Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "worker s comp" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "worker s comp" z Angličtina do Portugalčina

Preklady výrazu worker s comp

"worker s comp" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

worker funcionário trabalhador trabalhadores trabalho
comp comp

Preklad Angličtina do Portugalčina z worker s comp

Angličtina
Portugalčina

EN When he sees an opportunity to help the worker in becoming better at his job, then he helps the worker but without commanding him to work differently, but instead by helping him solve a problem together

PT Quando ele vê uma oportunidade para ajudar o trabalhador a se tornar melhor em seu trabalho, ele ajuda o trabalhador, mas sem o comando para que ele trabalhe de forma diferente, mas sim ajudando-o a resolver um problema juntos

Angličtina Portugalčina
opportunity oportunidade
worker trabalhador
solve resolver
better melhor
without sem
helping ajudando
work trabalho
a um
to work trabalhe
in em
the o
problem problema
when quando
help ajudar
helps ajuda
but mas

EN Another metric developers who use service worker may care about is the service worker startup time for navigation requests

PT Outra métrica que pode interessar aos desenvolvedores que usam o service worker é o tempo de inicialização do service worker para solicitações de navegação

Angličtina Portugalčina
metric métrica
developers desenvolvedores
navigation navegação
is é
the o
another outra
for de
may pode
time tempo
requests solicitações

EN Registering a service worker involves only a few lines of code, but the only reason you'd use a service worker is to make it possible to implement one of the PWA features outlined above

PT O registro de um service worker envolve apenas algumas linhas de código, mas o único motivo pelo qual você utilizaria um ervice worker é para possibilitar a implementação de um dos recursos do PWA descritos acima

Angličtina Portugalčina
involves envolve
pwa pwa
code código
reason motivo
features recursos
is é
lines linhas
a um
the o
above acima
of do
but mas

EN After the service worker is installed, use the Permissions API to query for periodic-background-sync. You can do this from either a window or a service worker context.

PT Depois que o service worker estiver instalado, use a API de permissões para consultar a periodic-background-sync . Você pode fazer isso a partir de uma janela ou de um contexto de service worker.

Angličtina Portugalčina
permissions permissões
window janela
context contexto
installed instalado
api api
or ou
service service
you você
a um
can pode
the o
from partir
is estiver

EN Recover failed worker nodes Inspect, troubleshoot, and remediate worker nodes in a variety of failure scenarios.

PT Recuperação de nós de trabalho com falha Inspecione, solucione problemas e corrija nós de trabalho em variados cenários de falha.

Angličtina Portugalčina
recover recuperação
scenarios cenários
troubleshoot solucione
nodes nós
failure falha
a trabalho
in em
of de
and e

EN In trained-to-thrill I worked around this by using XHR instead of fetch, and abusing the Accept header to tell the Service Worker where to get the result from (page code, Service Worker code).

PT No Treinamento para supreender, contornei isso usando XHR em vez de buscar e abusando do cabeçalho Aceitar para informar ao Trabalho de Serviço onde obter o resultado do código da página, código do Trabalho de Serviço).

Angličtina Portugalčina
fetch buscar
header cabeçalho
code código
the o
accept aceitar
using usando
service serviço
result resultado
page página
where onde
worked trabalho
in em
instead em vez de
of do
and e

EN Does not register a service worker that controls page and start_url. A service worker can cache common resources on a user's device, reducing time spent fetching resources over the network.

PT Não registra um trabalho de serviço que controla a página e start_url. Um trabalho de serviço pode armazenar em cache recursos comuns no dispositivo de um usuário, reduzindo o tempo gasto na busca de recursos na rede.

Angličtina Portugalčina
users usuário
reducing reduzindo
spent gasto
a um
page página
cache cache
device dispositivo
time tempo
network rede
service serviço
controls controla
can pode
resources recursos
common comuns
the o
not não
and e
that que
over de

EN A cross-border worker differs from a migrant worker in that they live in one country and work in another, having a dual national relationship, i.e. a tax relationship with both countries.

PT O trabalhador fronteiriço distingue-se do trabalhador migrante pelo facto de residir num país e trabalhar noutro, tendo uma dupla filiação nacional, ou seja, uma ligação fiscal a ambos os países.

Angličtina Portugalčina
worker trabalhador
tax fiscal
national nacional
countries países
country país
dual dupla
e e
live se
in de
a uma
with tendo
that seja

EN Download a 720 x 1280 version of the video file (or “comp”),

PT Baixe uma versão de 720 x 1280 do arquivo de vídeo (ou “comp”),

EN Buy Compound COMP at the best price 100% guaranteed | Bit2Me

PT Comprar Compound COMP ao melhor preço 100% garantido

Angličtina Portugalčina
buy comprar
comp comp
price preço
best melhor
guaranteed garantido

EN Selling Compound COMP is easy, fast, and 100% secure | Bit2Me

PT Vender Compound COMP é fácil, rápido e 100% seguro

Angličtina Portugalčina
selling vender
comp comp
and e
secure seguro
is é
easy fácil
fast rápido

EN What are Comp Points and how can I use them?

PT O que são Pontos Comp e como posso usá-los?

Angličtina Portugalčina
comp comp
points pontos
use them usá-los
how como
are são
and e
what que
can o que

EN Comp Points can not be exchanged in any way, these are generated when you play for your own deposited funds, and it is these ones that decides the level you are in our campaigns, and each level you gain in there does reward a bonus.

PT Os Pontos Comp não podem ser trocados de forma alguma, eles são gerados quando você joga seus próprios fundos de depósito, e são esses que decidem o nível que você está em nossas campanhas e cada nível que você ganha bônus de recompensa.

Angličtina Portugalčina
comp comp
points pontos
exchanged trocados
generated gerados
funds fundos
level nível
campaigns campanhas
reward recompensa
bonus bônus
when quando
in em
each cada
are são
you você
gain ganha
is está
be ser
way de
your seus
and e
the o
can podem

EN Heated up over 2mins each patty, outside patty overcooked a lil, so it was comp done

PT Aqueceu mais de 2 minutos cada hambúrgueres, patty externo cozinhou demais um lil, então foi feito

Angličtina Portugalčina
mins minutos
lil lil
done feito
a um
was foi
so então
each cada
up demais
outside de

EN With this course, one can take the CompTIA A+ certification exam to earn a dual credential badge from Comp TIA and Google.

PT Com este curso, pode-se fazer o Exame de certificação CompTIA A + ganhar um emblema de credencial dupla da Comp TIA e Google .

Angličtina Portugalčina
course curso
certification certificação
exam exame
credential credencial
badge emblema
comp comp
google google
can pode
a um
dual dupla
the o
this este
earn ganhar
and e

EN (In accordance with the Commitments to the European Commission regarding Case No. COMP M.9945 – Siemens Healthineers / Varian Medical Systems)

PT (De acordo com os compromissos para com a Comissão Europeia em relação ao caso nº. COMP M.9945 – Siemens Healthineers/Varian Medical Systems)

EN Yes! Designed for larger organizations, agencies, and production studios, Pond5 offers a suite of creative solutions, including personalized account management, free research assistance, and unwatermarked comp access.

PT Sim! O Pond5 oferece um conjunto de soluções criativas desenhadas para organizações maiores, agências e estúdios de produção, incluindo atendimento personalizado, auxílio gratuito para pesquisas, e acesso a amostras sem marca d'água.

Angličtina Portugalčina
larger maiores
production produção
studios estúdios
offers oferece
suite conjunto
creative criativas
solutions soluções
including incluindo
personalized personalizado
free gratuito
research pesquisas
access acesso
organizations organizações
agencies agências
a um
of de
yes sim
and e

EN What are Comp Points and how can I use them?

PT O que são Pontos Comp e como posso usá-los?

Angličtina Portugalčina
comp comp
points pontos
use them usá-los
how como
are são
and e
what que
can o que

EN Comp Points can not be exchanged in any way, these are generated when you play for your own deposited funds, and it is these ones that decides the level you are in our campaigns, and each level you gain in there does reward a bonus.

PT Os Pontos Comp não podem ser trocados de forma alguma, eles são gerados quando você joga seus próprios fundos de depósito, e são esses que decidem o nível que você está em nossas campanhas e cada nível que você ganha bônus de recompensa.

Angličtina Portugalčina
comp comp
points pontos
exchanged trocados
generated gerados
funds fundos
level nível
campaigns campanhas
reward recompensa
bonus bônus
when quando
in em
each cada
are são
you você
gain ganha
is está
be ser
way de
your seus
and e
the o
can podem

EN Adobe Comp is a graphic design app designed to be used along with other Adobe software like Photoshop, Illustrator, etc

PT Adobe Comp é uma aplicação de design gráfico concebida para ser utilizada juntamente com outro software Adobe como Photoshop, Illustrator, etc

Angličtina Portugalčina
adobe adobe
comp comp
photoshop photoshop
etc etc
software software
is é
a uma
be ser
with juntamente
graphic design gráfico
app aplicação
to outro
along de

EN With Comp, you can convert your rough designs into crisp graphics and finish the designs on your desktop with other Adobe software.

PT Com Comp, pode converter os seus desenhos em bruto em gráficos nítidos e terminar os desenhos no seu ambiente de trabalho com outro software Adobe.

Angličtina Portugalčina
comp comp
designs desenhos
graphics gráficos
desktop trabalho
adobe adobe
software software
the os
other outro
can pode
finish com
convert converter
and e

EN Buy Compound COMP at the best price 100% guaranteed | Bit2Me

PT Comprar Compound COMP ao melhor preço 100% garantido

Angličtina Portugalčina
buy comprar
comp comp
price preço
best melhor
guaranteed garantido

EN You can buy Compound (COMP) on our Bit2Me platform and to do so all you have to do is create an account with us, choose the payment method to use and tell us the amount of tokens to buy, we take care of the rest

PT Você pode comprar Compound (COMP) em nossa plataforma Bit2Me e para isso tudo que você tem que fazer é criar uma conta conosco, escolher o método de pagamento a ser usado e indicar a quantidade de fichas a serem compradas, nós cuidamos do resto

Angličtina Portugalčina
comp comp
method método
rest resto
we take care cuidamos
platform plataforma
is é
account conta
payment pagamento
use usado
you você
buy comprar
can pode
choose escolher
the o
amount quantidade
an uma
us conosco
and e
create criar
tell para
of do
we nós

EN So, once you have purchased your COMP you will have the ability to:

PT Assim, uma vez que você tenha adquirido seus COMPs, você terá a capacidade de fazê-lo:

Angličtina Portugalčina
purchased adquirido
ability capacidade
the a
you você
will terá
your seus

EN Participate in the governance of the COMP protocol.

PT Participar da governança do protocolo COMP.

Angličtina Portugalčina
participate participar
governance governança
of do
comp comp
protocol protocolo

EN Use COMP tokens to improve your rewards in the Compound protocol pools.

PT Use os tokens COMP para aumentar suas recompensas nos pools do protocolo Compound.

Angličtina Portugalčina
comp comp
rewards recompensas
protocol protocolo
pools pools
the os
use use
tokens tokens
to para
improve aumentar
in nos
your suas

EN Selling Compound COMP is easy, fast, and 100% secure | Bit2Me

PT Vender Compound COMP é fácil, rápido e 100% seguro

Angličtina Portugalčina
selling vender
comp comp
and e
secure seguro
is é
easy fácil
fast rápido

EN Withings Body Comp smart scale gives you a complete body assessment

PT Comings Body Comp escala inteligente lhe dá uma avaliação completa do corpo

Angličtina Portugalčina
body corpo
comp comp
smart inteligente
scale escala
complete completa
assessment avaliação
a uma
you o

EN Withings has announced the Body Comp smart scale during technology trade show IFA in Berlin, featuring multiple biomarkers to offer a complete body as...

PT Withings anunciou a escala inteligente Body Comp durante a feira de tecnologia IFA em Berlim, apresentando múltiplos biomarcadores para oferecer uma a...

Angličtina Portugalčina
announced anunciou
comp comp
smart inteligente
scale escala
technology tecnologia
berlin berlim
show feira
the a
in em
a uma
to oferecer

EN Compound (COMP) is currently one of the most striking DeFi protocols of the moment, and all this thanks to its operating model of liquidity, rewards and governance pools.

PT Compound (COMP) é atualmente um dos protocolos DeFi mais marcantes do momento, e tudo isso graças ao seu modelo de funcionamento de liquidez, recompensas e pools de governança.

Angličtina Portugalčina
comp comp
protocols protocolos
liquidity liquidez
rewards recompensas
governance governança
defi defi
pools pools
currently atualmente
is é
model modelo
to a
one um
of do
and e
the dos
this isso

EN Want to write a serverless Cloudflare Worker to modify traffic on the fly? You can do that, too.

PT Quer registrar um Cloudflare Workers sem servidor para modificar o tráfego quando estiver em trânsito? Fazemos isso também.

Angličtina Portugalčina
serverless sem servidor
cloudflare cloudflare
modify modificar
a um
traffic tráfego
the o
want quer

EN Write analytics back to Workers KV or any other analytics services directly from the Worker.

PT Registre analytics no Workers KV ou qualquer outro serviço de analytics diretamente do Worker.

Angličtina Portugalčina
analytics analytics
workers workers
kv kv
directly diretamente
or ou
from de
services do
to outro
any qualquer

EN 'Aitia te wahine o te pā harakeke' is a Māori proverb that translates to mean 'Marry the woman who is always at the flax bush, for she is an expert flax worker and an industrious person'.

PT 'Aitia te wahine o te pā harakeke' é um provérbio Māori que significa 'Case com a mulher que está sempre no arbusto de linho pois ela é uma especialista em linho e uma pessoa trabalhadora'.

Angličtina Portugalčina
te te
always sempre
expert especialista
is é
woman mulher
at no
a um
the o
to significa
person pessoa
that que
and e

EN Holds test tube with water. Young greenhouse worker in yellow uniform have job inside of hothouse

PT Mantém o tubo de ensaio com água. Jovem trabalhador de estufa em uniforme amarelo tem trabalho dentro da estufa

Angličtina Portugalčina
tube tubo
young jovem
greenhouse estufa
worker trabalhador
yellow amarelo
uniform uniforme
job trabalho
water água
holds tem
in em
of de

EN This Health Worker is Helping Empower Women in her Northwest Syria Community

PT Este profissional de saúde está ajudando a empoderar mulheres em sua comunidade no noroeste da Síria

Angličtina Portugalčina
health saúde
helping ajudando
women mulheres
northwest noroeste
syria síria
community comunidade
this este
is está
in em
her a

EN Make new discoveries into worker productivity. Identify unintended behaviors and digital distractions that impact employee experience.

PT Faça novas descobertas sobre a produtividade dos trabalhadores. Identifique comportamentos não planejados e distrações digitais que afetam o trabalho dos funcionários.

Angličtina Portugalčina
new novas
discoveries descobertas
worker trabalhadores
productivity produtividade
identify identifique
behaviors comportamentos
distractions distrações
impact afetam
employee funcionários
digital e
that que

EN The native app relies on iOS or Android’s SDK features while the PWA relies on the service worker set up in the browser

PT O aplicativo nativo depende de recursos do SDK do iOS ou Android, enquanto o PWA depende do Service Worker configurado no navegador

Angličtina Portugalčina
native nativo
ios ios
sdk sdk
pwa pwa
browser navegador
app aplicativo
or ou
features recursos
the o
set up configurado
in de

EN A service worker is a script that is run in the background by the browser

PT Um service worker é um script que corre no plano de fundo do navegador

Angličtina Portugalčina
script script
browser navegador
a um
is é
background fundo
run corre
in de

EN Depending on network availability, the service worker, acting as a proxy, will serve elements from its cache or will retrieve them over the network on the server

PT Dependendo da disponibilidade da rede, o service worker, agindo como um proxy, servirá elementos da sua cache ou irá os recuperar ao longo da rede do servidor

Angličtina Portugalčina
depending dependendo
availability disponibilidade
proxy proxy
serve servir
cache cache
retrieve recuperar
network rede
or ou
a um
server servidor
as como
elements elementos
the o
will irá

EN To ensure that this power is used for the good, it's only possible to register a service worker on a page served over https

PT Para assegurar que seu poder é usado para um bom fim, só é possivel registar um service worker numa página servida por https

Angličtina Portugalčina
power poder
good bom
https https
is é
page página
used usado
a um
service service
the numa
to register registar
to fim
that que

EN It guarantees that the service worker installed on the browser has not been tampered with

PT Isto garante que o service worker instalado no navegador não foi adulterado

Angličtina Portugalčina
installed instalado
browser navegador
the o
service service
on no
not não
guarantees garante

EN Empower every worker with one intelligent, flexible workspace.

PT Apoie o bem-estar do funcionário

Angličtina Portugalčina
worker funcionário

EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....

PT Um trabalhador de escritório normal começa seu dia organizando as coisas em sua bolsa para o trabalho, seu quarto, sua...

Angličtina Portugalčina
normal normal
worker trabalhador
starts começa
organizing organizando
bag bolsa
a um
office escritório
work trabalho
room quarto
in em
the o
day dia
things coisas

EN Office worker Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG

PT Ilustrações e imagens de clipart de Office worker em PNG e SVG

Angličtina Portugalčina
office office
png png
svg svg
clipart clipart
illustrations ilustrações
images imagens
in em
and e

EN technology worker office business computer document business and finance internet

PT tecnologia computador área de trabalho equipamento profissional trabalho em equipe trabalhos equipe corporativo

Angličtina Portugalčina
and de
technology tecnologia
computer computador
business corporativo
office trabalho

EN Worker cutting metal with grinder

PT Trabalhador de corte de metal com moedor

Angličtina Portugalčina
worker trabalhador
cutting corte
metal metal

EN Young greenhouse worker in yellow uniform have job inside of hothouse. photo by mstandret on Envato Elements

PT Foto de Jovem trabalhador de estufa de uniforme amarelo tem trabalho dentro da estufa. de mstandret na Envato Elements

Angličtina Portugalčina
young jovem
greenhouse estufa
worker trabalhador
yellow amarelo
uniform uniforme
job trabalho
photo foto
envato envato
of de

EN Young greenhouse worker in yellow uniform have job inside of hothouse.

PT Jovem trabalhador de estufa de uniforme amarelo tem trabalho dentro da estufa.

Angličtina Portugalčina
young jovem
greenhouse estufa
worker trabalhador
yellow amarelo
uniform uniforme
job trabalho
of de

EN Young greenhouse worker in yellow uniform have job inside of hothouse

PT Jovem trabalhador de estufa em uniforme amarelo tem trabalho dentro da estufa

Angličtina Portugalčina
young jovem
greenhouse estufa
worker trabalhador
yellow amarelo
uniform uniforme
job trabalho
in em
of de

EN Deep learning helps with the improvement of worker safety in such environments by detecting any person or objects that comes within the unsafe radius of a heavy machine.

PT O aprendizado profundo ajuda a melhorar a segurança do trabalhador em tais ambientes, detectando qualquer pessoa ou objetos que se aproximem dentro de um raio de segurança de uma máquina pesada.

Angličtina Portugalčina
learning aprendizado
helps ajuda
improvement melhorar
worker trabalhador
safety segurança
environments ambientes
objects objetos
radius raio
heavy pesada
machine máquina
or ou
a um
in em
the o
person pessoa
that que
of do
any qualquer

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov