Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "private driver" do Švédsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "private driver" z Angličtina do Švédsky

Preklady výrazu private driver

"private driver" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Švédsky slov/fráz:

private alla allt alltid använda använder att av bara blir både data de dem den dessa det det är detta dig din dina ditt du du har du är där efter eget eller en ett finns från får för för att företag ge genom ger gör han har hela hjälp av hur här i in inkluderar inom inte kan kommer man med mer mot många när någon några och också om om det privat privata private programvara på rätt samma samt se sig sina ska skydda som säker säkra så så att ta till under upp utan vad var vara verktyg vi via vilket vår vårt ytterligare är även över
driver att av från för förare i med på till

Preklad Angličtina do Švédsky z private driver

Angličtina
Švédsky

EN You can also try reinstalling the F-Secure FREEDOME TAP driver. To uninstall the F-Secure FREEDOME TAP driver using pnputil tool:

SV Du kan också försöka installera om F-Secure FREEDOME TAP-drivrutinen. Så här avinstallerar du F-Secure FREEDOME TAP-drivrutinen med pnputil-verktyget:

Angličtina Švédsky
try försöka
tool verktyget
you du
also också
tap är
can du kan
the här

EN (left to right): McLaren driver James Hunt chats with race winner Ferrari driver Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, South Africa, March 6, 1976.

SV (från vänster till höger): McLaren-föraren James Hunt chattar med tävlingsvinnaren Ferrari-förare Niki Lauda. Sydafrikanska Grand Prix, Rd2, Kyalami, Sydafrika, 6 mars 1976.

Angličtina Švédsky
driver förare
james james
chats chattar
ferrari ferrari
niki niki
grand grand
prix prix
march mars
lauda lauda
south africa sydafrika
left vänster
with med
right höger

EN Tested by a swing robot at the independent "Golf Laboratories" in San Diego, USA, the new BEASTIN x VICE GOLF PRO achieves higher ball speed off the driver, more carry and total distance at reduced driver spin rates compared to its predecessor

SV Nya BEASTIN x VICE GOLF PRO har testats med en golfrobot av oberoende Golf Laboratories i San Diego, och har högre bollhastighet med drivern, längre carry och total längd med mindre spinn från tee

Angličtina Švédsky
independent oberoende
golf golf
san san
diego diego
x x
vice vice
distance längd
spin spinn
in i
new nya
more längre
total total
by av
pro pro
higher högre

EN Tested by a swing robot at the independent "Golf Laboratories" in San Diego, USA, the new Vice PRO achieves higher ball speed off the driver, more carry and total distance at reduced driver spin rates compared to its predecessor

SV Nya Vice PRO har testats med en golfrobot av oberoende Golf Laboratories i San Diego, och har högre bollhastighet med drivern, längre carry och total längd med mindre spinn från tee

Angličtina Švédsky
independent oberoende
golf golf
san san
diego diego
vice vice
distance längd
spin spinn
in i
new nya
more längre
total total
by av
pro pro
higher högre

EN Both ACC and Lane Centering perform well in most situations and the system keeps the driver engaged. Good systems also contain some extra features to provide the driver more assistance and provide a good safety back-up.

SV Både farthållning och filcentrering fungerar bra i de flesta situationer och systemet ser till att föraren förblir engagerad. Välfungerande system innehåller också en del extrafunktioner som ger föraren mer stöd och en bra säkerhetsbackup.

Angličtina Švédsky
situations situationer
engaged engagerad
contain innehåller
provide ger
the driver föraren
extra features extrafunktioner
in i
well att
the de
good bra
more mer
the system systemet
also också
and och
some en
to ser
a både

EN Car manufacturers are now developing systems which can alert the driver to an imminent crash and can help him use the maximum braking capacity of the car, and which can also apply the brakes independently of the driver if the situation becomes critical

SV Biltillverkare utvecklar nu system som kan varna föraren för en förestående olycka och som kan hjälpa föraren att använda bilens maximala bromskapacitet samt bromsa oberoende av föraren om situationen blir allvarlig

Angličtina Švédsky
developing utvecklar
help hjälpa
maximum maximala
independently oberoende
situation situationen
the driver föraren
now nu
systems system
of av
if om
an en
use använda
and och

EN The functionality of the system is considered to make sure that the system can be used without undue distraction to the driver.  Additionally, a subtle warning is given to the driver when the vehicle is not able to control the speed to the set maximum.

SV För system som aktivt kontrollerar hastigheten utförs tester för att säkerställa att de gör detta noggrant.

Angličtina Švédsky
system system
control kontrollerar
the de
sure för
to gör
make sure säkerställa

EN The Westone W20 Dual Driver is the world?s smallest dual driver earbud with separate bass and high-frequency drivers

SV Westone W20 Dual Driver är världens minsta öronsnäcka med dubbla förare med separata bas- och högfrekventa drivrutiner

Angličtina Švédsky
dual dubbla
smallest minsta
separate separata
bass bas
and och
the med
drivers förare
the world världens

EN I mentioned the Westone W20 up top, and for about $100 less, the Westone W10 Single Driver offers a great value. Everything is the same except for the one driver vs two.

SV Jag nämnde Westone W20 högst upp, och för cirka $ 100 mindre erbjuder Westone W10 Single Driver ett stort värde. Allt är detsamma förutom en förare vs två.

Angličtina Švédsky
mentioned nämnde
less mindre
offers erbjuder
except förutom
value värde
single en
driver förare
great stort
vs och
i jag
a ett
everything för

EN WEBFLEET.connect developer guide – Driver safety and efficiencyLearn how to use the OptiDrive indicator. Create tools for analyzing driver training needs and providing rewards.

SV WEBFLEET.connect utveck­lar­handbok – Förarens säkerhet och effek­ti­vitetLäs om hur du använder OptiDri­ve-in­di­katorn. Skapa verktyg för att analysera förarens utbild­nings­behov och ge belöningar.

EN Send text messages straight to your driver’s PRO Driver Terminal device.

SV Skicka textmed­de­landen direkt till förarens PRO Driver Termi­nal-enhet.

Angličtina Švédsky
straight direkt
device enhet
driver driver
pro pro
your de
to skicka

EN The Honor Earbuds 3 Pro come with a dual-driver design, with a 11mm dynamic driver and "high-resolution" piezoelectric ceramic tweeter for each ear.

SV Honor Earbuds 3 Pro kommer med en design med dubbla drivenheter, med en 11 mm dynamisk drivrutin och "högupplöst" piezoelektrisk keramisk diskant

Angličtina Švédsky
design design
mm mm
dynamic dynamisk
honor honor
dual dubbla
pro pro
and och
each en

EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

SV Innan du besöker porndiscountslive.com aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.

Angličtina Švédsky
enable aktiverar
browsers webbläsare
gt gt
window fönster
tab flik
in i
open öppna
you du
most de
new ny
designed för
or eller
visit besöker
before innan
private privat
a ett

EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

SV Innan du besöker Itslive aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.

Angličtina Švédsky
enable aktiverar
browsers webbläsare
gt gt
window fönster
tab flik
itslive itslive
in i
open öppna
you du
most de
new ny
designed för
or eller
visit besöker
before innan
private privat
a ett

EN For example, a high quality mileage tracking app will give the driver the option to hide vehicle tracing if they are using their company vehicle for a private trip

SV En bra app ger till exempel förarna möjlighet att dölja fordons­spårning om de använder företagets fordon för en privat resa

Angličtina Švédsky
tracking spårning
option möjlighet
hide dölja
private privat
app app
using använder
if om
the de
to resa
quality bra
vehicle fordon
for för
give ger
example en

EN This is sometimes also referred to as an incognito screen, a private screen, or private mode

SV Detta kallas ibland också för en inkognitoskärm, en privat skärm eller ett privat läge

Angličtina Švédsky
sometimes ibland
screen skärm
private privat
mode läge
referred to kallas
or eller
an en
also också
this detta
a ett

EN You’ve come to the right place. This is our ultimate guide to a successful private event. Although it might be small and private, there are still many things to consider to make it run smoothly.

SV Då har du kommit till rätt ställe. Detta är vår ultimata guide till ett framgångsrikt privat evenemang. Även om det kan vara små och privata, finns det fortfarande många saker att tänka på för att det ska fungera smidigt.

Angličtina Švédsky
right rätt
place ställe
ultimate ultimata
guide guide
event evenemang
smoothly smidigt
successful framgångsrikt
small små
still fortfarande
although om
things saker
come att
might har
our vår
consider tänka
this detta
a ett
private privat
many många

EN Supports a wide variety of network and Internet protocols, such as AS2, Secure FTP, FTP/S, HTTP/S, MQ Series and EBICS, as well as dedicated private line connections and Virtual Private Networks (VPNs).

SV Stöder ett brett utbud av nätverks- och internetprotokoll, som AS2, Secure FTP, FTP / S, HTTP / S, MQ-serien och EBICS, samt dedikerade privata linjeförbindelser och Virtual Private Networks (VPN).

Angličtina Švédsky
supports stöder
wide brett
secure secure
ftp ftp
s s
http http
series serien
virtual virtual
vpns vpn
of av
private privata
a ett
and och
dedicated dedikerade
as as

EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private

SV PowerDMARC för Zimbra säkrar dina e-postplattformar, vilket säkerställer att privat företagskommunikation förblir privat

Angličtina Švédsky
powerdmarc powerdmarc
secures säkrar
private privat
ensuring säkerställer
stay förblir
your dina
for för

EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.

SV Kunden skall omedelbart upphöra med användningen av privat nyckel, som utgör en del av nyckelparet med den öppna nyckeln i det begärda certifikatet, om certifikatet återkallas till följd av stöld av den privata nyckeln.

Angličtina Švédsky
client kunden
theft stöld
in i
if om
the öppna
immediately omedelbart
pair en
of av
use användningen
private privat
key nyckeln
certificate certifikatet
a som

EN VPN, or Virtual Private Network, add privacy and security to both private and public networks, including the Internet and Wif-Fi hotspots

SV VPN, virtuellt privat nätverk, tillhandahåller integritet och säkerhet i både privata och offentliga nätverk, inklusive internet och Wi-Fi-hotspots

Angličtina Švédsky
vpn vpn
virtual virtuellt
public offentliga
including inklusive
internet internet
security säkerhet
network nätverk
privacy integritet
and och
the både
private privat

EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.

SV De har också en bra privat podcastingfunktion som de just gjorde ännu bättre. Eftersom du är värd för flera program kan du skapa både privata och offentliga podcasts under samma konto utan att betala för en ny värdplan.

Angličtina Švédsky
public offentliga
podcasts podcasts
account konto
new ny
also också
better bättre
great bra
the de
feature har
just en
made att
create och
without utan
you du
shows program
host värd
private privat
multiple för
a både

EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private

SV PowerDMARC för Zimbra säkrar dina e-postplattformar, vilket säkerställer att privat företagskommunikation förblir privat

Angličtina Švédsky
powerdmarc powerdmarc
secures säkrar
private privat
ensuring säkerställer
stay förblir
your dina
for för

EN Set in Kempele, Kievarinhovi features a garden and barbecue, and rooms with a private sauna. Oulu is 9 km away. Free private parking is available on site. The accommodation is fitted with a seating area.

SV KievarinHovi ligger i Kempele och har en trädgård, en grill och rum med egen bastu. Uleåborg ligger 9 km bort. Privat parkering erbjuds utan extra kostnad. Alla boendetyper har en sitthörna. Alla har ett pentry med diskmaskin och ugn.

Angličtina Švédsky
garden trädgård
sauna bastu
oulu uleåborg
km km
parking parkering
in i
free erbjuds
with utan
rooms har
private privat
a ett
the extra
and och

EN Motel Espenhof features accommodation in Ladbergen. Free WiFi is available and private parking can be arranged for free. At Motel Espenhof rooms are fitted with a desk, a flat-screen TV and a private bathroom.

SV Motel Espenhof erbjuder boende i Ladbergen. WiFi är gratis och privat parkering erbjuds utan extra kostnad. Rummen på Motel Espenhof har skrivbord, platt-TV och eget badrum. Münster ligger 29 km från Motel Espenhof och Osnabrück ligger 30 km bort.

Angličtina Švédsky
accommodation boende
wifi wifi
parking parkering
desk skrivbord
tv tv
in i
free gratis
private privat
with utan
rooms har
bathroom badrum
a från
and och

EN Torp Hotel lies next to Motorway E18 and 5 minutes’ drive from Sandefjord Airport, Torp. It offers an early breakfast, free private parking and rooms with a flat-screen TV. All guest rooms feature cable TV access and a private bathroom with shower.

SV Torp Hotel ligger intill motorvägen E18 och 5 minuters bilresa från Sandefjord flygplats, Torp. Här erbjuds tidig frukost, gratis gästparkering och rum med platt-tv. Alla rum har kabel-tv och eget badrum med dusch.

Angličtina Švédsky
torp torp
motorway motorvägen
minutes minuters
sandefjord sandefjord
airport flygplats
breakfast frukost
tv tv
cable kabel
hotel hotel
free gratis
next to intill
offers är
it här
and och
rooms har
all alla
from från
bathroom badrum

EN The main forms of enterprise in Finland are a private trader, a limited liability company, a cooperative, a general partnership and a limited partnership. The most common forms are private trader and limited liability company.

SV I Finland drivs företagsverksamhet främst i följande företagsformer: enskild näringsidkare dvs. enskild firma, aktiebolag, andelslag, öppet bolag och kommanditbolag. De vanligaste företagsformerna är enskild firma och aktiebolag.

Angličtina Švédsky
finland finland
company bolag
in i
the de
and och
most common vanligaste

EN Private security services (private security companies, security stewards and security officers)

SV Privata säkerhetsbranschen (bevakningsrörelse, ordningsvaktsverksamhet och säkerhetsskyddande verksamhet)

Angličtina Švédsky
private privata
companies verksamhet
and och

EN It cleans up its online and offline history, including browsing traces and chat transcripts, to help keep your private stuff private

SV Det rensar upp dess online- och offline-historik, inklusive webbläsarspår och chattranskriptioner, vilket håller dina privata saker privata

Angličtina Švédsky
online online
offline offline
history historik
keep håller
stuff saker
including inklusive
private privata
your dina

EN Enter your private key on your DKIM signer. Do not share your private key with anyone as scammers may use it to sign tokens on your behalf

SV Ange den privata nyckeln för DKIM-signaturen. Dela inte din privata nyckel med någon, eftersom bedragare kan använda den för att signera tokens för din räkning.

Angličtina Švédsky
dkim dkim
scammers bedragare
tokens tokens
enter för
your din
share dela
use använda
private privata
key nyckeln

EN Private multiplayer game by link - enter the game, copy the link from the address bar of your browser and send it to anyone! Play in private, no random players!

SV Privat multiplayerspel via länk - gå in i spelet, kopiera länken från adressfältet i din webbläsare och skicka den till vemsomhelst! Spela i enrum, inga slumpmässiga spelare!

Angličtina Švédsky
copy kopiera
players spelare
private privat
browser webbläsare
in i
game spelet
and och
no inga
your din
from från
play spela
to skicka

EN Student or private individual? Please note that trial accounts of Questback are for companies and not private / individual use.

SV Student eller privat bruk? Våra testkonton på Questback är ämnade för företag/organisationer och ej för privat/individuellt bruk.

Angličtina Švédsky
student student
private privat
companies företag
not ej
or eller
use bruk

EN You’ve come to the right place. This is our ultimate guide to a successful private event. Although it might be small and private, there are still many things to consider to make it run smoothly.

SV Då har du kommit till rätt ställe. Detta är vår ultimata guide till ett framgångsrikt privat evenemang. Även om det kan vara små och privata, finns det fortfarande många saker att tänka på för att det ska fungera smidigt.

Angličtina Švédsky
right rätt
place ställe
ultimate ultimata
guide guide
event evenemang
smoothly smidigt
successful framgångsrikt
small små
still fortfarande
although om
things saker
come att
might har
our vår
consider tänka
this detta
a ett
private privat
many många

EN There is also an Avast Ultimate bundle, which gives you even more extra options including a driver updater and anti-tracking software

SV Det finns också ett Avast Ultimate-paket, som ger dig ännu fler extrafunktioner inklusive en mjukvara för drivrutinsuppdateringar och programvara för spårningsblockering

Angličtina Švédsky
avast avast
ultimate ultimate
gives ger
also också
including inklusive
software programvara
more fler
there det finns
a ett
an en
you dig
and och

EN The cars pass more than 300 kilometers and it is necessary to find the angle to highlight both the driver and his formula 1

SV Varje foto finns i flera olika format, även i mycket stora format (upp till 150 cm) för vissa av dem

Angličtina Švédsky
both i

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.

SV Resultatet blir en tavla Formel 1 som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.

Angličtina Švédsky
formula formel
are vare
an en

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.Read more

SV Resultatet blir en tavla Formel 1 som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer

Angličtina Švédsky
formula formel
are vare
an en

EN Figure out which *.inf file is associated with the F-Secure Freedome TAP driver by searching the word "F-Secure" from list.txt

SV Ta reda på vilken * .inf- fil som är associerad med F-Secure Freedome TAP-drivrutinen genom att söka efter ordet "F-Secure" från list.txt

Angličtina Švédsky
file fil
txt txt
list som
by genom
the vilken
from från
the word ordet

EN Run the command: pnputil.exe -d oem<NUMBER>.inf (this will remove the driver)

SV Kör kommandot: pnputil.exe -d oem <NUMBER> .inf (detta tar bort drivrutinen)

Angličtina Švédsky
oem oem
gt gt
exe exe
lt lt
run kör
this detta
the bort

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: competitor, car race, departure, grand prix monaco, driver, sport,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: konkurrent, bil race, avgång, grand prix monaco, förare, sport,

Angličtina Švédsky
keywords nyckelord
competitor konkurrent
car bil
race race
grand grand
prix prix
monaco monaco
driver förare
sport sport

EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: formula 1, driver, circuit, speed, competition, race

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: formel 1, förare, krets, hastighet, tävling, tävling

Angličtina Švédsky
keywords nyckelord
formula formel
driver förare
speed hastighet
competition tävling

EN German racing driver Michael Schumacher waves to his...by Franco Origliafrom

SV Den tyska tävlingsföraren Michael Schumacher vinkar till sina...av Franco Origliafrån

Angličtina Švédsky
michael michael
german tyska
by av
to till

EN German racing driver Michael Schumacher waves to the...by Franco Origliafrom

SV Den tyska tävlingsföraren Michael Schumacher vinkar till Ferrari-fansen...av Franco Origliafrån

Angličtina Švédsky
michael michael
by av
german tyska
the den
to till

EN On the circuit of Monza, qualification for the Grand Prix which takes place on September 2, 1955. Here, the Italian driver Nino Farina driving his Ferrari on August 26, 1955.

SV På Monza-banan som kvalificerar sig för Grand Prix som äger rum den 2 september 1955. Här sitter den italienska föraren Nino Farina vid ratten i sin Ferrari den 26 augusti 1955.

Angličtina Švédsky
grand grand
prix prix
place rum
september september
ferrari ferrari
august augusti
italian italienska
here är
for för

EN Portrait of a driver during a pit stop during the 2011 24 hours of Le Mans

SV Stående av en förare under ett gropstopp under 24 timmar av Le Mans

Angličtina Švédsky
driver förare
le le
mans mans
of av
hours timmar
a ett

EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: speed, formula 1, formula one, speed, pilot, driver

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: hastighet, formel 1, formel ett, hastighet, pilot, förare

Angličtina Švédsky
keywords nyckelord
speed hastighet
formula formel
driver förare
to ett

EN Early years of Ayrton Senna - Motor racing driver. Credit : Colorsport

SV Tidiga år av Ayrton Senna - Motorracingförare. Upphovsman: Colorsport

Angličtina Švédsky
early tidiga
ayrton ayrton
senna senna
colorsport colorsport
of av

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: Car racing, motor racing driver,friendship

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bilsport, tävlingsförare, vänskap

Angličtina Švédsky
keywords nyckelord

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 24h du mans, 24h du mans, sports competition, car race, racer, racing driver, racing car, track, speed, sports, start, crowd, spectator, racing circuit, eighties, 80s

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 24h du mans, 24h du mans, sporttävling, motorsport, tävlingsförare, tävlingsförare, tävlingsbil, spår, hastighet, sport, start, folkmassa, åskådare, tävlingsbana, åttiotalet, åttiotalet

Angličtina Švédsky
du du
mans mans
sports sport
speed hastighet
keywords nyckelord
start att
track spår

EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: Formula 1; formula one, race, driver, speed, world champion

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Formel 1; formel ett, lopp, förare, hastighet, världsmästare

Angličtina Švédsky
keywords nyckelord
formula formel
driver förare
speed hastighet
to ett

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov