company
tu your
día day
telefónica phone
que that
número number
a a

ES No se necesita una instalación profesional. Sin contrato de monitoreo profesional a largo plazo, sin tarifa mensual si elige Reolink para sus negocios. Más fácil y más económico de lo que se imagina.

EN No expert installation needed. No long-term professional monitoring contract. No monthly fee when you choose Reolink for your business. Easier and more affordable than you think.

Španielsky Angličtina
instalación installation
monitoreo monitoring
largo long
tarifa fee
mensual monthly
reolink reolink
a largo plazo long-term
contrato contract
plazo term
profesional professional
negocios business
sin no
elige choose
más more
más fácil easier
y your
para expert

ES CARE imagina un mundo en el que todos los jóvenes tengan los conocimientos, las habilidades, la capacidad y las oportunidades que necesitan para hacer la transición a una edad adulta saludable y productiva.   

EN CARE envisions a world where all young people have the knowledge, skills, capacity, and opportunities they need to transition into a healthy and productive adulthood.   

ES Farah imagina un mundo igualitario que "florece y se estabiliza cuando las familias viven en amor y paz, libres de toda forma de violencia y explotación".

EN Farah envisions an equal world that “flourishes and stabilizes when families live in love and peace, free from all forms of violence and exploitation.”

Španielsky Angličtina
familias families
viven live
libres free
violencia violence
explotación exploitation
un an
y and
en in
amor love
paz peace
mundo world
cuando when
toda all
que that

ES Imagina tener un blog y ser un afiliado.

EN Imagine having a blog and being an affiliate.

Španielsky Angličtina
imagina imagine
blog blog
afiliado affiliate
y and
tener having
ser being
un a

ES Esta semana, preguntó a sus seguidores de Twitter si Tesla debería aceptar Dogecoin; imagina lo que eso hará al precio de DOGE

EN This week, he asked his Twitter followers whether Tesla should accept Dogecoin; imagine what that would do to the DOGE price

Španielsky Angličtina
preguntó asked
seguidores followers
twitter twitter
tesla tesla
dogecoin dogecoin
imagina imagine
precio price
doge doge
semana week
hará do
a to
aceptar accept
de his
al the
esta this
si whether
debería should
eso that

ES Imagina que te pasas todo el día creando y perfeccionando tu newsletter para que, al final, se...

EN When it comes to online mail, spam traps can be the bane of many companies’ existence. Spam...

Španielsky Angličtina
el the
a to
que comes

ES Hay mucho juego por descubrir, y las escenas de sexo varían mucho. Este juego es una experiencia increíble incluso en 2D, así que imagina lo inmersivo que se vuelve en la RV.

EN There is a lot of gameplay to be discovered, and the sex scenes greatly vary. This game is an amazing experience even in 2D, so imagine how immersive it gets in VR!

Španielsky Angličtina
descubrir discovered
escenas scenes
varían vary
imagina imagine
inmersivo immersive
juego game
en in
es is
experiencia experience
lo it
la the
que gets
sexo sex
increíble amazing
de of
y and
incluso even
hay there
este this
una a

ES Patente de Apple imagina MacBook con teclado virtual y adaptable

EN How to build and upgrade your own extreme gaming PC

Španielsky Angličtina
con to
y your
de and

ES Imagina cómo sería la vida si pudieras ver una película desde cualquier ángulo que desees. Si pudieras seguir a todos los personajes en cualquier mome...

EN Imagine what life would be like if you could watch a movie from any angle you wanted. If you could follow every character at any point and stick with ...

Španielsky Angličtina
imagina imagine
película movie
ángulo angle
personajes character
si if
sería would be
pudieras could
ser be
desees would
vida life
seguir follow
desde from
la and
cualquier any
a a

ES Imagina poder encontrar una mención en un archivo de audio o vídeo escribiendo en un cuadro de búsqueda, haciendo clic en un enlace y transportándote inmediatamente al momento exacto en que se pronunció tu palabra o frase de interés

EN Imagine being able to find a mention in an audio or video file by typing into a search box, clicking on a link, and being immediately transported to the exact moment that your word or phrase of interest was spoken

Španielsky Angličtina
imagina imagine
mención mention
cuadro box
enlace link
interés interest
poder able
o or
búsqueda search
archivo file
en in
vídeo video
exacto exact
un a
de of
que immediately
haciendo clic clicking
audio audio
al the
tu your
y find
momento moment

ES Imagina que eres un niño cuya familia está en trauma. Acaban de sacarte de tu casa. Estás sentado en una oficina preguntándote qué te va a pasar. Estás asustado y molesto. Lo que sea que haya pasado, sólo quieres ir a casa.

EN Imagine being a child whose family is in trauma. You’ve just been pulled out of your home. You’re sitting in an office wondering what’s going to happen to you. You’re scared and upset. Whatever has just gone on, you just want to go home.

Španielsky Angličtina
imagina imagine
niño child
trauma trauma
sentado sitting
oficina office
asustado scared
familia family
en in
un a
está is
tu your
a to
de of
casa home
quieres want to
ir to go

ES Ingrese el nombre de su marca, su eslogan y proporcione una breve descripción de su compañía o cómo se imagina el logo de su compañía

EN Enter your brand name, your tagline and provide a short description of your company or what you imagine your company logo to look like

Španielsky Angličtina
breve short
imagina imagine
o or
compañía company
logo logo
a to
nombre name
y your
ingrese enter
el provide
marca brand

ES Imagina, por ejemplo, un menú de ostras ‘bloody mary’ de Francia, bacalao negro asado al carbón de Japón y algodón de azúcar cubierto por caramelo carbonatado, un postre irresistible bautizado con un nombre delicioso, Recuerdos de la infancia.

EN Think Bloody Mary oysters from France, blackened cod from Japan and few can resist finishing off with the delightfully named ‘Childhood feelings’ – candyfloss wrapped popping candy.

Španielsky Angličtina
ostras oysters
bloody bloody
mary mary
francia france
bacalao cod
japón japan
caramelo candy
infancia childhood
y and
con with
la the

ES Imagina ver un video lleno de momentos clave y recuerdos en una relación, y luego hacer que la pareja te invite personalmente a su boda

EN Imagine watching a video full of key moments and memories in a relationship, and then having the couple personally invite you to their wedding

Španielsky Angličtina
imagina imagine
momentos moments
clave key
recuerdos memories
relación relationship
invite invite
personalmente personally
boda wedding
video video
lleno full of
en in
la the
un a
de of
pareja couple
a to
su their
y and
luego then

ES Imagina: deslízate por una barra de bomberos y salva la ciudad, cuida las mascotas del vecindario en Ready Vet Go o compra en un mercadillo de agricultores locales y crea un plato en la cocina de la granja.

EN Imagine: Slide down the fireman’s pole and save the town, take care of the neighborhood pets in Ready Vet Go or shop at a local farmers market and whip up a meal in the farmhouse kitchen.

Španielsky Angličtina
imagina imagine
mascotas pets
ready ready
vet vet
go go
compra shop
agricultores farmers
o or
locales local
cocina kitchen
la the
vecindario neighborhood
en in
un a
de of
y and

ES Optar por un sistema de iluminación de bajo consumo en el hogar es una de las formas más fáciles de ahorrar energía y reducir las emisiones de carbono. Imagina iluminar tu hogar con la misma cantidad de luz, pero por menos dinero.

EN Switching to energy-efficient lighting in your home is one of the easiest ways to save energy and reduce carbon emissions. Imagine lighting your home with the same amount of light, but for less money.

Španielsky Angličtina
formas ways
fáciles easiest
energía energy
emisiones emissions
carbono carbon
imagina imagine
iluminación lighting
es is
reducir reduce
menos less
en in
luz light
dinero money
con with
pero but
a to
de of
tu your
ahorrar to save
cantidad amount

ES Estos son solo algunos de los posibles escenarios que puedes realizar con YITH WooCommerce Cart Messages: imagina poder monitorizar automáticamente el carrito de los usuarios y sugerir un producto de promoción relacionado con lo que van a comprar.

EN These are only few of the possible scenarios that you can realize with YITH WooCommerce Cart Messages: imagine being able to monitor automatically the cart of the users and suggest a promotion product related to what they are going to buy.

Španielsky Angličtina
escenarios scenarios
woocommerce woocommerce
imagina imagine
automáticamente automatically
carrito cart
usuarios users
sugerir suggest
promoción promotion
relacionado related
monitorizar to monitor
el the
poder able
comprar buy
son are
puedes you can
un a
messages messages
a to
posibles can
de of
producto product
y and

ES Imagina, entonces, las que habrá entre los sitios web de personas que tienen conocimientos escasos o nulos sobre la calidad informática, el rendimiento informático o el ecodiseño.

EN So, imagine what disparities may exist between the websites of people who have little to no knowledge of software quality, computer performance or eco-design.

Španielsky Angličtina
imagina imagine
personas people
o or
rendimiento performance
de of
calidad quality
informática computer
sobre to

ES Cuando los recién llegados piensan en la Ciudad de Nueva York, a menudo se imagina Manhattan

EN When newcomers think of New York City, they often envision Manhattan

Španielsky Angličtina
york york
recién llegados newcomers
ciudad city
cuando when
manhattan manhattan
nueva new
menudo often
de of
la they

ES Imagina un mundo donde el legado de este momento es un mundo más justo y generoso. Planeamos trabajar hacia eso. Los invitamos a unirse a nosotros.

EN Imagine a world where the legacy of this moment is a more just and generous world. We plan to work toward that. We invite you to join us.

Španielsky Angličtina
imagina imagine
mundo world
legado legacy
generoso generous
planeamos we plan
unirse join
es is
el the
un a
de of
invitamos we invite
nosotros us
y and
momento moment
a to
donde where
este this
eso that

ES Lo siento si escuchar la palabra "racismo" te hace sentir incómodo. Pero imagina estar en el extremo receptor.

EN I'm sorry if hearing the word "racism" makes you uncomfortable. But imagine being on the receiving end of it.

Španielsky Angličtina
racismo racism
incómodo uncomfortable
imagina imagine
lo siento sorry
si if
lo it
palabra word
pero but
extremo end
escuchar you
en on

ES Ahora imagina que Alex eligió quitar sus productos y comprar solo el regalo para su padre

EN Now imagine that Alex chose to remove his products and buy only the gift for his father

Španielsky Angličtina
imagina imagine
alex alex
eligió chose
comprar buy
padre father
regalo gift
el the
y and
ahora now
productos products
que his

ES Los riesgos de rediseñar un sitio web son muy reales. Hemos observado que incluso con una excelente preparación, puede suceder que el rediseño de un sitio web cause una pérdida del 10 al 20% del tráfico. ¡Imagina la pérdida de facturación!

EN The risks of redesigning a website are real. We observed that even with excellent preparation, a website redesign sometimes results in a 10-20% loss of traffic. Imagine the loss in sales!

Španielsky Angličtina
riesgos risks
reales real
observado observed
preparación preparation
pérdida loss
tráfico traffic
imagina imagine
facturación sales
un a
de of
son are
incluso even
rediseño redesign
excelente excellent
con with
hemos we

ES Imagina que tienes que encontrar algo en un armario lleno hasta los topes

EN Imagine having to find something in a closet packed full of trash

Španielsky Angličtina
imagina imagine
armario closet
un a
en in
lleno full of
encontrar find
algo something
los to

ES Imagina enriquecer tus SMS, poder incluir tu logo, escribir tus mensajes de texto a color, insertar visuales, documentos, emojis, códigos QR, botones de acción? Y todo esto sin límite de tamaño.

EN Imagine enriching your SMS, having your logo branded, writing your text messages in color, inserting visuals, documents, emojis, QR codes, action buttons… And this without size limit.

Španielsky Angličtina
imagina imagine
enriquecer enriching
visuales visuals
documentos documents
emojis emojis
códigos codes
qr qr
botones buttons
acción action
límite limit
tamaño size
sms sms
logo logo
y and
texto text
color color
esto this
tu your
mensajes messages
sin without

ES Imagina poder compartir, intercambiar y mover tus Pokémon entre tus juegos en diferentes dispositivos a través de un servidor centralizado conectado a Internet

EN Imagine being able to share, trade, and move your Pokémon between your games on different devices via a centrally-located, Internet-connected server

Španielsky Angličtina
imagina imagine
pokémon pokémon
dispositivos devices
servidor server
conectado connected
internet internet
poder able
juegos games
en on
diferentes different
compartir share
un a
a to
y your
entre between

ES ALEX: [Risas] Muy graciosa. El dinero triturado también se utiliza para crear pilas de abono que en última instancia se convierten en fertilizante. ¿Se imagina poniendo eso en su jardín?

EN ALEX: [Laughs] Very funny. Shredded currency is also used to create compost piles that ultimately become fertilizer. Can you imagine putting that in your garden?

Španielsky Angličtina
alex alex
utiliza used
pilas piles
fertilizante fertilizer
en última instancia ultimately
jardín garden
se is
imagina imagine
dinero to
también also
en in
muy very
eso that
crear create
su your
de putting
que become

ES Imagina que te metan a la cárcel por amar a quien amas. O que te torturen porque las personas piensan que tienes una enfermedad que necesita una "cura". Cosas como éstas le pasan a las personas LGBT+ de todo el mundo, todos los días.

EN Imagine being thrown in jail, just for who you love. Or being tortured because people think you have a disease that needs "curing." Every day, this is happening to LGBT+ people all over the world.

Španielsky Angličtina
imagina imagine
cárcel jail
enfermedad disease
lgbt lgbt
o or
personas people
mundo world
quien who
a to
una a
cosas that
todos all

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov