EN in the left navigation bar. The personal app connects with your own OneDrive so that you can access your own encrypted files.
"left my own" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
EN in the left navigation bar. The personal app connects with your own OneDrive so that you can access your own encrypted files.
IT dalla barra di navigazione a sinistra. L'app personale si collega con il tuo OneDrive così potrai accedere ai tuoi file criptati.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
navigation | navigazione |
bar | barra |
connects | collega |
access | accedere |
encrypted | criptati |
files | file |
onedrive | onedrive |
you can | potrai |
left | sinistra |
your | tuo |
the | il |
with | con |
you | di |
EN Left unfinished on purpose, the items become the canvas on which you add your own touch and tell your own story.
IT Lasciati incompiuti di proposito, i capi diventano la tela su cui aggiungere il tuo tocco e raccontare la tua storia.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
left | lasciati |
become | diventano |
canvas | tela |
add | aggiungere |
touch | tocco |
story | storia |
on | su |
the | i |
and | e |
items | di |
EN in the left navigation bar. The personal app connects with your own OneDrive so that you can access your own encrypted files.
IT dalla barra di navigazione a sinistra. L'app personale si collega con il tuo OneDrive così potrai accedere ai tuoi file criptati.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
navigation | navigazione |
bar | barra |
connects | collega |
access | accedere |
encrypted | criptati |
files | file |
onedrive | onedrive |
you can | potrai |
left | sinistra |
your | tuo |
the | il |
with | con |
you | di |
EN Newest first Oldest first Highest prize first Lowest prize first Most time left first Least time left first Most entries first Least entries first Most feedback first Least feedback first
IT Più recenti Più vecchi Premio più alto Premio più basso Tempo rimanente maggiore Tempo rimanente minore Con più proposte Meno proposte Ordina per feedback maggiore Ordina per feedback minore
Angličtina | Taliansky |
---|---|
newest | recenti |
prize | premio |
time | tempo |
least | meno |
feedback | feedback |
left | per |
highest | più alto |
lowest | più basso |
most | più |
EN In the front row, from left: Luigi Bertolini, Mario Pizziolo, Luis Monti; Standing, from left: Umberto Caligaris, Raffaele Costantino, Pietro Serantoni, Angelo Schiavio, Giovanni Ferrari, Raimundo Bibiani Orsi, Virginio Rosetta and Gianpiero Combi.
IT In prima fila, da sinistra: Luigi Bertolini, Mario Pizziolo, Luis Monti; In piedi, da sinistra: Umberto Caligaris, Raffaele Costantino, Pietro Serantoni, Angelo Schiavio, Giovanni Ferrari, Raimundo Bibiani Orsi, Virginio Rosetta e Gianpiero Combi.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
row | fila |
left | sinistra |
luigi | luigi |
mario | mario |
luis | luis |
monti | monti |
standing | in piedi |
umberto | umberto |
pietro | pietro |
giovanni | giovanni |
ferrari | ferrari |
and | e |
from | da |
in | in |
EN Left-handed and left leaning, she also works in communications and social media in a Milanese research centre dedicated to social sciences.
IT Mancina di cuore e di mano, si occupa anche di comunicazione e social media in un centro di ricerca milanese dedicato alle scienze sociali.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
milanese | milanese |
dedicated | dedicato |
communications | comunicazione |
social | social |
media | media |
a | un |
research | ricerca |
centre | centro |
sciences | scienze |
also | anche |
in | in |
and | e |
EN Spark has support for 4 different swipes. Short and long in both directions: left and right. Customize which swipe does what in the 'Swipes' menu. Like Mail's swipe left to Archive? Spark has got you covered.
IT Spark supporta 4 diversi tipi di swipe. Breve e lungo, in entrambe le direzioni: sinistra e destra. Personalizza le azioni per ogni tipo nel menu 'Swipe'. Ad esempio swipe la mail a sinistra per archiviarla.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
support | supporta |
short | breve |
directions | direzioni |
customize | personalizza |
menu | menu |
mails | |
spark | spark |
different | diversi |
left | sinistra |
in | in |
to | a |
the | le |
long | lungo |
EN right palm over left back of the hand and left palm over right back of the hand
IT Palmo su palmo con le dita intrecciate e divaricate
Angličtina | Taliansky |
---|---|
the | le |
and | e |
of | con |
palm | palmo |
over | su |
EN On the left Navigation Bar, click Browse. From Browse, click on the workspace name in the left panel. The name of the workspace will appear at the top of the window
IT Sulla Barra di navigazione di sinistra, fai clic su Sfoglia. Fai clic sul nome del workspace nel pannello di sinistra. Il nome del workspace viene visualizzato sulla parte superiore della finestra
Angličtina | Taliansky |
---|---|
bar | barra |
click | clic |
workspace | workspace |
panel | pannello |
window | finestra |
navigation | navigazione |
browse | sfoglia |
name | nome |
left | sinistra |
appear | visualizzato |
the | il |
on | su |
of | di |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
IT Fai clic su Account nell'angolo in alto a sinistra, quindi seleziona Amministrazione dell'account. Appare il modulo Amministrazione dell'account. Fai clic su Impostazioni account a sinistra del modulo.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
account | account |
appears | appare |
settings | impostazioni |
click | clic |
form | modulo |
select | seleziona |
left | sinistra |
the | il |
in | in |
on | su |
of | del |
administration | amministrazione |
EN Click the Menu icon in the upper-left corner of the Smartsheet window to open the left panel. From Home > Workspaces, navigate to the Control Center workspace and select the Blueprint Source Folder.
IT Clicca sull’icona Menu nell’angolo superiore sinistro della finestra Smartsheet per aprire il pannello sinistro. Da Home > Workspace, accedi al workspace Control Center e seleziona la cartella di origine Blueprint.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
window | finestra |
panel | pannello |
gt | gt |
control | control |
center | center |
workspace | workspace |
folder | cartella |
menu | menu |
select | seleziona |
from | da |
click | clicca |
to the | al |
of | di |
to | superiore |
left | per |
and | e |
the left | sinistro |
EN Location of items sent according to customer instructions (example: logo in the upper left corner, serial number in the lower left corner, QR in the lower right corner, etc.).
IT Collocazione degli elementi inviati secondo le istruzioni del cliente (esempio: logo in alto a sinistra, seriale in basso a sinistra, QR in basso a destra).
Angličtina | Taliansky |
---|---|
sent | inviati |
customer | cliente |
instructions | istruzioni |
serial | seriale |
qr | qr |
logo | logo |
example | esempio |
left | sinistra |
the | le |
to | a |
in | in |
EN button in the upper left corner and select the Event option or click with the left mouse button the day where you wish to create a new event and click the Details link
IT nell'angolo sinistro superiore o semplicemente clicca con il tasto sinistro del mouse sul giorno dove desideri creare un nuovo evento
Angličtina | Taliansky |
---|---|
event | evento |
or | o |
mouse | mouse |
button | tasto |
click | clicca |
the | il |
day | giorno |
wish | desideri |
a | un |
with | con |
new | nuovo |
create | creare |
to | superiore |
where | dove |
EN The button can be found in the left navigation bar just below the gear icon (bottom left of the screen)
IT Il pulsante si trova nella barra di navigazione a sinistra appena sotto l'icona a forma di ingranaggio (in basso a sinistra dello schermo)
Angličtina | Taliansky |
---|---|
navigation | navigazione |
bar | barra |
gear | ingranaggio |
screen | schermo |
button | pulsante |
found | trova |
left | sinistra |
the | il |
in | in |
of | di |
EN Ribbon-Cutting Ceremony of Phase 1 on Mar. 29th, 2016. Danilo Medina, President of the Dominican Republic (3rd from left), and Dr. Quincy Lin, GES Chairman (5th from left).
IT Il 29 marzo 2016, alla presenza del presidente dominicano Danilo Medina (terzo da sinistra) e dal presidente della GES, Dr. Quincy Lin (quinto da sinistra), è stata inaugurata la costruzione della prima fase dell’impianto a energia solare.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
phase | fase |
left | sinistra |
lin | lin |
3rd | terzo |
dr | dr |
and | è |
from | da |
president | presidente |
the | il |
of | del |
EN Location of items sent according to customer instructions (example: logo in the upper left corner, serial number in the lower left corner, QR in the lower right corner, etc.).
IT Collocazione degli elementi inviati secondo le istruzioni del cliente (esempio: logo in alto a sinistra, seriale in basso a sinistra, QR in basso a destra).
Angličtina | Taliansky |
---|---|
sent | inviati |
customer | cliente |
instructions | istruzioni |
serial | seriale |
qr | qr |
logo | logo |
example | esempio |
left | sinistra |
the | le |
to | a |
in | in |
EN (left justify) - use this tool to align your text by the left side.
IT (allinea a sinistra) - utilizza questo strumento per allineare il testo a sinistra.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
tool | strumento |
the | il |
text | testo |
left | sinistra |
to | a |
align | allineare |
this | questo |
EN button in the upper left corner and select the Event option or click with the left mouse button the day where you wish to create a new event and click the Details link
IT nell'angolo sinistro superiore o semplicemente clicca con il tasto sinistro del mouse sul giorno dove desideri creare un nuovo evento
Angličtina | Taliansky |
---|---|
event | evento |
or | o |
mouse | mouse |
button | tasto |
click | clicca |
the | il |
day | giorno |
wish | desideri |
a | un |
with | con |
new | nuovo |
create | creare |
to | superiore |
where | dove |
EN Left-handed and left leaning, she also works in communications and social media in a Milanese research centre dedicated to social sciences.
IT Mancina di cuore e di mano, si occupa anche di comunicazione e social media in un centro di ricerca milanese dedicato alle scienze sociali.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
milanese | milanese |
dedicated | dedicato |
communications | comunicazione |
social | social |
media | media |
a | un |
research | ricerca |
centre | centro |
sciences | scienze |
also | anche |
in | in |
and | e |
EN ERGONOMIC LEFT/RIGHT FOOT: Left/right design to respect foot anatomy.
IT TOE BOX'S PROTECTION: Protezione aggiuntiva a livello dell'alluce che protegge dagli urti del suolo che rovinano le unghie.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
to | a |
EN Left Click - Using your mouse, a left click is used to click on a hyperlink to view a new page on many websites for easier navigation.
IT Fare clic sinistro - Usando il mouse, un clic sinistro viene utilizzato per fare clic su un collegamento ipertestuale per visualizzare una nuova pagina su molti siti Web per una navigazione più facile.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
mouse | mouse |
new | nuova |
navigation | navigazione |
click | clic |
used | utilizzato |
your | il |
a | un |
page | pagina |
many | molti |
easier | più facile |
on | su |
left | per |
using | usando |
to | viene |
EN Beginning in Rosia, head south-west along the SP 73/bis “Senese-Aretina,” then turn left at the bar La Pergola onto SP 99 “del Piano di Rosia” on the left in the direction of Grosseto
IT Si parte da Rosia dirigendosi verso sud/ovest lungo la SP 73/bis “Senese-Aretina”, che si lascia per imboccare sulla sinistra la SP 99 “del Piano di Rosia” in direzione Grosseto, in corrispondenza del bar La Pergola
EN Newest first Oldest first Highest prize first Lowest prize first Most time left first Least time left first Most entries first Least entries first Most feedback first Least feedback first
IT Più recenti Più vecchi Premio più alto Premio più basso Tempo rimanente maggiore Tempo rimanente minore Con più proposte Meno proposte Ordina per feedback maggiore Ordina per feedback minore
Angličtina | Taliansky |
---|---|
newest | recenti |
prize | premio |
time | tempo |
least | meno |
feedback | feedback |
left | per |
highest | più alto |
lowest | più basso |
most | più |
EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device
IT Utilizzare le frecce sinistra/destra per navigare nella presentazione o scorrere verso sinistra/destra se si utilizza un dispositivo mobile
Angličtina | Taliansky |
---|---|
arrows | frecce |
navigate | navigare |
slideshow | presentazione |
or | o |
if | se |
mobile | mobile |
device | dispositivo |
a | un |
the | le |
use | utilizzare |
left | sinistra |
to | nella |
EN Spark has support for 4 different swipes. Short and long in both directions: left and right. Customize which swipe does what in the 'Swipes' menu. Like Mail's swipe left to Archive? Spark has got you covered.
IT Spark supporta 4 diversi tipi di swipe. Breve e lungo, in entrambe le direzioni: sinistra e destra. Personalizza le azioni per ogni tipo nel menu 'Swipe'. Ad esempio swipe la mail a sinistra per archiviarla.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
support | supporta |
short | breve |
directions | direzioni |
customize | personalizza |
menu | menu |
mails | |
spark | spark |
different | diversi |
left | sinistra |
in | in |
to | a |
the | le |
long | lungo |
EN right palm over left back of the hand and left palm over right back of the hand
IT Palmo su palmo con le dita intrecciate e divaricate
Angličtina | Taliansky |
---|---|
the | le |
and | e |
of | con |
palm | palmo |
over | su |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
IT Per aggiungere un utente al tuo account, seleziona il pulsante Aggiungi utente in alto a sinistra della pagina Gestione degli utenti, quindi compila i dettagli dell'utente nel pannello Aggiungi utente che viene mostrato a sinistra
Angličtina | Taliansky |
---|---|
select | seleziona |
button | pulsante |
management | gestione |
details | dettagli |
fill out | compila |
a | un |
panel | pannello |
account | account |
your | tuo |
user | utente |
left | sinistra |
page | pagina |
in | in |
the | i |
to | a |
that | che |
EN Go back to the Excel file and move a different tab into the left-most position by clicking on it and dragging it to the left.
IT Torna sul file Excel e sposta un'altra scheda nella posizione più a sinistra cliccando su di essa e trascinandola verso sinistra.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
excel | excel |
file | file |
left | sinistra |
tab | scheda |
clicking | cliccando |
on | su |
position | posizione |
it | essa |
to | torna |
and | e |
the | nella |
EN On the left Navigation Bar, click Browse. From Browse, click on the workspace name in the left panel. The name of the workspace will appear at the top of the window
IT Sulla Barra di navigazione di sinistra, fai clic su Sfoglia. Fai clic sul nome del workspace nel pannello di sinistra. Il nome del workspace viene visualizzato sulla parte superiore della finestra
Angličtina | Taliansky |
---|---|
bar | barra |
click | clic |
workspace | workspace |
panel | pannello |
window | finestra |
navigation | navigazione |
browse | sfoglia |
name | nome |
left | sinistra |
appear | visualizzato |
the | il |
on | su |
of | di |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
IT Fai clic su Account nell'angolo in alto a sinistra, quindi seleziona Amministrazione dell'account. Appare il modulo Amministrazione dell'account. Fai clic su Impostazioni account a sinistra del modulo.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
account | account |
appears | appare |
settings | impostazioni |
click | clic |
form | modulo |
select | seleziona |
left | sinistra |
the | il |
in | in |
on | su |
of | del |
administration | amministrazione |
EN Urdu, Arabic and Hebrew display characters from right to left, except for numbers, which are written from left to right; they are bidirectional
IT L?urdu, l?arabo e l?ebraico visualizzano i caratteri da destra a sinistra, ad eccezione dei numeri, che vengono scritti da sinistra a destra; sono bidirezionali
Angličtina | Taliansky |
---|---|
arabic | arabo |
display | visualizzano |
characters | caratteri |
except | eccezione |
left | sinistra |
numbers | numeri |
and | e |
are | vengono |
to | a |
from | da |
written | scritti |
EN margin-left often needs to become margin-right in a right-to-left language such as Arabic
IT margin-left spesso ha bisogno di diventare margin-right in una lingua da destra a sinistra come l?arabo
Angličtina | Taliansky |
---|---|
often | spesso |
arabic | arabo |
right | destra |
left | sinistra |
a | una |
to | a |
in | in |
language | lingua |
such | di |
as | come |
EN Every company has their own distinctive materials, their own processes, their own demands – this means that we learn something new each time, not just from an aesthetic point of view but also from a manufacturing one.
IT Ogni azienda ha i suoi materiali rappresentativi, le sue lavorazioni, le sue esigenze: questo ci ha permesso di imparare ogni volta cose nuove, non solo sotto un punto di vista estetico ma anche per quello che riguarda la produzione.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
new | nuove |
view | vista |
aesthetic | estetico |
company | azienda |
has | ha |
but | ma |
materials | materiali |
time | volta |
point | punto |
demands | esigenze |
also | anche |
their | sue |
a | un |
not | non |
manufacturing | produzione |
learn | imparare |
just | solo |
of | di |
this | questo |
every | ogni |
EN Then there’s the region’s cuisine, with its own tradition, its own chefs and, most importantly, its own recipes, for everyday cooking and festivities alike
IT C’è poi la cucina con la sua tradizione, i suoi chef, ma soprattutto le sue ricette, quelle di tutti i giorni e delle festività
Angličtina | Taliansky |
---|---|
tradition | tradizione |
recipes | ricette |
chefs | chef |
importantly | soprattutto |
everyday | tutti i giorni |
with | con |
cuisine | cucina |
and | e |
the | i |
then | poi |
EN We think every craftsperson should own their own tools, so when you download iA Writer, you own it. No forced subscriptions, microtransactions, or compatibility concerns. Your work, your files, your app.
IT Pensiamo che ogni artigiano abbia bisogno dei propri strumenti e iA Writer è lo strumento perfetto per ogni scrittore. Nessun problema di abbonamento forzato, micro-transazioni o compatibilità. Il tuo lavoro, i tuoi file, la tua app.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
writer | scrittore |
forced | forzato |
subscriptions | abbonamento |
work | lavoro |
files | file |
compatibility | compatibilità |
tools | strumenti |
or | o |
app | app |
we think | pensiamo |
when | problema |
it | il |
every | ogni |
no | nessun |
their | di |
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
IT Ogni volta che è richiesto un nome Nameserver, c'è un'opzione per creare il proprio URL con un dominio che possiedi.Ad esempio, se possiedi il dominio example.com, è possibile creare ns1.example.com e ns2.example.com.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
required | richiesto |
nameserver | nameserver |
url | url |
domain | dominio |
if | se |
a | un |
example | esempio |
the | il |
whenever | ogni volta |
you | possiedi |
with | con |
to | nome |
is | è |
EN Create your own seasonal calendar using photos from your garden or even your own small drawings. You can either create your own drawings digitally and save them as an image file or simply scan hand-drawn pictures in.
IT Crea il tuo calendario stagionale con le foto del tuo giardino o con alcuni dei tuoi disegni. Ad esempio, scatta una foto del tuo raccolto oppure digitalizza alcuni dei tuoi disegni e salvali poi come file immagine o semplicemente scannerizzali.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
seasonal | stagionale |
calendar | calendario |
garden | giardino |
photos | foto |
or | o |
image | immagine |
file | file |
your | tuo |
drawings | disegni |
you can | tuoi |
simply | semplicemente |
you | oppure |
as | come |
an | una |
in | esempio |
EN Then there’s the region’s cuisine, with its own tradition, its own chefs and, most importantly, its own recipes, for everyday cooking and festivities alike
IT C’è poi la cucina con la sua tradizione, i suoi chef, ma soprattutto le sue ricette, quelle di tutti i giorni e delle festività
Angličtina | Taliansky |
---|---|
tradition | tradizione |
recipes | ricette |
chefs | chef |
importantly | soprattutto |
everyday | tutti i giorni |
with | con |
cuisine | cucina |
and | e |
the | i |
then | poi |
EN Every company has their own distinctive materials, their own processes, their own demands – this means that we learn something new each time, not just from an aesthetic point of view but also from a manufacturing one.
IT Ogni azienda ha i suoi materiali rappresentativi, le sue lavorazioni, le sue esigenze: questo ci ha permesso di imparare ogni volta cose nuove, non solo sotto un punto di vista estetico ma anche per quello che riguarda la produzione.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
new | nuove |
view | vista |
aesthetic | estetico |
company | azienda |
has | ha |
but | ma |
materials | materiali |
time | volta |
point | punto |
demands | esigenze |
also | anche |
their | sue |
a | un |
not | non |
manufacturing | produzione |
learn | imparare |
just | solo |
of | di |
this | questo |
every | ogni |
EN Every mood has its own meeting point, its own atmosphere, its own menu
IT Ogni stato d’animo ha il suo punto di incontro, la sua atmosfera, il suo menù
EN I fell in love with this country years ago… In 2012, I left my own country to come and live in Japan and since then, I share my passion and my knowledge of the country through the image, but also through photo tours in Japan.
IT Mi sono innamorata di questo paese anni fa… Nel 2012 ho lasciato il mio paese per venire a vivere in Giappone e da allora condivido la mia passione e la mia conoscenza del paese attraverso l'immagine, ma anche attraverso tour fotografici in Giappone.
EN You’ve finished your apprenticeship, and you’re planning on finding your own apartment or a flat share? Come up with a budget and manage what’s left over at the end of the month
IT Avete concluso la formazione e vorreste andare ad abitare da soli o in un appartamento condiviso? Stilate un budget e gestite quello che resta alla fine del mese
Angličtina | Taliansky |
---|---|
finished | concluso |
apprenticeship | formazione |
budget | budget |
month | mese |
manage | gestite |
left | resta |
apartment | appartamento |
or | o |
a | un |
share | condiviso |
the | la |
the end | fine |
and | e |
of | del |
on | in |
EN If you enjoy using Smartsheet and would like to use it to manage your own work, you can start a free 30 day trial by creating a new sheet. To create a new sheet, click the Solution Center (plus) icon from the left panel.
IT Se ti piace usare Smartsheet e vorresti utilizzarlo per gestire il tuo lavoro, puoi iniziare una prova gratuita di 30 giorni creando un nuovo foglio. Per creare un nuovo foglio, fai clic sull'icona Centro soluzioni (più) dal pannello di sinistra.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
start | iniziare |
free | gratuita |
trial | prova |
click | clic |
solution | soluzioni |
center | centro |
if | se |
sheet | foglio |
panel | pannello |
would like | vorresti |
use | utilizzarlo |
manage | gestire |
work | lavoro |
to use | usare |
your | tuo |
left | sinistra |
the | il |
a | un |
new | nuovo |
you can | puoi |
EN In addition to your own, you can add professional stock media into the project by clicking the Stock button in the left toolbar and selecting from our offering
IT Oltre al tuo, puoi aggiungere contenuti multimediali professionali nel progetto cliccando sul pulsante Galleria nella barra degli strumenti a sinistra e selezionandoli dalla nostra offerta
Angličtina | Taliansky |
---|---|
toolbar | barra degli strumenti |
offering | offerta |
media | multimediali |
project | progetto |
add | aggiungere |
button | pulsante |
professional | professionali |
left | sinistra |
your | tuo |
our | nostra |
and | e |
clicking | cliccando |
the | nella |
you can | puoi |
EN To add your own video clips to the editor, simply select the + Add Media button in the left toolbar
IT Per aggiungere i tuoi videoclip all'editor, seleziona semplicemente il pulsante + Aggiungi file multimediali nella barra degli strumenti di sinistra
Angličtina | Taliansky |
---|---|
video | file |
simply | semplicemente |
select | seleziona |
button | pulsante |
toolbar | barra degli strumenti |
media | multimediali |
left | sinistra |
the | i |
to | nella |
your | tuoi |
EN Each of the six channels on this HeadAmp PRO headphone amplifier by ART has its own bass and treble controls for fine-tuning, along with a balance control that can pan left and right.
IT Un amplificatore per cuffie completo con 6 canali, ciascuno con controllo Balance e pan destro e sinistro. La versione PRO ha anche un controllo per gestire Bass e Treble.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
channels | canali |
headphone | cuffie |
amplifier | amplificatore |
balance | balance |
pan | pan |
bass | bass |
a | un |
control | controllo |
pro | pro |
the | la |
with | con |
has | ha |
and | e |
left | per |
that | versione |
EN Delete or resolve comments you already reviewed in a couple of clicks. This could be done for all comments left in the document, comments for a specific abstract, and all of your own comments.
IT Elimina o risolva rapidamente i commenti già visti in pochi clic. Opzione vale per tutti i commenti rimasti in documento, per un campo specifico o per tutti i tuoi commenti.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
delete | elimina |
clicks | clic |
document | documento |
or | o |
a | un |
the | i |
already | già |
comments | commenti |
in | in |
all | tutti |
left | per |
EN You will be left to your own devices in case of a problem
IT Sarete abbandonati a voi stessi in caso di problemi
Angličtina | Taliansky |
---|---|
problem | problemi |
of | di |
to | a |
in | in |
case | caso |
your | voi |
you will | sarete |
EN Search for the hotel name in the “Where are you traveling” field on the left-hand side of the webpage ticking the "I'm flexible on dates" box to be lead to the hotel’s own webpage with more detailed information
IT Cerca il nome dell'hotel nella sezione "Quale è la tua destinazione?" che si trova nella parte sinistra del sito, selezionando la casella "Date flessibili" potrai visualizzare la pagina web dell'hotel dove troverai tutte le informazioni dettagliate
Angličtina | Taliansky |
---|---|
box | casella |
flexible | flessibili |
information | informazioni |
detailed | dettagliate |
dates | date |
name | nome |
left | sinistra |
search | cerca |
be | potrai |
the | le |
are | è |
of | sezione |
where | dove |
you | tua |
EN Bikepacking is an amazing way to embrace the freedom afforded by two wheels. Armed with pro tips and a bike workshop’s worth of bikepacking inspiration, there’s nothing left to do but to plan your own multi-day adventure by bike!
IT Bikepacking significa libertà allo stato puro. Sfrutta i consigli dei nostri ambassador e trova l'ispirazione per pianificare la tua prossima avventura con la bici e le borse attaccate al telaio!
Angličtina | Taliansky |
---|---|
tips | consigli |
bike | bici |
adventure | avventura |
bikepacking | bikepacking |
worth | stato |
to | significa |
your | tua |
freedom | libertà |
left | per |
a | prossima |
the | i |
with | con |
to plan | pianificare |
of | dei |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov