EN Mind mapping at its core is a graphic representation of thoughts and ideas. Based on the nature of its use and positive output, mind mapping is a method ideally suited for today’s innovation management process.
Preložiť "mind mapping software" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "mind mapping software" z Angličtina do Taliansky
Preklady výrazu mind mapping software
"mind mapping software" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
Preklad Angličtina do Taliansky z mind mapping software
Angličtina
Taliansky
IT Attraverso la visualizzazione della cronologia di MindMeister, i manager possono osservare l'intero processo di creazione e iniziare a definire i requisiti di fattibilità.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| mind mapping | mindmeister |
| management | manager |
| process | processo |
| use | possono |
| the | i |
| of | di |
| and | e |
EN He also conducts training on mind mapping to the public and organisations incorporating MindMeister as the tool of choice for mind mapping.
IT Inoltre, tiene corsi di formazione sulla mappatura mentale al pubblico e alle organizzazioni che integrano MindMeister come strumento per la mappatura mentale.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| mapping | mappatura |
| organisations | organizzazioni |
| mindmeister | mindmeister |
| tool | strumento |
| training | formazione |
| public | pubblico |
| the | la |
| to the | al |
| of | di |
| to | alle |
| and | e |
| as | come |
EN Mind mapping expert Arpit Banjara has been providing mind mapping services professionally since 2014
IT Arpit Banjara, esperto di mappatura mentale, fornisce servizi professionali di mappatura mentale dal 2014
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| mapping | mappatura |
| expert | esperto |
| professionally | professionali |
| services | servizi |
| providing | fornisce |
| since | di |
EN He also conducts training on mind mapping to the public and organisations incorporating MindMeister as the tool of choice for mind mapping.
IT Inoltre, tiene corsi di formazione sulla mappatura mentale al pubblico e alle organizzazioni che integrano MindMeister come strumento per la mappatura mentale.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| mapping | mappatura |
| organisations | organizzazioni |
| mindmeister | mindmeister |
| tool | strumento |
| training | formazione |
| public | pubblico |
| the | la |
| to the | al |
| of | di |
| to | alle |
| and | e |
| as | come |
EN Mind mapping at its core is a graphic representation of thoughts and ideas. Based on the nature of its use and positive output, mind mapping is a method ideally suited for today’s innovation management process.
IT Attraverso la visualizzazione della cronologia di MindMeister, i manager possono osservare l'intero processo di creazione e iniziare a definire i requisiti di fattibilità.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| mind mapping | mindmeister |
| management | manager |
| process | processo |
| use | possono |
| the | i |
| of | di |
| and | e |
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
IT Il termine "mappa mentale" è apparso negli anni '70, quando è stato coniato sulla BBC da Tony Buzan, il "padre delle mappe mentali". In origine, Buzan aveva sviluppato mappe mentali per memorizzare le informazioni all'università.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| term | termine |
| appeared | apparso |
| bbc | bbc |
| father | padre |
| developed | sviluppato |
| information | informazioni |
| map | mappa |
| memorize | memorizzare |
| maps | mappe |
| had | aveva |
| the | le |
| was | stato |
| when | quando |
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
IT Il termine "mappa mentale" è apparso negli anni '70, quando è stato coniato sulla BBC da Tony Buzan, il "padre delle mappe mentali". In origine, Buzan aveva sviluppato mappe mentali per memorizzare le informazioni all'università.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| term | termine |
| appeared | apparso |
| bbc | bbc |
| father | padre |
| developed | sviluppato |
| information | informazioni |
| map | mappa |
| memorize | memorizzare |
| maps | mappe |
| had | aveva |
| the | le |
| was | stato |
| when | quando |
EN When you set up field mapping, you can specify the direction that you want data to flow in. Here are some things to keep in mind as you set up mapping:
IT Quando imposti la mappatura dei campi, è possibile specificare la direzione di flusso dei dati.Ecco alcune cose da tenere a mente quando configuri la mappatura:
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| mapping | mappatura |
| flow | flusso |
| mind | mente |
| specify | specificare |
| data | dati |
| set | imposti |
| set up | configuri |
| field | di |
| the | la |
| are | ecco |
| to keep | tenere |
| direction | direzione |
| to | a |
| when | quando |
| you can | possibile |
EN Seamlessly export your maps into one of the many formats MindMeister supports, like PNG, PDF or Word, or import mind maps from plain text and other mind mapping software files.
IT Esporta continuamente le mappein uno dei molti formati supportati da MindMeister, come PNG, PDF o Word, o Importa mappe mentali da testi semplici e da altri software e file per il mind mapping.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| software | software |
| supports | supportati |
| mind | mind |
| maps | mappe |
| mindmeister | mindmeister |
| or | o |
| mapping | mapping |
| export | esporta |
| many | molti |
| formats | formati |
| png | png |
| import | importa |
| from | da |
| files | file |
| other | altri |
| and | e |
| the | le |
| of | dei |
EN Professional mind map software is a versatile tool that all departments in your company can utilize. Here are six of the most important mind mapping use cases for professionals:
IT Un software professionale per lo sviluppo di mappe mentali è uno strumento versatile che può essere utile a tutti i reparti della tua azienda. Questi sono i sei usi più importanti che i professionisti danno alle mappe mentali:
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| versatile | versatile |
| departments | reparti |
| map | mappe |
| software | software |
| company | azienda |
| professionals | professionisti |
| is | è |
| a | un |
| tool | strumento |
| can | può |
| important | importanti |
| your | tua |
| the | lo |
| are | sono |
| all | tutti |
| of | di |
| that | che |
EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:
IT Migliaia di organizzazioni e liberi professionisti già beneficiano dell'utilizzo di mappe mentali online per le imprese. Ecco come un software professionale di mind mapping come MindMeister può portare benefici anche alla tua azienda:
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| benefit | benefici |
| online | online |
| software | software |
| mind | mind |
| can | può |
| organizations | organizzazioni |
| maps | mappe |
| mapping | mapping |
| mindmeister | mindmeister |
| a | un |
| already | già |
| your | tua |
| company | azienda |
| thousands | migliaia |
| of | di |
| and | e |
EN Biggerplate.com is the global home of mind mapping, providing templates, tutorials, and training to help you get more from mind map software
IT Biggerplate.com è la casa della mappatura mentale in tutto il mondo, che fornisce modelli,tutorial e formazione per aiutarti ad ottenere di più dal software della mappatura mentale
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| mapping | mappatura |
| templates | modelli |
| tutorials | tutorial |
| training | formazione |
| software | software |
| providing | fornisce |
| global | mondo |
| of | di |
| is | è |
| the | il |
| help you | aiutarti |
EN Biggerplate.com is the global home of mind mapping, providing templates, tutorials, and training to help you get more from mind map software
IT Biggerplate.com è la casa della mappatura mentale in tutto il mondo, che fornisce modelli,tutorial e formazione per aiutarti ad ottenere di più dal software della mappatura mentale
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| mapping | mappatura |
| templates | modelli |
| tutorials | tutorial |
| training | formazione |
| software | software |
| providing | fornisce |
| global | mondo |
| of | di |
| is | è |
| the | il |
| help you | aiutarti |
EN Seamlessly export your maps into one of the many formats MindMeister supports, like PNG, PDF or Word, or import mind maps from plain text and other mind mapping software files.
IT Esporta continuamente le mappein uno dei molti formati supportati da MindMeister, come PNG, PDF o Word, o Importa mappe mentali da testi semplici e da altri software e file per il mind mapping.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| software | software |
| supports | supportati |
| mind | mind |
| maps | mappe |
| mindmeister | mindmeister |
| or | o |
| mapping | mapping |
| export | esporta |
| many | molti |
| formats | formati |
| png | png |
| import | importa |
| from | da |
| files | file |
| other | altri |
| and | e |
| the | le |
| of | dei |
EN Professional mind map software is a versatile tool that all departments in your company can utilize. Here are six of the most important mind mapping use cases for professionals:
IT Un software professionale per lo sviluppo di mappe mentali è uno strumento versatile che può essere utile a tutti i reparti della tua azienda. Questi sono i sei usi più importanti che i professionisti danno alle mappe mentali:
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| versatile | versatile |
| departments | reparti |
| map | mappe |
| software | software |
| company | azienda |
| professionals | professionisti |
| is | è |
| a | un |
| tool | strumento |
| can | può |
| important | importanti |
| your | tua |
| the | lo |
| are | sono |
| all | tutti |
| of | di |
| that | che |
EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:
IT Migliaia di organizzazioni e liberi professionisti già beneficiano dell'utilizzo di mappe mentali online per le imprese. Ecco come un software professionale di mind mapping come MindMeister può portare benefici anche alla tua azienda:
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| benefit | benefici |
| online | online |
| software | software |
| mind | mind |
| can | può |
| organizations | organizzazioni |
| maps | mappe |
| mapping | mapping |
| mindmeister | mindmeister |
| a | un |
| already | già |
| your | tua |
| company | azienda |
| thousands | migliaia |
| of | di |
| and | e |
EN Cloud-based data mapping software tools are fast, flexible, and scalable, and are built to handle demanding mapping needs without stretching the budget
IT I software di mappatura dei dati basati sul cloud sono strumenti veloci, flessibili e scalabili, realizzati per gestire requisiti di mappatura impegnativi senza pesare sul budget
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| data | dati |
| mapping | mappatura |
| fast | veloci |
| handle | gestire |
| needs | requisiti |
| budget | budget |
| based | basati |
| cloud | cloud |
| software | software |
| tools | strumenti |
| flexible | flessibili |
| scalable | scalabili |
| are | sono |
| the | i |
| without | senza |
| and | e |
EN If you’re wondering why you should mind map, take a look at this list of the top mind mapping benefits:
IT Se non sai con certezza se dovresti usare una mappa mentale, controlla questo elenco che contiene i principali vantaggi delle mappe mentali:
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| benefits | vantaggi |
| if | se |
| the | i |
| you should | dovresti |
| list | elenco |
| this | questo |
| a | una |
EN To this end, MindMeister provides great student and teacher discounts, and even offers free accounts with up to three mind maps in total that provide all the features you need for a simple yet powerful mind mapping experience.
IT A tal fine, MindMeister offre ottimi sconti per studenti e insegnanti, ed offre anche account gratuiti con un massimo di tre mappe mentali che forniscono tutte le funzionalità necessarie per un'esperienza di mappatura mentale semplice, ma potente.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| student | studenti |
| teacher | insegnanti |
| free | gratuiti |
| need | necessarie |
| powerful | potente |
| mindmeister | mindmeister |
| accounts | account |
| maps | mappe |
| features | funzionalità |
| a | un |
| simple | semplice |
| mapping | mappatura |
| discounts | sconti |
| offers | offre |
| the | le |
| three | tre |
| that | tal |
| to | a |
| with | con |
| great | ottimi |
| provides | forniscono |
| and | e |
EN MindMeister is the leading online mind mapping tool and allows teams to collaboratively brainstorm, visualize and present their ideas and plans, all using mind maps
IT MindMeister è lo strumento online leader per la mappatura mentale e consente ai team di collaborare in un brainstorming, visualizzare e presentare le proprie idee e piani, utilizzando le mappe mentali
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| online | online |
| allows | consente |
| present | presentare |
| mindmeister | mindmeister |
| mapping | mappatura |
| tool | strumento |
| teams | team |
| ideas | idee |
| plans | piani |
| maps | mappe |
| the | lo |
| using | utilizzando |
| leading | leader |
| is | è |
EN Mind maps help you comprehend and process information faster, resulting in more efficient planning and execution of tasks. Mind mapping can increase productivity by an average of 23%.
IT Le mappe mentali aiutano a comprendere ed elaborare le informazioni più velocemente, consentendo una conseguente pianificazione ed esecuzione di compiti più efficiente. Il mind mapping può aumentare la produttività in media del 23%.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| resulting | conseguente |
| average | media |
| mind | mind |
| maps | mappe |
| information | informazioni |
| planning | pianificazione |
| mapping | mapping |
| increase | aumentare |
| tasks | compiti |
| efficient | efficiente |
| execution | esecuzione |
| can | può |
| productivity | produttività |
| in | in |
| help you | aiutano |
| faster | velocemente |
| process | elaborare |
| of | di |
EN MindMeister is an online mind mapping tool, which lets you capture, develop and share ideas visually.This intuitive mind map editor can be used for brainstorming, note taking, project planning and lot
IT Rosy Salon Software è una suite per la gestione di saloni professionali e spa che include tutti gli strumenti necessari per aumentare la produttività e gestire un salone di successo. Oltre alla sui
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| can | produttività |
| an | un |
| tool | strumenti |
| planning | gestione |
| is | è |
EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.
IT La moderna definizione di mappatura mentale comprende anche le spider maps (mappe dei ragni) e le bubble maps (mappe delle bolle). Queste sono variazioni sul metodo Buzan, ma mantengono la struttura radiante e la gerarchia delle mappe mentali.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| modern | moderna |
| definition | definizione |
| encompasses | comprende |
| variations | variazioni |
| method | metodo |
| structure | struttura |
| hierarchy | gerarchia |
| mapping | mappatura |
| but | ma |
| are | sono |
| bubble | bubble |
| the | le |
| and | e |
| on | sul |
| as well | anche |
EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.
IT La moderna definizione di mappatura mentale comprende anche le spider maps (mappe dei ragni) e le bubble maps (mappe delle bolle). Queste sono variazioni sul metodo Buzan, ma mantengono la struttura radiante e la gerarchia delle mappe mentali.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| modern | moderna |
| definition | definizione |
| encompasses | comprende |
| variations | variazioni |
| method | metodo |
| structure | struttura |
| hierarchy | gerarchia |
| mapping | mappatura |
| but | ma |
| are | sono |
| bubble | bubble |
| the | le |
| and | e |
| on | sul |
| as well | anche |
EN To this end, MindMeister provides great student and teacher discounts, and even offers free accounts with up to three mind maps in total that provide all the features you need for a simple yet powerful mind mapping experience.
IT A tal fine, MindMeister offre ottimi sconti per studenti e insegnanti, ed offre anche account gratuiti con un massimo di tre mappe mentali che forniscono tutte le funzionalità necessarie per un'esperienza di mappatura mentale semplice, ma potente.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| student | studenti |
| teacher | insegnanti |
| free | gratuiti |
| need | necessarie |
| powerful | potente |
| mindmeister | mindmeister |
| accounts | account |
| maps | mappe |
| features | funzionalità |
| a | un |
| simple | semplice |
| mapping | mappatura |
| discounts | sconti |
| offers | offre |
| the | le |
| three | tre |
| that | tal |
| to | a |
| with | con |
| great | ottimi |
| provides | forniscono |
| and | e |
EN There’s a reason why so many life coaches employ mind mapping with their clients: Mind maps are the perfect format to visualize your life goals and create a plan of how to reach them
IT C'è un motivo per cui così tanti life coach utilizzano mind mapping con i loro clienti: le mappe mentali sono il formato perfetto per visualizzare i vostri obiettivi di vita e per creare un piano di come raggiungerli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| clients | clienti |
| perfect | perfetto |
| mind | mind |
| a | un |
| reason | motivo |
| mapping | mapping |
| maps | mappe |
| format | formato |
| goals | obiettivi |
| plan | piano |
| life | vita |
| are | sono |
| so | tanti |
| of | di |
| with | con |
| to | visualizzare |
| the | i |
EN MindMeister is the leading online mind mapping tool and allows teams to collaboratively brainstorm, visualize and present their ideas and plans, all using mind maps
IT MindMeister è lo strumento online leader per la mappatura mentale e consente ai team di collaborare in un brainstorming, visualizzare e presentare le proprie idee e piani, utilizzando le mappe mentali
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| online | online |
| allows | consente |
| present | presentare |
| mindmeister | mindmeister |
| mapping | mappatura |
| tool | strumento |
| teams | team |
| ideas | idee |
| plans | piani |
| maps | mappe |
| the | lo |
| using | utilizzando |
| leading | leader |
| is | è |
EN Mind maps help you comprehend and process information faster, resulting in more efficient planning and execution of tasks. Mind mapping can increase productivity by an average of 23%.
IT Le mappe mentali aiutano a comprendere ed elaborare le informazioni più velocemente, consentendo una conseguente pianificazione ed esecuzione di compiti più efficiente. Il mind mapping può aumentare la produttività in media del 23%.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| resulting | conseguente |
| average | media |
| mind | mind |
| maps | mappe |
| information | informazioni |
| planning | pianificazione |
| mapping | mapping |
| increase | aumentare |
| tasks | compiti |
| efficient | efficiente |
| execution | esecuzione |
| can | può |
| productivity | produttività |
| in | in |
| help you | aiutano |
| faster | velocemente |
| process | elaborare |
| of | di |
EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.
IT Quanto sono utili per i marketer? Moltissimo! Per esempio, inizia con la mappatura dell'empatia, la mappatura del percorso del cliente, kickoff efficaci ed elevator pitch.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| marketers | marketer |
| start | inizia |
| mapping | mappatura |
| journey | percorso |
| customer | cliente |
| effective | efficaci |
| pitch | pitch |
| and | ed |
| much | moltissimo |
| in | esempio |
| with | con |
| to | quanto |
| for | per |
EN For documents that will not require any signatures, you’ll begin by mapping your sheet to a fillable PDF form and then use the mapping to create custom versions filled with row data
IT Per i documenti che non richiedono alcuna firma, inizierai mappando il tuo foglio a un modulo PDF compilabile e quindi utilizzerai la mappatura per creare versioni personalizzate riempite con dati di riga
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| require | richiedono |
| signatures | firma |
| mapping | mappatura |
| fillable | compilabile |
| documents | documenti |
| sheet | foglio |
| a | un |
| form | modulo |
| versions | versioni |
| data | dati |
| row | riga |
| your | tuo |
| to | a |
| with | con |
| the | i |
| not | non |
| that | che |
EN If you enabled tracking in your sheet during the mapping process, the tracking column will display the real-time status for any row containing a document generated with that mapping
IT Se hai abilitato il monitoraggio nel tuo foglio durante il processo di mappatura, la colonna di monitoraggio mostrerà lo stato in tempo reale per ogni riga contenente un documento generato con quella mappatura
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| enabled | abilitato |
| tracking | monitoraggio |
| mapping | mappatura |
| column | colonna |
| real-time | tempo reale |
| row | riga |
| containing | contenente |
| generated | generato |
| real | reale |
| if | se |
| sheet | foglio |
| a | un |
| document | documento |
| time | tempo |
| process | processo |
| status | stato |
| your | tuo |
| the | lo |
| in | in |
| with | con |
| that | quella |
EN If you want to create a mapping that can be used to send out documents for signatures from DocuSign, see Create and Edit a DocuSign Mapping or Configuration.
IT Se desideri creare una mappatura che può essere utilizzata per inviare documenti per le firme da DocuSign, consulta Creare e modificare una mappatura o una configurazione DocuSign.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| mapping | mappatura |
| used | utilizzata |
| documents | documenti |
| signatures | firme |
| docusign | docusign |
| if | se |
| edit | modificare |
| or | o |
| configuration | configurazione |
| a | una |
| can | può |
| be | essere |
| to | inviare |
| from | da |
| you want | desideri |
| that | che |
EN To change the name of a mapping, select the pencil icon to open the mapping editor, and type the desired name into the Name box at the top of the page.
IT Per modificare il nome di una mappatura, apri l’editor della mappatura facendo clic sull’icona a matita, e scrivi il nome desiderato nella casella Nome in cima.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| mapping | mappatura |
| pencil | matita |
| desired | desiderato |
| box | casella |
| change | modificare |
| name | nome |
| select | clic |
| page | per |
| the | il |
| a | una |
| of | di |
| and | e |
EN If you’re working with a mapping that is configured to Send out documents to sign with DocuSign, see Send Documents for Signature using a Mapping.
IT Se stai lavorando con una mappatura configurata per inviare documenti da firmare con DocuSign, vedi Inviare documenti per la firma utilizzando una mappatura.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| working | lavorando |
| mapping | mappatura |
| configured | configurata |
| documents | documenti |
| docusign | docusign |
| if | se |
| signature | firma |
| a | una |
| to sign | firmare |
| sign | per |
| for | da |
| to | inviare |
EN Each generated document will include row data based on the selected mapping. If it doesn’t appear as you expected, select the pencil icon next to the mapping to review and edit it as needed.
IT Ciascun documento generato comprenderà i dati di riga basati sulla mappatura selezionata. Se il documento è diverso da come ti aspettavi, seleziona l’icona a matita accanto alla mappatura per rivederla e modificarla secondo le tue esigenze.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| generated | generato |
| mapping | mappatura |
| pencil | matita |
| needed | esigenze |
| if | se |
| select | seleziona |
| row | riga |
| data | dati |
| selected | selezionata |
| based on | basati |
| document | documento |
| and | è |
| to | a |
| as | come |
| each | di |
| the | i |
| next to | accanto |
EN Use your preferred 3D editor to change the UV mapping of the exported mesh, then reimport and re-texturize the mesh using that UV mapping in a matter of a few clicks.
IT Utilizza il tuo software di modellazione preferito per impostare una mappatura UV, importa in Zephyr e riesegui la texturizzazione come più desideri.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| uv | uv |
| mapping | mappatura |
| matter | importa |
| preferred | preferito |
| your | tuo |
| of | di |
| in | in |
| use | utilizza |
| a | una |
| and | e |
| the | il |
EN Data mapping supports the migration process by mapping source fields to destination fields.
IT La mappatura dei dati supporta il processo di migrazione mappando i campi sorgente rispetto ai campi di destinazione.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| data | dati |
| mapping | mappatura |
| supports | supporta |
| migration | migrazione |
| process | processo |
| fields | campi |
| the | i |
EN To round out automation capabilities, look for a tool that can create a complete mapping workflow with the ability to schedule mapping jobs triggered by the calendar or an event.
IT Per completare le funzionalità di automazione, è consigliabile uno strumento in grado di creare un flusso di mappatura completo, con la capacità di programmare l'attivazione dei job di mappatura in base al calendario o a un evento.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| automation | automazione |
| mapping | mappatura |
| event | evento |
| jobs | job |
| calendar | calendario |
| or | o |
| tool | strumento |
| a | un |
| round | di |
| schedule | programmare |
| the | le |
| to | a |
| create | creare |
| complete | completo |
| ability | capacità |
| with | con |
| capabilities | funzionalità |
EN Data mapping is an essential part of ensuring that in the process of moving data from a source to a destination, data accuracy is maintained. Good data mapping ensures good data quality in the data warehouse.
IT La mappatura dei dati è fondamentale per garantire che nel trasferimento dei dati da una sorgente a una destinazione sia preservata l'accuratezza dei dati. Una buona mappatura dei dati assicura una buona qualità dei dati conservati nel warehouse.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| data | dati |
| mapping | mappatura |
| essential | fondamentale |
| source | sorgente |
| warehouse | warehouse |
| quality | qualità |
| ensures | assicura |
| is | è |
| ensuring | garantire |
| good | buona |
| from | da |
| the | la |
| a | una |
| of | dei |
| to | trasferimento |
| destination | destinazione |
| that | che |
EN Mapping - Easily add interactive maps for all countries, states and provinces in the world to your applications. JSMapping features real-time animation, zooming and panning, advanced thematic mapping, map overlays, and support for dynamic loading. .
IT Grafici azionari e temporali - Highchart Stock offre una vasta gamma di tipi di grafici azionari dinamici e reattivi e sequenze temporali che possono essere utilizzate per visualizzare i dati più complessi in un formato comprensibile e intuitivo.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| maps | grafici |
| features | offre |
| dynamic | dinamici |
| applications | utilizzate |
| real | dati |
| easily | intuitivo |
| the | i |
| in | in |
| and | e |
EN Hibernate ORM is an object–relational mapping tool for the Java programming language. It performs powerful object-relational mapping and query databases using HQL and SQL.
IT Hibernate Orm è uno strumento di mappatura relazionale per oggetto per il linguaggio di programmazione Java. Esegue un potente database di mappatura e query relazionali di oggetti potenti utilizzando HQL e SQL.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| tool | strumento |
| mapping | mappatura |
| relational | relazionale |
| language | linguaggio |
| programming | programmazione |
| java | java |
| performs | esegue |
| databases | database |
| query | query |
| sql | sql |
| and | e |
| using | utilizzando |
| is | è |
| an | un |
| the | il |
| object | oggetto |
| for | di |
| powerful | potenti |
EN Use your preferred 3D editor to change the UV mapping of the exported mesh, then reimport and re-texturize the mesh using that UV mapping in a matter of a few clicks.
IT Utilizza il tuo software di modellazione preferito per impostare una mappatura UV, importa in Zephyr e riesegui la texturizzazione come più desideri.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| uv | uv |
| mapping | mappatura |
| matter | importa |
| preferred | preferito |
| your | tuo |
| of | di |
| in | in |
| use | utilizza |
| a | una |
| and | e |
| the | il |
EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.
IT Quanto sono utili per i marketer? Moltissimo! Per esempio, inizia con la mappatura dell'empatia, la mappatura del percorso del cliente, kickoff efficaci ed elevator pitch.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| marketers | marketer |
| start | inizia |
| mapping | mappatura |
| journey | percorso |
| customer | cliente |
| effective | efficaci |
| pitch | pitch |
| and | ed |
| much | moltissimo |
| in | esempio |
| with | con |
| to | quanto |
| for | per |
EN For documents that will not require any signatures, you’ll begin by mapping your sheet to a fillable PDF form and then use the mapping to create custom versions filled with row data
IT Per i documenti che non richiedono alcuna firma, inizierai mappando il tuo foglio a un modulo PDF compilabile e quindi utilizzerai la mappatura per creare versioni personalizzate riempite con dati di riga
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| require | richiedono |
| signatures | firma |
| mapping | mappatura |
| fillable | compilabile |
| documents | documenti |
| sheet | foglio |
| a | un |
| form | modulo |
| versions | versioni |
| data | dati |
| row | riga |
| your | tuo |
| to | a |
| with | con |
| the | i |
| not | non |
| that | che |
EN Interactive mapping removes the need for multiple, separate mapping databases, eliminating overhead and maintenance costs.
IT La mappatura interattiva elimina la necessità di più database di mappatura separati, rimuovendo i costi generali e di manutenzione.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| interactive | interattiva |
| mapping | mappatura |
| removes | elimina |
| separate | separati |
| databases | database |
| maintenance | manutenzione |
| costs | costi |
| need | necessità |
| the | i |
| and | e |
| for | di |
EN If you enabled tracking in your sheet during the mapping process, the tracking column will display the real-time status for any row containing a document generated with that mapping
IT Se hai abilitato il monitoraggio nel tuo foglio durante il processo di mappatura, la colonna di monitoraggio mostrerà lo stato in tempo reale per ogni riga contenente un documento generato con quella mappatura
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| enabled | abilitato |
| tracking | monitoraggio |
| mapping | mappatura |
| column | colonna |
| real-time | tempo reale |
| row | riga |
| containing | contenente |
| generated | generato |
| real | reale |
| if | se |
| sheet | foglio |
| a | un |
| document | documento |
| time | tempo |
| process | processo |
| status | stato |
| your | tuo |
| the | lo |
| in | in |
| with | con |
| that | quella |
EN Jump-to Section What Is Network Mapping? Network Topology Mapping?
IT Vai alla sezione Cos'è la mappatura della rete? Mappatura della topologia di rete...
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| network | rete |
| mapping | mappatura |
| topology | topologia |
| section | sezione |
| to | vai |
EN Mind mapping software like MindMeister takes this to the next level by letting you embed videos, add notes and comments, or attach entire files such as PDFs or spreadsheets.
IT In un software di sviluppo di mappe mentali come MindMeister, questo è possibile come da nessun altra parte, poiché consente di inserire video, note e commenti o allegare file completi, come PDF o fogli di calcolo.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| software | software |
| attach | allegare |
| spreadsheets | fogli di calcolo |
| mindmeister | mindmeister |
| videos | video |
| notes | note |
| comments | commenti |
| or | o |
| files | file |
| pdfs | |
| and | è |
| the | altra |
| mapping | mappe |
| this | questo |
EN This tool was MindMeister, which quickly became the number one mind mapping software on the web.
IT Questo strumento era MindMeister, che divenne rapidamente il software di mappe mentali numero uno sul web.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| mapping | mappe |
| tool | strumento |
| mindmeister | mindmeister |
| software | software |
| web | web |
| the | il |
| this | questo |
| was | divenne |
| number | numero |
| on | sul |
EN MindMeister is considered the best online mind mapping software currently on the market
IT MindMeister è considerato il miglior software di mappatura mentale online attualmente sul mercato
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| considered | considerato |
| online | online |
| mapping | mappatura |
| software | software |
| currently | attualmente |
| is | è |
| the | il |
| mindmeister | mindmeister |
| the best | miglior |
| best | di |
| market | mercato |
| on | sul |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
mind mapping software mind mapping online mind mapping mind mapping makes makes mind mapping free mind mapping both mind mapping awesome mind mapping mind mapping encourages mind mapping gets mind mapping learn mind mapping experts mind mapping tool providing mind mapping mind mapping fosters important mind mapping professional mind mapping top mind mapping mind mapping expert mind mapping enables gis mapping software mind map software start mapping mapping geospatial mapping data mapping inputs visual mapping tool mapping contain data mapping tools mapping based mapping data mapping impact xml data mapping visual mapping data mapping database mapping mapping between hl7 data mapping mapping capabilities mapping allows xml mapping simple mapping object–relational mapping tool mapping method mapping transformations mapping projects automatic mapping making data mapping web based mapping mapping direction
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky