Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "anyone who crosses" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "anyone who crosses" z Angličtina do Portugalčina

Preklady výrazu anyone who crosses

"anyone who crosses" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

anyone a agora alguns alguém anos antes ao aos apenas as assim até com com a como conteúdo criar da dados das de depois dia disso do do que dos e ela ele eles em equipe essa esse esses esta estar este esteja está estão fazer foi funcionários fácil grande há indivíduo isso já lo los mais mas melhor mesmo minutos momento muito na nas nem nenhuma ninguém no nos nossa nosso nossos nunca não nós o o primeiro o que o seu obter os ou para para a para o para os para que para todos pela pelo pessoa pessoais pessoas por primeiro próprio páginas qual qualquer qualquer pessoa qualquer um quando que quem recursos se segurança seja sem ser serviço será seu seus simples sobre sua suas são só também tem temos tempo tenha ter toda todas todo todos todos os trabalho tudo tão um uma usando você você mesmo à às é é um é uma

Preklad Angličtina do Portugalčina z anyone who crosses

Angličtina
Portugalčina

EN Emilia’s unlimited curiosity and her unceasing battery of questions which she launches at machine gun speed at anyone who crosses her path have resulted in her friendship with Manuel

PT A curiosidade sem limites de Emilia e sua bateria incessante de perguntas que ela dispara como uma metralhadora a todos que cruzam seu caminho fizeram com que ela se tornasse amiga de Manuel

Angličtina Portugalčina
curiosity curiosidade
battery bateria
manuel manuel
with sem
questions perguntas
path caminho
and e
of de

EN More than ever, leveraging encryption is a vital mandate for addressing threats to data as it crosses networks

PT Mais do que nunca, utilizar a criptografia é uma necessidade vital para enfrentar as ameaças aos dados quando eles atravessam as redes

Angličtina Portugalčina
leveraging utilizar
encryption criptografia
vital vital
threats ameaças
data dados
networks redes
is é
a uma
ever nunca
more mais

EN The curriculum crosses traditional engineering-discipline boundaries, thus will suit design professionals who are responsible for project delivery

PT O curriculum ultrapassa as fronteiras tradicionais de disciplinas de engenharia, assim irá atender profissionais de design que são responsáveis ​​pelo fornecimento do projeto

Angličtina Portugalčina
traditional tradicionais
boundaries fronteiras
professionals profissionais
responsible responsáveis
delivery fornecimento
design design
project projeto
thus assim

EN The curriculum crosses traditional engineering- discipline boundaries and culminates in an examination.

PT O programa de estudos ultrapassa fronteiras da disciplina de engenharia tradicional, culminando com uma prova.

Angličtina Portugalčina
traditional tradicional
discipline disciplina
boundaries fronteiras
engineering engenharia
the o
an uma
in de

EN The route crosses the superb Muscherntal

PT O circuito passa através do vale onírico do Muscher

Angličtina Portugalčina
route do
the o

EN It winds along the Muscherntal, passes alongside thick forests, crosses small bridges, and straddles tree trunks and snow-covered rocks

PT No foco: as encostas do Ättenberg e o cume do Mära.Com um pouco de sorte, é possível encontrar até um anão do Schwarzsee

Angličtina Portugalčina
small pouco
the o
and e

EN You’ll firstly learn about all the sculptures located on the Ponte Sant’Angelo that crosses the city’s main river, the Tiber.

PT Conheceremos as diferentes esculturas que se encontram sobre o rio Tibre, um dos postais mais famosos de Roma.

Angličtina Portugalčina
sculptures esculturas
river rio
tiber tibre
the o
main mais
that que
about sobre

EN Let’s celebrate the sea! Travel as time intended and set sail on a journey of that crosses much more than time-zones

PT Vamos celebrar o mar! Viaje ao ritmo natural do tempo e embarque-se numa viagem que atravessa muito mais do que fusos horários

Angličtina Portugalčina
celebrate celebrar
sea mar
the o
of do
travel viagem
time tempo
and e
more mais
much muito
a numa
that que

EN Awarded at the 2018 Tipos Latinos with Gigio, a slab serif for text, this passion that crosses countries also led her to the selection for the 13th Brazilian Graphic Design Biennial with the Kiperman family.

PT Premiada no Tipos Latinos 2018 com a Gigio, uma slab serif para texto, essa paixão que atravessa países também a levou à seleção para a 13ª Bienal Brasileira de Design Gráfico com a família tipográfica Kiperman.

Angličtina Portugalčina
awarded premiada
serif serif
countries países
led levou
selection seleção
brazilian brasileira
family família
at no
graphic design gráfico
a uma
text texto
also também
the a
this essa

EN More than ever, leveraging encryption is a vital mandate for addressing threats to data as it crosses networks

PT Mais do que nunca, utilizar a criptografia é uma necessidade vital para enfrentar as ameaças aos dados quando eles atravessam as redes

Angličtina Portugalčina
leveraging utilizar
encryption criptografia
vital vital
threats ameaças
data dados
networks redes
is é
a uma
ever nunca
more mais

EN The curriculum crosses traditional engineering-discipline boundaries, thus will suit design professionals who are responsible for project delivery

PT O curriculum ultrapassa as fronteiras tradicionais de disciplinas de engenharia, assim irá atender profissionais de design que são responsáveis ​​pelo fornecimento do projeto

Angličtina Portugalčina
traditional tradicionais
boundaries fronteiras
professionals profissionais
responsible responsáveis
delivery fornecimento
design design
project projeto
thus assim

EN You’ll firstly learn about all the sculptures located on the Ponte Sant’Angelo that crosses the city’s main river, the Tiber.

PT Conheceremos as diferentes esculturas que se encontram sobre o rio Tibre, um dos postais mais famosos de Roma.

Angličtina Portugalčina
sculptures esculturas
river rio
tiber tibre
the o
main mais
that que
about sobre

EN You’ll firstly learn about all the sculptures located on the Ponte Sant’Angelo that crosses the city’s main river, the Tiber.

PT Conheceremos as diferentes esculturas que se encontram sobre o rio Tibre, um dos postais mais famosos de Roma.

Angličtina Portugalčina
sculptures esculturas
river rio
tiber tibre
the o
main mais
that que
about sobre

EN You’ll firstly learn about all the sculptures located on the Ponte Sant’Angelo that crosses the city’s main river, the Tiber.

PT Conheceremos as diferentes esculturas que se encontram sobre o rio Tibre, um dos postais mais famosos de Roma.

Angličtina Portugalčina
sculptures esculturas
river rio
tiber tibre
the o
main mais
that que
about sobre

EN You’ll firstly learn about all the sculptures located on the Ponte Sant’Angelo that crosses the city’s main river, the Tiber.

PT Conheceremos as diferentes esculturas que se encontram sobre o rio Tibre, um dos postais mais famosos de Roma.

Angličtina Portugalčina
sculptures esculturas
river rio
tiber tibre
the o
main mais
that que
about sobre

EN The curriculum crosses traditional engineering- discipline boundaries and culminates in an examination.

PT O programa de estudos ultrapassa fronteiras da disciplina de engenharia tradicional, culminando com uma prova.

Angličtina Portugalčina
traditional tradicional
discipline disciplina
boundaries fronteiras
engineering engenharia
the o
an uma
in de

EN Yet, through all this, God has placed two crosses on the inner part of my right wrist (no joke)! Meanwhile, Jesus woke me up in 2021 (at age 57) and told me I needed to go back to school to learn more, to do what I do

PT No entanto, através de tudo isto, Deus colocou duas cruzes no interior do meu pulso direito (sem brincadeira)! Entretanto, Jesus acordou-me em 2021 (aos 57 anos) e disse-me que precisava de voltar à escola para aprender mais, para fazer o que eu faço

Angličtina Portugalčina
wrist pulso
jesus jesus
told disse
needed precisava
age anos
school escola
no sem
i eu
the o
my meu
in em
this isto
of do
right para
at no
learn e
more mais

EN You also can insert various images and shapes (circles, crosses, checkmarks, lines, and arrows), erase data, highlight or blackout text, place watermarks, insert page numbers, etc

PT Você também pode inserir várias imagens e formas (círculos, cruzes, checkmarks, linhas e setas), apagar dados, destacar ou apagar texto, colocar marcas d'água, inserir números de página, etc

Angličtina Portugalčina
can pode
insert inserir
images imagens
shapes formas
circles círculos
lines linhas
arrows setas
erase apagar
highlight destacar
etc etc
data dados
or ou
page página
numbers números
you você
text texto
place colocar
various várias
also também
and e

EN ASCENDING TRIANGLE BREAKOUT My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA upward 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle is GREEN 4. Volume above average PRICE - 95.367 SL - 94.618 TP - 96.749 PROBABILITY: MORE THAN 80%

PT Analise tecnica grafico de 1d com lta tendencia de alta aud/jpy FX:AUDJPY ativo com tendencia alta forte .... provalvelmente continuara assim até as proximas semanas .....

Angličtina Portugalčina
analysis analise
the as
than de

EN ASCENDING TRIANGLE BREAKOUT My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA upward 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle is GREEN 4. Volume above average PRICE - 95.367 SL - 94.618 TP - 96.749 PROBABILITY: MORE THAN 80%

PT Analise tecnica grafico de 1d com lta tendencia de alta aud/jpy FX:AUDJPY ativo com tendencia alta forte .... provalvelmente continuara assim até as proximas semanas .....

Angličtina Portugalčina
analysis analise
the as
than de

EN ASCENDING TRIANGLE BREAKOUT My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA upward 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle is GREEN 4. Volume above average PRICE - 95.367 SL - 94.618 TP - 96.749 PROBABILITY: MORE THAN 80%

PT Analise tecnica grafico de 1d com lta tendencia de alta aud/jpy FX:AUDJPY ativo com tendencia alta forte .... provalvelmente continuara assim até as proximas semanas .....

Angličtina Portugalčina
analysis analise
the as
than de

EN ASCENDING TRIANGLE BREAKOUT My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA upward 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle is GREEN 4. Volume above average PRICE - 95.367 SL - 94.618 TP - 96.749 PROBABILITY: MORE THAN 80%

PT Analise tecnica grafico de 1d com lta tendencia de alta aud/jpy FX:AUDJPY ativo com tendencia alta forte .... provalvelmente continuara assim até as proximas semanas .....

Angličtina Portugalčina
analysis analise
the as
than de

EN ASCENDING TRIANGLE BREAKOUT My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA upward 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle is GREEN 4. Volume above average PRICE - 95.367 SL - 94.618 TP - 96.749 PROBABILITY: MORE THAN 80%

PT Analise tecnica grafico de 1d com lta tendencia de alta aud/jpy FX:AUDJPY ativo com tendencia alta forte .... provalvelmente continuara assim até as proximas semanas .....

Angličtina Portugalčina
analysis analise
the as
than de

EN ASCENDING TRIANGLE BREAKOUT My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA upward 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle is GREEN 4. Volume above average PRICE - 95.367 SL - 94.618 TP - 96.749 PROBABILITY: MORE THAN 80%

PT Analise tecnica grafico de 1d com lta tendencia de alta aud/jpy FX:AUDJPY ativo com tendencia alta forte .... provalvelmente continuara assim até as proximas semanas .....

Angličtina Portugalčina
analysis analise
the as
than de

EN ASCENDING TRIANGLE BREAKOUT My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA upward 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle is GREEN 4. Volume above average PRICE - 95.367 SL - 94.618 TP - 96.749 PROBABILITY: MORE THAN 80%

PT Analise tecnica grafico de 1d com lta tendencia de alta aud/jpy FX:AUDJPY ativo com tendencia alta forte .... provalvelmente continuara assim até as proximas semanas .....

Angličtina Portugalčina
analysis analise
the as
than de

EN ASCENDING TRIANGLE BREAKOUT My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA upward 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle is GREEN 4. Volume above average PRICE - 95.367 SL - 94.618 TP - 96.749 PROBABILITY: MORE THAN 80%

PT Analise tecnica grafico de 1d com lta tendencia de alta aud/jpy FX:AUDJPY ativo com tendencia alta forte .... provalvelmente continuara assim até as proximas semanas .....

Angličtina Portugalčina
analysis analise
the as
than de

EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552

PT Rompimento LTA, correção em 50% em relação a pernada anterior, tendencia majoritaria de alta, stop abaixo da bandeira, alvos zonas de resistencia do preço. EDUCATIVO.

Angličtina Portugalčina
the o
to alta

EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552

PT Rompimento LTA, correção em 50% em relação a pernada anterior, tendencia majoritaria de alta, stop abaixo da bandeira, alvos zonas de resistencia do preço. EDUCATIVO.

Angličtina Portugalčina
the o
to alta

EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552

PT Rompimento LTA, correção em 50% em relação a pernada anterior, tendencia majoritaria de alta, stop abaixo da bandeira, alvos zonas de resistencia do preço. EDUCATIVO.

Angličtina Portugalčina
the o
to alta

EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552

PT Rompimento LTA, correção em 50% em relação a pernada anterior, tendencia majoritaria de alta, stop abaixo da bandeira, alvos zonas de resistencia do preço. EDUCATIVO.

Angličtina Portugalčina
the o
to alta

EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552

PT Rompimento LTA, correção em 50% em relação a pernada anterior, tendencia majoritaria de alta, stop abaixo da bandeira, alvos zonas de resistencia do preço. EDUCATIVO.

Angličtina Portugalčina
the o
to alta

EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552

PT Rompimento LTA, correção em 50% em relação a pernada anterior, tendencia majoritaria de alta, stop abaixo da bandeira, alvos zonas de resistencia do preço. EDUCATIVO.

Angličtina Portugalčina
the o
to alta

EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552

PT Rompimento LTA, correção em 50% em relação a pernada anterior, tendencia majoritaria de alta, stop abaixo da bandeira, alvos zonas de resistencia do preço. EDUCATIVO.

Angličtina Portugalčina
the o
to alta

EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552

PT Rompimento LTA, correção em 50% em relação a pernada anterior, tendencia majoritaria de alta, stop abaixo da bandeira, alvos zonas de resistencia do preço. EDUCATIVO.

Angličtina Portugalčina
the o
to alta

EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552

PT Rompimento LTA, correção em 50% em relação a pernada anterior, tendencia majoritaria de alta, stop abaixo da bandeira, alvos zonas de resistencia do preço. EDUCATIVO.

Angličtina Portugalčina
the o
to alta

EN My Analysis: 1. Fast EMA crosses the Slow EMA 2. Price above 200 SMA 3. Smoothed HeinkenAshi candle just about to turn green 4. Volume above average PRICE - 1.77428 SL - 1.75747 TP - 1.79552

PT Rompimento LTA, correção em 50% em relação a pernada anterior, tendencia majoritaria de alta, stop abaixo da bandeira, alvos zonas de resistencia do preço. EDUCATIVO.

Angličtina Portugalčina
the o
to alta

EN Your credentials are the confidential data you don’t have to expose to anyone. Just create a login token and pass it to anyone you want to share your FlexiHub account with.

PT As informações confidenciais de sua conta não devem ser expostas a ninguém. Basta criar um token de login e passá-lo a qualquer pessoa com quem você deseje compartilhar sua conta FlexiHub.

Angličtina Portugalčina
data informações
token token
flexihub flexihub
account conta
a um
it lo
want deseje
you você
to basta
have devem
create criar
and e
the as
to share compartilhar
your login

EN Edit by Anyone: This option enables anyone to open the sheet and make changes as if they have Editor-level sharing permissions to it

PT Editável por qualquer pessoa: esta opção permite que qualquer pessoa abra a planilha e faça alterações sobre ela como se tivesse Permissões de compartilhamento em nível de editor

Angličtina Portugalčina
option opção
enables permite
sheet planilha
changes alterações
sharing compartilhamento
permissions permissões
level nível
if se
editor editor
this esta
anyone pessoa
and e

EN How to Talk to Anyone: 92 Little Tricks for Big Success in Relationships

PT O Caminho Realista para ser Rico

Angličtina Portugalčina
anyone ser
to para

EN “Cloudflare, in conjunction with a few providers, makes deploying and running our site very light and easy. I would recommend Cloudflare to anyone looking to solve the problems we have.”

PT “A Cloudflare, em conjunto com alguns provedores, torna a implantação e execução de nosso site muito leve e fácil. Eu recomendaria a Cloudflare para quem deseja resolver os problemas que nós temos.”

EN It really makes sense for anyone looking at any cloud service, especially one that’s pushing a lot of traffic."

PT Realmente faz todo o sentido para qualquer pessoa que está buscando serviços de nuvem, principalmente quando lidam com muito tráfego”.

Angličtina Portugalčina
sense sentido
cloud nuvem
service serviços
traffic tráfego
it que
makes faz
especially principalmente
of de
at para

EN No, The aim of CHORUS is to widen access, compliance, discovery and preservation of peer reviewed article. Anyone located in any country can freely access the content.

PT Não. O objetivo do CHORUS é ampliar o acesso e aumentar a conformidade, as descobertas e a preservação dos artigos revisados por pares. Pessoas de qualquer país podem acessar livremente o conteúdo.

Angličtina Portugalčina
compliance conformidade
preservation preservação
country país
freely livremente
reviewed revisados
content conteúdo
is é
access acesso
can podem
aim objetivo
the o
of do
and e

EN In 2004, Matthew Prince and Lee Holloway set out to answer the basic question: “Where does email spam come from?” The two of them built a system that allowed anyone with a website to track how spammers harvested email addresses

PT Em 2004, Matthew Prince e Lee Holloway decidiram responder a uma pergunta básica: "De onde vem o spam por e-mail?" Os dois criaram um sistema que permitia a qualquer pessoa com um site monitorar como os spammers coletavam endereços de e-mail

Angličtina Portugalčina
matthew matthew
basic básica
spam spam
email e-mail
website site
track monitorar
addresses endereços
system sistema
question pergunta
anyone pessoa
and e
answer responder
a um
where onde
in em
of de
the o
two dois

EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”

PT "O Confluence permitiu que qualquer pessoa na empresa tivesse a mesma oportunidade de participar, fazer perguntas e usar sua voz para construir uma empresa da qual as gerações futuras dos funcionários possam ter orgulho".

Angličtina Portugalčina
confluence confluence
enabled permitiu
company empresa
opportunity oportunidade
employees funcionários
proud orgulho
questions perguntas
use usar
and e
can possam
anyone pessoa
participate participar
voice voz
the o
to na
a uma
building construir
of de

EN The Catalyst: How to Change Anyone's Mind

PT Investimentos Em Bolsa De Valores Para Iniciantes: Como Qualquer Um Pode Ter Uma Rica Aposentadoria Ignorando Grande Parte Dos Conselhos Padrões, Sem Desperdiçar Tempo Nem Ser Enganado

EN Instead, it is intended to provide some advanced on-page SEO techniques that are less talked about, but still significant for anyone with an online presence.

PT A quantidade de usuários que assistem vídeos diariamente cresce todos os anos e se você ainda não tem um canal no YouTube, veja neste artigo como criar ou como melhorar a performance dos seus vídeos.

Angličtina Portugalčina
seo se
on no
instead que
are e
an um

EN Our logo maker is free to use, so anyone can create stunning, professional logos in seconds - no experience required.

PT Nosso criador de logos é gratuito, possibilitando que qualquer pessoa elabore logos incríveis e profissionais em segundos mesmo sem experiência.

Angličtina Portugalčina
free gratuito
seconds segundos
is é
professional profissionais
experience experiência
no sem
maker criador
logos logos
in em
our nosso
anyone pessoa
create e

EN With social listening, they can find those up-and-comers before anyone else.

PT Com o listening social, eles podem encontrar esses promotores antes de qualquer outra pessoa.

Angličtina Portugalčina
social social
find encontrar
listening listening
can podem
and de
anyone pessoa
else outra
those o
before antes

EN With diligence, you can listen for emerging trends worth creating campaigns around before anyone else.

PT Com diligência, você pode ouvir tendências emergentes que valham a pena criar campanhas antes de qualquer outra pessoa.

Angličtina Portugalčina
diligence diligência
trends tendências
campaigns campanhas
you você
listen ouvir
can pode
creating criar
anyone pessoa
else que
emerging emergentes
before antes

EN Social media presents a tremendous opportunity for anyone to share their experiences, expertise, and insight with the world

PT As redes sociais apresentam uma tremenda oportunidade para qualquer pessoa compartilhar suas experiências, conhecimentos e insights com o mundo

Angličtina Portugalčina
opportunity oportunidade
experiences experiências
world mundo
expertise conhecimentos
and e
the o
a uma
social media sociais
anyone pessoa
insight insights
to share compartilhar

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov