EN When he sees an opportunity to help the worker in becoming better at his job, then he helps the worker but without commanding him to work differently, but instead by helping him solve a problem together
"technology worker office" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
EN When he sees an opportunity to help the worker in becoming better at his job, then he helps the worker but without commanding him to work differently, but instead by helping him solve a problem together
PT Quando ele vê uma oportunidade para ajudar o trabalhador a se tornar melhor em seu trabalho, ele ajuda o trabalhador, mas sem o comando para que ele trabalhe de forma diferente, mas sim ajudando-o a resolver um problema juntos
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
opportunity | oportunidade |
worker | trabalhador |
solve | resolver |
better | melhor |
without | sem |
helping | ajudando |
work | trabalho |
a | um |
to work | trabalhe |
in | em |
the | o |
problem | problema |
when | quando |
help | ajudar |
helps | ajuda |
but | mas |
EN Another metric developers who use service worker may care about is the service worker startup time for navigation requests
PT Outra métrica que pode interessar aos desenvolvedores que usam o service worker é o tempo de inicialização do service worker para solicitações de navegação
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
metric | métrica |
developers | desenvolvedores |
navigation | navegação |
is | é |
the | o |
another | outra |
for | de |
may | pode |
time | tempo |
requests | solicitações |
EN Registering a service worker involves only a few lines of code, but the only reason you'd use a service worker is to make it possible to implement one of the PWA features outlined above
PT O registro de um service worker envolve apenas algumas linhas de código, mas o único motivo pelo qual você utilizaria um ervice worker é para possibilitar a implementação de um dos recursos do PWA descritos acima
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
involves | envolve |
pwa | pwa |
code | código |
reason | motivo |
features | recursos |
is | é |
lines | linhas |
a | um |
the | o |
above | acima |
of | do |
but | mas |
EN After the service worker is installed, use the Permissions API to query for periodic-background-sync. You can do this from either a window or a service worker context.
PT Depois que o service worker estiver instalado, use a API de permissões para consultar a periodic-background-sync . Você pode fazer isso a partir de uma janela ou de um contexto de service worker.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
permissions | permissões |
window | janela |
context | contexto |
installed | instalado |
api | api |
or | ou |
service | service |
you | você |
a | um |
can | pode |
the | o |
from | partir |
is | estiver |
EN Recover failed worker nodes Inspect, troubleshoot, and remediate worker nodes in a variety of failure scenarios.
PT Recuperação de nós de trabalho com falha Inspecione, solucione problemas e corrija nós de trabalho em variados cenários de falha.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
recover | recuperação |
scenarios | cenários |
troubleshoot | solucione |
nodes | nós |
failure | falha |
a | trabalho |
in | em |
of | de |
and | e |
EN In trained-to-thrill I worked around this by using XHR instead of fetch, and abusing the Accept header to tell the Service Worker where to get the result from (page code, Service Worker code).
PT No Treinamento para supreender, contornei isso usando XHR em vez de buscar e abusando do cabeçalho Aceitar para informar ao Trabalho de Serviço onde obter o resultado do código da página, código do Trabalho de Serviço).
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
fetch | buscar |
header | cabeçalho |
code | código |
the | o |
accept | aceitar |
using | usando |
service | serviço |
result | resultado |
page | página |
where | onde |
worked | trabalho |
in | em |
instead | em vez de |
of | do |
and | e |
EN Does not register a service worker that controls page and start_url. A service worker can cache common resources on a user's device, reducing time spent fetching resources over the network.
PT Não registra um trabalho de serviço que controla a página e start_url. Um trabalho de serviço pode armazenar em cache recursos comuns no dispositivo de um usuário, reduzindo o tempo gasto na busca de recursos na rede.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
users | usuário |
reducing | reduzindo |
spent | gasto |
a | um |
page | página |
cache | cache |
device | dispositivo |
time | tempo |
network | rede |
service | serviço |
controls | controla |
can | pode |
resources | recursos |
common | comuns |
the | o |
not | não |
and | e |
that | que |
over | de |
EN A cross-border worker differs from a migrant worker in that they live in one country and work in another, having a dual national relationship, i.e. a tax relationship with both countries.
PT O trabalhador fronteiriço distingue-se do trabalhador migrante pelo facto de residir num país e trabalhar noutro, tendo uma dupla filiação nacional, ou seja, uma ligação fiscal a ambos os países.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
worker | trabalhador |
tax | fiscal |
national | nacional |
countries | países |
country | país |
dual | dupla |
e | e |
live | se |
in | de |
a | uma |
with | tendo |
that | seja |
EN From the outset, Belo Sun has faced numerous lawsuits regarding the Volta Grande Project filed by the Federal Public Prosecutor?s Office, the State Public Prosecutor?s Office, the State Public Defender?s Office, and the Union Public Defender?s Office
PT Desde o início, Belo Sun enfrentou inúmeras ações judiciais relacionadas ao Projeto Volta Grande, movidas pelo Ministério Público Federal, Ministério Público Estadual, Defensoria Pública Estadual e Defensoria Pública da União
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
belo | belo |
faced | enfrentou |
grande | grande |
project | projeto |
union | união |
federal | federal |
the | o |
state | estadual |
from | desde |
by | pelo |
and | e |
regarding | a |
public | público |
EN technology worker office business computer document business and finance internet
PT tecnologia computador área de trabalho equipamento profissional trabalho em equipe trabalhos equipe corporativo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
and | de |
technology | tecnologia |
computer | computador |
business | corporativo |
office | trabalho |
EN technology worker office business computer business and finance document internet
PT tecnologia computador área de trabalho equipamento profissional trabalho em equipe trabalhos equipe corporativo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
and | de |
technology | tecnologia |
computer | computador |
business | corporativo |
office | trabalho |
EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....
PT Um trabalhador de escritório normal começa seu dia organizando as coisas em sua bolsa para o trabalho, seu quarto, sua...
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
normal | normal |
worker | trabalhador |
starts | começa |
organizing | organizando |
bag | bolsa |
a | um |
office | escritório |
work | trabalho |
room | quarto |
in | em |
the | o |
day | dia |
things | coisas |
EN Office worker Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
PT Ilustrações e imagens de clipart de Office worker em PNG e SVG
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
office | office |
png | png |
svg | svg |
clipart | clipart |
illustrations | ilustrações |
images | imagens |
in | em |
and | e |
EN A female office worker making notes at the table
PT Um trabalhador de escritório feminino fazendo anotações na mesa
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
a | um |
female | feminino |
worker | trabalhador |
making | fazendo |
notes | anotações |
at | na |
office | escritório |
table | mesa |
EN Angry office worker holding sausage in teeth
PT Trabalhador de escritório com raiva segurando salsicha nos dentes
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
office | escritório |
worker | trabalhador |
holding | segurando |
teeth | dentes |
in | de |
EN The PCMark 10 Express benchmark focuses on the performance needs of a typical office worker. It is less demanding than the main PCMark 10 test.
PT O benchmark PCMark 10 Express se concentra nas necessidades de desempenho de um trabalhador de escritório típico. É menos exigente do que o teste PCMark 10 principal.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
pcmark | pcmark |
benchmark | benchmark |
focuses | concentra |
needs | necessidades |
typical | típico |
office | escritório |
worker | trabalhador |
less | menos |
demanding | exigente |
test | teste |
express | express |
performance | desempenho |
a | um |
the | o |
main | principal |
on | nas |
of | do |
is | que |
EN If you’re preparing to set up a home office soon and become a remote worker, it’s vital that you get started on the right foot.
PT Se você está se preparando para montar um home office em breve e se tornar um trabalhador remoto, é essencial começar com o pé direito.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
preparing | preparando |
office | office |
worker | trabalhador |
vital | essencial |
started | começar |
set up | montar |
if | se |
a | um |
the | o |
remote | remoto |
you | você |
soon | breve |
and | e |
right | para |
EN We're excited to announce the opening of our office in Berlin – our 6th office in Germany and 41st office worldwide
PT Anunciamos com grande empolgação a abertura do escritório em Oslo que irá fortalecer nossa presença nos países nórdicos!
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
announce | anunciamos |
office | escritório |
germany | países |
our | nossa |
in | em |
the | a |
opening | abertura |
and | do |
EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."
PT “A suíte office FreeOffice 2018 para Linux da SoftMaker é um produto de ponta que oferece desempenho e compatibilidade com o Microsoft Office e outras suítes office."
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
linux | linux |
performance | desempenho |
compatibility | compatibilidade |
microsoft | microsoft |
other | outras |
office | office |
a | um |
suites | suítes |
is | que |
product | produto |
provides | oferece |
and | e |
suite | com |
EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."
PT “A suíte office FreeOffice 2018 para Linux da SoftMaker é um produto de ponta que oferece desempenho e compatibilidade com o Microsoft Office e outras suítes office."
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
linux | linux |
performance | desempenho |
compatibility | compatibilidade |
microsoft | microsoft |
other | outras |
office | office |
a | um |
suites | suítes |
is | que |
product | produto |
provides | oferece |
and | e |
suite | com |
EN APAC Sales Headquarters - SingaporeTokyo Office - JapanBeijing Office - ChinaSydney Office - Australia
PT Sede de vendas da APAC (Singapura)Escritório em Tóquio (Japão)Escritório em Beijing (China)Escritório em Sydney (Austrália)
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
apac | apac |
sales | vendas |
headquarters | sede |
office | escritório |
australia | austrália |
EN We're excited to announce the opening of our office in Berlin – our 6th office in Germany and 41st office worldwide
PT Anunciamos com grande empolgação a abertura do escritório em Oslo que irá fortalecer nossa presença nos países nórdicos!
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
announce | anunciamos |
office | escritório |
germany | países |
our | nossa |
in | em |
the | a |
opening | abertura |
and | do |
EN An older worker might regard upskilling as essential in the face of advancing technology and evolving industry standards.
PT Um trabalhador mais velho pode considerar que a qualificação é essencial em face do avanço da tecnologia e da evolução dos padrões da indústria.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
worker | trabalhador |
essential | essencial |
face | face |
technology | tecnologia |
evolving | evolução |
industry | indústria |
standards | padrões |
an | um |
might | pode |
in | em |
older | mais |
of | do |
and | e |
the | a |
EN office material document technology computer file work application microsoft office
PT ligar telefone comunicação comunicar móvel telefone companhia logotipos tecnologia bate-papo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
technology | tecnologia |
EN studio desktop, office accessories, Studio, desktop, office, accessories, technology, business, computer, designer Public Domain
PT notebook, laptop, fotografia, fotos, preto e branco, prata, smartphone, carro, chaves, lápis Public Domain
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
domain | domain |
computer | laptop |
public | public |
EN businessman, working, tablet, office, business, technology, wireless technology, business person, communication, connection Public Domain
PT menina, verificação, macbook, profissional, negócio, escritório em casa, laptop, macbook pro, escritório, topo Public Domain
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
person | em |
domain | domain |
public | public |
working | profissional |
office | escritório |
EN woman, looking, job, online, laptop, home office, computer, technology, wireless technology, women Public Domain
PT análise, brainstorming, negócios, empresário, empresária, colaboração, colegas, comunicação, empresa, computador Public Domain
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
home | o |
domain | domain |
computer | computador |
public | public |
EN laptop, login page, facebook, home office, computer, technology, wireless technology, table, communication, connection Public Domain
PT alto, vista de ângulo, instalação de mesa de escritório em casa, mackbook, calculadora, interior, planta de mesa, sem fio, mouse, madeira Public Domain
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
wireless | sem fio |
domain | domain |
public | public |
office | escritório |
table | mesa |
connection | de |
home | casa |
EN macbook, laptop, computer, technology, keyboard, office, desk, business, wireless technology, communication Public Domain
PT computador laptop ligado, macbook, cinza, têxtil, maçã, laptop, tecnologia, tela, e-mail, escuro Public Domain
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
technology | tecnologia |
domain | domain |
public | public |
computer | computador |
laptop | laptop |
macbook | macbook |
EN macbook, laptop, computer, office, desk, business, technology, wireless technology, communication, connection Public Domain
PT cartões, citações, em preto e branco, foto, laptop prateado, Inspirado, prata, laptop, espaço de trabalho, local de trabalho Public Domain
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
connection | de |
public | public |
office | trabalho |
domain | domain |
laptop | laptop |
EN macbook, laptop, computer, mouse, technology, office, desk, business, wireless technology, table | Pxfuel
PT macbook, laptop, computador, mouse, tecnologia, escritório, mesa, negócios, tecnologia sem fio, teclado | Pxfuel
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
technology | tecnologia |
wireless | sem fio |
pxfuel | pxfuel |
mouse | mouse |
computer | computador |
laptop | laptop |
macbook | macbook |
desk | mesa |
office | escritório |
EN macbook, laptop, computer, mouse, technology, office, desk, business, wireless technology, table
PT macbook, laptop, computador, mouse, tecnologia, escritório, mesa, negócios, tecnologia sem fio, teclado
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
technology | tecnologia |
wireless | sem fio |
mouse | mouse |
computer | computador |
laptop | laptop |
macbook | macbook |
desk | mesa |
office | escritório |
EN iphone, mobile, technology, desk, office, business, objects, wireless technology, table, connection | Pxfuel
PT iphone, celular, tecnologia, mesa, escritório, negócios, objetos, tecnologia sem fio, conexão, comunicação | Pxfuel
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
technology | tecnologia |
pxfuel | pxfuel |
iphone | iphone |
objects | objetos |
wireless | sem fio |
connection | conexão |
mobile | celular |
desk | mesa |
office | escritório |
EN iphone, mobile, technology, desk, office, business, objects, wireless technology, table, connection
PT iphone, celular, tecnologia, mesa, escritório, negócios, objetos, tecnologia sem fio, conexão, comunicação
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
technology | tecnologia |
iphone | iphone |
objects | objetos |
wireless | sem fio |
connection | conexão |
mobile | celular |
desk | mesa |
office | escritório |
EN macbook, laptop, computer, office, desk, business, technology, wireless technology, communication, connection | Pxfuel
PT macbook, laptop, computador, escritório, mesa, negócios, tecnologia, tecnologia sem fio, comunicação, conexão | Pxfuel
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
technology | tecnologia |
wireless | sem fio |
pxfuel | pxfuel |
communication | comunicação |
connection | conexão |
computer | computador |
laptop | laptop |
desk | mesa |
macbook | macbook |
office | escritório |
EN macbook, laptop, computer, office, desk, business, technology, wireless technology, communication, connection
PT macbook, laptop, computador, escritório, mesa, negócios, tecnologia, tecnologia sem fio, comunicação, conexão
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
technology | tecnologia |
wireless | sem fio |
communication | comunicação |
connection | conexão |
computer | computador |
laptop | laptop |
desk | mesa |
macbook | macbook |
office | escritório |
EN ipad, tablet, apps, business, office, desk, mobile, technology, table, wireless technology | Pxfuel
PT ipad, tablet, aplicativos, negócios, escritório, mesa, celular, tecnologia, tecnologia sem fio, madeira - material | Pxfuel
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
apps | aplicativos |
technology | tecnologia |
pxfuel | pxfuel |
ipad | ipad |
tablet | tablet |
mobile | celular |
wireless | sem fio |
desk | mesa |
office | escritório |
EN ipad, tablet, apps, business, office, desk, mobile, technology, table, wireless technology
PT ipad, tablet, aplicativos, negócios, escritório, mesa, celular, tecnologia, tecnologia sem fio, madeira - material
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
apps | aplicativos |
technology | tecnologia |
ipad | ipad |
tablet | tablet |
mobile | celular |
wireless | sem fio |
desk | mesa |
office | escritório |
EN macbook, computer, laptop, office, desk, lamp, photoshop, creative, technology, wireless technology Public Domain
PT codificação, programação, trabalho, macbook, laptop, tecnologia, escritório, mesa, negócios, código Public Domain
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
technology | tecnologia |
domain | domain |
public | public |
macbook | macbook |
laptop | laptop |
office | escritório |
desk | mesa |
EN macbook, laptop, computer, office, desk, business, technology, wireless technology, communication, connection Public Domain
PT cartões, citações, em preto e branco, foto, laptop prateado, Inspirado, prata, laptop, espaço de trabalho, local de trabalho Public Domain
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
connection | de |
public | public |
office | trabalho |
domain | domain |
laptop | laptop |
EN macbook, laptop, computer, mouse, technology, office, desk, business, wireless technology, table | Pxfuel
PT macbook, laptop, computador, mouse, tecnologia, escritório, mesa, negócios, tecnologia sem fio, teclado | Pxfuel
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
technology | tecnologia |
wireless | sem fio |
pxfuel | pxfuel |
mouse | mouse |
computer | computador |
laptop | laptop |
macbook | macbook |
desk | mesa |
office | escritório |
EN macbook, laptop, computer, mouse, technology, office, desk, business, wireless technology, table
PT macbook, laptop, computador, mouse, tecnologia, escritório, mesa, negócios, tecnologia sem fio, teclado
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
technology | tecnologia |
wireless | sem fio |
mouse | mouse |
computer | computador |
laptop | laptop |
macbook | macbook |
desk | mesa |
office | escritório |
EN macbook, laptop, computer, technology, business, desk, office, wireless technology, connection, communication | Pxfuel
PT macbook, laptop, computador, tecnologia, negócios, mesa, escritório, tecnologia sem fio, conexão, comunicação | Pxfuel
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
technology | tecnologia |
wireless | sem fio |
pxfuel | pxfuel |
connection | conexão |
communication | comunicação |
computer | computador |
laptop | laptop |
desk | mesa |
macbook | macbook |
office | escritório |
EN macbook, laptop, computer, technology, business, desk, office, wireless technology, connection, communication
PT macbook, laptop, computador, tecnologia, negócios, mesa, escritório, tecnologia sem fio, conexão, comunicação
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
technology | tecnologia |
wireless | sem fio |
connection | conexão |
communication | comunicação |
computer | computador |
laptop | laptop |
desk | mesa |
macbook | macbook |
office | escritório |
EN macbook, laptop, computer, office, desk, business, technology, wireless technology, communication, connection | Pxfuel
PT macbook, laptop, computador, escritório, mesa, negócios, tecnologia, tecnologia sem fio, comunicação, conexão | Pxfuel
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
technology | tecnologia |
wireless | sem fio |
pxfuel | pxfuel |
communication | comunicação |
connection | conexão |
computer | computador |
laptop | laptop |
desk | mesa |
macbook | macbook |
office | escritório |
EN macbook, laptop, computer, office, desk, business, technology, wireless technology, communication, connection
PT macbook, laptop, computador, escritório, mesa, negócios, tecnologia, tecnologia sem fio, comunicação, conexão
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
technology | tecnologia |
wireless | sem fio |
communication | comunicação |
connection | conexão |
computer | computador |
laptop | laptop |
desk | mesa |
macbook | macbook |
office | escritório |
EN iphone, mobile, technology, desk, office, business, objects, wireless technology, table, connection | Pxfuel
PT iphone, celular, tecnologia, mesa, escritório, negócios, objetos, tecnologia sem fio, conexão, comunicação | Pxfuel
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
technology | tecnologia |
pxfuel | pxfuel |
iphone | iphone |
objects | objetos |
wireless | sem fio |
connection | conexão |
mobile | celular |
desk | mesa |
office | escritório |
EN iphone, mobile, technology, desk, office, business, objects, wireless technology, table, connection
PT iphone, celular, tecnologia, mesa, escritório, negócios, objetos, tecnologia sem fio, conexão, comunicação
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
technology | tecnologia |
iphone | iphone |
objects | objetos |
wireless | sem fio |
connection | conexão |
mobile | celular |
desk | mesa |
office | escritório |
EN Want to write a serverless Cloudflare Worker to modify traffic on the fly? You can do that, too.
PT Quer registrar um Cloudflare Workers sem servidor para modificar o tráfego quando estiver em trânsito? Fazemos isso também.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
serverless | sem servidor |
cloudflare | cloudflare |
modify | modificar |
a | um |
traffic | tráfego |
the | o |
want | quer |
EN Write analytics back to Workers KV or any other analytics services directly from the Worker.
PT Registre analytics no Workers KV ou qualquer outro serviço de analytics diretamente do Worker.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
analytics | analytics |
workers | workers |
kv | kv |
directly | diretamente |
or | ou |
from | de |
services | do |
to | outro |
any | qualquer |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov