Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "multiple people directing" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "multiple people directing" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu multiple people directing

"multiple people directing" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

multiple - aan aantal al alle allemaal alles als altijd andere beste bij dag dan dat de deze die dit diverse door dus een eenvoudig eigen elk elke en enkele geen gemakkelijk goed hebben hebt heeft het het is hetzelfde hoe hun ik in in de is je jouw komen krijgen kunnen maar maken meer meer dan meerdere mensen met moet moeten multi naar niet nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de over per samen slechts te tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de waar waaronder wanneer wat we worden wordt ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één
people aan aantal al alle alles als altijd bij dan dat de deze die dit dit is doen door dus een eigen elk elke en gaan geen heb hebben hebt heeft hele het het is hoe houden hun iedereen iets in is je jou jouw kan krijgen kunnen maar maken medewerkers meer mensen met moet naar niet nog of ons ook partners people personen samen staat te team teams tijd tools tot twee u van van de van een veel verschillende voor waar wanneer wat we we hebben weten wij worden wordt ze zich zien zijn zoals zonder zou zullen één

Preklad Angličtina do Holandský z multiple people directing

Angličtina
Holandský

EN Let’s be honest, we have a big in-house webinar studio with studio lights, professional PTZ cameras and multiple people directing our own webinars. When it comes to picking the right space, we’ve got it easy.

NL Laten we eerlijk zijn, hier bij WebinarGeek hebben een grote studio met studiolampen, professionele PTZ camera's en meerdere mensen die onze webinar producties dragen. Als het aankomt op het kiezen van de juiste locatie hebben we makkelijk praten.

EN Directing an individual or team of people to execute and complete a task within a specific time period.

NL Een individu of een team mensen opdragen een taak binnen een specifieke periode uit te voeren en te voltooien.

Angličtina Holandský
task taak
or of
team team
people mensen
specific specifieke
period periode
and en
within binnen
a een
complete voltooien

EN Learn the art of directing people for your fashion photographs and portraits

NL Leer de kunst van het regisseren van mensen voor je mode- en portretfotografie

Angličtina Holandský
people mensen
art kunst
your je
fashion mode
the de
for voor
of van
learn en
and leer

EN Directing an individual or team of people to execute and complete a task within a specific time period.

NL Een individu of een team mensen opdragen een taak binnen een specifieke periode uit te voeren en te voltooien.

Angličtina Holandský
task taak
or of
team team
people mensen
specific specifieke
period periode
and en
within binnen
a een
complete voltooien

EN Learn the art of directing people for your fashion photographs and portraits

NL Leer de kunst van het regisseren van mensen voor je mode- en portretfotografie

Angličtina Holandský
people mensen
art kunst
your je
fashion mode
the de
for voor
of van
learn en
and leer

EN These shareable links help boost productivity by automatically directing people to the exact report you want them to see.

NL Deze deelbare links helpen productiviteit te verhogen door mensen automatisch te leiden naar het exacte rapport dat u wilt dat ze zien.

Angličtina Holandský
links links
help helpen
boost verhogen
productivity productiviteit
automatically automatisch
people mensen
report rapport
exact exacte
you u
them ze
want wilt
by door

EN £239 for 3 people £279 for 4 people £299 for 5 people £329 for 6 people £379 for 7 people £429 for 8 people Buy this gift

NL 239 € voor 3 personen 279 € voor 4 personen 299 € voor 5 personen 329 € voor 6 personen 379 € voor 7 personen 429 € voor 8 personen Dit geschenk geven

Angličtina Holandský
people personen
gift geschenk

EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.

NL Het biedt een holistische aanpak die meerdere entiteiten, expertises en gamma’s binnen een samengestelde organisatie biedt, met voordelen voor de ondernemingen, de mens en het milieu.

Angličtina Holandský
holistic holistische
entities entiteiten
companies ondernemingen
people mens
organisation organisatie
benefits voordelen
the de
brings biedt
environment milieu
for voor
together het
and en
united een
that die

EN He has over a decade of experience directing data science and research teams in the prosocial and tech sectors

NL Hij heeft meer dan tien jaar ervaring met het leiden van datawetenschapteams en onderzoeksteams in prosociale en technische sectoren

Angličtina Holandský
tech technische
sectors sectoren
experience ervaring
in in
decade tien jaar
and en
he hij

EN Clint Eastwood as Deputy Sheriff Coogan directing - Photographic print for sale

NL Clint Eastwood als plaatsvervangend sheriff Coogan als regie - Foto en Poster te koop

Angličtina Holandský
as als
print foto

EN Clint Eastwood as Deputy Sheriff Coogan directing. Estimated photo taken in 1968.

NL Clint Eastwood als plaatsvervangend sheriff Coogan als regie. Geschatte foto gemaakt in 1968.

Angličtina Holandský
as als
estimated geschatte
photo foto
in in

EN Skills-based routing lets you streamline your workflow by directing tickets to the agent who is best equipped to serve them

NL Met op vaardigheden gebaseerde routering kunt u uw workflow stroomlijnen door tickets naar de agent te sturen die het beste in staat is ze af te handelen

Angličtina Holandský
routing routering
streamline stroomlijnen
workflow workflow
tickets tickets
agent agent
skills vaardigheden
the de
based gebaseerde
is is
best beste
you u
by door

EN We'll get you all situated in Hostwinds' IP Management area by first directing you to the Cloud Portal. Follow these straightforward steps, and you are golden:

NL We halen jullie allemaal in het IP-managementgebied van Hostwinds door u eerst naar het cloudportaal te sturen.Volg deze rechtlijnige stappen en je bent gouden:

Angličtina Holandský
hostwinds hostwinds
follow volg
golden gouden
in in
get halen
and en
all te
first eerst
you jullie
steps stappen
are bent
by door

EN Remote directing with iPhones and Splashtop SOS

NL Regie op afstand met iPhones en Splashtop SOS

Angličtina Holandský
iphones iphones
splashtop splashtop
sos sos
and en
remote afstand
with op

EN Hence, the importance of directing bots to the most relevant pages on the site. You should optimize your pages, including images, videos, and lots of exciting and unique content.

NL Vandaar het belang om bots naar de meest relevante pagina's op de site te leiden. U moet uw pagina's optimaliseren, met afbeeldingen, video's en veel spannende en unieke inhoud.

Angličtina Holandský
bots bots
importance belang
site site
optimize optimaliseren
content inhoud
the de
to om
should moet
images afbeeldingen
on op
and en
lots te
relevant relevante
you u
including met

EN Each step will have a link directing you to the proper place to complete the task or input the information.

NL Elke stap heeft een link die u naar de juiste plaats leidt om de taak te voltooien of de informatie in te voeren.

Angličtina Holandský
link link
place plaats
task taak
or of
the de
to om
to complete voltooien
proper juiste
information informatie
step stap
each in
a een
you u

EN At Change & Support, you will be responsible for directing and implementing changes within the KYC field

NL Bij Change & Support houd je je bezig met het regisseren en uitvoeren van changes binnen het vakgebied KYC

Angličtina Holandský
support support
kyc kyc
change change
changes changes
field vakgebied
be houd
and en
within binnen

EN They offer room for bottom-up initiative and citizens' own directing

NL Ze bieden ruimte voor bottom-up initiatief en eigen regie door burgers

Angličtina Holandský
initiative initiatief
citizens burgers
offer bieden
room ruimte
and en
for voor
they ze
own eigen

EN By directing more training resources to your greatest risks, Mimecast helps you stretch the impact of your training dollars.

NL Door meer opleidingsmiddelen toe te wijzen aan uw grootste risico's, helpt Mimecast u om het effect van uw opleidingsgeld te vergroten.

Angličtina Holandský
helps helpt
impact effect
mimecast mimecast
you u
to om
your uw
greatest grootste
more meer
by door

EN Remote directing with iPhones and Splashtop SOS

NL Regie op afstand met iPhones en Splashtop SOS

Angličtina Holandský
iphones iphones
splashtop splashtop
sos sos
and en
remote afstand
with op

EN The smaller version of the Projecteur 165, this module lamp  is can be used as a wall style or as a pendant version. The Projecteur 165 brings together a touch of a directing studio to a homey style that hangs effortlessly.

NL De kleinere versie van de Projecteur 165 kan gebruikt worden als wandlamp of als hanglamp. De Projecteur 165 hangt moeiteloos een stukje van een regie-studio op in een huiselijke stijl.

Angličtina Holandský
smaller kleinere
used gebruikt
style stijl
studio studio
hangs hangt
effortlessly moeiteloos
or of
the de
version versie
can kan
be worden
as als
a een
of van

EN Zembula allows you to capitalise on your email sends by directing traffic straight from email to website with engaging interactive experiences customers will love.

NL Met Zembula kun je profiteren van je e-mailverzendingen door verkeer rechtstreeks van e-mail naar website te leiden met boeiende interactieve ervaringen waar klanten dol op zullen zijn.

Angličtina Holandský
traffic verkeer
straight rechtstreeks
experiences ervaringen
customers klanten
your je
website website
interactive interactieve
will zullen
on op
email mail
by door

EN At Change & Support, you will be responsible for directing and implementing changes within the KYC field

NL Bij Change & Support houd je je bezig met het regisseren en uitvoeren van changes binnen het vakgebied KYC

Angličtina Holandský
support support
kyc kyc
change change
changes changes
field vakgebied
be houd
and en
within binnen

EN Restricting bad practices isn?t enough — a structure for continuous improvement is vital, directing industry towards more sustainable alternatives.

NL Beperking van slechte praktijken is niet genoeg - een structuur voor voortdurende verbetering is van vitaal belang om de industrie in de richting van duurzamere alternatieven te sturen.

Angličtina Holandský
bad slechte
practices praktijken
structure structuur
improvement verbetering
industry industrie
alternatives alternatieven
is is
vital vitaal
enough genoeg
a een
towards richting
for voor

EN Restricting bad practices isn’t enough — a structure for continuous improvement is vital, directing industry towards more sustainable alternatives.

NL Beperking van slechte praktijken is niet genoeg - een structuur voor voortdurende verbetering is van vitaal belang om de industrie in de richting van duurzamere alternatieven te sturen.

Angličtina Holandský
bad slechte
practices praktijken
structure structuur
improvement verbetering
industry industrie
alternatives alternatieven
is is
vital vitaal
enough genoeg
a een
towards richting
for voor

EN Deliver a consistent shopping experience by directing visitors to secure checkout page on your own domain name.

NL Zorg voor een consistente winkelervaring door bezoekers naar een beveiligde afrekenpagina op uw eigen domeinnaam te leiden.

Angličtina Holandský
consistent consistente
visitors bezoekers
on op
your uw
name voor
own eigen
domain domeinnaam
a een
by door

EN Provide a consistent checkout experience by directing customers to a secure checkout page on your own domain (https://www.yourdomain.com/checkout)

NL Zorg voor een consistente afrekenervaring door klanten naar een beveiligde afrekenpagina op uw eigen domein te leiden (https://www.yourdomain.com/checkout)

Angličtina Holandský
consistent consistente
customers klanten
https https
checkout checkout
on op
domain domein
your uw
own eigen
a een
by door

EN With our unique functionality you can create Web alias and Web forwards, directing your domain or subdomain to another domain or subdomain.

NL Met onze unieke functionaliteit kun jij een Web alias of Web forward instellen. Zo kun jij jouw domain of subdomein voorverwijzen naar een ander (sub)domein!

Angličtina Holandský
web web
alias alias
subdomain subdomein
unique unieke
domain domein
or of
you can kun
functionality functionaliteit
our onze
another ander
your jij
with met

EN This is a job that is also focused on the model, so a majority of the photographers time is spent posing and directing models and scenes to get the look desired from the publication.

NL Dit is een baan die ook gericht is op het model, dus een groot deel van de tijd van de fotograaf wordt besteed aan poseren en het regisseren van modellen en scènes om de gewenste uitstraling van de publicatie te krijgen.

Angličtina Holandský
focused gericht
spent besteed
posing poseren
scenes scènes
desired gewenste
publication publicatie
is is
on op
the de
model model
time tijd
models modellen
to om
so dus
this dit
of deel
a een
and en
that die
job baan

EN Hence, the importance of directing bots to the most relevant pages on the site. You should optimize your pages, including images, videos, and lots of exciting and unique content.

NL Vandaar het belang om bots naar de meest relevante pagina's op de site te leiden. U moet uw pagina's optimaliseren, met afbeeldingen, video's en veel spannende en unieke inhoud.

Angličtina Holandský
bots bots
importance belang
site site
optimize optimaliseren
content inhoud
the de
to om
should moet
images afbeeldingen
on op
and en
lots te
relevant relevante
you u
including met

EN £169 for 1 person £189 for 2 people £229 for 3 people £259 for 4 people £279 for 5 people £309 for 6 people Buy this gift

NL 169 € voor 1 persoon 189 € voor 2 personen 229 € voor 3 personen 259 € voor 4 personen 279 € voor 5 personen 309 € voor 6 personen Dit geschenk geven

Angličtina Holandský
people personen
person persoon
gift geschenk

EN How big is your company?-- Please select --Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people

NL Hoe groot is jouw bedrijf?— Selecteer alstublieft —Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people

Angličtina Holandský
big groot
is is
your jouw
company bedrijf
please alstublieft
select selecteer
people people
over over

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.

Angličtina Holandský
upload uploaden
merge samenvoegen
files bestanden
or of
to om
and en
one één

EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.

NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.

Angličtina Holandský
usb usb
interface interface
mixer mixer
xlr xlr
people mensen
audio audio
or of
will zul
avoid vermijden
need nodig
microphones microfoons
means betekent
if als

EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.

NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.

Angličtina Holandský
usb usb
interface interface
mixer mixer
xlr xlr
people mensen
audio audio
or of
will zul
avoid vermijden
need nodig
microphones microfoons
means betekent
if als

EN Most people will want a dynamic mic, especially if you are recording multiple people in the same studio, so that?s what you?ll find in this section

NL De meeste mensen zullen een dynamische microfoon willen, vooral als je meerdere mensen in dezelfde studio opneemt, dus dat is wat je in deze sectie zult vinden

Angličtina Holandský
people mensen
dynamic dynamische
studio studio
mic microfoon
in in
the de
so dus
what wat
this deze
that dat
especially vooral
you zult
same dezelfde
if als
will zullen

EN When you have spread the tags all across your contacts, then you can start creating segments. Segment a group of people who have multiple things in common. For example: people with tag X and companies located in the Country NL.

NL Wanneer je contacten tags hebben, kan je aan de slag met segmenten maken. Een segment is groep mensen die meerdere eigenschappen (en/of tags) gemeen hebben. Bijvoorbeeld: mensen met tag X en bedrijven gevestigd in Land NL.

EN The Unit4 People Experience Suite empowers organizations that serve people to elevate their business, engage their people and plan ahead.

NL Haal meer uit uzelf en uw organisatie, zodat u meer doet voor uw klanten. Dat is de eenvoudige maar effectieve filosofie achter de Unit4 People Experience Suite. De doordachte Enterprise Resource Planning (ERP) systemen helpen u daarbij.

Angličtina Holandský
people people
experience experience
serve helpen
plan planning
suite suite
to zodat
the de
ahead voor
unit is
that dat
and en
organizations enterprise
business organisatie

EN It allows you to have meetings with up to 100 people on the basic edition and 150 people on the business plan, plus there is a dial-in phone number for people to use as well.

NL Het stelt u in staat om te vergaderen met maximaal 100 mensen op de basiseditie en 150 mensen op het businessplan, plus er is een inbelnummer voor mensen om ook te gebruiken.

Angličtina Holandský
meetings vergaderen
people mensen
the de
in in
to om
is is
use gebruiken
basic een
for voor
on op
there er
you u

EN This includes people from ethnic minorities, disabled people, as well as people with different genders, outlooks, educational backgrounds and levels of seniority.

NL Denk daarbij aan personen met een migratie-achtergrond, personen met een handicap, maar ook aan verschillen in gender, instelling, opleiding, anciënniteit.

Angličtina Holandský
people personen
backgrounds achtergrond
with daarbij
different een
as well ook
this maar

EN In this way, the caregivers for people with dementia, who know people with dementia the best, could be empowered to design for the people they are caring for,” she said

NL Op die manier zouden de verzorgers van mensen met dementie, die deze mensen het beste kennen, in staat kunnen worden gesteld om te ontwerpen voor de mensen voor wie ze zorgen," zei ze

Angličtina Holandský
dementia dementie
said zei
to om
the de
in in
they ze
way manier
design ontwerpen
people mensen
know kennen
who wie
with op
this deze
for voor
best beste
be worden
could zouden

EN Stress and anxiety manifest differently in different animals. The behavioural differences between cats and dogs, for example, are so unique that people go so far as to label themselves as “dog people” or “cat people”.

NL Stress en angst komt bij dieren op verschillende manieren tot uiting. De gedragsverschillen tussen katten en honden zijn zelfs zo uniek dat mensen zichzelf bestempelen als "hondenmens" of "kattenmens".

Angličtina Holandský
animals dieren
unique uniek
stress stress
and en
the de
in bij
or of
people mensen
anxiety angst
as als
between tussen
cats katten
themselves zichzelf
different verschillende
dogs honden
are zijn

EN From an intimate stay for two people over a holiday home for ten people to a group accommodation for thirty people

NL Van een intiem verblijf voor twee personen over een vakantiewoning voor tien personen tot een groepslogement voor dertig personen

Angličtina Holandský
people personen
thirty dertig
two twee
for voor
stay verblijf
a een
ten tien

EN The Unit4 People Experience Suite empowers organizations that serve people to elevate their business, engage their people and plan ahead.

NL Haal meer uit uzelf en uw organisatie, zodat u meer doet voor uw klanten. Dat is de eenvoudige maar effectieve filosofie achter de Unit4 People Experience Suite. De doordachte Enterprise Resource Planning (ERP) systemen helpen u daarbij.

Angličtina Holandský
people people
experience experience
serve helpen
plan planning
suite suite
to zodat
the de
ahead voor
unit is
that dat
and en
organizations enterprise
business organisatie

EN Development of people, teams and organisations | Quintessence | Expert in People Management | Expert in people assessment center & development | Quintessence

NL Ontwikkeling van mensen, teams en organisaties | Develop | Quintessence | Expert in HRM | Expert in assessment center en people management | Quintessence

Angličtina Holandský
development ontwikkeling
teams teams
expert expert
assessment assessment
center center
organisations organisaties
in in
management management
people mensen
and en
of van

EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins

NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins

Angličtina Holandský
organic organische
conversion conversie
people mensen
ads advertenties
your je
only alleen
both zowel
with met

EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships

NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.

Angličtina Holandský
selling verkopen
subsidiaries dochterondernemingen
or of
customers klanten
build bouw
clearly duidelijk
define definiëren
relationships relaties
working werken
to om
companies bedrijven
for voor
with met

EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.

NL Toevoegen aan meerdere organisaties is nuttig voor contractanten, supervisors en werknemers die tot meerdere business units, afdelingen of locaties behoren.

Angličtina Holandský
adding toevoegen
helpful nuttig
employees werknemers
locations locaties
organisations organisaties
is is
or of
business business
departments afdelingen
units units
multiple meerdere
belong behoren
for voor

EN With Christian on board as CEO, Tableau rapidly hit one success after another: first customers, multiple awards, international expansion, the first million in revenue, multiple new inventions

NL Met Christian als CEO behaalde Tableau succes na succes: de eerste klanten, meerdere prijzen, internationale uitbreiding, de één miljoengrens, meerdere nieuwe uitvindingen

Angličtina Holandský
christian christian
ceo ceo
tableau tableau
success succes
customers klanten
awards prijzen
international internationale
expansion uitbreiding
new nieuwe
inventions uitvindingen
the de
multiple meerdere
after na
as als
with met

EN Multi-domain SSL secures multiple domain names belonging to the same owner. This is the best option if you use multiple domain names for your online business. Three domains and/or subdomains are included by default, but you can have more.

NL Multi-domein SSL beveiligt meerdere domeinnamen van dezelfde eigenaar. Ideaal als je meerdere domeinnamen gebruikt voor je online business. Standaard zijn er drie domeinen en/of subdomeinen inbegrepen, maar je kan dit uitbreiden.

Angličtina Holandský
ssl ssl
secures beveiligt
online online
business business
subdomains subdomeinen
included inbegrepen
domain names domeinnamen
domain domein
your je
or of
domains domeinen
can kan
owner eigenaar
and en
default standaard
but
use gebruikt
multiple meerdere
best voor
if als
three drie
the dezelfde
this dit

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov