ES Permite un ecosistema de innovación digital, dando la posibilidad a los ciudadanos de diseñar desafíos o colaborar en su resolución, participando activamente en la creación de la ciudad donde les gustaría vivir.
Preložiť "activamente" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "activamente" z Španielsky do Angličtina
Preklady výrazu activamente
"activamente" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
| activamente | active actively |
Preklad Španielsky do Angličtina z activamente
Španielsky
Angličtina
EN It enables an ecosystem of digital innovation, empowering citizens to create challenges or collaborate in their resolution, participating actively in the creation of the city where they would like to live.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| permite | enables |
| ecosistema | ecosystem |
| desafíos | challenges |
| colaborar | collaborate |
| resolución | resolution |
| participando | participating |
| activamente | actively |
| gustaría | would like |
| innovación | innovation |
| o | or |
| en | in |
| un | an |
| la | the |
| vivir | to live |
| digital | digital |
| ciudad | city |
| de | of |
| a | to |
| ciudadanos | citizens |
| diseñar | create |
| creación | creation |
| su | their |
| donde | where |
ES "Creamos una estrategia de contenido integral para aumentar el tráfico orgánico potencial en un 123%. Usamos activamente las herramientas de Semrush en el proceso para lograr nuestros objetivos".
EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| contenido | content |
| integral | comprehensive |
| tráfico | traffic |
| orgánico | organic |
| potencial | potential |
| activamente | actively |
| herramientas | tools |
| semrush | semrush |
| estrategia | strategy |
| en | in |
| objetivos | goals |
| el | the |
| un | a |
| proceso | process |
| aumentar | increase |
| lograr | achieve |
| nuestros | our |
| de | by |
ES Anime a los pacientes a comprender y participar activamente en su asistencia sanitaria
EN Encourage patients to understand and actively participate in their healthcare
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| pacientes | patients |
| participar | participate |
| activamente | actively |
| asistencia | encourage |
| asistencia sanitaria | healthcare |
| en | in |
| a | to |
| su | their |
| y | and |
ES Elsevier es un miembro fundador de CHORUS y, junto con otras editoriales, desarrolló activamente y puso a prueba esta herramienta para ofrecer un servicio de cumplimiento de bajo coste para el acceso abierto.
EN Elsevier is a founding member of CHORUS and along with fellow publishers actively developed and piloted the CHORUS service to provide a low cost compliance service for open access.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| fundador | founding |
| chorus | chorus |
| editoriales | publishers |
| activamente | actively |
| cumplimiento | compliance |
| coste | cost |
| es | is |
| acceso | access |
| servicio | service |
| el | the |
| un | a |
| miembro | member |
| abierto | open |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| a | to |
ES Si no estás buscando activamente este tipo de mensajes, es posible que te pierdas conversaciones importantes.
EN If you aren’t actively searching for these types of messages, you may miss out on important conversations.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| buscando | searching |
| activamente | actively |
| pierdas | miss |
| importantes | important |
| si | if |
| conversaciones | conversations |
| de | of |
| mensajes | messages |
| es | may |
| te | you |
ES Linux es un sistema operativo usado activamente por solo un pequeño porcentaje de personas. Esto hace que sea complejo encontrar una VPN que funcione bien en estos ordenadores.
EN Linux is an operating system that is used actively by only a small percentage of people. This could make it challenging to find a VPN that will work well on these computers.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| linux | linux |
| usado | used |
| activamente | actively |
| pequeño | small |
| porcentaje | percentage |
| vpn | vpn |
| ordenadores | computers |
| es | is |
| personas | people |
| sistema | system |
| un | a |
| encontrar | find |
| en | on |
| de | of |
| operativo | to |
| esto | this |
| bien | well |
| estos | these |
ES Puedes, fácilmente, mejorar tu experiencia en Internet usando activamente:
EN You can easily improve your internet experience by actively using:
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| fácilmente | easily |
| mejorar | improve |
| activamente | actively |
| tu | your |
| experiencia | experience |
| internet | internet |
| puedes | you can |
| en | using |
ES Usar las extensiones de navegador correctas puede hacer que tu vida en línea sea más sencilla y segura. ¿Quiere sacar el máximo provecho a Internet? Puedes hacerlo usando activamente los siguientes programas y extensiones:
EN Using the right browser extensions can make your online life easier and safer. Do you want to get the most out of your internet experience? You can do this by actively using the following programs and extensions:
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| extensiones | extensions |
| sencilla | easier |
| activamente | actively |
| navegador | browser |
| vida | life |
| internet | internet |
| programas | programs |
| en línea | online |
| el | the |
| de | of |
| puede | can |
| a | to |
| puedes | you can |
| hacerlo | do |
| tu | your |
| quiere | want to |
ES Cierra la sesión de páginas web cuando no estés usándolas activamente.
EN Log out of websites when you?re not actively using them.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| activamente | actively |
| de | of |
| no | not |
| cuando | when |
ES Los motores de búsqueda como Google luchan activamente por una Web más segura y favorecen sistemáticamente la posición de los sitios web que están protegidos por un certificado SSL en los resultados de búsqueda.
EN Search engines like Google actively fight for a more secure web and systematically favour the position of internet sites that are protected by an SSL certificate in their search results.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| motores | engines |
| activamente | actively |
| sistemáticamente | systematically |
| ssl | ssl |
| web | web |
| posición | position |
| certificado | certificate |
| búsqueda | search |
| la | the |
| sitios | sites |
| en | in |
| segura | secure |
| están | are |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
| resultados | results |
| por | protected |
ES Al utilizar nuestros servicios, participas activamente en una economía local y respetuosa con el medio ambiente
EN When you use our services, you're actively participating in a local and environmentally friendly economy
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| activamente | actively |
| economía | economy |
| servicios | services |
| local | local |
| en | in |
| medio ambiente | environmentally |
| utilizar | use |
| a | a |
| y | and |
ES Además, Atlassian apoya activamente un gran número de proyectos y grupos de código abierto, como Apache, Codehaus, OpenSymphony, WebWork y XDoclet
EN In addition, Atlassian actively supports a large number of Open Source projects and groups, such as Apache, Codehaus, OpenSymphony, WebWork, and XDoclet
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| apoya | supports |
| activamente | actively |
| gran | large |
| proyectos | projects |
| grupos | groups |
| código | source |
| abierto | open |
| apache | apache |
| un | a |
| como | as |
ES Obtenga información exclusiva sobre el panorama de amenazas de nuestro sector de investigación, Black Lotus Labs®, que monitorea activamente 42.000 C2/día y elimina aproximadamente 75 C2/mes.
EN Get proprietary insights into the threat landscape from our research arm, Black Lotus Labs®, which actively monitors 42,000 C2s/day and eliminates ~75 C2s/month.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| amenazas | threat |
| investigación | research |
| black | black |
| lotus | lotus |
| labs | labs |
| monitorea | monitors |
| activamente | actively |
| elimina | eliminates |
| d | c |
| mes | month |
| el | the |
| panorama | landscape |
| información | insights |
| día | day |
| nuestro | our |
ES Depende de su estado civil y categoría tributaria, su MAGI, y de si usted o su cónyuge participan activamente en un plan de retiro patrocinado por su empleador
EN It depends on your marital and tax-filing status, your MAGI, and whether you or your spouse actively participates in an employer-sponsored retirement plan
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| tributaria | tax |
| cónyuge | spouse |
| plan | plan |
| retiro | retirement |
| patrocinado | sponsored |
| empleador | employer |
| o | or |
| activamente | actively |
| en | in |
| si | whether |
| estado | status |
| y | your |
| a | an |
| de | and |
ES Nuestros equipos de inversión tienen libertad para formarse su propia opinión y tratar de posicionar activamente las carteras para conectar a los clientes con sus objetivos financieros.
EN Our investment teams are free to form their own views and seek to actively position portfolios to connect clients with their financial goals.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| equipos | teams |
| libertad | free |
| opinión | views |
| activamente | actively |
| carteras | portfolios |
| objetivos | goals |
| inversión | investment |
| financieros | financial |
| a | to |
| con | with |
| conectar | connect |
| su | their |
| los clientes | clients |
ES La estrategia de placement único nos permite encontrar el público adecuado para tu contenido mientras buscan activamente algo nuevo e interesante por descubrir.
EN Unique placement strategy allows us to find the right audience for your content while they are actively looking for something new and interesting to discover.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| permite | allows |
| público | audience |
| contenido | content |
| activamente | actively |
| nuevo | new |
| interesante | interesting |
| tu | your |
| descubrir | discover |
| encontrar | find |
| buscan | looking for |
| nos | us |
| estrategia | strategy |
ES Siguiendo los pasos filantrópicos de nuestro fundador, Tom Golisano, Paychex ha apoyado activamente por décadas a nuestro gran pueblo de origen, Rochester, Nueva York
EN Following the philanthropic footsteps of our founder, Tom Golisano, Paychex has actively supported our greater Rochester, New York hometown for decades
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| fundador | founder |
| tom | tom |
| paychex | paychex |
| apoyado | supported |
| activamente | actively |
| décadas | decades |
| rochester | rochester |
| nueva | new |
| york | york |
| gran | greater |
| ha | has |
| de | of |
| nuestro | our |
| pasos | footsteps |
ES Apoyamos a muchos de nuestros empleados que participan activamente en causas y programas ambientales en sus comunidades, por ejemplo dedican su tiempo libre pagado al servicio comunitario para participar en proyectos de limpieza y embellecimiento.
EN We support our many employees who are actively involved in environmental causes and programs in their communities, such as using their paid time off for community service to participate in clean-up and beautification projects.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| apoyamos | we support |
| empleados | employees |
| activamente | actively |
| causas | causes |
| ambientales | environmental |
| pagado | paid |
| limpieza | clean |
| programas | programs |
| comunidades | communities |
| proyectos | projects |
| en | in |
| servicio | service |
| a | to |
| muchos | many |
| tiempo | time |
| su | their |
ES Debido a que el código abierto está en nuestro ADN, defendemos activamente WordPress, el CMS de código abierto más popular del mundo
EN Because open source is in our DNA, we actively champion WordPress, the world’s most popular open-source CMS
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| código | source |
| abierto | open |
| adn | dna |
| activamente | actively |
| wordpress | wordpress |
| cms | cms |
| popular | popular |
| mundo | worlds |
| el | the |
| en | in |
| de | because |
| nuestro | our |
| está | is |
ES Cada mes creamos contenido 100% original para tu sitio web. Esto ayuda a agregar más palabras clave a tu sitio, así como señales a los motores de búsqueda como Google de que tu sitio web está siendo administrado activamente.
EN Every month we create 100% original content for your website. This helps add more keywords to your site as well as signals to search engines like Google that your website is being actively managed.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| original | original |
| ayuda | helps |
| señales | signals |
| motores | engines |
| administrado | managed |
| activamente | actively |
| mes | month |
| creamos | we create |
| contenido | content |
| tu | your |
| búsqueda | search |
| a | to |
| agregar | add |
| palabras clave | keywords |
| cada | every |
| esto | this |
| más | more |
| se | is |
ES NordVPN está intentando activamente superar la antigua mala prensa
EN NordVPN is actively trying to overcome past bad press
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| está | is |
| intentando | trying |
| activamente | actively |
| superar | overcome |
| antigua | past |
| mala | bad |
| prensa | press |
ES Netflix intenta activamente evitar que los usuarios de VPN usen sus servicios, y los servidores de Mullvad parecen ser incapaces de sortear el bloqueo
EN Netflix actively tries to keep VPN users from using their services, and Mullvad’s servers seem to be unable to get around this block
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| netflix | netflix |
| intenta | tries |
| activamente | actively |
| vpn | vpn |
| usuarios | users |
| servicios | services |
| servidores | servers |
| parecen | seem |
| bloqueo | block |
| evitar | get around |
| ser | be |
| el | get |
| los | to |
| usen | using |
ES Te invitaremos a mesas redondas para que siempre estés al día de las últimas actualizaciones de la solución y para que participes activamente en ellas.
EN You will also be invited to attend round table discussions aimed at users to ensure you remain up-to-date with the latest changes to the solution and can play an active role in its development.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| mesas | table |
| redondas | round |
| actualizaciones | changes |
| activamente | active |
| solución | solution |
| a | to |
| en | in |
| últimas | latest |
| la | the |
| que | remain |
ES Cuando los estudiantes estudian activamente en lugar de recibir información pasivamente, retienen la información de manera más efectiva.
EN When students are actively studying rather than passively receiving information, they retain information more effectively.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| activamente | actively |
| pasivamente | passively |
| retienen | retain |
| efectiva | effectively |
| cuando | when |
| estudiantes | students |
| recibir | receiving |
| información | information |
| de | than |
| más | more |
| en lugar de | rather |
ES Estudios recientes han descrito una nueva familia de lípidos que promueven activamente la reparación de tejidos
EN Recent studies have described a family of lipids that actively promote tissue repair
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| estudios | studies |
| descrito | described |
| familia | family |
| promueven | promote |
| activamente | actively |
| reparación | repair |
| tejidos | tissue |
| recientes | recent |
| de | of |
| una | a |
| que | that |
ES Los niños y niñas de Primaria (6-12 años) contribuyen activamente en todo lo que se hace en el colegio. ¿Nos gusta que lo sientan suyo!
EN The boys and girls in primary school (6-12 years old) contribute actively to everything that happens in the school. We like them to feel it is their own!
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| contribuyen | contribute |
| activamente | actively |
| colegio | school |
| niñas | girls |
| en | in |
| se | is |
| el | the |
| a | to |
| lo | it |
| todo lo que | everything |
| nos | we |
| primaria | primary |
ES Mantener y actualizar activamente tu perfil de Autodesk Services Marketplace.
EN Must actively maintain and keep your Autodesk Services Marketplace profile current.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| actualizar | current |
| activamente | actively |
| perfil | profile |
| services | services |
| marketplace | marketplace |
| mantener | maintain |
| tu | your |
ES Capacidad de enviar y documentar activamente correos electrónicos entrantes y salientes a través de artículos de correo electrónico como en un usual correo electrónico de cliente.
EN Actively send, reply to and forward incoming and outgoing email via email articles as one would do in a traditional email client.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| activamente | actively |
| salientes | outgoing |
| cliente | client |
| en | in |
| un | a |
| a | to |
| de | incoming |
| como | as |
| y | and |
| artículos | articles |
ES Los tickets se pueden monitorear (similar a los artículos de eBay). El observador recibe información de estado como si fuera el propietario, sin tener que participar activamente en el ticket.
EN After completing a ticket, a custom-branded survey can be automatically sent to the customer user. Images can be inserted as a response option (e.g. 3 smileys). The module also offers an evaluation of the surveys at the same time.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| el | the |
| que | same |
| en | at |
| a | to |
| pueden | can |
| como | as |
ES El Radar representa tecnologías sobre las cuales estamos pensando activamente
EN The Radar represents technologies that are currently on our mind
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| radar | radar |
| representa | represents |
| tecnologías | technologies |
| pensando | mind |
| el | the |
| estamos | are |
| sobre | on |
ES * CARE está trabajando activamente para expandir estos datos para que sean más inclusivos en cuanto al género.
EN *CARE is actively working to expand this data to be more gender-inclusive.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| care | care |
| activamente | actively |
| expandir | expand |
| datos | data |
| inclusivos | inclusive |
| género | gender |
| trabajando | working |
| está | is |
| más | more |
ES Infomaniak forma ya parte de una economía sostenible y apoya activamente acciones no lucrativas que contribuyen a proteger al ser humano y a la naturaleza
EN Infomaniak is already part of a sustainable economy and actively supports non-profit activities which are beneficial to the protection of mankind and nature
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| economía | economy |
| sostenible | sustainable |
| apoya | supports |
| activamente | actively |
| acciones | activities |
| proteger | protection |
| ya | already |
| la | the |
| a | to |
| naturaleza | nature |
| una | a |
ES Socio especializado de Solar Impulse, Infomaniak participa activamente en la aventura
EN A specialized partner of Solar Impulse, Infomaniak is actively involved in the adventure
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| socio | partner |
| especializado | specialized |
| de | of |
| solar | solar |
| infomaniak | infomaniak |
| activamente | actively |
| en | in |
| la | the |
| aventura | adventure |
ES Huawei ha trabajado con comunidades de código abierto durante décadas: contribuye activamente a proyectos como Linux, computación en nube, aprendizaje automático y muchos otros. Huawei seguirá au?
EN I read with great interest the proposal to create a public archive of software artifacts and associated metadata as a way to grow a universal body of scientific and technical knowledge. As Editor-in-?
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| comunidades | public |
| en | in |
| con | with |
| código | software |
| a | to |
| como | as |
ES Soy cliente de HubSpot y mi empresa contribuye activamente para reducir los efectos adversos de la COVID-19. ¿Hay otros recursos disponibles para mí?
EN I’m a HubSpot customer, and my business is actively supporting COVID-19 relief efforts. What resources are available to me?
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cliente | customer |
| hubspot | hubspot |
| empresa | business |
| activamente | actively |
| recursos | resources |
| mi | my |
| disponibles | available |
ES Información de precio para la oferta «Descubrir la naturaleza activamente»
EN Price Information for "Discover nature in active mood"
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| información | information |
| precio | price |
| descubrir | discover |
| activamente | active |
| para | for |
| naturaleza | nature |
ES Información de precio para la oferta «Experimentar el verano activamente»
EN Price Information for "Enjoy Summer in active mood"
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| información | information |
| precio | price |
| experimentar | enjoy |
| activamente | active |
| verano | summer |
| para | for |
ES Información de precio para la oferta «Experimentar el otoño activamente»
EN Price Information for "Enjoy Autumn in active mood"
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| información | information |
| precio | price |
| experimentar | enjoy |
| otoño | autumn |
| activamente | active |
| para | for |
ES Más información sobre: Experimentar el verano activamente
EN Find out more about: Enjoy Summer in active mood
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| activamente | active |
| más | more |
| verano | summer |
| experimentar | enjoy |
| el | out |
| sobre | about |
ES Más información sobre: Descubrir la naturaleza activamente
EN Find out more about: Discover nature in active mood
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| activamente | active |
| más | more |
| descubrir | discover |
| la | out |
| naturaleza | nature |
| sobre | about |
ES Más información sobre: + Experimentar el verano activamente
EN Find out more about: + Enjoy Summer in active mood
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| activamente | active |
| más | more |
| verano | summer |
| experimentar | enjoy |
| el | out |
| sobre | about |
ES Más información sobre: + Descubrir la naturaleza activamente
EN Find out more about: + Discover nature in active mood
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| activamente | active |
| más | more |
| descubrir | discover |
| la | out |
| naturaleza | nature |
| sobre | about |
ES Supervisión de los niños en los autobuses de Head Start Vea el webinario para aprender a supervisar activamente a los niños en los autobuses. Descubra la importancia de la gestión de la atención.
EN Supervising Children on Head Start Buses Watch the webinar to learn how to actively supervise children on buses. Discover the importance of attention management.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| niños | children |
| autobuses | buses |
| head | head |
| webinario | webinar |
| activamente | actively |
| importancia | importance |
| atención | attention |
| start | start |
| descubra | discover |
| gestión | management |
| a | to |
| de | of |
| supervisar | supervise |
| aprender | learn |
| en | on |
ES Todos los servicios del programa necesitan promover activamente el desarrollo de una identidad cultural e individual positiva para todos los niños y sus familias
EN All program services need to actively promote the development of a positive cultural and individual identity for all children and their families
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| activamente | actively |
| cultural | cultural |
| positiva | positive |
| niños | children |
| familias | families |
| servicios | services |
| programa | program |
| identidad | identity |
| necesitan | need to |
| promover | promote |
| desarrollo | development |
| de | of |
| y | and |
| todos | all |
| el | the |
| una | a |
ES Los bebés y niños pequeños aprenden manipulando activamente objetos en su entorno. Explore maneras de incluir materiales de aprendizaje interesantes, relevantes y desafiantes en entornos para bebés y niños pequeños.
EN Infants and toddlers learn by actively manipulating objects in their environment. Explore ways to include interesting, relevant, and challenging learning materials in infant/toddler environments.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| activamente | actively |
| objetos | objects |
| explore | explore |
| maneras | ways |
| materiales | materials |
| interesantes | interesting |
| relevantes | relevant |
| desafiantes | challenging |
| en | in |
| entorno | environment |
| entornos | environments |
| bebé | infant |
| niños | toddler |
| aprenden | learn |
| aprendizaje | learning |
| pequeños | toddlers |
| bebés | infants |
| su | their |
ES Explore maneras para que los padres participen activamente en el desarrollo de los niños. Estas estrategias simples pueden ayudar a mejorar los esfuerzos de participación activa del padre en los programas de la primera infancia.
EN Explore ways to engage fathers in children's development. These quick strategies can enhance father engagement efforts in early childhood programs.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| explore | explore |
| padres | fathers |
| padre | father |
| programas | programs |
| maneras | ways |
| estrategias | strategies |
| esfuerzos | efforts |
| participación | engagement |
| participen | engage |
| pueden | can |
| en | in |
| desarrollo | development |
| a | to |
| mejorar | enhance |
| infancia | childhood |
| primera | early |
ES Descubra consejos para apoyar al personal y hacer que las familias participen activamente
EN Discover tips for supporting staff and engaging families
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| descubra | discover |
| consejos | tips |
| apoyar | supporting |
| para | for |
| personal | staff |
| familias | families |
| y | and |
ES Tanto Yasmin como María se involucran activamente con los niños y entre sí, y apoyan el aprendizaje y crecimiento de los niños, protegiendo su seguridad
EN Both Yasmin and Maria are actively engaged with the children and each other, supporting the children’s learning and growth while ensuring their safety
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| yasmin | yasmin |
| maría | maria |
| apoyan | supporting |
| crecimiento | growth |
| activamente | actively |
| seguridad | safety |
| el | the |
| con | with |
| aprendizaje | learning |
| su | their |
ES El programa deberá incluir esfuerzos específicos para ubicar y reclutar activamente a los niños con discapacidades y otros niños vulnerables, incluidos los niños sin hogar y los que están en cuidado adoptivo temporal.
EN A program must include specific efforts to actively locate and recruit children with disabilities and other vulnerable children, including homeless children and children in foster care.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| esfuerzos | efforts |
| reclutar | recruit |
| activamente | actively |
| niños | children |
| discapacidades | disabilities |
| vulnerables | vulnerable |
| cuidado | care |
| sin hogar | homeless |
| deberá | must |
| otros | other |
| en | in |
| programa | program |
| con | with |
| a | to |
| incluidos | including |
| el | locate |
| específicos | specific |
ES Explore esta página para acceder a recursos sobre los elementos clave del diseño y mantenimiento de las instalaciones de Head Start. Deben apoyar activamente a los niños y a las familias en ambientes interiores y exteriores.
EN Explore this page for resources about the key elements of design and maintenance of Head Start facilities. They should actively support children and families in both indoor and outdoor environments.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| explore | explore |
| clave | key |
| head | head |
| niños | children |
| recursos | resources |
| diseño | design |
| mantenimiento | maintenance |
| instalaciones | facilities |
| start | start |
| activamente | actively |
| ambientes | environments |
| página | page |
| en | in |
| de | of |
| familias | families |
| exteriores | outdoor |
| y | and |
| elementos | elements |
| sobre | about |
| esta | this |
| para | for |
| deben | should |
| interiores | indoor |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
participar activamente monitorea activamente desarrollo activamente contribuyen activamente participando activamente administrar activamente activamente usamos activamente ayudar activamente trabajamos activamente está trabajando activamente animamos activamente prevenir activamente participa activamente promueven activamente influye activamente escuchando activamente meta activamente mientras participan activamente contribuyendo así activamente reclutar activamente está planteando activamente supervisar activamente padres participen activamente participen activamente interesadas activamente involucran activamente protegidos activamente contribuir activamente trabajando activamente participamos activamente grupo participa activamente ciudadanos participar activamente buscan activamente marcas investigado activamente antes haber investigado activamente ello apoya activamente defendemos activamente wordpress participaron activamente dando activamente con inmigrantes descarguen activamente pasajeros zeiss promueve activamente zeiss apoya activamente donde participa activamente documentar activamente correos administrábamos activamente iberdrola promueve activamente involucra activamente a contribuimos activamente a utilizan activamente múltiples
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky