ES Foto de archivo — Vistas al Valle Verde, rodeado de altas montañas en una puesta de sol de verano. Capas de montañas en la bruma durante la puesta de sol. Nountains brumosas multicapa. Montañas en verano.
Preložiť "montañas" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "montañas" z Španielsky do Nemecký
Preklad Španielsky do Nemecký z montañas
Španielsky
Nemecký
DE Standard-Bild — Blick über das Grüne Tal, umgeben von hohen Bergen bei einem Sommersonnenuntergang. Bergschichten im Dunst bei Sonnenuntergang. Vielschichtige neblige nountains. Berge im Sommer.
ES Vistas al Valle Verde, rodeado de altas montañas en una puesta de sol de verano. Capas de montañas en la bruma durante la puesta de sol. Nountains brumosas multicapa. Montañas en verano.
DE Blick über das Grüne Tal, umgeben von hohen Bergen bei einem Sommersonnenuntergang. Bergschichten im Dunst bei Sonnenuntergang. Vielschichtige neblige nountains. Berge im Sommer.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| vistas | blick |
| valle | tal |
| verde | grüne |
| altas | hohen |
| verano | sommer |
| puesta de sol | sonnenuntergang |
| montañas | berge |
ES Cárpatos, Ucrania. viaje en las montañas. Senderismo viajes concepto de estilo de vida hermoso paisaje de montañas en la actividad de vacaciones de verano de fondo al aire libre. rebaño de ovejas en los cárpatos 3565762 Foto de stock en Vecteezy
DE Karpaten, Ukraine. Reise in die Berge. Wandern Reisen Lifestyle-Konzept schöne Berge Landschaft im Hintergrund Sommerferien Aktivität im Freien. Schafherde in den Karpaten 3565762 Stock-Photo bei Vecteezy
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| ucrania | ukraine |
| montañas | berge |
| concepto | konzept |
| hermoso | schöne |
| paisaje | landschaft |
| actividad | aktivität |
| fondo | hintergrund |
| libre | freien |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| vacaciones de verano | sommerferien |
| senderismo | wandern |
| en | in |
| viaje | reise |
| viajes | reisen |
ES Cárpatos, Ucrania. viaje en las montañas. Senderismo viajes concepto de estilo de vida hermoso paisaje de montañas en la actividad de vacaciones de verano de fondo al aire libre. rebaño de ovejas en los cárpatos Foto Pro
DE Karpaten, Ukraine. Reise in die Berge. Wandern Reisen Lifestyle-Konzept schöne Berge Landschaft im Hintergrund Sommerferien Aktivität im Freien. Schafherde in den Karpaten Pro Fotos
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| ucrania | ukraine |
| montañas | berge |
| concepto | konzept |
| hermoso | schöne |
| paisaje | landschaft |
| actividad | aktivität |
| fondo | hintergrund |
| libre | freien |
| foto | fotos |
| vacaciones de verano | sommerferien |
| senderismo | wandern |
| en | in |
| viaje | reise |
| viajes | reisen |
ES Cárpatos, Ucrania. viaje en las montañas. Senderismo viajes concepto de estilo de vida hermoso paisaje de montañas en la actividad de vacaciones de verano de fondo al aire libre. rebaño de ovejas en los cárpatos 3565766 Foto de stock en Vecteezy
DE Karpaten, Ukraine. Reise in die Berge. Wandern Reisen Lifestyle-Konzept schöne Berge Landschaft im Hintergrund Sommerferien Aktivität im Freien. Schafherde in den Karpaten 3565766 Stock-Photo bei Vecteezy
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| ucrania | ukraine |
| montañas | berge |
| concepto | konzept |
| hermoso | schöne |
| paisaje | landschaft |
| actividad | aktivität |
| fondo | hintergrund |
| libre | freien |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| vacaciones de verano | sommerferien |
| senderismo | wandern |
| en | in |
| viaje | reise |
| viajes | reisen |
ES El nombre lo dice todo: el Berghotel (hotel de montaña) Trübsee está situado en medio de las montañas, a mitad de camino entre Engelberg y la estación de montañas del Titlis, y a él solo puede llegarse en teleférico
DE Der Name ist Programm: Das Berghotel Trübsee liegt inmitten der Bergwelt auf halben Weg zwischen Engelberg und der Titlis-Gipfelstation und ist nur mit der Gondelbahn erreichbar
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| engelberg | engelberg |
| mitad | halben |
| y | und |
| solo | nur |
| está | ist |
| en | inmitten |
| montaña | bergwelt |
| el | liegt |
ES Vista general de las montañas polacas de Karkonosze. Montañas, senderos y vegetación.
DE Gesamtansicht des polnischen Riesengebirges. Berge, Wege und Vegetation.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| montañas | berge |
| vegetación | vegetation |
| y | und |
| de | wege |
ES Foto de archivo — Pequeño pueblo con un hermoso telón de fondo en Flam Fjords, Noruega. Montañas y fiordos en Noruega. Nubes y cielo azul. Hermosas vistas impresionantes de las montañas, el agua, el cielo, las nubes y el sol. Naturaleza noruega
DE Standard-Bild — Kleines Dorf mit einer schönen Kulisse an den Flam Fjords, Norwegen. Berge und Fjord in Norwegen. Wolken und blauer Himmel. Schöne atemberaubende Aussicht auf Berge, Wasser, Himmel, Wolken und Sonne. Norwegische Natur
ES Pequeño pueblo con un hermoso telón de fondo en Flam Fjords, Noruega. Montañas y fiordos en Noruega. Nubes y cielo azul. Hermosas vistas impresionantes de las montañas, el agua, el cielo, las nubes y el sol. Naturaleza noruega
DE Kleines Dorf mit einer schönen Kulisse an den Flam Fjords, Norwegen. Berge und Fjord in Norwegen. Wolken und blauer Himmel. Schöne atemberaubende Aussicht auf Berge, Wasser, Himmel, Wolken und Sonne. Norwegische Natur
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| pequeño | kleines |
| pueblo | dorf |
| fondo | kulisse |
| montañas | berge |
| agua | wasser |
| sol | sonne |
| y | und |
| impresionantes | atemberaubende |
| naturaleza | natur |
| vistas | aussicht |
| en | in |
| cielo | himmel |
| nubes | wolken |
| hermoso | schönen |
| noruega | norwegen |
ES Exuberante y brillante día de otoño en las Montañas Rocosas canadienses. Las majestuosas Montañas Rocosas. La montaña de las Tres Hermanas está cubierta de exuberantes nubes blancas. El concepto de turismo activo, ecológico y fotográfico
DE Üppiger heller Herbsttag in den kanadischen Rockies. Die majestätischen Rocky Mountains. Der Berg der Drei Schwestern ist in üppige weiße Wolken gehüllt. Das Konzept des aktiven, ökologischen und Fototourismus
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| brillante | heller |
| hermanas | schwestern |
| nubes | wolken |
| blancas | weiß |
| concepto | konzept |
| activo | aktiven |
| ecológico | ökologischen |
| y | und |
| montaña | berg |
| montañas | mountains |
| está | ist |
| a | in |
ES Vista aérea del amanecer brumoso en las montañas. Montañas de los Cárpatos
DE Luftaufnahme des nebligen Sonnenaufgangs in den Bergen. Karpaten
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| montañas | bergen |
| de | den |
| del | des |
| a | in |
ES Más del 70% de Corea del Sur está cubierto por montañas, y de entre esta densa red de cordilleras y sistemas fluviales al este de la península coreana, las montañas de Taebaek se expanden a todo lo largo desde el norte hasta la costa meridional.
DE Berge nehmen 70 Prozent der Fläche Südkoreas ein. Im engen Geflecht der Gebirgszüge und Flusssysteme im Osten der koreanischen Halbinsel erstrecken sich die Taebaek-Berge von der Nord- bis zur Südküste.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| montañas | berge |
| península | halbinsel |
| norte | nord |
| y | und |
| este | osten |
| hasta | bis |
ES Más del 70% de Corea del Sur está cubierto por montañas, y de entre esta densa red de cordilleras y sistemas fluviales al este de la península coreana, las montañas de Taebaek se expanden a todo lo largo desde el norte hasta la costa meridional.
DE Berge nehmen 70 Prozent der Fläche Südkoreas ein. Im engen Geflecht der Gebirgszüge und Flusssysteme im Osten der koreanischen Halbinsel erstrecken sich die Taebaek-Berge von der Nord- bis zur Südküste.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| montañas | berge |
| península | halbinsel |
| norte | nord |
| y | und |
| este | osten |
| hasta | bis |
ES El nombre lo dice todo: el Berghotel (hotel de montaña) Trübsee está situado en medio de las montañas, a mitad de camino entre Engelberg y la estación de montañas del Titlis, y a él solo puede llegarse en teleférico
DE Der Name ist Programm: Das Berghotel Trübsee liegt inmitten der Bergwelt auf halben Weg zwischen Engelberg und der Titlis-Gipfelstation und ist nur mit der Gondelbahn erreichbar
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| engelberg | engelberg |
| mitad | halben |
| y | und |
| solo | nur |
| está | ist |
| en | inmitten |
| montaña | bergwelt |
| el | liegt |
ES Explore a pie las montañas de Engelberg mientras aspira el mismo aire que los granjeros de las montañas.
DE Erkunden Sie die Engelberger Bergwelt zu Fuss und schnuppern Sie gleichzeitig Bergbauernluft.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| explore | erkunden |
| pie | fuss |
| montañas | bergwelt |
| a | zu |
| de | die |
| el | gleichzeitig |
ES Relájese y sueñe durante el día en las montañas. Las bañeras del Badrutt's Palace ofrecen unas vistas maravillosas de las montañas y del lago de St. Moritz.
DE Entspannen und vom Tag in den Bergen träumen. Die Badewannen im Badrutt's Palace bieten einen wunderbaren Blick in die Berge und den St. Moritzersee.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| relájese | entspannen |
| ofrecen | bieten |
| vistas | blick |
| maravillosas | wunderbaren |
| st | st |
| y | und |
| día | tag |
| montañas | berge |
| de | einen |
| a | in |
ES Fue descrita como «La prenda de motocross de las montañas, diseñada para aquellos que viven, trabajan y escalan en las montañas».
DE Beschrieben als „die Motocross-Bekleidung der Berge, entworfen für diejenigen, die in den Bergen leben, arbeiten und klettern.“
ES arboles, oro y azul, lago estrella, estrellas, lago, agua, naturaleza, paisaje, montañas, bosque, árboles, azul, verde azulado, verde, abstracto, contemporáneo, pasión de viajar, celestial, índigo, oro, luna
DE bäume, gold und blau, star lake, sterne, see, wasser, natur, landschaft, berge, wald, blau, blaugrün, grün, abstrakt, zeitgenössisch, fernweh, himmlisch, indigo, gold, mond
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| oro | gold |
| montañas | berge |
| abstracto | abstrakt |
| contemporáneo | zeitgenössisch |
| y | und |
| estrellas | sterne |
| agua | wasser |
| naturaleza | natur |
| árboles | bäume |
| paisaje | landschaft |
| bosque | wald |
| luna | mond |
| azul | blau |
| lago | see |
| estrella | star |
| verde | grün |
ES zorros, salvaje, desiertos, animales salvajes, montañas, bosques, árboles, animal, naturaleza
DE fuchs, wildnis, wilde, tierwelt, berg, wald, bäume, tiere, natur
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| montañas | berg |
| animales | tiere |
| árboles | bäume |
| naturaleza | natur |
| bosques | wald |
| salvaje | wilde |
| animal | tierwelt |
ES montañas, paisaje, abstracto, dansedelune, vista, místico, del
DE berge, landschaft, abstrakt, dansedelune, aussicht, mystisch, wohndeko
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| montañas | berge |
| abstracto | abstrakt |
| paisaje | landschaft |
ES gato, paisaje de gato, del gato, dibujo de gato, paisaje, paisaje minimalista, atardecer, amanecer, montañas, gato de montaña, tierra de gatos, espacio para gatos, de mascotas, amarillo, gato amor, amante de los gatos
DE katze, katzenlandschaft, katzenkunst, katzenzeichnung, landschaft, minimale landschaft, sonnenuntergang, sonnenaufgang, berge, katzenberg, katzenland, katzenraum, haustierkunst, gelb, liebeskatze, katzenliebhaber
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| atardecer | sonnenuntergang |
| amanecer | sonnenaufgang |
| amarillo | gelb |
| paisaje | landschaft |
| montañas | berge |
| gato | katze |
ES ramen, kawaii, gato, gato kawaii, gato negro, tallarines, kawaii ramen, japón, japonés, montañas, rojo, negro, blanco
DE ramen, kawaii, katze, kawaii katze, schwarze katze, nudeln, kawaii ramen, japan, japanisch, berge, rot, schwarz, weiß
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| kawaii | kawaii |
| gato | katze |
| montañas | berge |
| ramen | ramen |
| japón | japan |
| japonés | japanisch |
| rojo | rot |
| blanco | weiß |
| negro | schwarz |
ES montañas, verde, verde azulado, azul, rosado, oro y naranja, atardecer de verano, verano, atardecer, temporada, paisaje, naturaleza, agua, lago, rosa, naranja, amarillo, oro, abstracto, contemporáneo, árboles, bosque, pasión de viajar
DE berge, grün, blaugrün, blau, rosa, gold und orange, sommersonnenuntergang, sommer, sonnenuntergang, jahreszeit, landschaft, natur, wasser, see, orange, gelb, gold, abstrakt, zeitgenössisch, bäume, wald, fernweh
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| montañas | berge |
| oro | gold |
| atardecer | sonnenuntergang |
| abstracto | abstrakt |
| contemporáneo | zeitgenössisch |
| y | und |
| verano | sommer |
| naturaleza | natur |
| agua | wasser |
| lago | see |
| árboles | bäume |
| temporada | jahreszeit |
| paisaje | landschaft |
| bosque | wald |
| azul | blau |
| naranja | orange |
| rosa | rosa |
| amarillo | gelb |
| verde | grün |
ES Podés dirigirte a las montañas nevadas, las costas doradas, o disfrutar de la cultura del café en un agradable pueblo
DE Fahre in die verschneiten Berge, mache dich auf den Weg zu goldenen Stränden oder genieße die Kaffeehauskultur in einer freundlichen Stadt
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| montañas | berge |
| doradas | goldenen |
| pueblo | stadt |
| disfrutar | genieße |
| en | in |
| a | zu |
| o | oder |
| de | weg |
ES El parque Kahurangi, diverso y salvaje, es un mundo atractivo de montañas de mármol y playas tranquilas bordeadas por palmeras.
DE Der Kahurangi ist eine wilde, vielfältige Landschaft – eine verlockende Welt mit Marmorbergen und friedlichen, palmengesäumten Stränden.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| el | der |
| diverso | vielfältige |
| y | und |
| salvaje | wilde |
| es | ist |
| mundo | welt |
| playas | stränden |
| un | eine |
| por | mit |
ES Estirá las piernas y alimentá tu alma en la hermosa naturaleza de estos bosques nativos, montañas altísimas y valles fluviales largos.
DE Strecke deine Beine aus und lasse inmitten dieser wunderschönen Wildnis aus einheimischen Wäldern, schroffen Berggipfeln und langen Flusstälern die Seele baumeln.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| piernas | beine |
| alma | seele |
| hermosa | wunderschönen |
| largos | langen |
| bosques | wäldern |
| y | und |
| en | inmitten |
ES Nelson Lakes. El Parque nacional de los Lagos Nelson protege los Alpes del sur más septentrionales y ofrece un bosque tranquilo de haya, montañas escarpadas, arroyos y lagos cristalinos de todos los tamaños.
DE Nelson Lakes – Die nördlichen Southern Alps beschützend, bietet dieser Nationalpark friedliche Birkenwälder, felsige Berge, klare Ströme und große und kleine Seen.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| nelson | nelson |
| ofrece | bietet |
| montañas | berge |
| y | und |
| lagos | seen |
| de | die |
| tamaños | groß |
ES ofrece un paisaje impresionante, soleado, seco y marrón, con montañas milenarias escabrosas, campos extensos de hierbas alpinas y ríos correntosos.
DE Central Otago bietet eine gewaltige Landschaft: Sonnenverbrannt, trocken und braun mit verwitterten Bergen, alpinen Kräuterfeldern und wilden Flüssen.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| ofrece | bietet |
| paisaje | landschaft |
| seco | trocken |
| marrón | braun |
| montañas | bergen |
| ríos | flüssen |
| y | und |
| de | mit |
ES La característica principal de los paisajes en la Isla Sur son las montañas. La cordillera de los Alpes del Sur es la columna vertebral de la isla, y se extiende por aproximadamente 500 kilómetros desde Wanaka hasta Arthur’s Pass.
DE Das landschaftliche Hauptmerkmal der Südinsel sind ihre Berge. Die Gebirgskette der Südalpen bilden das Rückgrat der Insel und erstreckt sich über etwa 500 Kilometer von Wanaka bis zum Arthur's Pass.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| isla | insel |
| montañas | berge |
| kilómetros | kilometer |
| wanaka | wanaka |
| columna vertebral | rückgrat |
| y | und |
| en | etwa |
| son | sind |
| extiende | erstreckt |
| hasta | bis |
ES Desde amplias planicies a majestuosas montañas (incluyendo Aoraki Mount cook), desde costas a lagos glaciales, la región de Canterbury lo tiene todo. Mirá las 8 experiencias principales en la región.
DE Weite Ebenen und steile Berggipfel, sanfte Küste und eisige Gletscherseen; Canterbury hat das alles und mehr. Hier unsere Top 8 Erlebnisse in der Region.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| región | region |
| experiencias | erlebnisse |
| costas | küste |
| principales | top |
| en | in |
| todo | alles |
| las | und |
| a | ebenen |
ES Christchurch, Canterbury, mezcla amplias planicies, altas montañas y hermosos puertos. Incluí a Christchurch, Akaroa, Kaikoura y el lago Tekapo en su visita.
DE Christchurch – Canterbury verbindet beeindruckende Ebenen, aufsteigende Berge und nette Häfen. Besuche Christchurch, Akaroa, Kaikoura und Lake Tekapo.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| montañas | berge |
| y | und |
| puertos | häfen |
| lago | lake |
| visita | besuche |
ES El lago Tekapo es el sueño de los fotógrafos hecho realidad. Quedarás cautivado por las montañas nevadas, el lago color turquesa y la hermosa parroquia.
DE Tekapo ist ein See, der in knalligem Türkis erstrahlt und von den Bergen der Southern Alps umgeben ist.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| lago | see |
| montañas | bergen |
| y | und |
| turquesa | türkis |
| es | ist |
ES Desde el aire, montañas, cascadas y lagos alpinos espectaculares de Fiordland se ven impresionantes: un vuelo panorámico sobre la zona es inolvidable.
DE Bei einem Rundflug über dem Milford Sound neue Perspektiven erblicken.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| es | sound |
ES Montañas de cobre y oro Vinilo para portátil
DE Kupfer- und Goldberge Laptop Folie
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| cobre | kupfer |
| portátil | laptop |
| y | und |
ES eslovenia, alpes, larga exposición, montañas, cielos, nube, nieve, cloudscape, invierno, paisajes, nubes, frío, en blanco y negro, naturaleza, blancas, imagen de bw, pico, negras
DE slowenien, alpen, langzeitbelichtung, berg, himmel, Wolken, schnee, wolkengebilde, winter, landschaft, wolken, kalt, schwarz weiße, natur, weiße, bw, gipfel, schwarze
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| eslovenia | slowenien |
| alpes | alpen |
| nieve | schnee |
| invierno | winter |
| nubes | wolken |
| frío | kalt |
| naturaleza | natur |
| paisajes | landschaft |
| negras | schwarze |
| montañas | gipfel |
ES Lámina rígida «Vi su cara en las montañas» de strangecity | Redbubble
DE "Ich sah ihr Gesicht in den Bergen" Galeriedruck von strangecity | Redbubble
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| vi | sah |
| cara | gesicht |
| montañas | bergen |
| redbubble | redbubble |
| en | in |
ES Vi su cara en las montañas Lámina rígida
DE Ich sah ihr Gesicht in den Bergen Galeriedruck
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| vi | sah |
| cara | gesicht |
| montañas | bergen |
| su | ihr |
| en | in |
| las | den |
ES Bloque acrílico «Montañas de cobre y oro» de spacefrogdesign | Redbubble
DE "Kupfer- und Goldberge" Acrylblock von spacefrogdesign | Redbubble
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| cobre | kupfer |
| redbubble | redbubble |
| y | und |
| de | von |
ES Montañas de cobre y oro Bloque acrílico
DE Kupfer- und Goldberge Acrylblock
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| cobre | kupfer |
| y | und |
ES Alfombra de baño « oro y montañas» de spacefrogdesign | Redbubble
DE " Gold und Berge" Badematte von spacefrogdesign | Redbubble
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| oro | gold |
| montañas | berge |
| redbubble | redbubble |
| y | und |
| de | von |
ES Border collie medita en las colinas y montañas ante él Alfombra de baño
DE Border Collie Hund meditiert auf den Hügeln und Bergen vor ihm Badematte
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| colinas | hügeln |
| y | und |
| montañas | bergen |
ES Cojines de suelo «Otoño en las montañas» de hraunphoto | Redbubble
DE "Herbst in den Bergen" Bodenkissen von hraunphoto | Redbubble
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| otoño | herbst |
| montañas | bergen |
| redbubble | redbubble |
| en | in |
ES Otoño en las montañas Cojines de suelo
DE Herbst in den Bergen Bodenkissen
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| otoño | herbst |
| montañas | bergen |
| en | in |
| de | den |
ES Montañas de cobre y oro Funda para portátil
DE Kupfer- und Goldberge Laptoptasche
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| cobre | kupfer |
| y | und |
ES Ciervo de las Montañas Rocosaspor Kevin Fouilletdesde
DE Alte Rehe mitten im Waldvon Naturagency Photo - Marc Chesneauab
ES Por lo tanto, haga un viaje y escale esas montañas con su entrevistado
DE Gehen Sie also auf eine Reise und besteigen Sie diese Berge mit Ihrem Interviewpartner
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| montañas | berge |
| y | und |
| su | ihrem |
| por lo tanto | also |
| viaje | reise |
| un | eine |
| esas | sie |
| con | mit |
ES Desde montañas nevadas hasta una espectacular costa, Oregón es un paraíso en el noroeste del Pacífico. Encuentra cervecerías artesanales y viñedos galardonados, así como fantásticas actividades al aire libre.
DE Das Naturparadies Oregon im Pazifischen Nordwesten erstreckt sich zwischen schneebedeckten Bergen und der dramatischen Küste und hält epische Outdoor-Aktivitäten sowie preisgekrönte Weingüter und Craft-Brauereien bereit.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| montañas | bergen |
| costa | küste |
| oregón | oregon |
| noroeste | nordwesten |
| pacífico | pazifischen |
| cervecerías | brauereien |
| actividades | aktivitäten |
| y | und |
| en el | im |
| el | der |
| para | sowie |
ES El pintoresco Hudson River Valley está repleto de pequeños pueblos y vistas a las montañas. Encuentra lugares para observar paisajes idílicos, visitar tiendas de diseñador y antigüedades, recorrer galerías de arte y probar gastronomía refinada.
DE Das malerische Hudson River Valley bezaubert mit Bilderbuchdörfern und Bergidylle. Für Abwechslung sorgen individuelle Boutiquen und Antiquitätenläden sowie Kunstgalerien und die raffinierte Regionalküche.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| pintoresco | malerische |
| hudson | hudson |
| river | river |
| valley | valley |
| tiendas | boutiquen |
| y | und |
| de | mit |
ES En California, disfruta de la aventura al aire libre en las montañas, relájate en un pueblo junto al mar, pasea en bicicleta por la región vitivinícola y aprende a surfear en una playa perfecta.
DE Zwischen Kaliforniens Bergen, Küstenorten, Weinbergen und Surfstränden erwarten euch endlose Outdoor-Abenteuer.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| california | kaliforniens |
| aventura | abenteuer |
| montañas | bergen |
| una | euch |
| y | und |
| de | zwischen |
ES Utah, hogar de cinco parques nacionales, se destaca por sus impresionantes formaciones de piedra arenisca y montañas de rocas rojas, que son verdaderos paraísos para disfrutar de aventuras al aire libre de todo tipo.
DE Utahs fünf Nationalparks sind Outdoor-Spielplätze mit bizarren Sandsteinformationen und roten Bergen und laden zu Abenteuern jeder Art ein.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| montañas | bergen |
| aventuras | abenteuern |
| tipo | art |
| y | und |
| son | sind |
| para | zu |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
montañas altas montañas montañas verdes montañas rocallosas montañas nevadas grandes montañas montañas rocallosas canadienses montañas cubiertas montañas invitan montañas alfombra montañas rocosas montañas alrededor montañas majestuosas majestuosas montañas escalar montañas rocosas montañas azules estación de montañas maravillosas montañas montañas circundantes tan cerca montañas foto montañas capas de montañas montañas en verano imponentes montañas montañas rusas imponentes montañas escarpadas montañas que rodean montañas más altas montañas gigantes bajo montañas north shore montañas por encima montañas escarpadas pintorescas montañas rodeado de montañas a las montañas montañas de davos encantado de montañas línea de montañas montañas escarpadas hermosas subirme a montañas
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky