Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "to play" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "to play" z Angličtina do Francúzsky

Preklady výrazu to play

"to play" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

play 3 a au aux avec ce dans de de la des du en est et fois il jeu jeux jouer jouer à jouez la le les mais n ne nous par pas play plus pour que qui si sont tous un une votre vous à

Preklad Angličtina do Francúzsky z to play

Angličtina
Francúzsky

EN Play Free Play Free Play Free Play Free

FR JOUEZ GRATUITEMENT JOUEZ GRATUITEMENT JOUEZ GRATUITEMENT JOUEZ GRATUITEMENT

Angličtina Francúzsky
play jouez
free gratuitement

EN (Play, Learn and Teach Outdoors Network):a global network of thought-leaders interested in advancing research and practice related to outdoor play, risky play, outdoor learning and teaching through play.

FR (Jouer, Enseigner et Apprendre) :un réseau mondial de spécialistes qui souhaitent faire progresser la recherche et les pratiques qui portent sur le jeu à l’extérieur, le jeu risqué, l’apprentissage et l’enseignement en plein air par le jeu.

Angličtina Francúzsky
network réseau
global mondial
research recherche
advancing progresser
play jouer
practice pratiques
in en
a un
to à
outdoor en plein air
of de
learn et

EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.

FR Cette barre de son 2022 est livrée avec cinq canaux intégrés, un subwoofer et deux haut-parleurs arrière, pour une configuration surround 5.1.2

Angličtina Francúzsky
five cinq
of de
speakers parleurs
read et

EN It takes 1h30 to 2h00 to play 9 holes and 2h00 to 4h00 to play 18 holes depending on the level of play

FR Il faut compter 1h30 à 2h00 pour jouer 9 trous et 2h00 à 4h00 heures pour jouer 18 trous dépendant du niveau de jeu

Angličtina Francúzsky
takes .
holes trous
level niveau
it il
of de
to à
the pour

EN Download and install the free poker software today to play many variants of poker in both Demo Play or Real Play modes! Cash games, guaranteed purse tournaments, qualifying rounds for freeroll tournaments and much more

FR Installez le logiciel de poker gratuit à télécharger et jouez gratuitement ou en argent réel à plusieurs variantes de poker! Tables de poker (cash games), tournois à bourses garanties, qualifications pour des tournois gratuits, et plus encore

Angličtina Francúzsky
poker poker
tournaments tournois
qualifying qualifications
download télécharger
software logiciel
variants variantes
or ou
games games
install installez
free gratuit
real réel
the le
of de
in en
to à
many des
more plus

EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.

FR Lisez nos conseils et astuces pour tirer le meilleur parti de vos haut-parleurs Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar,

Angličtina Francúzsky
move move
playbar playbar
sonos sonos
and lisez
tricks astuces
five five
of de
your vos
speakers parleurs
the le
play play
tips conseils
our nos
read et
out tirer

EN The play becomes the title of the performance. The plot, which is often thin, is presented, and all of the various characters play their roles. The play will end with giving the moral to the spectators and one or more dances.

FR Elle donne son nom au spectacle. L?intrigue, souvent mince, s?achève par un sermon aux spectateurs et une ou plusieurs danses.

Angličtina Francúzsky
title nom
thin mince
characters l
giving donne
spectators spectateurs
dances danses
performance spectacle
or ou
often souvent
and et
various un

EN You can also opt to play on the instant play version of the casino, which also gives you around 350+ games simply because some of the older titles were not designed for HTML5 play

FR Vous pouvez également choisir de jouer sur la version de jeu instantané du casino, qui vous offre également plus de 350 jeux simplement parce que certains des anciens titres n'ont pas été conçus pour le jeu HTML5

Angličtina Francúzsky
casino casino
gives offre
titles titres
instant instantané
simply simplement
opt choisir
games jeux
older plus
also également
of de
were été
not pas
designed pour
on sur
you vous
version version

EN For those that prefer to play via instant play casinos, Lucky Nugget is a good suited because from desktop to mobile, anyone with Windows, Android, iOS, or Blackberry can play on the HTML5 flash version of Lucky Nugget casino.

FR Pour ceux qui préfèrent jouer via les casinos instantanés, Lucky Nugget est un bon choix car, du bureau au mobile, toute personne disposant de Windows, Android, iOS ou Blackberry peut jouer sur la version flash HTML5 du casino Lucky Nugget.

Angličtina Francúzsky
desktop bureau
mobile mobile
ios ios
flash flash
lucky lucky
blackberry blackberry
casinos casinos
windows windows
android android
or ou
prefer préfèrent
casino casino
the la
is est
a un
can peut
instant instantané
of de
with toute
good les
to car
version version
from du
that qui

EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc

FR Google Play et le logo Google Play sont des marques de Google Inc

Angličtina Francúzsky
play play
inc inc
logo logo
google google
the le
of de
are sont
and et

EN Depending on your organization, in order to act on the outcomes of the Play, the role owner might need to get their leadership’s approval to finalize their role outlined in this Play.

FR En fonction de votre organisation, afin d'agir sur les résultats du scénario, le propriétaire du rôle peut avoir besoin de l'approbation de la direction pour finaliser son rôle décrit dans le scénario.

Angličtina Francúzsky
outcomes résultats
finalize finaliser
outlined décrit
organization organisation
need besoin
your votre
in en
role rôle
owner propriétaire
on sur
depending en fonction de
of de

EN A subscription from Google Play covers all your Android devices that use the same Google Play user account.

FR Un abonnement souscrit depuis Google Play couvre l'ensemble de vos appareils Android qui utilisent le même compte d'utilisateur Google Play.

Angličtina Francúzsky
google google
covers couvre
android android
devices appareils
subscription abonnement
a un
account compte
the le
that qui
your vos
play play
use utilisent
from depuis
all de

EN Los Dos Carnales is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 6 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

FR Los Dos Carnales n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 6 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
concerts concerts
country pays
they toi
in en
los los
dos dos
to chez
near de
but un

EN Baby Keem is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 14 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

FR Baby Keem n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 14 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
baby baby
concerts concerts
country pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN ABBA is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 104 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

FR ABBA n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 104 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
concerts concerts
country pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Tems is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 4 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

FR Tems n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 4 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
concerts concerts
country pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Rage Against The Machine is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 36 concerts across 2 countries in 2021-2022. View all concerts.

FR Rage Against The Machine n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 36 concerts dans 2 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
rage rage
machine machine
concerts concerts
countries pays
against against
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Nessa Barrett is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 9 concerts across 2 countries in 2021-2022. View all concerts.

FR Nessa Barrett n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 9 concerts dans 2 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
concerts concerts
countries pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN The-Dream is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 2 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

FR The-Dream n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 2 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
concerts concerts
country pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Daughtry is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 33 concerts across 3 countries in 2021-2022. View all concerts.

FR Daughtry n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 33 concerts dans 3 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
concerts concerts
countries pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Die Fantastischen Vier is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 23 concerts across 4 countries in 2021-2022. View all concerts.

FR Die Fantastischen Vier n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 23 concerts dans 4 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
concerts concerts
countries pays
they toi
in en
die die
to chez
near de
but un

EN "When you play at being a spy, you should not play at being the victim when you are spied on by international agencies," the digital Le360 has stressed. 

FR "Lorsque vous jouez à l'espion, vous ne devez pas jouer à la victime lorsque vous êtes espionné par des agences internationales", a souligné le quotidien numérique Le360. 

Angličtina Francúzsky
victim victime
international internationales
agencies agences
stressed souligné
le le
when lorsque
at à
has a
by par
digital numérique
you should devez
you vous
play jouer

EN On mobile devices, tap the image once to show the video player. The video's default thumbnail image will appear. Tap the play button to play the video.

FR Sur un appareil mobile, appuyez une fois sur l’image pour afficher le lecteur vidéo. L’image miniature par défaut de la vidéo s’affiche. Appuyez sur le bouton de lecture pour regarder la vidéo.

Angličtina Francúzsky
mobile mobile
devices appareil
default défaut
thumbnail miniature
player lecteur
play lecture
tap appuyez
button bouton
show de
video vidéo
on sur

EN The batch selection counter next to each tab displays the number of tasks to play if you're manually selecting them. However, you can also batch select tasks to play.

FR Le compteur de sélection en masse en regard de chaque onglet affiche le nombre de tâches à afficher si vous les sélectionnez manuellement, mais vous pouvez aussi sélectionner les tâches à afficher en masse.

Angličtina Francúzsky
counter compteur
tab onglet
tasks tâches
manually manuellement
selection sélection
if si
to à
displays affiche
the le
of de
you vous
select sélectionnez

EN If you are going to have people play music in ensembles, you need some way of letting them understand what notes they’re going to play

FR L'utilisation de Sibelius est vraiment intuitive, le logiciel permet de mettre en page la partition de manière extrêmement lisible et claire

Angličtina Francúzsky
understand et
in en
letting permet
notes la
to manière
of de

EN To register for Championship Series events, all competitors will need a Pokémon Trainer Club account, have a Play! Pokémon Player ID, and accept the Play! Pokémon Terms of Use.

FR Pour s'inscrire aux évènements des Championnats, tous les participants auront besoin d'un compte au Club des Dresseurs Pokémon et d'un identifiant de joueur Play! Pokémon, et devront accepter les Conditions d'utilisation de Play! Pokémon.

Angličtina Francúzsky
pokémon pokémon
club club
id identifiant
accept accepter
events évènements
championship championnats
player joueur
terms conditions
of de
account compte
play play
need besoin
will auront
a dun
and et

EN he Pokémon Company International has established the Play! Pokémon program to encourage Pokémon players of all ages to find casual and competitive play opportunities

FR he Pokémon Company International a créé Play! Pokémon, un programme qui encourage les joueurs de Pokémon de tous âges à se retrouver pour des parties détendues ou compétitives

Angličtina Francúzsky
pokémon pokémon
company company
international international
program programme
encourage encourage
competitive compétitives
established créé
ages âges
of de
to find retrouver
play play
to à
has a
players joueurs

EN Play! Pokémon supports both noncompetitive and competitive play through League and Championship Series competitions

FR Play! Pokémon propose des rencontres amicales ou compétitives à travers les Ligues et les compétitions des Championnats

Angličtina Francúzsky
play play
pokémon pokémon
competitive compétitives
competitions compétitions
championship championnats
and à
both des

EN A single event contains an unmatched level of detail to describe its unique characteristics, such as pitch location, body part, pattern of play (open play, set piece, counter, etc), duration, and outcome.

FR Un seul événement contient un niveau de détail inégalé pour décrire ses caractéristiques uniques, telles que la position sur le terrain, la partie du corps, le schéma de jeu (jeu débridé, jeu placé, contre, etc.), la durée et le résultat.

Angličtina Francúzsky
contains contient
level niveau
detail détail
characteristics caractéristiques
pattern schéma
etc etc
outcome résultat
event événement
body corps
duration durée
pitch terrain
a un
of de
part partie
as telles
and et

EN For our games that allow children to play: parents should guide and supervise their children’s use of the product, including where to play and how to use a mobile phone app safely.

FR Pour nos jeux accessibles aux enfants : les parents doivent guider et superviser l'utilisation du produit par leurs enfants, y compris où jouer et comment utiliser une application mobile en toute sécurité.

Angličtina Francúzsky
children enfants
should doivent
guide guider
supervise superviser
safely sécurité
mobile mobile
app application
games jeux
parents parents
product produit
including compris
how comment
our nos
for pour

EN All games listed are available to play with real money or a bonus derived from a deposit which means you’re going to have to credit your account in order to play

FR Tous les jeux énumérés sont disponibles pour jouer avec de l?argent réel ou un bonus dérivé d?un dépôt, ce qui signifie que vous devrez créditer votre compte pour pouvoir jouer

Angličtina Francúzsky
bonus bonus
deposit dépôt
derived dérivé
or ou
real réel
a un
games jeux
money argent
credit créditer
account compte
with avec
to signifie

EN In order to play, you have to first download the desktop client to your PC, as there is no instant-play feature

FR Pour jouer sur votre PC, vous devez d?abord télécharger l’application dédiée au desktop, sachant qu’il n?y a pas de fonction de jeu instantané

Angličtina Francúzsky
feature fonction
instant instantané
download télécharger
desktop desktop
pc pc
there de
you vous
have to devez

EN Betway Casino offers its customers an overwhelmingly large collection of real money games they can also play for free in the Practice Play mode

FR Le Betway Casino offre à ses clients une collection extrêmement importante de jeux en argent réel auxquels ils peuvent également jouer gratuitement en mode Practice Play (Mode démo)

Angličtina Francúzsky
casino casino
customers clients
collection collection
real réel
large importante
offers offre
games jeux
also également
play jouer
money argent
in en
the le
for free gratuitement
can peuvent
of de
mode mode
for auxquels

EN Of course, most of the games are available in Practice Play, so even newbies can check each of them, read the rules, and play for free.

FR Bien entendu, la plupart des jeux sont disponibles en mode Practice Play, de sorte que même les débutants peuvent vérifier chacun d?eux, lire les règles et jouer gratuitement.

Angličtina Francúzsky
check vérifier
rules règles
games jeux
in en
of de
for free gratuitement
the la
read lire
play jouer
and et

EN To play on a PC you would need to download the casino client as there is no instant play option

FR Pour jouer sur un PC, vous devez télécharger le client du casino parce qu’il n?y a pas d?option de jeu instantané

Angličtina Francúzsky
pc pc
casino casino
client client
instant instantané
the le
download télécharger
option option
a un
need to devez
no pas
on sur
there de
you vous

EN When they click the Start Free Play button, they will have 60 minutes to play through the CA$1,500 and win CA$20 over the original bonus sum

FR Lorsqu?ils cliquent sur le bouton Démarrer le jeu gratuit, ils ont 60 minutes pour jouer les 1 500 dollars canadiens et gagner 20 dollars canadiens de plus que la somme du bonus initial

Angličtina Francúzsky
free gratuit
minutes minutes
original initial
bonus bonus
sum somme
when lorsqu
click cliquent
button bouton
and et
win gagner
over de

EN You will be able to access them via any modern Internet browser using the instant play interface, which allows you to play the games directly within the window of your browser

FR Vous pourrez y accéder via n?importe quel navigateur Internet moderne grâce à l?interface de jeu instantané, qui vous permet de jouer directement dans la fenêtre de votre navigateur

Angličtina Francúzsky
modern moderne
internet internet
interface interface
instant instantané
allows permet
directly directement
be être
browser navigateur
to à
access accéder
any importe
window fenêtre
the la
of de
you pourrez

EN Coldplay is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 44 concerts across 10 countries in 2021-2022. View all concerts.

FR Coldplay n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 44 concerts dans 10 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
concerts concerts
countries pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Bruno Mars is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 6 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

FR Bruno Mars n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 6 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
mars mars
concerts concerts
country pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Maroon 5 is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 3 concerts across 2 countries in 2021-2022. View all concerts.

FR Maroon 5 n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 3 concerts dans 2 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
concerts concerts
countries pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Adele is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 2 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

FR Adele n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 2 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
concerts concerts
country pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Ed Sheeran is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 57 concerts across 13 countries in 2021-2022. View all concerts.

FR Ed Sheeran n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 57 concerts dans 13 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
concerts concerts
ed ed
countries pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Penelope Scott is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 8 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

FR Penelope Scott n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 8 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
scott scott
concerts concerts
country pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Wisin & Yandel is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 1 concert across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

FR Wisin & Yandel n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 1 concert dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
concert concert
country pays
concerts concerts
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Stone Temple Pilots is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 9 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

FR Stone Temple Pilots n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 9 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
temple temple
concerts concerts
country pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Sleeping With Sirens is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 6 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

FR Sleeping With Sirens n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 6 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
concerts concerts
country pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Kacey Musgraves is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 16 concerts across 3 countries in 2021-2022. View all concerts.

FR Kacey Musgraves n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 16 concerts dans 3 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
concerts concerts
countries pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Fiva is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 7 concerts across 2 countries in 2021-2022. View all concerts.

FR Fiva n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 7 concerts dans 2 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
concerts concerts
countries pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Green Day is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 19 concerts across 13 countries in 2021-2022. View all concerts.

FR Green Day n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 19 concerts dans 13 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
green green
concerts concerts
countries pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Sido is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 27 concerts across 3 countries in 2021-2022. View all concerts.

FR Sido n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 27 concerts dans 3 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Angličtina Francúzsky
sido sido
concerts concerts
countries pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov