ES En ese estudio se descubrió que, en comparación con las personas que no fuman, las mujeres fumadoras tienen un riesgo 25% mayor de sufrir enfermedades del corazón que los hombres que fuman.
Preložiť "fuman a diario" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "fuman a diario" z Španielsky do Angličtina
Preklady výrazu fuman a diario
"fuman a diario" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Španielsky do Angličtina z fuman a diario
Španielsky
Angličtina
EN It found, relative to non-smokers, female smokers have a 25% higher risk of heart disease than do male smokers.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| descubrió | found |
| no | non |
| riesgo | risk |
| enfermedades | disease |
| hombres | male |
| mujeres | female |
| un | a |
| que | higher |
| de | of |
| corazón | heart |
| mayor | to |
ES Incluso las personas que fuman poco o que solo fuman de vez en cuando sufren lesiones del corazón y de los vasos sanguíneos.
EN Even people who are light smokers or only smoke on occasion damage their heart and blood vessels.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| lesiones | damage |
| personas | people |
| o | or |
| corazón | heart |
| incluso | even |
| en | on |
ES Las transacciones distintas de las registradas en el diario de cobros de efectivo, pago especial en efectivo, diario de compras, diario de ventas, etc., se registran en el diario propiamente dicho o en el diario general.
EN The transactions other than the transactions recorded in cash receipts journal, cash payment special, purchase journal, sales journal, etc. are recorded in journal proper or general journal.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| registradas | recorded |
| diario | journal |
| etc | etc |
| o | or |
| general | general |
| transacciones | transactions |
| distintas | other |
| efectivo | cash |
| pago | payment |
| ventas | sales |
| el | the |
| compras | purchase |
| en | in |
| de | special |
ES Las transacciones de la misma naturaleza se registran en un diario especial. Estos se denominan diario, diario subsidiario o diario especial.
EN The transactions of the same nature are recorded in a special journal. These are termed as a daily journal, subsidiary journal or special journal.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| transacciones | transactions |
| naturaleza | nature |
| o | or |
| un | a |
| diario | daily |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
ES Tres cuartas partes de hombres que fuman a diario viven en países con un índice de desarrollo humano (IDH) medio o alto, mientras que la mitad de las mujeres fumadoras diarias viven en países con un IDH muy alto.
EN Three quarters of male daily smokers live in countries with medium- or high-HDI, whereas half of female daily smokers live in very high-HDI countries.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| países | countries |
| o | or |
| muy | very |
| hombres | male |
| en | in |
| diario | daily |
| mujeres | female |
| alto | high |
| mientras que | whereas |
| con | with |
ES Aproximadamente las tres cuartas partes de hombres que fuman a diario viven en países con un Índice de Desarrollo Humano (IDH) medio o alto , mientras que la mitad de las mujeres fumadoras diarias viven en países con un IDH muy alto.
EN Nearly three quarters of male daily smokers live in countries with a medium or high human development index (HDI), whereas half of female daily smokers live in very high-HDI countries.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| países | countries |
| desarrollo | development |
| o | or |
| muy | very |
| hombres | male |
| humano | human |
| mujeres | female |
| diario | daily |
| en | in |
| un | a |
| mientras que | whereas |
| alto | high |
| con | with |
ES Tres cuartas partes de hombres que fuman a diario viven en países con un índice de desarrollo humano (IDH) medio o alto, mientras que la mitad de las mujeres fumadoras diarias viven en países con un IDH muy alto.
EN Three quarters of male daily smokers live in countries with medium- or high-HDI, whereas half of female daily smokers live in very high-HDI countries.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| países | countries |
| o | or |
| muy | very |
| hombres | male |
| en | in |
| diario | daily |
| mujeres | female |
| alto | high |
| mientras que | whereas |
| con | with |
ES Aproximadamente las tres cuartas partes de hombres que fuman a diario viven en países con un Índice de Desarrollo Humano (IDH) medio o alto , mientras que la mitad de las mujeres fumadoras diarias viven en países con un IDH muy alto.
EN Nearly three quarters of male daily smokers live in countries with a medium or high human development index (HDI), whereas half of female daily smokers live in very high-HDI countries.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| países | countries |
| desarrollo | development |
| o | or |
| muy | very |
| hombres | male |
| humano | human |
| mujeres | female |
| diario | daily |
| en | in |
| un | a |
| mientras que | whereas |
| alto | high |
| con | with |
ES Tres cuartas partes de hombres que fuman a diario viven en países con un índice de desarrollo humano (IDH) medio o alto, mientras que la mitad de las mujeres fumadoras diarias viven en países con un IDH muy alto.
EN Three quarters of male daily smokers live in countries with medium- or high-HDI, whereas half of female daily smokers live in very high-HDI countries.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| países | countries |
| o | or |
| muy | very |
| hombres | male |
| en | in |
| diario | daily |
| mujeres | female |
| alto | high |
| mientras que | whereas |
| con | with |
ES Aproximadamente las tres cuartas partes de hombres que fuman a diario viven en países con un Índice de Desarrollo Humano (IDH) medio o alto , mientras que la mitad de las mujeres fumadoras diarias viven en países con un IDH muy alto.
EN Nearly three quarters of male daily smokers live in countries with a medium or high human development index (HDI), whereas half of female daily smokers live in very high-HDI countries.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| países | countries |
| desarrollo | development |
| o | or |
| muy | very |
| hombres | male |
| humano | human |
| mujeres | female |
| diario | daily |
| en | in |
| un | a |
| mientras que | whereas |
| alto | high |
| con | with |
ES Tres cuartas partes de hombres que fuman a diario viven en países con un índice de desarrollo humano (IDH) medio o alto, mientras que la mitad de las mujeres fumadoras diarias viven en países con un IDH muy alto.
EN Three quarters of male daily smokers live in countries with medium- or high-HDI, whereas half of female daily smokers live in very high-HDI countries.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| países | countries |
| o | or |
| muy | very |
| hombres | male |
| en | in |
| diario | daily |
| mujeres | female |
| alto | high |
| mientras que | whereas |
| con | with |
ES Aproximadamente las tres cuartas partes de hombres que fuman a diario viven en países con un Índice de Desarrollo Humano (IDH) medio o alto , mientras que la mitad de las mujeres fumadoras diarias viven en países con un IDH muy alto.
EN Nearly three quarters of male daily smokers live in countries with a medium or high human development index (HDI), whereas half of female daily smokers live in very high-HDI countries.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| países | countries |
| desarrollo | development |
| o | or |
| muy | very |
| hombres | male |
| humano | human |
| mujeres | female |
| diario | daily |
| en | in |
| un | a |
| mientras que | whereas |
| alto | high |
| con | with |
ES Tres cuartas partes de hombres que fuman a diario viven en países con un índice de desarrollo humano (IDH) medio o alto, mientras que la mitad de las mujeres fumadoras diarias viven en países con un IDH muy alto.
EN Three quarters of male daily smokers live in countries with medium- or high-HDI, whereas half of female daily smokers live in very high-HDI countries.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| países | countries |
| o | or |
| muy | very |
| hombres | male |
| en | in |
| diario | daily |
| mujeres | female |
| alto | high |
| mientras que | whereas |
| con | with |
ES Aproximadamente las tres cuartas partes de hombres que fuman a diario viven en países con un Índice de Desarrollo Humano (IDH) medio o alto , mientras que la mitad de las mujeres fumadoras diarias viven en países con un IDH muy alto.
EN Nearly three quarters of male daily smokers live in countries with a medium or high human development index (HDI), whereas half of female daily smokers live in very high-HDI countries.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| países | countries |
| desarrollo | development |
| o | or |
| muy | very |
| hombres | male |
| humano | human |
| mujeres | female |
| diario | daily |
| en | in |
| un | a |
| mientras que | whereas |
| alto | high |
| con | with |
ES Tres cuartas partes de hombres que fuman a diario viven en países con un índice de desarrollo humano (IDH) medio o alto, mientras que la mitad de las mujeres fumadoras diarias viven en países con un IDH muy alto.
EN Three quarters of male daily smokers live in countries with medium- or high-HDI, whereas half of female daily smokers live in very high-HDI countries.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| países | countries |
| o | or |
| muy | very |
| hombres | male |
| en | in |
| diario | daily |
| mujeres | female |
| alto | high |
| mientras que | whereas |
| con | with |
ES Aproximadamente las tres cuartas partes de hombres que fuman a diario viven en países con un Índice de Desarrollo Humano (IDH) medio o alto , mientras que la mitad de las mujeres fumadoras diarias viven en países con un IDH muy alto.
EN Nearly three quarters of male daily smokers live in countries with a medium or high human development index (HDI), whereas half of female daily smokers live in very high-HDI countries.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| países | countries |
| desarrollo | development |
| o | or |
| muy | very |
| hombres | male |
| humano | human |
| mujeres | female |
| diario | daily |
| en | in |
| un | a |
| mientras que | whereas |
| alto | high |
| con | with |
ES Tres cuartas partes de hombres que fuman a diario viven en países con un índice de desarrollo humano (IDH) medio o alto, mientras que la mitad de las mujeres fumadoras diarias viven en países con un IDH muy alto.
EN Three quarters of male daily smokers live in countries with medium- or high-HDI, whereas half of female daily smokers live in very high-HDI countries.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| países | countries |
| o | or |
| muy | very |
| hombres | male |
| en | in |
| diario | daily |
| mujeres | female |
| alto | high |
| mientras que | whereas |
| con | with |
ES Aproximadamente las tres cuartas partes de hombres que fuman a diario viven en países con un Índice de Desarrollo Humano (IDH) medio o alto , mientras que la mitad de las mujeres fumadoras diarias viven en países con un IDH muy alto.
EN Nearly three quarters of male daily smokers live in countries with a medium or high human development index (HDI), whereas half of female daily smokers live in very high-HDI countries.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| países | countries |
| desarrollo | development |
| o | or |
| muy | very |
| hombres | male |
| humano | human |
| mujeres | female |
| diario | daily |
| en | in |
| un | a |
| mientras que | whereas |
| alto | high |
| con | with |
ES bolígrafo plateado, abierto, diario del planificador de días hábiles, plata, bolígrafo, negocios abiertos, días hábiles, planificador diario, diario, agencia Public Domain
EN open book #2, academic, book, business, concepts, education, glass, ideas, leisure, notes Public Domain
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| abierto | open |
| negocios | business |
ES bolígrafo plateado, abierto, diario del planificador de días hábiles, plata, bolígrafo, negocios abiertos, días hábiles, planificador diario, diario, agencia Public Domain
EN opened notebook, blue, lined, paper, brown, cover, still, items, things, book Public Domain
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| abierto | opened |
| de | items |
ES Para llevar las cuentas cómodamente, llevar más de un diario especial según la naturaleza de las transacciones en lugar de un solo diario se denomina clasificación del diario.
EN For convenient keeping of accounts, maintaining more than one special journal according to the nature of transactions instead of one journal is called classification of the journal.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cómodamente | convenient |
| diario | journal |
| transacciones | transactions |
| clasificación | classification |
| la | the |
| se | is |
| cuentas | accounts |
| en lugar | instead |
| naturaleza | nature |
| de | of |
| un | one |
| en | special |
ES Dado que el diario de compras está destinado a registrar mercancías compradas a crédito, la compra de activos y otras cosas a crédito no deben registrarse en el diario de compras, sino que es más aceptable registrarlos en el diario general.
EN Since purchase journal is meant for recording merchandise purchased on credit purchase of assets and other things on credit should not be recorded in the purchase journal rather a recording of these in general journal is more acceptable.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| diario | journal |
| destinado | meant |
| crédito | credit |
| activos | assets |
| aceptable | acceptable |
| general | general |
| compra | purchase |
| es | is |
| cosas | things |
| no | not |
| en | in |
| otras | other |
| de | of |
| a | a |
| registrar | recording |
| y | and |
| deben | should |
ES Por lo tanto, el diario en el que se registran las transacciones que no pueden registrarse directamente en un diario en particular se denomina diario propiamente dicho.
EN Therefore, the journal, wherein the transactions which cannot be directly recorded in a particular journal are recorded, is called journal proper.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| diario | journal |
| transacciones | transactions |
| directamente | directly |
| el | the |
| pueden | be |
| un | a |
| en | in |
| se | is |
| particular | particular |
| lo | cannot |
| por lo tanto | therefore |
ES Dejar de fumar es difícil, pero millones de personas lo han logrado. De hecho, de todas las personas de los Estados Unidos que han fumado alguna vez, más de la mitad ya no fuman. Tú podrías ser una de ellas.
EN Quitting smoking is hard, but millions of people have done it successfully. In fact, more than half of Americans who ever smoked have quit. You could be one of them!
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| difícil | hard |
| logrado | successfully |
| es | is |
| personas | people |
| lo | it |
| fumar | smoking |
| ser | be |
| de | of |
| pero | but |
| millones | millions |
| podrías | you could |
| hecho | fact |
| unidos | one |
| más | more |
ES Si tienes hijos, los ayudarás a ser más sanos al dejar de fumar. Cuando los padres fuman cerca de sus hijos, los niños corren más riesgo de tener infecciones de los oídos y los pulmones.
EN If you have children, you can help them be healthier by quitting smoking. Children whose parents smoke around them are at higher risk for lung and ear infections.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| padres | parents |
| riesgo | risk |
| infecciones | infections |
| oídos | ear |
| si | if |
| niños | children |
| ayudar | help |
| ser | be |
| fumar | smoking |
| al | at |
| dejar | can |
| los | whose |
| a | around |
ES Algunas personas fuman para sobrellevar el estrés, pero hay formas de hacerlo sin fumar.
EN Some people smoke to deal with stress. But there are ways to deal with stress without smoking.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| estrés | stress |
| formas | ways |
| personas | people |
| fumar | smoking |
| pero | but |
| de | some |
| para | to |
| hay | there |
| sin | without |
ES Un chimpancé y un joven juegan al ajedrez mientras fuman un cigarrillo...
EN A chimpanzee and a young man play chess while smoking a cigarette
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| chimpancé | chimpanzee |
| juegan | play |
| ajedrez | chess |
| cigarrillo | cigarette |
| un | a |
| joven | young |
| y | and |
| mientras | while |
ES Así que, por ejemplo, si los adultos fuman en el hogar, que sepan que no es una buena idea lo hagan--lo siento
EN So, for example, if adults in the household smoke, let them know that it's a good idea to not -- I'm sorry
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| adultos | adults |
| buena | good |
| idea | idea |
| lo siento | sorry |
| si | if |
| en | in |
| el | the |
| no | not |
| ejemplo | example |
| que | know |
| una | a |
| es | its |
ES Hágales saber que los adultos que fuman deben mantener los cigarrillos, cerillas, encendedores y otros materiales de fumar fuera del alcance de los niños, en un gabinete cerrado con llave y que siempre deben deshacerse de los cigarrillos adecuadamente
EN Let them know that adults who smoke should keep cigarettes, matches, lighters, and other smoking materials out of reach of children, in a locked cabinet, and that they should always dispose of cigarettes properly
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| adultos | adults |
| cigarrillos | cigarettes |
| materiales | materials |
| niños | children |
| gabinete | cabinet |
| adecuadamente | properly |
| deben | should |
| otros | other |
| en | in |
| un | a |
| siempre | always |
| fumar | smoking |
| de | of |
ES Las personas que fuman o que consumen tabaco de otra forma corren más riesgo de sufrir ciertas enfermedades, como cáncer de pulmón
EN People who smoke or use other forms of tobacco are at higher risk for conditions like lung cancer
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| tabaco | tobacco |
| riesgo | risk |
| cáncer | cancer |
| pulmón | lung |
| forma | forms |
| personas | people |
| o | or |
| otra | other |
| de | of |
| que | higher |
| más | for |
ES El número de cigarrillos que se fuman a nivel mundial está por fin disminuyendo; sin embargo, el futuro de la epidemia del tabaco sigue siendo incierto.
EN The number of cigarettes smoked worldwide is finally going down, but the tobacco epidemic’s future remains uncertain.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| incierto | uncertain |
| tabaco | tobacco |
| cigarrillos | cigarettes |
| futuro | future |
| sin embargo | remains |
| mundial | worldwide |
| se | is |
ES Esta lesión puede ser una LEUCOPLASIA precancerosa, más común en quienes mascan tabaco o fuman cigarrillos.
EN This lesion may be a precancerous LEUKOPLAKIA, more common in those who use chewing tobacco or smoke cigarettes.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| más | more |
| común | common |
| en | in |
| tabaco | tobacco |
| o | or |
| cigarrillos | cigarettes |
| esta | this |
| quienes | who |
| ser | be |
| una | a |
| puede | may |
ES No todos los consumidores de marihuana quieren subir a las nubes cada vez que fuman
EN Not all cannabis users want to get sky-high every time they light up
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| consumidores | users |
| marihuana | cannabis |
| nubes | sky |
| quieren | want to |
| no | not |
| a | to |
| vez | time |
| cada | every |
| todos | all |
ES El número de cigarrillos que se fuman a nivel mundial está por fin disminuyendo; sin embargo, el futuro de la epidemia del tabaco sigue siendo incierto.
EN The number of cigarettes smoked worldwide is finally going down, but the tobacco epidemic’s future remains uncertain.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| incierto | uncertain |
| tabaco | tobacco |
| cigarrillos | cigarettes |
| futuro | future |
| sin embargo | remains |
| mundial | worldwide |
| se | is |
ES Esta lesión puede ser una LEUCOPLASIA precancerosa, más común en quienes mascan tabaco o fuman cigarrillos.
EN This lesion may be a precancerous LEUKOPLAKIA, more common in those who use chewing tobacco or smoke cigarettes.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| más | more |
| común | common |
| en | in |
| tabaco | tobacco |
| o | or |
| cigarrillos | cigarettes |
| esta | this |
| quienes | who |
| ser | be |
| una | a |
| puede | may |
ES A principios de este año se publicó en la revista The Lancet un estudio sobre las enfermedades del corazón en las mujeres que fuman
EN Earlier this year, a study was published in The Lancet about heart disease in women who smoke
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| publicó | published |
| lancet | lancet |
| enfermedades | disease |
| mujeres | women |
| año | year |
| en | in |
| la | the |
| un | a |
| sobre | about |
| este | this |
| estudio | study |
ES Aunque los investigadores no están muy seguros de la razón exacta por la cual las mujeres que fuman corren más riesgo que los hombres, las cifras son muy elocuentes.
EN Although researchers are not quite sure the exact reason why women smokers are at greater risk than men, the number still speaks for itself.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| investigadores | researchers |
| exacta | exact |
| mujeres | women |
| riesgo | risk |
| hombres | men |
| no | not |
| la | the |
| de | number |
| están | are |
| razón | reason |
| que | sure |
ES Desde 2002, el número de personas que ya no fuman es superior al número de fumadores. Eso significa que millones de mujeres han dejado de fumar y que usted también puede.
EN Since 2002, the number of former U.S. smokers has exceeded the number of current smokers. That means that millions of women have quit, and so can you!
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| fumadores | smokers |
| mujeres | women |
| puede | can |
| el | the |
| millones | millions |
| significa | means |
| eso | that |
ES Controle su estrés. Muchas personas fuman para aliviar el estrés, que también es un desencadenante del lupus, por lo que es importante encontrar formas distintas de aliviar el estrés.
EN Manage Your Stress. Many people smoke to relieve stress, which is also a trigger for lupus, so it’s important to find ways other than smoking to relieve your stress.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| controle | manage |
| estrés | stress |
| personas | people |
| aliviar | relieve |
| desencadenante | trigger |
| lupus | lupus |
| importante | important |
| es | is |
| formas | ways |
| un | a |
| también | also |
| muchas | many |
| encontrar | find |
| su | your |
ES Estudios recientes también muestran que la uveítis es más común y más grave en las personas que fuman cigarrillos. Si tiene uveítis y fuma cigarrillos, debería considerar dejar de hacerlo.
EN Recent studies also show uveitis is more common and more severe in people who smoke cigarettes. If you have uveitis and smoke cigarettes, you should consider stopping.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| estudios | studies |
| muestran | show |
| grave | severe |
| cigarrillos | cigarettes |
| es | is |
| común | common |
| en | in |
| personas | people |
| si | if |
| considerar | consider |
| también | also |
| recientes | recent |
ES Los niveles se asignan a diario tras analizar el uso del crédito para dicho día. La facturación tiene lugar de manera mensual como la suma del precio de cada nivel asignado a diario durante el mes anterior.
EN Tiers are assigned daily, after analyzing credit usage for that day. Billing occurs monthly, as the sum of the price of each daily tier assigned during the previous month.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| crédito | credit |
| facturación | billing |
| asignado | assigned |
| mensual | monthly |
| precio | price |
| suma | sum |
| mes | month |
| diario | daily |
| analizar | analyzing |
| como | as |
| el uso | usage |
| día | day |
| de | of |
| cada | each |
ES HENNEO adquiere el diario digital económico La Información, fundado en 2009 y lo relanza como diario económico.
EN HENNEO acquires the digital financial daily La Información, founded in 2009, and relaunches it as a business daily.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| adquiere | acquires |
| diario | daily |
| económico | financial |
| fundado | founded |
| en | in |
| henneo | henneo |
| la | la |
| lo | it |
| el | the |
| y | and |
| digital | digital |
| como | as |
ES Momento es una aplicación galardonada, un diario / diario privado inteligente que lo ayuda a capturar y recopilar recuerdos para buscar, explorar, revivir y compartir la historia de su vida.
EN Momento is an award-winning app, a smart private diary/journal that helps you capture and collect memories to search, explore, relive and share your life story.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| aplicación | app |
| galardonada | award-winning |
| inteligente | smart |
| ayuda | helps |
| capturar | capture |
| recopilar | collect |
| recuerdos | memories |
| momento | momento |
| es | is |
| explorar | explore |
| vida | life |
| un | a |
| compartir | share |
| a | to |
| y | your |
| historia | story |
| de | and |
ES Registro diario: un diario escrito por el gestor de proyectos en el que se incluyan las actividades y el progreso.
EN Daily log: A daily diary written by the project manager that reports activity and progress.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| gestor | manager |
| registro | log |
| un | a |
| el | the |
| proyectos | project |
| actividades | activity |
| progreso | progress |
| diario | daily |
| escrito | written |
| por | by |
ES Además de comer cereales que tengan el 100% del valor diario recomendado de ácido fólico o de tomar una vitamina con el 100% del valor diario recomendado de ácido fólico, es importante que las mujeres coman alimentos con folato, tales como:
EN In addition to eating cereal with 100% DV of folic acid or taking a vitamin with 100% DV of folic acid, it’s important for women to eat foods with folate, such as:
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| ácido | acid |
| fólico | folic |
| tomar | taking |
| vitamina | vitamin |
| mujeres | women |
| o | or |
| importante | important |
| alimentos | foods |
| con | with |
| de | of |
| el | its |
| una | a |
| como | as |
ES Diario y bolígrafos (siempre se agradece un diario guiado con indicaciones)
EN Journal & Pens (guided journal with prompts is always appreciated)
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| diario | journal |
| bolígrafos | pens |
| siempre | always |
| se | is |
| guiado | guided |
| con | with |
| indicaciones | prompts |
ES Todas contienen la funcionalidad que necesita para su uso diario, en viajes o incluso para el traslado diario al trabajo; si así lo exige su agenda
EN Each one is packed with the functionality you need for your daily use, travel or even daily commute ? if that's what your schedule requires
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| diario | daily |
| agenda | schedule |
| funcionalidad | functionality |
| o | or |
| si | if |
| exige | requires |
| en | each |
| uso | use |
| viajes | travel |
| incluso | even |
| su | your |
| para | for |
ES Disfruta de unas vacaciones de wellness dejando el estrés diario atrás. La oferta incluye - Alojamiento en una Habitación Doble Deluxe - Acceso diario a la piscina exterior del Be Aloe Wellness Center
EN Enjoy a wellness holiday leaving the daily hassles behind and pampering body and mind. The offer includes: - Accommodation in a Double Deluxe Room - Daily access to the Be Aloe Wellness Vitality Outdoor Pool
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| disfruta | enjoy |
| vacaciones | holiday |
| wellness | wellness |
| diario | daily |
| incluye | includes |
| deluxe | deluxe |
| acceso | access |
| piscina | pool |
| exterior | outdoor |
| aloe | aloe |
| alojamiento | accommodation |
| habitación | room |
| oferta | offer |
| en | in |
| a | to |
| dejando | leaving |
| de | double |
ES Todas contienen la funcionalidad que necesita para su uso diario, en viajes o incluso para el traslado diario al trabajo; si así lo exige su agenda
EN Each one is packed with the functionality you need for your daily use, travel or even daily commute ? if that's what your schedule requires
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| diario | daily |
| agenda | schedule |
| funcionalidad | functionality |
| o | or |
| si | if |
| exige | requires |
| en | each |
| uso | use |
| viajes | travel |
| incluso | even |
| su | your |
| para | for |
ES HENNEO adquiere el diario digital económico La Información, fundado en 2009 y lo relanza como diario económico.
EN HENNEO acquires the digital financial daily La Información, founded in 2009, and relaunches it as a business daily.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| adquiere | acquires |
| diario | daily |
| económico | financial |
| fundado | founded |
| en | in |
| henneo | henneo |
| la | la |
| lo | it |
| el | the |
| y | and |
| digital | digital |
| como | as |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
fuman a diario fuman adultos fuman fuman deben mantener hombres que fuman adultos que fuman mujeres que fuman fuman para sobrellevar fuman cigarrillos fuman para aliviar muchas personas fuman algunas personas fuman fuman a nivel fuman poco padres fuman cerca diario habitación diario saldo mínimo diario saldo diario mínimo promedio diario diario automáticamente diario online pase diario tercer diario generalista incluye diario equipo diario diario utilizando límite diario proceso diario procesan a diario abre a diario archivo del diario vih a diario acceso diario diario ambos proveedores fácil viaje diario diario de gratitud actualiza a diario producen a diario authentic a diario presupuesto diario costo diario recordatorio diario análisis diario apoyo diario soporte diario suplemento diario usan a diario estrés diario cuaderno diario
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky