EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.
Preložiť "shapes" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "shapes" z Angličtina do Portugalčina
Preklad Angličtina do Portugalčina z shapes
Angličtina
Portugalčina
PT Conjunto completo de formas da AWS, formas de redes de TI e formas de diagramas de rack de data center. Todas as formas são totalmente personalizáveis.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| aws | aws |
| shapes | formas |
| network | redes |
| customizable | personalizáveis |
| rack | rack |
| fully | totalmente |
| full | completo |
| it | ti |
| set | conjunto |
| of | de |
| are | são |
| and | e |
EN Presets for shapes or save your own shapes (for desktop only)
PT Predefinições para formas ou salve suas próprias formas (somente para PC desktop)
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| presets | predefinições |
| shapes | formas |
| or | ou |
| save | salve |
| your | suas |
| desktop | desktop |
| for | para |
| only | somente |
EN Presets for shapes or save your own shapes
PT Predefinições para formas ou salve suas próprias formas
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| presets | predefinições |
| shapes | formas |
| or | ou |
| save | salve |
| your | suas |
| for | para |
EN Add and manage slides, set their background. Create shapes, charts, insert images. Format text in shapes and paragraphs. Use the Gradient, Solid or Pattern Fill option.
PT Adicione e gerencie slides, defina seu fundo. Crie formas, gráficos, insira imagens. Formate textos em formas e parágrafos. Use a opção de preenchimento gradiente, sólido ou padrão.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| manage | gerencie |
| slides | slides |
| background | fundo |
| paragraphs | parágrafos |
| use | use |
| gradient | gradiente |
| solid | sólido |
| fill | preenchimento |
| option | opção |
| images | imagens |
| or | ou |
| pattern | padrão |
| charts | gráficos |
| shapes | formas |
| text | textos |
| in | em |
| the | a |
| add | adicione |
| insert | insira |
| and | e |
| set | defina |
EN Presets for shapes or save your own shapes (for desktop only)
PT Predefinições para formas ou salve suas próprias formas (somente para PC desktop)
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| presets | predefinições |
| shapes | formas |
| or | ou |
| save | salve |
| your | suas |
| desktop | desktop |
| for | para |
| only | somente |
EN Presets for shapes or save your own shapes
PT Predefinições para formas ou salve suas próprias formas
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| presets | predefinições |
| shapes | formas |
| or | ou |
| save | salve |
| your | suas |
| for | para |
EN The primary arena where FreeCAD dominates over its competitors is its ability to create elaborate and complex shapes with ease, based on properties and relations to other shapes
PT A principal arena onde o FreeCAD domina sobre os seus concorrentes é a sua capacidade de criar formas elaboradas e complexas com facilidade, com base em propriedades e relações com outras formas
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| arena | arena |
| competitors | concorrentes |
| ability | capacidade |
| complex | complexas |
| ease | facilidade |
| properties | propriedades |
| relations | relações |
| is | é |
| primary | principal |
| other | outras |
| shapes | formas |
| where | onde |
| based | com |
| create | criar |
| and | e |
| the | o |
| over | de |
EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes. Our badge stickers have a f…
PT O tamanho de cada autocolante Unixstickers pode variar, mas normalmente têm cerca de 65 mm na lateral mais longa, no caso de formatos regulares, e cerca de 115 mm em formatos along…
EN Similar to layered paths, duplicate shapes create overlapping cutlines. Here's a trick for spotting and fixing duplicate shapes in your design:
PT À semelhança de linhas duplicadas, as formas duplicadas criam linhas de corte sobrepostas. Segue um truque para identificar e corrigir formas duplicadas no seu design:
EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes.
PT O tamanho de cada autocolante Unixstickers pode variar, mas normalmente têm cerca de 65 mm na lateral mais longa, no caso de formatos regulares, e cerca de 115 mm em formatos alongados.
EN It shapes our perception of the world and our fellow human beings and can lead to us make questionable decisions
PT O preconceito inconsciente molda a nossa percepção do mundo e dos nossos semelhantes e pode nos levar a tomar decisões questionáveis
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| perception | percepção |
| questionable | questionáveis |
| decisions | decisões |
| world | mundo |
| can | pode |
| lead | levar |
| of | do |
| the | o |
| us | nos |
| our | nossos |
| and | e |
EN You can do this with a chat tool like Sprout Social, or if you’re not quite there yet, start with building paths using shapes and arrows in Google Drawings.
PT Você pode fazer isso usando uma ferramenta de chat como o Sprout Social ou, se você ainda não estiver pronto, comece a criar caminhos utilizando formatos e setas no Google Drawings.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| social | social |
| start | comece |
| paths | caminhos |
| arrows | setas |
| sprout | sprout |
| or | ou |
| if | se |
| tool | ferramenta |
| you | você |
| a | uma |
| can | pode |
| this | isso |
| chat | chat |
| and | e |
| in | de |
| do | fazer |
EN It’s an easy way to create abstract shapes or an offset path — great for various architectural purposes or for making a logo or print file for a sticker.
PT É uma maneira fácil de criar formas abstratas ou um demarcador deslocado, sendo muito indicada para diversos objetivos arquitetônicos ou para criar um logotipo ou arquivo de impressão para um adesivo.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| easy | fácil |
| abstract | abstratas |
| or | ou |
| purposes | objetivos |
| logo | logotipo |
| file | arquivo |
| impressão | |
| sticker | adesivo |
| way | maneira |
| a | um |
| for | de |
| create | criar |
| shapes | formas |
| various | diversos |
| its | sendo |
| to | para |
EN Boolean operations to add, subtract, combine and divide shapes
PT Operações booleanas para adicionar, subtrair, combinar e dividir formas
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| operations | operações |
| combine | combinar |
| divide | dividir |
| shapes | formas |
| and | e |
| to | para |
| add | adicionar |
EN Teachable clients come in all shapes and sizes, and they also cater to people who don?t have a company and are only trying to make some money online.
PT Os clientes que podem ser ensinados vêm em todas as formas e tamanhos, e também atendem a pessoas que não têm uma empresa e estão apenas tentando ganhar algum dinheiro online.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| clients | clientes |
| sizes | tamanhos |
| company | empresa |
| trying | tentando |
| online | online |
| shapes | formas |
| people | pessoas |
| t | t |
| in | em |
| money | dinheiro |
| a | uma |
| come | vêm |
| don | é |
| and | e |
| also | também |
| are | estão |
EN astronomy nature moon stars spiritual astrological horoscope shapes and symbols
PT astronomia natureza estrelas lua espiritual horóscopo zodíaco noite galáxia
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| astronomy | astronomia |
| nature | natureza |
| spiritual | espiritual |
| stars | estrelas |
| moon | lua |
EN Different shapes of cactus in a group with rocks elements on white background 1541366 Vector Art at Vecteezy
PT diferentes formas de cacto em um grupo com elementos de rochas no fundo branco 1541366 Vetor no Vecteezy
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| cactus | cacto |
| rocks | rochas |
| background | fundo |
| shapes | formas |
| vecteezy | vecteezy |
| different | diferentes |
| a | um |
| group | grupo |
| elements | elementos |
| white | branco |
| vector | vetor |
| in | em |
| of | de |
| at | no |
EN Different shapes of cactus in a group with rocks elements on white background Free Vector
PT diferentes formas de cacto em um grupo com elementos de rochas no fundo branco Vetor grátis
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| shapes | formas |
| cactus | cacto |
| rocks | rochas |
| background | fundo |
| free | grátis |
| different | diferentes |
| a | um |
| group | grupo |
| elements | elementos |
| white | branco |
| vector | vetor |
| in | em |
| of | de |
EN 5. Grenades Aplenty. Equipment of all shapes and sizes should be used freely on Nuketown ’84. Even Smoke Grenades can be used to great effect, concealing your movement through the middle when you need to rush across the map.
PT 5. Abundância de granadas. Equipamentos de todas as formas e tamanhos devem ser livremente usados em Nuketown '84. Até as granadas de fumaça podem ter um ótimo efeito, cobrindo seus movimentos no centro quando você precisar correr pelo mapa.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| equipment | equipamentos |
| shapes | formas |
| sizes | tamanhos |
| freely | livremente |
| smoke | fumaça |
| effect | efeito |
| movement | movimentos |
| great | ótimo |
| map | mapa |
| the | as |
| you | você |
| need | precisar |
| of | de |
| should | devem |
| be used | usados |
| when | quando |
| and | e |
| be | ser |
| even | um |
| to | a |
| your | seus |
| can | podem |
EN Videos come in all shapes and sizes but these are some of the most common formats. We recommend compressing your video with a pixel aspect ratio of 1:1, or square pixels.
PT Vídeos vêm em todas as formas e tamanhos, mas estes são os formatos mais comuns. Recomendamos compactar seu vídeo com uma relação de aspecto do pixel de 1:1 ou quadrados pixels.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| aspect | aspecto |
| ratio | relação |
| we recommend | recomendamos |
| shapes | formas |
| sizes | tamanhos |
| or | ou |
| pixel | pixel |
| pixels | pixels |
| videos | vídeos |
| but | mas |
| common | comuns |
| video | vídeo |
| in | em |
| formats | formatos |
| are | são |
| a | uma |
| the | os |
| and | e |
| of | do |
EN Lumen embraces a culture of inclusion. Our Diversity Steering Committee shapes and drives our overall diversity strategy, such as encouraging diversity in our recruiting and outreach initiatives.
PT Lumen adota uma cultura de inclusão. Nosso Comitê de gestão de diversidade molda e conduz nossa estratégia geral de diversidade, como incentivar a diversidade em nossas iniciativas de recrutamento e divulgação.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| lumen | lumen |
| culture | cultura |
| inclusion | inclusão |
| diversity | diversidade |
| overall | geral |
| strategy | estratégia |
| encouraging | incentivar |
| recruiting | recrutamento |
| outreach | divulgação |
| initiatives | iniciativas |
| committee | comitê |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN More payment transactions, across more channels, around the world builds a data trove which shapes the insights to deliver new capabilities and products that fuel the future of payments for the future of commerce, today.
PT Mais transações de pagamento, por mais canais, em todo o mundo constroem uma coletânea de dados que molda as intuições que fornecem novas capacidades e produtos que alimentam o futuro dos pagamentos para o futuro do comércio, hoje.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| channels | canais |
| deliver | fornecem |
| new | novas |
| capabilities | capacidades |
| transactions | transações |
| world | mundo |
| data | dados |
| commerce | comércio |
| today | hoje |
| payment | pagamento |
| payments | pagamentos |
| the | o |
| products | produtos |
| a | uma |
| future | futuro |
| more | mais |
| and | e |
| of | do |
EN What button shapes and sizes are possible?
PT Como aplicar um autocolante de parede
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| and | de |
| are | como |
EN 4. Incorporate contextual clues with shapes and designs
PT 4. Incorpore indicações contextuais com formas e designs
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| incorporate | incorpore |
| contextual | contextuais |
| shapes | formas |
| designs | designs |
| and | e |
EN In the previous visualisation, the endangered animal shapes mimic how large an animal is in relation to others
PT Na visualização anterior, as formas dos animais ameaçados refletem o tamanho de cada animal em relação aos outros
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| visualisation | visualização |
| shapes | formas |
| large | tamanho |
| relation | relação |
| others | outros |
| in | em |
| animal | animal |
| the | o |
| previous | anterior |
EN Craft perfect vector curves or combine objects and shapes using complex Boolean operations.
PT Crie curvas vetoriais perfeitas ou combine objetos e formas usando operações booleanas complexas.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| curves | curvas |
| or | ou |
| objects | objetos |
| and | e |
| using | usando |
| complex | complexas |
| operations | operações |
| shapes | formas |
| craft | crie |
EN You can also create abstract shapes or an offset path with the powerful contour tool.
PT Você também pode criar formas abstratas ou um demarcador deslocado com a poderosa ferramenta Contorno.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| abstract | abstratas |
| an | um |
| contour | contorno |
| tool | ferramenta |
| or | ou |
| the | a |
| you | você |
| also | também |
| create | criar |
| shapes | formas |
| can | pode |
| powerful | poderosa |
EN gain full control over the appearance of all your strokes and shapes. Even add multiple fills and strokes to the same object.
PT tenha controle total da aparência de todos os seus traçados e formas. Você pode até mesmo adicionar vários traçados e preenchimentos ao mesmo objeto.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| control | controle |
| appearance | aparência |
| shapes | formas |
| add | adicionar |
| object | objeto |
| multiple | vários |
| the | os |
| of | de |
| all | todos |
| full | total |
| your | seus |
| and | e |
EN Live adjustments to smart Shapes
PT Ajustes dinâmicos para formas inteligentes
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| adjustments | ajustes |
| to | para |
| smart | inteligentes |
| shapes | formas |
| live | dinâmicos |
EN Neatly round and soften corners on shapes and lines
PT Arredonde e suavize rapidamente os cantos em formas e linhas
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| and | e |
| corners | cantos |
| on | em |
| shapes | formas |
| lines | linhas |
EN Regular shapes are naturally smart with unique editing nodes
PT As formas regulares são naturalmente inteligentes com nós de edição únicos
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| regular | regulares |
| shapes | formas |
| naturally | naturalmente |
| smart | inteligentes |
| editing | edição |
| nodes | nós |
| are | são |
| unique | únicos |
EN Add artwork within shapes and layers using Insert Inside and Paste Inside
PT Adicione a arte final sem formas e camadas usando Inserir no interior e Colar no interior
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| artwork | arte |
| shapes | formas |
| layers | camadas |
| paste | colar |
| add | adicione |
| insert | inserir |
| using | usando |
| and | e |
EN Edit objects in their native form—shapes, text, images
PT Editar objetos na sua forma original — formas, texto e imagens
EN Vector shapes can now possess an unlimited number of strokes and fills, with complete freedom to interleave different attributes and control how they are blended together. Arrowheads have been added to the stroke panel too.
PT Formas vetoriais agora podem ter um número ilimitado de traçados e preenchimentos, com total liberdade para intercalar diferentes atributos e controlar como eles são mesclados. Pontas de seta também foram adicionadas ao painel de traçado.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| shapes | formas |
| unlimited | ilimitado |
| freedom | liberdade |
| attributes | atributos |
| added | adicionadas |
| panel | painel |
| can | podem |
| now | agora |
| different | diferentes |
| an | um |
| control | controlar |
| of | de |
| are | são |
| number | número |
| and | e |
| complete | com |
EN Draw paths and shapes with a best-in-class Pen Tool
PT Desenhar caminhos e formas com a melhor ferramenta Caneta
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| draw | desenhar |
| paths | caminhos |
| shapes | formas |
| pen | caneta |
| tool | ferramenta |
| best | melhor |
| and | e |
EN Fully edit paths and shapes with a familiar Node Tool
PT Editar totalmente caminhos e formas com uma ferramenta Nó familiar
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| fully | totalmente |
| edit | editar |
| paths | caminhos |
| shapes | formas |
| familiar | familiar |
| a | uma |
| tool | ferramenta |
| and | e |
EN Super-smooth gradients for overlays, shapes, and masks
PT Gradientes super suaves para sobrexposições, formas e máscaras
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| gradients | gradientes |
| shapes | formas |
| masks | máscaras |
| smooth | suaves |
| and | e |
| super | super |
| for | para |
EN Explore the possibilities of paper by transforming designs into volumetric shapes
PT Explore as possibilidades do papel transformando desenhos em formas volumétricas
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| explore | explore |
| possibilities | possibilidades |
| paper | papel |
| transforming | transformando |
| designs | desenhos |
| shapes | formas |
| the | as |
| of | do |
| into | em |
EN Also, learning the Arabic content is actually hard in light of the fact that each letter can have up to three unique shapes relying upon whether it?s toward the starting, center, or end of a word
PT Além disso, aprender o conteúdo árabe é realmente difícil devido ao fato de que cada letra pode ter até três formas exclusivas, dependendo se está no início, no centro ou no final de uma palavra
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| hard | difícil |
| letter | letra |
| shapes | formas |
| s | s |
| starting | início |
| center | centro |
| arabic | árabe |
| content | conteúdo |
| or | ou |
| the | o |
| is | é |
| can | pode |
| fact | fato |
| each | cada |
| three | três |
| a | uma |
| to | além |
| word | palavra |
| of | do |
| end | final |
EN Good job at sorting the shapes and colors, kid!
PT Bom trabalho em classificar as formas e cores, garoto!
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| job | trabalho |
| shapes | formas |
| kid | garoto |
| and | e |
| good | bom |
| the | as |
| colors | cores |
EN astronomy nature moon stars spiritual astrological horoscope shapes and symbols
PT astronomia natureza estrelas lua espiritual horóscopo zodíaco noite galáxia
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| astronomy | astronomia |
| nature | natureza |
| spiritual | espiritual |
| stars | estrelas |
| moon | lua |
EN astronomy nature moon stars spiritual astrological horoscope shapes and symbols
PT astronomia natureza estrelas lua espiritual horóscopo zodíaco noite galáxia
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| astronomy | astronomia |
| nature | natureza |
| spiritual | espiritual |
| stars | estrelas |
| moon | lua |
EN Download 116529 free Shapes and symbols Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 116529 ícones de Shapes and symbols em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| and | and |
| in | em |
| design | design |
EN Get free Shapes and symbols icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Shapes and symbols em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| free | gratuitos |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | móveis |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| and | and |
| in | em |
| projects | projetos |
| get | para |
EN Neon Fluid Background with Geometric Shapes 677402 Vector Art at Vecteezy
PT Neon fluido fundo com formas geométricas 677402 Vetor no Vecteezy
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| neon | neon |
| fluid | fluido |
| background | fundo |
| at | no |
| shapes | formas |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
EN Neon Fluid Background with Geometric Shapes Free Vector
PT Neon fluido fundo com formas geométricas Vetor grátis
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| neon | neon |
| fluid | fluido |
| background | fundo |
| shapes | formas |
| free | grátis |
| vector | vetor |
EN Trendy fluid shapes composition colorful blue and pink gradient background. Abstract liquid geometric design. 565320 Vector Art at Vecteezy
PT Fluido na moda formas composição colorida azul e rosa fundo gradiente. Desenho geométrico líquido abstrato. 565320 Vetor no Vecteezy
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| fluid | fluido |
| colorful | colorida |
| blue | azul |
| pink | rosa |
| gradient | gradiente |
| background | fundo |
| abstract | abstrato |
| liquid | líquido |
| geometric | geométrico |
| shapes | formas |
| composition | composição |
| and | e |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
| trendy | moda |
| design | desenho |
| at | na |
EN Trendy fluid shapes composition colorful blue and pink gradient background. Abstract liquid geometric design. Pro Vector
PT Fluido na moda formas composição colorida azul e rosa fundo gradiente. Desenho geométrico líquido abstrato. Vetor Pro
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| fluid | fluido |
| colorful | colorida |
| blue | azul |
| pink | rosa |
| gradient | gradiente |
| background | fundo |
| abstract | abstrato |
| liquid | líquido |
| geometric | geométrico |
| vector | vetor |
| shapes | formas |
| composition | composição |
| and | e |
| pro | pro |
| trendy | moda |
| design | desenho |
EN Abstract background with multicolored flow liquid shapes 664204 Vector Art at Vecteezy
PT Fundo abstrato com formas líquidas de fluxo multicolorido 664204 Vetor no Vecteezy
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| abstract | abstrato |
| background | fundo |
| flow | fluxo |
| at | no |
| shapes | formas |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
EN Abstract background with multicolored flow liquid shapes Free Vector
PT Fundo abstrato com formas líquidas de fluxo multicolorido Vetor grátis
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| abstract | abstrato |
| background | fundo |
| flow | fluxo |
| shapes | formas |
| free | grátis |
| vector | vetor |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
shapes create abstract shapes architectural shapes geometric shapes different shapes vector shapes create shapes various shapes shapes or routes custom shapes geometric shapes abstract shapes projects curved shapes vector star shapes create vector shapes kinds of shapes subject matter shapes several shapes basic shapes home shapes innovative shapes variety of shapes model basic shapes skull shapes lover focusing on shapes shapes and designs coaster shapes abstract shapes vectors shapes our lives shapes and sizes abstract shapes shapes and lines encode how shapes blue abstract shapes compound shapes presets for shapes shapes our perception hexagon shapes abstract standards compliant shapes distinguish the shapes shapes public domain shapes and choose free shapes he shapes modern shapes simple shapes download free shapes colors and shapes create basic shapes using geometric shapes
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky