EN As an AEM Specialised Bronze partner, Dept has years of in-depth experience with all of Adobe’s products including AEM
EN As an AEM Specialised Bronze partner, Dept has years of in-depth experience with all of Adobe’s products including AEM
NL Bij Dept hebben we als AEM Specialized Bronze-partner jarenlange en diepgaande ervaring met de producten van Adobe in het algemeen en met AEM in het bijzonder
Angličtina | Holandský |
---|---|
aem | aem |
partner | partner |
dept | dept |
has | en |
years | jarenlange |
experience | ervaring |
as | als |
products | producten |
in | in |
all | de |
with | bij |
including | met |
of | bijzonder |
EN By using the AEM Bynder plugin, you can find and integrate your stored assets natively in the AEM authoring environment
NL Door de AEM Bynder-plugin te gebruiken, kun je je opgeslagen assets gelokaliseerd in de AEM-ontwerpomgeving vinden en integreren
Angličtina | Holandský |
---|---|
aem | aem |
bynder | bynder |
plugin | plugin |
integrate | integreren |
stored | opgeslagen |
assets | assets |
your | je |
in | in |
the | de |
by | door |
you can | kun |
using | te |
find | en |
EN Adobe AEM ? Another Gartner market leader with great multilingual capabilities and strong integrations across the Adobe suite.
NL Adobe AEM ? Een andere Gartner-marktleider met geweldige meertalige mogelijkheden en integraties doorheen de hele Adobe-suite.
Angličtina | Holandský |
---|---|
adobe | adobe |
aem | aem |
gartner | gartner |
great | geweldige |
capabilities | mogelijkheden |
integrations | integraties |
the | de |
another | een andere |
suite | suite |
and | en |
with | met |
EN Adobe has awarded Amplexor's advanced DevOps approach with the AEM Run & Operate Specialization
NL Valo Marketing Master Award van het jaar 2019
EN Adobe Experience Manager (AEM) is a leading digital experience management solution
NL Adobe manager (AEM) is een toonaangevende oplossing voor al je digital experience management
Angličtina | Holandský |
---|---|
adobe | adobe |
experience | experience |
aem | aem |
digital | digital |
solution | oplossing |
manager | manager |
is | is |
management | management |
leading | toonaangevende |
EN Adobe Campaign with AEM Forms: Forms for Function(ality) Lovers
NL Adobe Campaign met AEM Forms: formulieren voor liefhebbers van functie en functionaliteit
Angličtina | Holandský |
---|---|
adobe | adobe |
aem | aem |
forms | formulieren |
lovers | liefhebbers |
function | functie |
with | met |
for | voor |
EN These certifications follow the AEM Run & Operate Specialization award and the invitation to join the international Adobe Partner SME Community.
NL Eerder ontvingen we al de Run & Operate Specialization-prijs van Adobe Experience Manager en werden we uitgenodigd om lid te worden van de internationale Adobe Partner SME Community.
Angličtina | Holandský |
---|---|
award | prijs |
join | . |
international | internationale |
adobe | adobe |
community | community |
partner | partner |
the | de |
to | om |
and | en |
EN The latest update of Adobe Experience Manager is here! Explore the new features of AEM 6.5 that will make you want to upgrade your WCMS.
NL De nieuwste update van Adobe Experience Manager is beschikbaar! Verken de nieuwe functies van AEM 6.5 die een upgrade van je WCMS rechtvaardigen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
adobe | adobe |
experience | experience |
manager | manager |
explore | verken |
features | functies |
aem | aem |
upgrade | upgrade |
is | is |
your | je |
the | de |
update | update |
new | nieuwe |
latest | nieuwste |
of | van |
EN The LanguageWire Connector for Adobe can be embedded in your CMS via your on-premise setup or through the AEM Cloud Service
NL Je kunt de LanguageWire Connector voor Adobe in je CMS inpassen via je set-up ter plaatse of de AEM Cloud Service
Angličtina | Holandský |
---|---|
connector | connector |
adobe | adobe |
cms | cms |
or | of |
aem | aem |
cloud | cloud |
service | service |
languagewire | languagewire |
in | in |
your | je |
the | de |
can | kunt |
for | voor |
EN The company approached Dept and asked us to design, build and continuously optimise their e-commerce platforms using Adobe Experience Manager (AEM).
NL Dept is gevraagd om de continue verbeteringen aan hun e-commerceplatforms te ontwerpen, bouwen en managen met behulp van Adobe Experience Manager (AEM) en op maat gemaakte oplossingen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
asked | gevraagd |
continuously | continue |
adobe | adobe |
experience | experience |
aem | aem |
dept | dept |
manager | manager |
the | de |
to | om |
design | ontwerpen |
build | bouwen |
and | en |
their | hun |
EN AEM is a content management system from Adobe Experience Cloud
NL AEM is het contentmanagementsysteem uit de Adobe Experience Cloud
Angličtina | Holandský |
---|---|
aem | aem |
adobe | adobe |
experience | experience |
cloud | cloud |
is | is |
from | uit |
EN Adobe’s complete Experience Cloud consists of multiple Best of Breed marketing products, which can be used independently or integrated with AEM
NL De complete Experience Cloud van Adobe bestaat uit meerdere Best of Breed-marketingproducten, die zelfstandig of geïntegreerd met AEM te gebruiken zijn
Angličtina | Holandský |
---|---|
cloud | cloud |
best | best |
independently | zelfstandig |
integrated | geïntegreerd |
aem | aem |
or | of |
complete | complete |
experience | experience |
consists | bestaat uit |
with | met |
EN Adobe Analytics is a fully-fledged alternative to Google Analytics 360 and offers enterprises real-time insights into customer data, which can be acted upon directly in combination with AEM
NL Zo is Adobe Analytics een volwaardig alternatief voor Google Analytics 360 en biedt het enterprises realtime inzichten in klantdata, waarop direct geacteerd kan worden in combinatie met AEM
Angličtina | Holandský |
---|---|
adobe | adobe |
analytics | analytics |
alternative | alternatief |
combination | combinatie |
aem | aem |
is | is |
insights | inzichten |
in | in |
offers | biedt |
and | en |
directly | direct |
can | kan |
be | worden |
a | een |
with | met |
to | waarop |
EN Adobe has awarded Amplexor's advanced DevOps approach with the AEM Run & Operate Specialization
NL Valo Marketing Master Award van het jaar 2019
EN Adobe Campaign with AEM Forms: Forms for Function(ality) Lovers
NL Adobe Campaign met AEM Forms: formulieren voor liefhebbers van functie en functionaliteit
Angličtina | Holandský |
---|---|
adobe | adobe |
aem | aem |
forms | formulieren |
lovers | liefhebbers |
function | functie |
with | met |
for | voor |
EN Find out how artificial intelligence is driving tighter integration between Adobe Experience Cloud and Adobe Creative Cloud Adobe, empowering marketing teams to work smarter and faster.
NL Ontdek hoe kunstmatige intelligentie zorgt voor een nauwere integratie tussen Adobe Experience Cloud en Adobe Creative Cloud zodat marketingteams slimmer en sneller kunnen werken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
integration | integratie |
adobe | adobe |
experience | experience |
cloud | cloud |
faster | sneller |
creative | creative |
smarter | slimmer |
to | zodat |
intelligence | intelligentie |
between | tussen |
work | werken |
how | hoe |
artificial | kunstmatige |
find out | ontdek |
find | en |
EN Our senior Adobe developers and technical architects achieved the Adobe Multi-Solution expert certification, a demonstration of in-depth expertise implementing, configuring and activating multi-solution Adobe Experience Cloud.
NL Onze senior Adobe-ontwikkelaars en IT-architecten hebben hun Adobe Multi-Solution Expert-certificaat behaald, wat een bewijs is van onze grondige expertise van de implementatie, configuratie en activering van Adobe Experience Cloud-oplossingen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
senior | senior |
adobe | adobe |
developers | ontwikkelaars |
architects | architecten |
achieved | behaald |
certification | certificaat |
implementing | implementatie |
cloud | cloud |
expert | expert |
expertise | expertise |
the | de |
our | onze |
experience | experience |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Adobe uses the information from websites using Adobe Fonts to provide the ?Adobe Fonts? service and to diagnose delivery or download problems
NL Adobe gebruikt informatie van websites die Adobe Fonts gebruiken om de Adobe Fonts-service te leveren en inzicht te krijgen in problemen met de levering of het downloaden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
adobe | adobe |
fonts | fonts |
download | downloaden |
information | informatie |
or | of |
the | de |
to | om |
service | service |
delivery | levering |
problems | problemen |
and | inzicht |
websites | websites |
uses | met |
EN Find out how artificial intelligence is driving tighter integration between Adobe Experience Cloud and Adobe Creative Cloud Adobe, empowering marketing teams to work smarter and faster.
NL Ontdek hoe kunstmatige intelligentie zorgt voor een nauwere integratie tussen Adobe Experience Cloud en Adobe Creative Cloud zodat marketingteams slimmer en sneller kunnen werken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
integration | integratie |
adobe | adobe |
experience | experience |
cloud | cloud |
faster | sneller |
creative | creative |
smarter | slimmer |
to | zodat |
intelligence | intelligentie |
between | tussen |
work | werken |
how | hoe |
artificial | kunstmatige |
find out | ontdek |
find | en |
EN Adobe uses the information from websites using Adobe Fonts to provide the ?Adobe Fonts? service and to diagnose delivery or download problems
NL Adobe gebruikt informatie van websites die Adobe Fonts gebruiken om de Adobe Fonts-service te leveren en inzicht te krijgen in problemen met de levering of het downloaden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
adobe | adobe |
fonts | fonts |
download | downloaden |
information | informatie |
or | of |
the | de |
to | om |
service | service |
delivery | levering |
problems | problemen |
and | inzicht |
websites | websites |
uses | met |
EN ⦁ A computer with Windows 10 or macOS 10.12 Sierra (or later). ⦁ Adobe Premiere Pro CC and Adobe Media Encoder (you can buy them or download the 7-day free trial off the Adobe websites).
NL ⦁ Een computer met Windows 10 of macOS 10.12 Sierra (of hoger). ⦁ Adobe Premiere Pro CC en Adobe Media Encoder (u kunt de proefversies van 7 dagen kopen of downloaden op de Adobe-website).
EN Meet with Splashtop at Adobe MAX | Adobe MAX 2022 | Splashtop Enables Remote Access to Adobe Creative Cloud Video Applications
NL Kom langs bij Splashtop op Adobe MAX | Adobe MAX 2022 | Splashtop maakt externe toegang tot Adobe Creative Cloud-videotoepassingen mogelijk
Angličtina | Holandský |
---|---|
splashtop | splashtop |
adobe | adobe |
max | max |
enables | mogelijk |
remote | externe |
access | toegang |
cloud | cloud |
creative | creative |
with | bij |
EN Youwe is a proud partner of: Magento an Adobe company, Drupal, Pimcore, Marketo an Adobe company, Symfony, Adobe and many more.
NL Zie hier de evolutie van een content management systeem naar een digital experience platform.
Angličtina | Holandský |
---|---|
company | management |
is | hier |
a | een |
of | van |
EN Amplexor supports Showpad users through seamless integration with AEM
NL Sligro Food Group lanceert een nieuw digitaal platform
Angličtina | Holandský |
---|---|
supports | platform |
with | een |
EN Have set Bynder focus points replicated and respected in your AEM powered website
NL Bynder focuspunten worden gerepliceerd en gerespecteerd in de door AEM aangedreven omgeving en website
Angličtina | Holandský |
---|---|
bynder | bynder |
respected | gerespecteerd |
aem | aem |
powered | aangedreven |
in | in |
website | website |
and | en |
set | door |
EN Native drag-and-drop integration of Bynder assets into AEM
NL Drag-and-drop integratie van Bynder assets in AEM
Angličtina | Holandský |
---|---|
integration | integratie |
bynder | bynder |
assets | assets |
aem | aem |
into | in |
of | van |
EN Quick start guide for multilingual websites in AEM
NL Snelstartgids voor meertalige websites in AEM
Angličtina | Holandský |
---|---|
websites | websites |
aem | aem |
in | in |
for | voor |
EN "As a full stack AEM developer, I work with customers to find optimal solutions that best fit their demands. No matter your level of experience, your inputs are always appreciated."
NL "Als allround AEM developer werk ik samen met klanten en ga ik op zoek naar optimale oplossingen die het beste passen bij hun behoeften. Het maakt niet uit hoe ervaren je bent, jouw input wordt altijd gewaardeerd."
Angličtina | Holandský |
---|---|
aem | aem |
developer | developer |
work | werk |
customers | klanten |
solutions | oplossingen |
appreciated | gewaardeerd |
i | ik |
your | je |
always | altijd |
optimal | optimale |
find | en |
best | beste |
as | als |
demands | behoeften |
are | bent |
their | hun |
fit | passen |
matter | maakt niet uit |
with | bij |
to | samen |
that | die |
EN Personalised platform content using AEM - Dept Agency
NL Een succesvol e-commerceplatform dankzij AEM - Dept Agency
Angličtina | Holandský |
---|---|
using | dankzij |
aem | aem |
agency | agency |
dept | dept |
EN Personalised platform content using AEM
NL Een succesvol e-commerceplatform dankzij AEM
Angličtina | Holandský |
---|---|
using | dankzij |
aem | aem |
EN Liberty Global’s e-commerce platform handles and processes online orders from multiple product catalogues on different websites using AEM
NL Het e-commerceplatform van Liberty Global wordt gebruikt voor het verwerken van online bestellingen uit meerdere productcatalogussen op verschillende websites met behulp van AEM
Angličtina | Holandský |
---|---|
orders | bestellingen |
aem | aem |
platform | behulp |
online | online |
multiple | meerdere |
on | op |
websites | websites |
from | uit |
EN Given our tight partnership and expertise, it made sense to use AEM for Liberty Global.
NL Deze partnerstatus heeft er zeker aan bijgedragen bij de selectie van een CMS voor Liberty Global.
Angličtina | Holandský |
---|---|
global | global |
for | voor |
and | de |
EN AEM is known as a reliable and comprehensive CMS
NL AEM staat bekend als een betrouwbaar en uitgebreid CMS
Angličtina | Holandský |
---|---|
aem | aem |
known | bekend |
reliable | betrouwbaar |
comprehensive | uitgebreid |
cms | cms |
is | staat |
and | en |
as | als |
a | een |
EN In the case of Liberty Global, the advantages of AEM such as scalability, extensive cloud services, ease of use and the possibility for personalised content are well deployed in the improvements of the platform.
NL In het geval van Liberty Global zijn de voordelen van AEM zoals de schaalbaarheid, uitgebreide cloud-diensten, gebruiksgemak en de mogelijkheid voor gepersonaliseerde content, goed ingezet bij de verbeteringen van het platform.
Angličtina | Holandský |
---|---|
global | global |
aem | aem |
scalability | schaalbaarheid |
extensive | uitgebreide |
cloud | cloud |
possibility | mogelijkheid |
personalised | gepersonaliseerde |
content | content |
improvements | verbeteringen |
ease of use | gebruiksgemak |
services | diensten |
platform | platform |
deployed | ingezet |
the | de |
as | zoals |
for | voor |
in | in |
advantages | voordelen |
and | en |
well | goed |
of | van |
EN We helped Liberty Global take some big steps in the digital world and the use of AEM proved to be the right choice from a technical point of view
NL We hebben Liberty Global geholpen om een aantal grote stappen te zetten in de digitale wereld en het gebruik van AEM bleek hierin op technisch vlak de juiste keuze
Angličtina | Holandský |
---|---|
helped | geholpen |
aem | aem |
choice | keuze |
technical | technisch |
big | grote |
in | in |
world | wereld |
use | gebruik |
we | we |
the | de |
to | om |
steps | stappen |
digital | digitale |
and | en |
of | van |
EN Amplexor supports Showpad users through seamless integration with AEM
NL Amplexor doet mee aan LocWorldWide43
Angličtina | Holandský |
---|---|
amplexor | amplexor |
with | mee |
EN Quick start guide for multilingual websites in AEM
NL Snelstartgids voor meertalige websites in AEM
Angličtina | Holandský |
---|---|
websites | websites |
aem | aem |
in | in |
for | voor |
EN Pre-built templates based on front-end best practices and AEM blueprint for style flexibility
NL Kant-en-klare sjablonen op basis van front-end best practices en AEM-blauwdruk voor stijlflexibiliteit
Angličtina | Holandský |
---|---|
templates | sjablonen |
practices | practices |
aem | aem |
blueprint | blauwdruk |
and | en |
on | op |
based | basis |
EN Set up, manage and secure your devices with Apple Enterprise Management (AEM) power.
NL Instellen, beheren en beveiligen van je devices met het vermogen van Apple Enterprise Management.
Angličtina | Holandský |
---|---|
apple | apple |
power | vermogen |
devices | devices |
your | je |
set up | instellen |
manage | beheren |
enterprise | enterprise |
management | management |
and | en |
with | met |
EN Connect your Adobe CS applications easily to Bynder and import your images directly from Adobe CS to Bynder as you would if storing them on your desktop
NL We hebben plug-ins voor Adobe Creative Cloud en voor InDesign
Angličtina | Holandský |
---|---|
adobe | adobe |
and | en |
to | voor |
EN Artists and designers often use DAM for different image file formats including raster images created from image-editing software like Adobe Photoshop or vector graphics created in Adobe Illustrator
NL Artiesten en ontwerpers gebruiken DAM vaak voor verschillende beeld-bestandsformaten, waaronder rasterafbeeldingen die zijn gemaakt met beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop of vectorafbeeldingen die zijn gemaakt in Adobe Illustrator
Angličtina | Holandský |
---|---|
often | vaak |
dam | dam |
image | beeld |
created | gemaakt |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
artists | artiesten |
designers | ontwerpers |
different | verschillende |
adobe | adobe |
or | of |
in | in |
use | gebruiken |
for | voor |
and | en |
including | waaronder |
like | zoals |
EN If you have an Adobe Creative Cloud subscription, you can use Adobe Audition, but there?s no need to pay extra for it to start
NL Als je een Adobe Creative Cloud-abonnement hebt, kun je Adobe Audition gebruiken, maar je hoeft er niet extra voor te betalen om te beginnen
Angličtina | Holandský |
---|---|
adobe | adobe |
cloud | cloud |
subscription | abonnement |
creative | creative |
can | hoeft |
use | gebruiken |
you can | kun |
to | om |
extra | extra |
there | er |
for | voor |
if | als |
but | |
need | je |
it | maar |
EN As a certified Adobe Experience Manager Specialized Partner, Amplexor designs, builds and runs tailor-made Adobe ecosystems to deliver world-class customer experiences.
NL Als Adobe Experience Manager Specialized Partner zorgt Amplexor voor het ontwerp, de opbouw en de werking van op maat gemaakte Adobe-ecosystemen voor klantervaringen van wereldklasse.
Angličtina | Holandský |
---|---|
adobe | adobe |
manager | manager |
partner | partner |
amplexor | amplexor |
designs | ontwerp |
ecosystems | ecosystemen |
world-class | wereldklasse |
made | gemaakte |
experience | experience |
as | als |
and | en |
EN After closing 2019 with a major recognition of our advanced DevOps approach by Adobe, Amplexor continues expanding the team of Adobe certified experts
NL Nadat we 2019 hadden afgesloten met een belangrijke erkenning door Adobe van onze geavanceerde DevOps-aanpak, blijft Amplexor haar team van experts met een Adobe-certificering verder uitbreiden
Angličtina | Holandský |
---|---|
major | belangrijke |
recognition | erkenning |
advanced | geavanceerde |
devops | devops |
approach | aanpak |
adobe | adobe |
amplexor | amplexor |
expanding | uitbreiden |
team | team |
certified | certificering |
experts | experts |
our | onze |
with | met |
a | een |
by | door |
after | nadat |
continues | verder |
EN Earlier this month, Amplexor partnered with Adobe to design the new Adobe Campaign Classic Business Practitioner exam and review its certification program.
NL Eerder deze maand is Amplexor samen met Adobe begonnen aan het opzetten van het nieuwe examen voor Adobe Campaign Classic Business Practitioner. Daarbij wordt ook het certificeringsprogramma herzien.
Angličtina | Holandský |
---|---|
month | maand |
amplexor | amplexor |
adobe | adobe |
business | business |
exam | examen |
review | herzien |
new | nieuwe |
its | is |
the | wordt |
with | daarbij |
to | samen |
and | van |
this | deze |
EN Find out how Adobe Experience Platform works in combination with Adobe Experience Cloud to help you design relevant experiences for each customer.
NL Ontdek hoe je met de combinatie Adobe Experience Platform en Adobe Experience Cloud de juiste ervaringen voor elke klant ontwerpt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
adobe | adobe |
combination | combinatie |
cloud | cloud |
customer | klant |
platform | platform |
experiences | ervaringen |
find | en |
experience | experience |
find out | ontdek |
for | voor |
each | elke |
with | met |
out | de |
EN Connect Mopinion feedback to your Adobe Analytics environment. Compare the results of your feedback forms directly to your Adobe Analytics data.
NL Koppel Mopinion feedback aan je Adobe Analytics omgeving. Vergelijk je feedback data met je Adobe Analytics data.
Angličtina | Holandský |
---|---|
feedback | feedback |
your | je |
adobe | adobe |
environment | omgeving |
compare | vergelijk |
mopinion | mopinion |
analytics | analytics |
data | data |
to | aan |
EN The Adobe website provides comprehensive information on how to delete or disable Flash cookies – see Adobe’s websitefor further information
NL De website van Adobe biedt uitgebreide informatie over het verwijderen of uitschakelen van Flashcookies - zie de website van Adobevoor meer informatie
Angličtina | Holandský |
---|---|
website | website |
adobe | adobe |
provides | biedt |
comprehensive | uitgebreide |
information | informatie |
disable | uitschakelen |
the | de |
or | of |
delete | verwijderen |
see | zie |
to | meer |
EN Give your students access to school lab computers so they can run apps such as AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, and more from their devices at home, included Chromebooks and tablets!
NL Geef uw leerlingen toegang tot schoolcomputers, zodat ze apps zoals AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects en meer kunnen gebruiken vanaf hun apparaten thuis, inclusief Chromebooks en tablets!
Angličtina | Holandský |
---|---|
give | geef |
students | leerlingen |
autocad | autocad |
adobe | adobe |
effects | effects |
included | inclusief |
access | toegang |
apps | apps |
premiere | premiere |
devices | apparaten |
tablets | tablets |
pro | pro |
they | ze |
as | zoals |
and | en |
more | meer |
their | hun |
at | thuis |
EN Sue Skidmore Head of Partner Relations, Adobe Video. Visit Splashtop at Adobe Video Partner Finder
NL Sue SkidmoreHoofd Partnerrelaties, Adobe Video. Bezoek Splashtop op Adobe Video Partner Finder
Angličtina | Holandský |
---|---|
partner | partner |
adobe | adobe |
video | video |
visit | bezoek |
splashtop | splashtop |
at | op |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov