EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps. There are even former river deltas that suggest that Mars was a watery planet in the past.
Preložiť "planet" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "planet" z Angličtina do Taliansky
Preklady výrazu planet
"planet" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
| planet | all ambientale ambiente del mondo il mondo mondo parte pianeta pianeta terra pianeti sole sostenibile terra vita |
Preklad Angličtina do Taliansky z planet
Angličtina
Taliansky
IT Il pianeta rosso ha molte caratteristiche superficiali simili al nostro pianeta: valli, deserti, montagne e calotte polari. Ci sono persino resti di delta fluviali che suggeriscono che Marte fosse un pianeta acquoso in passato.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| planet | pianeta |
| valleys | valli |
| mountains | montagne |
| polar | polari |
| a | un |
| features | caratteristiche |
| mars | marte |
| are | sono |
| the | il |
| in | in |
| was | fosse |
| has | ha |
| many | molte |
| similar | simili |
| and | e |
| past | di |
EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps. There are even former river deltas that suggest that Mars was a watery planet in the past.
IT Il pianeta rosso ha molte caratteristiche superficiali simili al nostro pianeta: valli, deserti, montagne e calotte polari. Ci sono persino resti di delta fluviali che suggeriscono che Marte fosse un pianeta acquoso in passato.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| planet | pianeta |
| valleys | valli |
| mountains | montagne |
| polar | polari |
| a | un |
| features | caratteristiche |
| mars | marte |
| are | sono |
| the | il |
| in | in |
| was | fosse |
| has | ha |
| many | molte |
| similar | simili |
| and | e |
| past | di |
EN Travel Airline Scale Horizon Wind Land Landmark Raptor World Plane Tour Tourism Tourist Fly Flying Travel agent Travel team Travel club Travel agency Web Gradient Blue planet Planet
IT Turismo Aviazione Scala Orizzonte Il vento Terra Punto di riferimento Rapace Mondo Aereo Tour Turismo Turista Volare Volare Agente di viaggi Squadra di viaggio Club di viaggio Agenzia di viaggi Ragnatela Pendenza Pianeta blu Pianeta
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| scale | scala |
| horizon | orizzonte |
| landmark | punto di riferimento |
| plane | aereo |
| tourist | turista |
| agent | agente |
| gradient | pendenza |
| tourism | turismo |
| club | club |
| agency | agenzia |
| wind | vento |
| world | mondo |
| tour | tour |
| planet | pianeta |
| team | squadra |
| blue | blu |
| land | di |
| fly | volare |
EN Venus is the second planet from the Sun and the brightest planet in our sky. Learn more facts about Venus and the best time to see it in the sky.
IT Venere è il secondo pianeta partendo dal Sole e quello più luminoso presente nel nostro cielo. Scopri altre curiosità su Venere e il miglior momento per vederlo nel cielo.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| venus | venere |
| planet | pianeta |
| learn | scopri |
| the best | miglior |
| sun | sole |
| sky | cielo |
| the | il |
| best | per |
| in | nel |
| see it | vederlo |
| our | nostro |
| time | momento |
| is | è |
| about | su |
EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.
IT Marte è il secondo pianeta più piccolo del sistema solare: solo Mercurio è più piccolo. Misuriamo questo pianeta e confrontiamolo con la Terra.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| mars | marte |
| system | sistema |
| solar | solare |
| mercury | mercurio |
| measure | misuriamo |
| and | e |
| is | è |
| planet | pianeta |
| only | solo |
| the | il |
| this | questo |
| smaller | piccolo |
EN At the beginning of December, Venus reaches its greatest brightness, so it’s the best time to observe the planet. If you have binoculars, try viewing Venus through them: the planet will look as a tiny thin crescent.
IT All'inizio di dicembre Venere raggiungerà la sua massima luminosità, quindi è il momento migliore per osservare il pianeta. Se hai un binocolo, prova a guardare Venere attraverso di essi: il pianeta apparirà come una minuscola mezzaluna sottile.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| venus | venere |
| planet | pianeta |
| binoculars | binocolo |
| try | prova |
| thin | sottile |
| brightness | luminosità |
| december | dicembre |
| if | se |
| a | un |
| to | a |
| so | quindi |
| as | come |
| of | di |
| the | il |
| the best | migliore |
EN Unfortunately, the speed at which Mars 2 approached the planet was too high; as a result, the descent system malfunctioned, and the spacecraft crashed into the Red Planet’s surface.
IT Sfortunatamente, la velocità con cui Mars 2 si è avvicinato al pianeta era troppo alta; di conseguenza, il sistema di discesa ha funzionato male e la navicella spaziale si è schiantata sulla superficie del pianeta rosso.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| unfortunately | sfortunatamente |
| planet | pianeta |
| high | alta |
| descent | discesa |
| surface | superficie |
| speed | velocità |
| system | sistema |
| and | è |
| was | era |
| into | di |
| the | il |
| as | conseguenza |
EN Mars’ larger moon, Phobos, gradually gets closer to the planet at a rate of about 2 cm per year. In 50 million years, Phobos will either crash into Mars or disintegrate to form a ring around the Red Planet.
IT La luna più grande di Marte, Fobos, si avvicina gradualmente al pianeta a una velocità di circa 2 cm all'anno. Tra 50 milioni di anni, Fobos si schianterà su Marte o si disintegrerà per formare un anello attorno al pianeta rosso.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| gradually | gradualmente |
| planet | pianeta |
| cm | cm |
| million | milioni |
| ring | anello |
| rate | velocità |
| larger | più grande |
| or | o |
| mars | marte |
| moon | luna |
| a | un |
| the | la |
| to the | al |
| to | a |
| red | rosso |
| form | formare |
| of | di |
| about | attorno |
EN As we all know, human actions on this planet can have adverse effects on our planet and it’s many, intricate ecosystems
IT Come sappiamo, l'azione dell'uomo può avere effetti negativi sulla terra e sui suoi tanti e complessi ecosistemi
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| effects | effetti |
| intricate | complessi |
| ecosystems | ecosistemi |
| can | può |
| as | come |
| its | suoi |
| know | sappiamo |
| on | terra |
| and | e |
| we | avere |
| all | tanti |
EN In 2021, Love Planet Earth deals with “Sustainability and development: reconcilable necessities for the Planet’s future” and offers a reflection on the Sustainable Development Goals from the 2030 UN's Agenda.
IT Quest'anno il calendario è dedicato a “Sostenibilità e sviluppo: necessità conciliabili per il futuro del Pianeta” e propone riflessione sugli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile dall’Agenda 2030 dell’ONU.
EN “Zero waste means finding the balance with the planet, reaching stability between what we consume and what we return to the planet.” – Joana Vasconcelos
IT “Zero waste (nessuno scarto) significa trovare l’equilibrio con il pianeta, raggiungendo una stabilità tra ciò che consumiamo e ciò che ritorna alla Terra”. – Joana Vasconcelos
EN Planet Uranus: The Coldest Planet
IT Pianeta Urano: il pianeta più freddo
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| planet | pianeta |
| the | il |
EN Venus is the second planet from the Sun and the brightest planet in our sky. Learn more facts about Venus and the best time to see it in the sky.
IT Venere è il secondo pianeta partendo dal Sole e quello più luminoso presente nel nostro cielo. Scopri altre curiosità su Venere e il miglior momento per vederlo nel cielo.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| venus | venere |
| planet | pianeta |
| learn | scopri |
| the best | miglior |
| sun | sole |
| sky | cielo |
| the | il |
| best | per |
| in | nel |
| see it | vederlo |
| our | nostro |
| time | momento |
| is | è |
| about | su |
EN Explore the closest planet to the Sun! Read our article to learn how long is a day on Mercury and how many moons the planet has.
IT Esplora il pianeta più vicino al Sole! Leggi il nostro articolo per sapere quanto dura un giorno su Mercurio e quante lune ha il pianeta.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| explore | esplora |
| planet | pianeta |
| mercury | mercurio |
| moons | lune |
| closest | più vicino |
| read | leggi |
| a | un |
| sun | sole |
| on | su |
| the | il |
| to the | al |
| day | giorno |
| how | quante |
| article | articolo |
| and | e |
| has | ha |
| is | vicino |
| our | nostro |
EN Surprisingly enough, this small planet got even smaller over time. Cooling of its core has caused the entire planet to shrink, reducing Mercury’s volume by about 5-10 kilometers in radius.
IT Sorprendentemente, questo piccolo pianeta è diventato ancora più piccolo nel tempo. Il raffreddamento del suo nucleo ha causato il restringimento dell'intero pianeta, riducendo il volume di Mercurio di circa 5-10 chilometri di raggio.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| surprisingly | sorprendentemente |
| planet | pianeta |
| time | tempo |
| cooling | raffreddamento |
| core | nucleo |
| caused | causato |
| reducing | riducendo |
| volume | volume |
| kilometers | chilometri |
| radius | raggio |
| small | piccolo |
| smaller | più piccolo |
| of | di |
| this | questo |
EN Even though it spins slowly, Mercury travels around the Sun faster than any other planet — at 47 km/s (29 mi/s). In comparison, the second-fastest planet in our Solar System, Venus, has a speed of 35 km/s (21 mi/s).
IT Anche se ruota lentamente, Mercurio gira intorno al Sole più velocemente di qualsiasi altro pianeta: a 47 km/s. In confronto, il secondo pianeta più veloce del nostro sistema solare, Venere, ha una velocità di 35 km/s.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| slowly | lentamente |
| mercury | mercurio |
| planet | pianeta |
| km | km |
| s | s |
| comparison | confronto |
| venus | venere |
| around | intorno |
| speed | velocità |
| system | sistema |
| has | ha |
| even | anche |
| solar | solare |
| any | qualsiasi |
| sun | sole |
| the | il |
| our | nostro |
| in | in |
| a | una |
| faster | velocemente |
| other | altro |
| fastest | veloce |
| of | di |
EN Planet Neptune: Explore the Farthest Planet From the Sun!
IT Pianeta Nettuno: esplora il pianeta più lontano dal Sole!
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| planet | pianeta |
| neptune | nettuno |
| explore | esplora |
| the | il |
| sun | sole |
| from | dal |
EN As the brightest planet in the sky, Venus has been known to astronomers since ancient times. In this article, we’ll tell you more about this fascinating planet — from its discovery history to the color of its surface.
IT Essendo il pianeta più luminoso nel cielo, Venere è noto agli astronomi sin dall'antichità. In questo articolo, ti diremo di più su questo pianeta affascinante, dalla storia della sua scoperta al colore della sua superficie.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| planet | pianeta |
| sky | cielo |
| venus | venere |
| known | noto |
| fascinating | affascinante |
| history | storia |
| discovery | scoperta |
| surface | superficie |
| you | ti |
| the | il |
| to | al |
| this | questo |
| more | più |
| article | articolo |
| color | colore |
| of | di |
| in | in |
| its | sua |
| been | essendo |
| about | su |
EN With a diameter of 12,104 km (7,521 miles), this second closest planet to the Sun is slightly smaller than the Earth. Also, the mass of Venus is about 81% that of our planet.
IT Con un diametro di 12.104 chilometri, questo secondo pianeta più vicino al Sole è leggermente più piccolo della Terra. Inoltre, la massa di Venere è circa l'81% di quella del nostro pianeta.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| diameter | diametro |
| mass | massa |
| venus | venere |
| closest | più vicino |
| planet | pianeta |
| a | un |
| sun | sole |
| to the | al |
| the | la |
| is | è |
| miles | chilometri |
| smaller | più piccolo |
| slightly | leggermente |
| with | con |
| of | di |
| our | nostro |
| this | questo |
EN Thick clouds composed of sulfuric acid and water vapor cover the planet’s surface and reflect about 70% of the sunlight that reaches Venus: that’s why this planet is so bright.
IT Spesse nubi composte da acido solforico e vapore acqueo coprono la superficie del pianeta e riflettono circa il 70% della luce solare che raggiunge Venere: ecco perché questo pianeta è così luminoso.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| acid | acido |
| vapor | vapore |
| cover | coprono |
| surface | superficie |
| reaches | raggiunge |
| planet | pianeta |
| venus | venere |
| bright | luminoso |
| sunlight | luce |
| why | perché |
| the | il |
| about | circa |
| this | questo |
| is | è |
| of | del |
| that | che |
EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.
IT Marte è il secondo pianeta più piccolo del sistema solare: solo Mercurio è più piccolo. Misuriamo questo pianeta e confrontiamolo con la Terra.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| mars | marte |
| system | sistema |
| solar | solare |
| mercury | mercurio |
| measure | misuriamo |
| and | e |
| is | è |
| planet | pianeta |
| only | solo |
| the | il |
| this | questo |
| smaller | piccolo |
EN Unfortunately, the speed at which Mars 2 approached the planet was too high; as a result, the descent system malfunctioned, and the spacecraft crashed into the Red Planet’s surface.
IT Sfortunatamente, la velocità con cui Mars 2 si è avvicinato al pianeta era troppo alta; di conseguenza, il sistema di discesa ha funzionato male e la navicella spaziale si è schiantata sulla superficie del pianeta rosso.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| unfortunately | sfortunatamente |
| planet | pianeta |
| high | alta |
| descent | discesa |
| surface | superficie |
| speed | velocità |
| system | sistema |
| and | è |
| was | era |
| into | di |
| the | il |
| as | conseguenza |
EN Mars’ larger moon, Phobos, gradually gets closer to the planet at a rate of about 2 cm per year. In 50 million years, Phobos will either crash into Mars or disintegrate to form a ring around the Red Planet.
IT La luna più grande di Marte, Fobos, si avvicina gradualmente al pianeta a una velocità di circa 2 cm all'anno. Tra 50 milioni di anni, Fobos si schianterà su Marte o si disintegrerà per formare un anello attorno al pianeta rosso.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| gradually | gradualmente |
| planet | pianeta |
| cm | cm |
| million | milioni |
| ring | anello |
| rate | velocità |
| larger | più grande |
| or | o |
| mars | marte |
| moon | luna |
| a | un |
| the | la |
| to the | al |
| to | a |
| red | rosso |
| form | formare |
| of | di |
| about | attorno |
EN In this process, a planet can acquire its own circumplanetary disc, which contributes to the growth of the planet by regulating the amount of material falling onto it
IT In questo processo, un pianeta può acquisire il proprio disco circumplanetario, che contribuisce alla crescita del pianeta regolando la quantità di materiale che vi cade sopra
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| planet | pianeta |
| disc | disco |
| contributes | contribuisce |
| material | materiale |
| process | processo |
| a | un |
| can | può |
| growth | crescita |
| acquire | acquisire |
| amount | quantità |
| in | in |
| of | di |
| the | il |
| this | questo |
EN The Schad Gallery of Biodiversity iterates the importance of biodiversity on the planet and how humankind impacts other life on this planet
IT La Schad Gallery of Biodiversity ribadisce l'importanza della biodiversità nel mondo e l'impatto dell'essere umano sulle altre forme di vita del pianeta
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| gallery | gallery |
| biodiversity | biodiversità |
| of | of |
| life | vita |
| planet | pianeta |
| other | altre |
| the | la |
| and | e |
EN Our vast global network, which is one of the fastest on the planet, is trusted by millions of web properties.
IT La nostra vasta rete globale, una delle più veloci del pianeta, gode della fiducia di milioni di proprietà Web.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| vast | vasta |
| fastest | veloci |
| properties | proprietà |
| global | globale |
| network | rete |
| planet | pianeta |
| web | web |
| the | la |
| our | nostra |
| millions | milioni |
| of | di |
EN From medicine and space travel, to disaster response and pizza deliveries, our products help teams all over the planet advance humanity through the power of software.
IT Dalla medicina e dall'esplorazione spaziale, alla risposta ai disastri e alle consegne di pizza, i nostri prodotti aiutano i team di tutto il pianeta a far progredire l'umanità grazie alla potenza dei software.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| medicine | medicina |
| disaster | disastri |
| deliveries | consegne |
| planet | pianeta |
| power | potenza |
| advance | progredire |
| teams | team |
| software | software |
| help | aiutano |
| products | prodotti |
| the | i |
| response | risposta |
| pizza | pizza |
| to | a |
| and | e |
| our | nostri |
| from | dalla |
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us.
IT Atlassian si basa sui principi di apertura, inclusività, imparzialità e onestà, che ci guidano quando ci troviamo ad affrontare questioni difficili sull'etica, sulle persone o sul pianeta.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| tough | difficili |
| planet | pianeta |
| principles | principi |
| guide | guidano |
| face | affrontare |
| or | o |
| people | persone |
| just | si |
| questions | questioni |
| the | apertura |
| to | sui |
| and | e |
| when | quando |
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us
IT Atlassian si basa sui principi di apertura, inclusività, imparzialità e onestà, che ci guidano quando ci troviamo ad affrontare questioni difficili sull'etica, sulle persone o sul pianeta
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| tough | difficili |
| planet | pianeta |
| principles | principi |
| guide | guidano |
| face | affrontare |
| or | o |
| people | persone |
| just | si |
| questions | questioni |
| the | apertura |
| to | sui |
| and | e |
| when | quando |
EN Jira Work Management is used by some of the biggest financial firms on the planet to manage all kinds of processes like purchasing or quarterly reporting
IT Jira Work Management è usato da alcune delle maggiori società finanziarie del pianeta per gestire tutti i tipi di processi, come l'acquisto e le relazioni trimestrali
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| jira | jira |
| used | usato |
| financial | finanziarie |
| planet | pianeta |
| kinds | tipi |
| reporting | relazioni |
| processes | processi |
| is | è |
| manage | gestire |
| management | management |
| on | maggiori |
| firms | società |
| of | di |
| all | tutti |
| the | i |
EN We are an investment app that makes investing more simple than ever. We are called Pluto with reference to the planet.
IT Cabinet d'expertise comptable orienté nouvelles technologies. Conciliz est la contraction du latin concilium (conseil) e
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| the | la |
EN We put people and planet before profit
IT Mettiamo le persone e il pianeta davanti ai profitti
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| planet | pianeta |
| profit | profitti |
| we put | mettiamo |
| and | e |
| before | davanti |
| put | ai |
| people | persone |
EN Purple Planet has loads of tracks that are easy to search.
IT Purple Planet ha un sacco di piste facili da cercare.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| loads | un sacco |
| of | di |
| tracks | piste |
| easy | facili |
| search | cercare |
| purple | purple |
| planet | planet |
| has | ha |
EN While this dream may come true for the biggest podcasts on the planet, the overwhelming majority of people who start a podcast never realize this dream.
IT Mentre questo sogno può diventare realtà per i più grandi podcast del pianeta, la stragrande maggioranza delle persone che iniziano un podcast non si rendono mai conto di questo sogno.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| dream | sogno |
| planet | pianeta |
| start | iniziano |
| true | realtà |
| people | persone |
| a | un |
| biggest | più grandi |
| podcast | podcast |
| majority | maggioranza |
| never | mai |
| the | i |
| this | questo |
| may | può |
| of | di |
EN We are committed to facing the challenges faced by the planet, our people, and our communities at large – while running a business that is ethical, fair, and transparent.
IT Confermiamo il nostro impegno nell'affrontare le sfide che si trovano di fronte il pianeta, i singoli individui e le nostre comunità in generale, garantendo al tempo stesso una gestione aziendale eticamente corretta, imparziale e trasparente.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| planet | pianeta |
| transparent | trasparente |
| business | aziendale |
| challenges | sfide |
| to | al |
| communities | comunità |
| and | e |
| facing | fronte |
| a | una |
| the | i |
| our | nostre |
| while | tempo |
| that | che |
EN Save money. Protect the planet. Make stuff work again.
IT Risparmia soldi. Proteggi il pianeta. Fai funzionare di nuovo le cose.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| money | soldi |
| protect | proteggi |
| planet | pianeta |
| save | risparmia |
| work | funzionare |
| the | le |
| again | di |
EN Our castoff products are impacting the environment. But working together, we can improve lives, communities, and the planet.
IT I nostri prodotti buttati stanno incidendo sull'ambiente. Ma lavorando insieme possiamo migliorare le vite umane, le comunità e il pianeta.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| working | lavorando |
| together | insieme |
| improve | migliorare |
| lives | vite |
| planet | pianeta |
| communities | comunità |
| we can | possiamo |
| but | ma |
| products | prodotti |
| are | stanno |
| and | e |
| the | i |
| we | nostri |
EN Niantic is building a state of the art planet-scale augmented reality platform for current and future generations of AR hardware
IT Niantic sta creando la prima piattaforma di realtà aumentata su scala mondiale per le generazioni attuali e future di dispositivi hardware di realtà aumentata
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| niantic | niantic |
| building | creando |
| augmented | aumentata |
| future | future |
| generations | generazioni |
| reality | realtà |
| scale | scala |
| hardware | hardware |
| platform | piattaforma |
| of | di |
| current | attuali |
| the | le |
| and | e |
EN September 29th: an important day for us and for the future of our planet!
IT 29 settembre: una giornata importante per noi e per il futuro del nostro pianeta!
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| september | settembre |
| important | importante |
| planet | pianeta |
| the | il |
| and | e |
| for | per |
| us | noi |
| future | futuro |
| our | nostro |
EN Let?s protect our planet, page by page
IT Salvaguardiamo il pianeta, foglio per foglio
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| our | il |
| planet | pianeta |
| page | per |
EN September 29th: an important day for us and for the future of our planet! | Gruppo Montenegro
IT 29 settembre: una giornata importante per noi e per il futuro del nostro pianeta! | Gruppo Montenegro
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| september | settembre |
| important | importante |
| planet | pianeta |
| gruppo | gruppo |
| montenegro | montenegro |
| the | il |
| and | e |
| for | per |
| us | noi |
| future | futuro |
| our | nostro |
EN I then wandered to West Africa and traveled to other corners of the planet
IT Ho quindi vagato in Africa occidentale e ho viaggiato in altri angoli del pianeta
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| africa | africa |
| corners | angoli |
| planet | pianeta |
| and | e |
| other | altri |
EN I travel the planet as much as possible and my unmistakably humanistic gaze gives you moments taken from life
IT Viaggio il pianeta il più possibile e il mio sguardo inconfondibilmente umanistico ti regala momenti presi dalla vita
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| planet | pianeta |
| possible | possibile |
| gaze | sguardo |
| moments | momenti |
| taken | presi |
| gives | regala |
| travel | viaggio |
| life | vita |
| the | il |
| from | dalla |
| and | e |
| my | mio |
EN Ecology has been at the heart of our priorities since 2007. Throughout our activities, we aim minimise our impact on the planet. What's more, Infomaniak undertakes never to indulge in tax avoidance.
IT L'ecologia è al centro delle nostre priorità dal 2007. Ogni nostra azione si pone l’obiettivo di generare meno impatto possibile sul pianeta. Infomaniak è inoltre impegnata a non praticare mai l’ottimizzazione fiscale.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| heart | centro |
| impact | impatto |
| planet | pianeta |
| infomaniak | infomaniak |
| tax | fiscale |
| priorities | priorità |
| never | mai |
| our | nostra |
| to | a |
| of | di |
| in | sul |
EN I'm proud to put my energy into a company that strives for excellence for its customers and makes a concrete commitment to the planet.
IT Sono orgoglioso di investire la mia energia a favore di un’impresa alla continua ricerca dell’eccellenza per i suoi clienti e concretamente impegnata a beneficio del pianeta.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| proud | orgoglioso |
| energy | energia |
| customers | clienti |
| planet | pianeta |
| the | i |
| to | a |
| my | mia |
EN Well over 20,000 people every month use Logic ? at Tesla, SpaceX, Apple, Google, and virtually every other hardware manufacturer on the planet.
IT Oltre 20.000 persone ogni mese usano Logic: presso Tesla, SpaceX, Apple, Google e praticamente qualsiasi altro produttore di hardware al mondo.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| tesla | tesla |
| spacex | spacex |
| apple | apple |
| virtually | praticamente |
| hardware | hardware |
| manufacturer | produttore |
| planet | mondo |
| logic | logic |
| people | persone |
| month | mese |
| on | presso |
| every | ogni |
| and | e |
| the | altro |
| over | di |
EN It is a formidable challenge that will contribute to do some good to our planet!
IT Una challenge formidabile che potrà contribuire solo a far del bene al nostro Pianeta!
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| formidable | formidabile |
| planet | pianeta |
| challenge | challenge |
| will | potrà |
| our | nostro |
| a | una |
| to | contribuire |
| that | che |
| is | far |
EN It is a formidable challenge that will contribute to do some good to our planet!
IT Una challenge formidabile che potrà contribuire solo a far del bene al nostro Pianeta!
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| formidable | formidabile |
| planet | pianeta |
| challenge | challenge |
| will | potrà |
| our | nostro |
| a | una |
| to | contribuire |
| that | che |
| is | far |
EN When we started thinking about design as part of the ecological problem, we inevitably came up against the durability of the things we build, which is irrelevant as far as the life of the planet is concerned
IT Quando abbiamo cominciato a pensare alla dimensione del design all’interno del problema ecologico ci siamo inevitabilmente scontrati con la durata delle cose che costruiamo, che è irrilevante rispetto alla vita del pianeta
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| started | cominciato |
| thinking | pensare |
| ecological | ecologico |
| inevitably | inevitabilmente |
| planet | pianeta |
| we build | costruiamo |
| design | design |
| problem | problema |
| life | vita |
| is | è |
| came | che |
| things | cose |
| when | quando |
| the | la |
| durability | durata |
| we | siamo |
| against | con |
| part | a |
EN Your energy is the greatest resource on the planet. Are you with us?
IT La tua energia è la più grande risorsa del pianeta. Vuoi collaborare con noi?
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| energy | energia |
| resource | risorsa |
| planet | pianeta |
| greatest | più grande |
| is | è |
| your | tua |
| the | la |
| with | con |
| us | noi |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
planet planet blue planet planet planet blue planet red planet planet’s climatic history planet hollywood planet’s atmosphere planet b planet bit red planet’s core planet earth every planet planet and each planet’s entire planet followed planet and pollution planet before profit planet and pollinators prevent our planet planet to manage second smallest planet entire planet polluting our planet planet advance humanity planet and learn mysterious planet planet from april planet every day preserve our planet planet starts another planet closest planet planet conjunction green planet earth planet’s orbit second planet brightest planet art planet planet in december fascinating planet — protect our planet planet’s natural resources reclaim the planet planet solar protect the planet travel the planet planet’s environmental emergencies planet is concerned planet from professors
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky