EN These plans are perfect for running a WooCommerce shop! Highest performance and perfectly matched infrastructure for your eCommerce business.
"perfectly matched infrastructure" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
EN These plans are perfect for running a WooCommerce shop! Highest performance and perfectly matched infrastructure for your eCommerce business.
IT Queste tariffe sono perfette per gestire un negozio WooCommerce! Massima performance e un'infrastruttura perfettamente sintonizzata per il tuo business e-commerce.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
highest | massima |
performance | performance |
a | un |
woocommerce | woocommerce |
perfectly | perfettamente |
ecommerce | e-commerce |
your | tuo |
are | sono |
running | il |
and | e |
business | business |
shop | negozio |
for | per |
perfect | perfette |
EN These plans are perfect for running high traffic websites. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your business.
IT Queste tariffe sono perfette per la gestione di siti web ad alto traffico. Massime prestazioni e un'infrastruttura perfettamente sintonizzata per il tuo business.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
traffic | traffico |
performance | prestazioni |
perfectly | perfettamente |
business | business |
your | tuo |
are | sono |
running | il |
high | alto |
perfect | perfette |
and | e |
for | di |
EN These plans are perfect for running online communities, teams and groups. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your platform.
IT Queste tariffe sono perfette per comunità online, squadre e gruppi. Massime prestazioni e un'infrastruttura perfettamente sintonizzata per la tua piattaforma.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
online | online |
performance | prestazioni |
communities | comunità |
groups | gruppi |
perfectly | perfettamente |
platform | piattaforma |
your | tua |
teams | squadre |
are | sono |
and | e |
for | per |
perfect | perfette |
EN Our intelligent guidance will give your agents early identifiers, solid scripting, and matched offers – all supported by your perfectly personalized outbound marketing campaigns.
IT Grazie all'orientamento intelligente offerto da Pega, potrai fornire agli operatori alcuni indicatori precoci, solidi script e offerte corrispondenti, il tutto supportato da campagne di marketing outbound personalizzate al meglio.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
intelligent | intelligente |
give | fornire |
solid | solidi |
scripting | script |
supported | supportato |
personalized | personalizzate |
and | e |
will | potrai |
offers | offerte |
campaigns | campagne |
marketing | marketing |
all | tutto |
EN Lay down ideas or record entire albums with this perfectly matched bundle including a Presonus Studio 2|4c USB audio interface with a free set of HD7 Headphones thrown in!
IT Con questo set avrete tutto il necessario per realizzare registrazioni di canto e parlato impeccabili: un microfono NT1-A, molto silenzioso, diversi accessori e una robusta asta telescopica Innox IVA 12.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
ideas | il |
a | un |
audio | microfono |
this | questo |
c | e |
of | di |
with | con |
EN Even in large bedrooms or spacious kitchens, these pieces of furniture are able to be perfectly matched, easily integrated into the context with the addition of decorative cushions dyed on dye or with contrasting textures
IT Anche in ampie camere da letto o in spaziose cucine abitabili questi arredi riescono a declinarsi al meglio, facilmente integrabili nel contesto con l’aggiunta di cuscini decorativi tinta su tinta o con texture a contrasto
Angličtina | Taliansky |
---|---|
kitchens | cucine |
easily | facilmente |
context | contesto |
decorative | decorativi |
cushions | cuscini |
contrasting | contrasto |
textures | texture |
or | o |
furniture | arredi |
bedrooms | camere da letto |
spacious | spaziose |
of | di |
to | a |
on | su |
with | con |
large | ampie |
in | in |
EN Victorinox produced 1000 «Huntsman» pocket knives that matched perfectly the Scania design
IT Victorinox ha prodotto 1.000 multiuso “Huntsman” che rispecchiavano perfettamente il design Scania
Angličtina | Taliansky |
---|---|
victorinox | victorinox |
produced | prodotto |
perfectly | perfettamente |
design | design |
EN They offer their listeners a very specific program, perfectly matched to their musical tastes
IT Offrono ai loro ascoltatori un programma molto specifico, perfettamente adatto ai loro gusti musicali
Angličtina | Taliansky |
---|---|
listeners | ascoltatori |
program | programma |
perfectly | perfettamente |
musical | musicali |
tastes | gusti |
a | un |
offer | offrono |
their | loro |
very | molto |
EN All elements of the ZEISS lenses are perfectly matched; this is the basic idea behind system engineering
IT Tutti gli elementi degli obiettivi ZEISS sono perfettamente combinati; questa è l’idea di fondo alla base della costruzione del sistema
Angličtina | Taliansky |
---|---|
zeiss | zeiss |
lenses | obiettivi |
perfectly | perfettamente |
engineering | costruzione |
system | sistema |
is | è |
are | sono |
all | tutti |
elements | elementi |
this | questa |
EN ... container conveyor Good to know Just as important as perfectly matched components in your filling process is the transportation of the necessary containers to and from the machine. In modern filling and packing ...
IT ... macchina. Nelle moderne linee di riempimento e confezionamento, il trasportatore di contenitori è responsabile della fornitura continua di contenitori alle singole unità. Il nostro trasportatore per contenitori ...
Angličtina | Taliansky |
---|---|
conveyor | trasportatore |
filling | riempimento |
modern | moderne |
packing | confezionamento |
components | unità |
the | il |
machine | macchina |
of | di |
containers | contenitori |
is | è |
EN You can rest easy with a system tailored to your needs, using perfectly matched components, all from Axis. Right for you today. And tomorrow.
IT Puoi stare tranquillo con un sistema su misura per le tue esigenze, utilizzando componenti perfettamente combinati, tutti forniti da Axis. Su
Angličtina | Taliansky |
---|---|
tailored | su misura |
needs | esigenze |
perfectly | perfettamente |
components | componenti |
axis | axis |
system | sistema |
a | un |
your | tue |
all | tutti |
from | da |
you can | puoi |
EN This is the perfectly matched power package consisting of an EFOY fuel cell and an EFOY lithium battery.
IT Il pacchetto energia è una soluzione perfettamente armonizzata, composta dalla cella a combustibile EFOY e dalla batteria al litio EFOY.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
perfectly | perfettamente |
package | pacchetto |
consisting | composta |
lithium | litio |
cell | cella |
battery | batteria |
fuel | combustibile |
power | energia |
the | il |
of | una |
is | è |
EN Our intelligent guidance will give your agents early identifiers, solid scripting, and matched offers – all supported by your perfectly personalized outbound marketing campaigns.
IT Grazie all'orientamento intelligente offerto da Pega, potrai fornire agli operatori alcuni indicatori precoci, solidi script e offerte corrispondenti, il tutto supportato da campagne di marketing outbound personalizzate al meglio.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
intelligent | intelligente |
give | fornire |
solid | solidi |
scripting | script |
supported | supportato |
personalized | personalizzate |
and | e |
will | potrai |
offers | offerte |
campaigns | campagne |
marketing | marketing |
all | tutto |
EN Creative Director of Givenchy Makeup Thom Walker has a distinctive style and approach, both innovative and natural, perfectly matched to the Givenchy beauty universe
IT Lo stile distintivo e l’approccio al contempo innovativo e naturale di Thom Walker, direttore creativo Make-up della Maison, sono in perfetta sinergia con l’universo della bellezza firmato Givenchy
Angličtina | Taliansky |
---|---|
creative | creativo |
director | direttore |
makeup | make-up |
distinctive | distintivo |
style | stile |
innovative | innovativo |
natural | naturale |
perfectly | perfetta |
beauty | bellezza |
walker | walker |
the | lo |
to the | al |
of | di |
to | in |
and | e |
EN Infrastructure as Code (IaC) goes beyond simply scripting infrastructure configuration to treating your infrastructure definitions as actual code: using source control, code reviews, tests, etc.
IT Infrastructure as Code (IaC) va oltre la semplice configurazione dell'infrastruttura di scripting per trattare le definizioni dell'infrastruttura come codice reale tramite il controllo del codice sorgente, le revisioni del codice, i test ecc.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
simply | semplice |
scripting | scripting |
configuration | configurazione |
treating | trattare |
definitions | definizioni |
actual | reale |
control | controllo |
reviews | revisioni |
etc | ecc |
iac | iac |
as | as |
tests | test |
code | codice |
to | oltre |
EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo
IT Abbiamo sviluppato una speciale superficie da taglio che permette di incidere perfettamente la sfoglia, più o meno spessa, e nel contempo chiudere perfettamente ogni singolo raviolo
Angličtina | Taliansky |
---|---|
developed | sviluppato |
special | speciale |
surface | superficie |
allows | permette |
perfectly | perfettamente |
or | o |
we | abbiamo |
each | di |
a | una |
cutting | taglio |
the | la |
have | e |
to | più |
that | che |
EN This machine needed to cut with extreme precision: panels for roller blinds must be perfectly square to ensure that they roll up-and-down perfectly straight
IT La macchina doveva tagliare con estrema precisione: i pannelli per le tende avvolgibili dovevano essere perfettamente quadrati in modo tale da poter essere arrotolati e srotolati in modo preciso
Angličtina | Taliansky |
---|---|
extreme | estrema |
panels | pannelli |
blinds | tende |
perfectly | perfettamente |
precision | precisione |
and | e |
machine | macchina |
cut | tagliare |
be | essere |
for | da |
with | con |
to | in |
EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.
IT Gli incredibili aromi della cannabis sono perfettamente preservati e le canne rimangono perfettamente conservate per avere un fumo di alta qualità ogni volta.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
incredible | incredibili |
aromas | aromi |
cannabis | cannabis |
perfectly | perfettamente |
preserved | conservate |
smoke | fumo |
quality | qualità |
a | un |
time | volta |
the | le |
top | alta |
are | sono |
of | di |
every | ogni |
and | e |
EN When your personality inspires our products, the possibilities are perfectly practical – and practically, perfectly you.
IT Quando la tua personalità ispira i nostri prodotti, le possibilità sono pratiche alla perfezione, e praticamente perfette per te.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
personality | personalità |
inspires | ispira |
possibilities | possibilità |
practical | pratiche |
practically | praticamente |
perfectly | perfette |
you | te |
and | e |
are | sono |
when | quando |
your | tua |
our | nostri |
products | prodotti |
the | i |
EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors
IT Un profondo FAIRWAY GREEN: Il verde scuro si fonde perfettamente con l'ambiente del campo da golf e si abbina perfettamente ai colori vivaci
Angličtina | Taliansky |
---|---|
deep | profondo |
perfectly | perfettamente |
golf | golf |
dark | scuro |
and | e |
green | green |
with | con |
colors | colori |
EN The colourful dots in perfectly coordinated colour combinations complete any outfit perfectly
IT I puntini colorati in combinazioni di colori perfettamente coordinati completano perfettamente qualsiasi outfit
Angličtina | Taliansky |
---|---|
colourful | colorati |
dots | puntini |
perfectly | perfettamente |
combinations | combinazioni |
complete | completano |
the | i |
in | in |
colour | colori |
any | qualsiasi |
EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo
IT Abbiamo sviluppato una speciale superficie da taglio che permette di incidere perfettamente la sfoglia, più o meno spessa, e nel contempo chiudere perfettamente ogni singolo raviolo
Angličtina | Taliansky |
---|---|
developed | sviluppato |
special | speciale |
surface | superficie |
allows | permette |
perfectly | perfettamente |
or | o |
we | abbiamo |
each | di |
a | una |
cutting | taglio |
the | la |
have | e |
to | più |
that | che |
EN As a partner and expert, Infomaniak works hand in hand with you: web agencies, developers and IT service providers to ensure that your digital infrastructure will play its role perfectly, under all circumstances
IT In qualità di tecnico e di esperto, Infomaniak lavora mano nella mano con te: agenzie web, sviluppatori e fornitori di servizi informatici per garantire che la tua infrastruttura numerica svolga pienamente il proprio ruolo in tutte le circostanze
Angličtina | Taliansky |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
hand | mano |
developers | sviluppatori |
role | ruolo |
circumstances | circostanze |
web | web |
agencies | agenzie |
it | informatici |
infrastructure | infrastruttura |
service | servizi |
your | tua |
digital | e |
works | lavora |
expert | esperto |
in | in |
providers | fornitori |
ensure | garantire |
to | nella |
with | con |
that | che |
under | di |
EN Our infrastructure relies on high-quality design and a very diverse and scalable portfolio of services that adapt perfectly to fit customers’ needs – from hosting a single rack to a dedicated building.
IT La nostra infrastruttura si basa su un design di alta qualità e su un portafoglio di servizi molto diversificato e scalabile, capace di adattarsi perfettamente alle esigenze dei clienti ? dall?hosting di un singolo rack ad un intero edificio dedicato.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
portfolio | portafoglio |
scalable | scalabile |
perfectly | perfettamente |
needs | esigenze |
customers | clienti |
hosting | hosting |
dedicated | dedicato |
infrastructure | infrastruttura |
on | su |
design | design |
to | ad |
quality | qualità |
building | edificio |
high | alta |
very | molto |
our | nostra |
a | un |
services | servizi |
and | e |
single | singolo |
EN Our infrastructure relies on high-quality design and a very diverse and scalable portfolio of services that are perfectly tailored to customers’ needs – from hosting a single rack to a dedicated building.
IT Le nostre infrastrutture si basano su un design di altissima qualità e un’intera gamma di servizi estremamente ricchi e evolutivi che si adattano alle esigenze del cliente (dall’hosting di un singolo rack fino a un intero edificio dedicato).
Angličtina | Taliansky |
---|---|
diverse | gamma |
needs | esigenze |
customers | cliente |
dedicated | dedicato |
design | design |
quality | qualità |
building | edificio |
a | un |
infrastructure | infrastrutture |
services | servizi |
on | su |
and | e |
our | nostre |
single | singolo |
to | a |
that | che |
very | estremamente |
of | di |
EN Get matched with expert designers
IT Entra in contatto con designer esperti
Angličtina | Taliansky |
---|---|
expert | esperti |
designers | designer |
with | con |
EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.
IT La passione di Kerry per i libri unita alla sua grande creatività, altissima professionalità e dedizione al progetto hanno reso la nostra collaborazione un piacere puro.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
books | libri |
massive | grande |
creativity | creatività |
professionalism | professionalità |
commitment | dedizione |
project | progetto |
a | un |
pleasure | piacere |
passion | passione |
and | e |
it | sua |
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
IT Se non hai abbinato qualcuno o hai accidentalmente fatto scorrere il dito verso sinistra su qualcuno che ti è piaciuto o hai cambiato idea, elimina rapidamente il tuo account Tinder, elimina l'app dal telefono, quindi reinstalla e ricrea il tuo account.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
accidentally | accidentalmente |
left | sinistra |
changed | cambiato |
quickly | rapidamente |
delete | elimina |
tinder | tinder |
if | se |
or | o |
liked | piaciuto |
account | account |
phone | telefono |
the | il |
someone | qualcuno |
your | tuo |
on | su |
and | è |
from | dal |
EN There is a matched pair of 1/2? cardioid condenser microphones set up in an X-Y pattern with a frequency range from 20Hz ? 20kHz.
IT C'è una coppia abbinata di microfoni a condensatore cardioide da 1/2″ disposti in un modello X-Y con una gamma di frequenza da 20Hz - 20kHz.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cardioid | cardioide |
condenser | condensatore |
microphones | microfoni |
pattern | modello |
frequency | frequenza |
range | gamma |
of | di |
in | in |
EN I was able to focus on content and making sure the processes matched our needs
IT Ho potuto concentrarmi sui contenuti e assicurarmi che i processi corrispondessero alle nostre esigenze
Angličtina | Taliansky |
---|---|
content | contenuti |
needs | esigenze |
focus | concentrarmi |
processes | processi |
the | i |
was able to | potuto |
and | e |
to | sui |
EN For the more ambitious mixtape maker, the job was not complete until each cassette had cover art that matched the sonic brilliance within
IT Evita entrambi i problemi dichiarando in anticipo spese e costi di spedizione, e risparmia sorprese al tuo acquirente
Angličtina | Taliansky |
---|---|
the | i |
that | problemi |
each | di |
EN Provide accurate, detailed, and up-to-date information about your holiday rental to make sure you’re matched with the best guests for your property
IT Inserisci informazioni accurate e aggiornate sulla tua casa vacanze, in modo da attirare l'attenzione dei potenziali clienti che vuoi raggiungere
Angličtina | Taliansky |
---|---|
up-to-date | aggiornate |
holiday | vacanze |
guests | clienti |
accurate | accurate |
and | e |
information | informazioni |
your | tua |
for | da |
the | dei |
EN The very highest levels of software quality are rigorously maintained to ensure that new functionality can be delivered at a pace matched by very few businesses
IT Vengono mantenuti i livelli più alti di qualità del software, per garantire che la nuova funzionalità possa essere gestita a un ritmo possibile solo da parte di pochissime aziende
Angličtina | Taliansky |
---|---|
software | software |
new | nuova |
pace | ritmo |
businesses | aziende |
levels | livelli |
a | un |
quality | qualità |
highest | alti |
ensure | garantire |
functionality | funzionalità |
be | essere |
are | vengono |
the | i |
of | di |
to | a |
that | possibile |
EN We needed an agile finance solution that matched the agility of our business and the innovation we bring to our customer-facing solutions
IT Ci serviva una soluzione finanziaria agile adatta al nostro business e al carattere innovativo delle soluzioni per i nostri clienti
Angličtina | Taliansky |
---|---|
finance | finanziaria |
business | business |
innovation | innovativo |
customer | clienti |
agile | agile |
solutions | soluzioni |
solution | soluzione |
the | i |
and | e |
we | nostri |
EN Long-term comfort is matched by a battery life of 22 hours, and 40 hours of playback when Noise Cancelling is turned off.
IT Il comfort prolungato si unisce all’autonomia di 22 ore, e con la cancellazione del rumore disattivata avrai fino a 40 ore di ascolto.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
comfort | comfort |
noise | rumore |
cancelling | cancellazione |
hours | ore |
a | unisce |
of | di |
and | e |
EN Depending on the case size and the buckle width, Panerai watches are characterized by different taper indications: this information is essential to identify the strap to be matched with the watch.
IT A seconda delle dimensioni della cassa e della larghezza della fibbia, gli orologi Panerai presentano informazioni specifiche relative agli attacchi: questo dato è indispensabile per identificare il cinturino da abbinare all’orologio.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
buckle | fibbia |
panerai | panerai |
essential | indispensabile |
strap | cinturino |
watches | orologi |
information | informazioni |
width | larghezza |
by | da |
size | dimensioni |
to | a |
identify | identificare |
the | il |
this | questo |
with | agli |
is | è |
EN Sortlist was very helpful in helping me find the digital agency that matched our requirements.
IT Sortlist è stato molto utile ad aiutarmi a trovare l'agenzia digitale che corrisponde ai nostri requisiti.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
helpful | utile |
find | trovare |
digital | digitale |
requirements | requisiti |
sortlist | sortlist |
was | stato |
very | molto |
in | a |
our | nostri |
EN Facebook then shows customised advertisements that are matched to your needs on your Facebook timeline or in another place on Facebook.
IT Facebook vi fornisce poi le nostre inserzioni pubblicitarie personalizzate, sulla base delle vostre esigenze, nel vostro diario Facebook o in altri punti di Facebook.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
customised | personalizzate |
advertisements | pubblicitarie |
needs | esigenze |
another | altri |
or | o |
in | in |
place | di |
your | vostre |
EN We loved the ‘Boho’ look of this wedding in Positano. The shades of powder and peach were wonderfully matched with the colours of the Hotel Marincanto, a location that preserves all ...
IT Abbiamo adorato il look a tratti boho di questo matrimonio a Positano. Le tonalità del cipria e del pesca si adattano meravigliosamente con i colori del’Hotel Marincanto, una locat ...
Angličtina | Taliansky |
---|---|
wedding | matrimonio |
positano | positano |
wonderfully | meravigliosamente |
we | abbiamo |
with | con |
of | di |
a | una |
and | e |
this | questo |
the | i |
EN Opting out of advertising cookies will not remove advertising from the pages you visit; instead it means the ads you will see may not be matched to your interests.
IT L'eliminazione dei cookie pubblicitari non eliminerà la pubblicità dalle pagine visitate, ma significa che gli annunci che vedrete potrebbero non corrispondere ai vostri interessi.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cookies | cookie |
visit | visitate |
interests | interessi |
you will see | vedrete |
pages | pagine |
instead | ma |
advertising | pubblicità |
ads | annunci |
the | la |
not | non |
you | vostri |
be | potrebbero |
out | ai |
of | dei |
EN Our stories of success tell how our counterparties' experiences are matched with our products: they are the stories of how our counterparties managed to hedge their risks thanks to our job.
IT L’ incontro tra le esigenze delle nostre controparti e i nostri prodotti si trasforma nelle nostre storie di successo: il racconto di come le nostre controparti sono riuscite a mitigare i loro rischi grazie al nostro lavoro.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
stories | storie |
counterparties | controparti |
risks | rischi |
success | successo |
are | sono |
of | di |
products | prodotti |
to | a |
job | lavoro |
the | i |
EN Races are sailed in what is known as a fleet racing format: fleets of equally-matched boats racing around the same course area at the same time
IT Le gare si disputano nel format regata a squadre: flotte di barche di pari livello gareggiano nello stesso campo di regata contemporaneamente
Angličtina | Taliansky |
---|---|
format | format |
boats | barche |
the | le |
at the same time | contemporaneamente |
races | gare |
same | stesso |
in | nello |
of | di |
EN Stephanie’s love of powder snow is matched only by her passion for dance
IT La passione di Stephanie per la neve fresca non è minore di quella per la danza
Angličtina | Taliansky |
---|---|
dance | danza |
snow | neve |
is | è |
of | di |
passion | passione |
EN Matched with DiagoLinea, a bookcase that can be rediscovered and reinvented every day because it can be made into new and unexpected shapes thanks to a system of shelves that support each other, defying the force of gravity
IT Da abbinare a DiagoLinea, una libreria da scoprire e reinventare ogni giorno perché in grado di creare forme nuove e inaspettate grazie a un sistema di mensole che si sostengono a vicenda, sfidando la forza di gravità
Angličtina | Taliansky |
---|---|
bookcase | libreria |
new | nuove |
shelves | mensole |
support | sostengono |
gravity | gravità |
shapes | forme |
system | sistema |
a | un |
the | la |
day | giorno |
to | a |
every | ogni |
force | forza |
and | e |
of | di |
that | che |
with | grazie |
EN While, on one hand, the number of television channels on offer has shot up exponentially in terms of both quantity and diversity, this has not been matched by progress in the design field
IT E, se da un lato, negli ultimi anni, l’offerta dei canali televisivi è aumentata in modo esponenziale per quantità e diversità, questo rinnovamento non ha, invece, avuto un parallelo nel design dell’apparecchio
Angličtina | Taliansky |
---|---|
television | televisivi |
channels | canali |
exponentially | esponenziale |
diversity | diversità |
design | design |
and | è |
has | ha |
quantity | un |
not | non |
in | in |
on | invece |
progress | per |
this | questo |
EN Light eyebrows can be emphasised by the dark colour; dark eyebrows can be lightened to match bleached hair or the lightness and colour shade can be matched to any hair colour
IT Le sopracciglia chiare possono essere accentuate con una tinta scura; le sopracciglia scure possono essere schiarite per abbinare i capelli biondi del cuoio capelluto o abbinate in luminosità e tonalità a qualsiasi colore di capelli del cuoio capelluto
Angličtina | Taliansky |
---|---|
match | abbinare |
hair | capelli |
shade | tonalità |
or | o |
light | luminosità |
dark | scura |
be | essere |
to | a |
can | possono |
any | qualsiasi |
colour | tinta |
and | e |
the | i |
EN More specifically, BERT is a pre-training technique in natural language processing (NLP) that allows queries to be matched with the most appropriate results.
IT In particolare, il BERT è una tecnica di pre-formazione nell'elaborazione del linguaggio naturale (PNL) che permette di abbinare le query con i risultati più appropriati.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
technique | tecnica |
natural | naturale |
allows | permette |
queries | query |
results | risultati |
is | è |
specifically | in particolare |
in | in |
with | con |
a | una |
appropriate | di |
the | i |
that | che |
EN Poised to mark its 55th anniversary, the Force 10 bracelet is worn in myriad fashions, matched to every day and every mood
IT All’alba dei suoi 55 anni, il bracciale Force 10 può essere indossato in mille modi diversi, tutti i giorni, a seconda delle preferenze
Angličtina | Taliansky |
---|---|
bracelet | bracciale |
force | force |
in | in |
the | i |
to | a |
is | suoi |
EN Duration column data is matched strictly by matching the string.
IT I dati della colonna Durata sono associati strettamente mediante l’abbinamento della stringa.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
duration | durata |
column | colonna |
data | dati |
is | sono |
strictly | strettamente |
string | stringa |
the | i |
by | mediante |
EN You can indicate more advanced rules on how the Find value will be matched to cells:
IT Puoi indicare più regole avanzate su come il valore Trova sarà abbinato a celle:
Angličtina | Taliansky |
---|---|
indicate | indicare |
advanced | avanzate |
rules | regole |
cells | celle |
on | su |
find | trova |
the | il |
value | valore |
to | a |
more | più |
how | come |
you can | puoi |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov