EN Canadian egg farmers produce the vast majority of eggs sold in Canada, and our farmers are proud to produce fresh, local eggs for Canadians to enjoy
"needs to produce" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
EN Canadian egg farmers produce the vast majority of eggs sold in Canada, and our farmers are proud to produce fresh, local eggs for Canadians to enjoy
FR Les producteurs d’œufs canadiens produisent la majeure partie des œufs vendus au Canada, et nos producteurs sont fiers de produire des œufs frais et locaux pour le plaisir des Canadiens
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
sold | vendus |
proud | fiers |
fresh | frais |
local | locaux |
farmers | producteurs |
canada | canada |
canadians | canadiens |
of | de |
are | sont |
our | nos |
egg | œufs |
produce | produire |
EN For example, 1, 2, a, 2 will produce a value of 1 if counted. 1, 2, 2, 3 will produce a value of 3 because only 1, 2, 3 are distinct.
FR Par exemple, le calcul de 1, 2, a, 2 produira une valeur de 1. Le calcul de 1, 2, 2, 3 produira une valeur de 3, car seuls 1, 2 et 3 sont distincts.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
distinct | distincts |
value | valeur |
are | sont |
of | de |
example | exemple |
a | une |
only | le |
EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value.
FR Recherche la valeur « Veste » dans la colonne « Article vêtement », retourne la valeur de la colonne « Numéro d’article » si elle est trouvée. S’il y a une erreur, comme #No Match, retourne une valeur vide.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
look | recherche |
jacket | veste |
column | colonne |
clothing | vêtement |
found | trouvée |
error | erreur |
match | match |
if | si |
no | no |
there | y |
value | valeur |
number | numéro |
the | la |
as | comme |
is | est |
in | dans |
EN Return the percentage value for the Parent row of the column “% Complete” row 7. If the value is less than (<) 1, produce the value “Hold For Now”, if not, produce the value “Active”.
FR Retourne le pourcentage de la ligne parent de la ligne 7 de la colonne « % terminé ». Génère la valeur « En attente pour l’instant » Si la valeur est inférieure à (
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
return | retourne |
percentage | pourcentage |
row | ligne |
parent | parent |
column | colonne |
complete | terminé |
value | valeur |
if | si |
of | de |
EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".
FR SI le nombre représentant la semaine de l’année pour la ligne 2 de la colonne « Date de commande » est supérieur à 26, retourner la valeur « Vente 2e semestre », sinon retourner la valeur « Vente S1 ».
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
the year | lannée |
column | colonne |
order | commande |
value | valeur |
sale | vente |
week | semaine |
if | si |
of | de |
row | ligne |
date | date |
EN The produce industry is moving to implement a systematic, industry-wide approach to closely track where fresh produce comes from and where it goes. One of the great challenges in this effort is the au...
FR Après l'installation de la robotique et de la vision de Cognex, Panidea est capable de s'adapter avec rapidité et facilité aux exigences des consommateurs. Les producteurs italiens ont besoin de condi...
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
challenges | des |
of | de |
the | la |
to | après |
and | et |
EN After the vegetative phase, plants begin to produce flowers. These structures house glandular trichomes that produce valuable cannabinoids and terpenes.
FR Après la phase végétative, les plantes commencent à produire des fleurs. Ces structures abritent des trichomes glandulaires qui produisent les précieux cannabinoïdes et terpènes.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
phase | phase |
begin | commencent |
structures | structures |
trichomes | trichomes |
valuable | précieux |
cannabinoids | cannabinoïdes |
terpenes | terpènes |
plants | plantes |
flowers | fleurs |
the | la |
to | à |
after | après |
produce | produire |
house | des |
that | qui |
EN First, the Map function groups, filters, and sorts multiple data sets in parallel to produce tuples (key, value pairs). Then, the Reduce function aggregates the data from these tuples to produce the desired output.
FR La fonction Map regroupe, filtre et trie plusieurs datasets en parallèle et génère des tuples (paires key value). La fonction Reduce agrège ensuite les données de ces tuples pour produire le résultat souhaité.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
map | map |
function | fonction |
filters | filtre |
sorts | trie |
parallel | parallèle |
key | key |
pairs | paires |
value | value |
desired | souhaité |
data | données |
in | en |
multiple | plusieurs |
output | résultat |
and | et |
produce | produire |
EN AgroAi developed an application that uses artificial intelligence in the field of agriculture to improve farmers revenue and the condition of their farm produce, in relation to plant and livestock produce
FR AgroAi a développé une application qui utilise l'intelligence artificielle dans le domaine de l'agriculture pour améliorer les revenus des agriculteurs et l'état de leurs produits agricoles, par rapport aux produits végétaux et d'élevage.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
agriculture | agricoles |
farmers | agriculteurs |
condition | état |
relation | rapport |
plant | végétaux |
developed | développé |
application | application |
uses | utilise |
revenue | revenus |
of | de |
improve | améliorer |
the | le |
produce | produits |
artificial | artificielle |
in | dans |
an | une |
and | et |
EN Learners are going to be ready to produce, update, delete, and undelete custom IAM roles – as they?d do to produce access elements inside Google Cloud.
FR Les apprenants seront prêts à produire, mettre à jour, supprimer et annuler la suppression de rôles IAM personnalisés, comme ils le feraient pour produire des éléments d?accès dans GoogleCloud.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
learners | apprenants |
roles | rôles |
custom | personnalisés |
elements | éléments |
access | accès |
and | et |
delete | supprimer |
be | seront |
as | comme |
they | ils |
to | à |
produce | produire |
EN What would we need in order to live far from Earth? We would need to produce and store energy, to purify air, and to produce fuel to enable spacecraft to return to Earth…
FR De quoi aurions nous besoin pour vivre loin de la Terre ? Produire et stocker de l’énergie, purifier l’air, produire des carburants pour assurer le retour sur Terre des véhicules spatiaux…
EN Canadian egg farmers produce the vast majority of eggs sold in Canada, and our farmers are proud to produce fresh, local eggs for Canadians to enjoy
FR Les producteurs d’œufs canadiens produisent la majeure partie des œufs vendus au Canada, et nos producteurs sont fiers de produire des œufs frais et locaux pour le plaisir des Canadiens
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
sold | vendus |
proud | fiers |
fresh | frais |
local | locaux |
farmers | producteurs |
canada | canada |
canadians | canadiens |
of | de |
are | sont |
our | nos |
egg | œufs |
produce | produire |
EN The produce industry is moving to implement a systematic, industry-wide approach to closely track where fresh produce comes from and where it goes. One of the great challenges in this effort is the au...
FR Après l'installation de la robotique et de la vision de Cognex, Panidea est capable de s'adapter avec rapidité et facilité aux exigences des consommateurs. Les producteurs italiens ont besoin de condi...
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
challenges | des |
of | de |
the | la |
to | après |
and | et |
EN Scientists produce knowledge (basic scientists produce important basic knowledge, that IYBSSD 2022 wants to promote), of course, but they are not alone
FR Les scientifiques produisent des connaissances (les spécialistes des sciences fondamentales produisent des connaissances fondamentales importantes, que IYBSSD 2022 veut promouvoir), bien sûr, mais ils ne sont pas les seuls
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
produce | produisent |
wants | veut |
knowledge | connaissances |
important | importantes |
basic | fondamentales |
scientists | scientifiques |
are | sont |
promote | promouvoir |
alone | des |
but | mais |
they | ils |
EN They are mathematical codes that produce the same probability and variation of results that a land-based casino game would produce.
FR Ce sont des codes mathématiques qui produisent la même probabilité et la même variation de résultats qu'un jeu de casino terrestre produirait.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
mathematical | mathématiques |
codes | codes |
produce | produisent |
variation | variation |
results | résultats |
casino | casino |
probability | probabilité |
that | ce |
of | de |
game | jeu |
are | sont |
the | la |
same | même |
and | et |
EN For example, 1, 2, a, 2 will produce a value of 1 if counted. 1, 2, 2, 3 will produce a value of 3 because only 1, 2, 3 are distinct.
FR Par exemple, le calcul de 1, 2, a, 2 produira une valeur de 1. Le calcul de 1, 2, 2, 3 produira une valeur de 3, car seuls 1, 2 et 3 sont distincts.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
distinct | distincts |
value | valeur |
are | sont |
of | de |
example | exemple |
a | une |
only | le |
EN Return the percentage value for the parent row of row 7 in the column % Complete. If the value is less than (<) 1, produce the value Hold For Now, if not, produce the value Active
FR Retourne le pourcentage de la ligne parent de la ligne 7 de la colonne « % terminé ». Génère la valeur « En attente pour l’instant » Si la valeur est inférieure à (<) 1, la valeur « Actif » sinon.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
return | retourne |
percentage | pourcentage |
value | valeur |
parent | parent |
column | colonne |
active | actif |
complete | terminé |
lt | lt |
if | si |
row | la ligne |
of | de |
in | en |
not | n |
EN Running and maintaining a Live Casino is an expensive venture, the software license needs to be paid, the staff needs to be compensated for their work, the equipment needs to be properly serviced by professionals, etc
FR La gestion et la maintenance d?un casino en direct est une entreprise coûteuse, la licence du logiciel doit être payée, le personnel doit être rémunéré pour son travail, l?équipement doit être correctement entretenu par des professionnels, etc
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
casino | casino |
expensive | coûteuse |
license | licence |
properly | correctement |
etc | etc |
equipment | équipement |
venture | entreprise |
software | logiciel |
paid | payé |
maintaining | maintenance |
and | et |
a | un |
live | direct |
work | travail |
by | par |
be | être |
professionals | professionnels |
EN For example, a craving for cigarettes is a response to social needs (being awake at an evening event), or physical needs (sleep, hunger or thirst) as well as emotional needs (a peak of anxiety)
FR Par exemple, une envie de fumer répond aux besoins sociaux (être réveillé lors des soirées en groupe), physiques (le sommeil, la faim ou la soif) ou émotionnels (un pic d’anxiété)
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
social | sociaux |
needs | besoins |
physical | physiques |
sleep | sommeil |
hunger | faim |
peak | pic |
or | ou |
of | de |
a | un |
example | exemple |
evening | le |
EN The content you produce within this stage needs to be eye-catching but doesn’t necessarily have to speak directly to what your brand has to offer
FR Lors de cette étape, le contenu que vous créez doit être accrocheur, mais vous n'avez pas besoin de mentionner directement les produits ou les prestations de votre marque
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
directly | directement |
content | contenu |
offer | prestations |
within | de |
the | le |
produce | produits |
your | votre |
this | cette |
brand | marque |
you | vous |
be | être |
EN The American actor Steve McQueen on the circuit of the 24 Hours of Le Mans observes the rally for the needs of a film (Le Mans) that he will produce on the subject on June 10, 1969
FR L'acteur américain Steve McQueen sur le circuit des 24 Heures du Mans observe le rallye pour les besoins d'un film (Le Mans) qu'il va produire sur le sujet le 10 juin 1969
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
american | américain |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
circuit | circuit |
observes | observe |
rally | rallye |
film | film |
produce | produire |
subject | sujet |
june | juin |
mans | mans |
le | le |
will | va |
needs | besoins |
hours | heures |
a | dun |
on | sur |
for | pour |
EN The American actor Steve McQueen on the 24h circuit of Le Mans observes the rally for the needs of a film he will produce on the subject (Le Mans), May 13, 1969
FR L'acteur américain Steve McQueen sur le circuit des 24h du Mans observe le rallye pour les besoins d'un film qu'il va produire sur le sujet (Le Mans), le 13 mai 1969
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
american | américain |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
circuit | circuit |
observes | observe |
rally | rallye |
film | film |
subject | sujet |
mans | mans |
le | le |
produce | produire |
needs | besoins |
will | va |
may | mai |
a | dun |
on | sur |
for | pour |
EN The end result is that your organisation can produce timely, accurate and consistent reports for all compliance (ESEF, SEC), internal reporting and stakeholder communication needs.
FR Votre organisation sera ainsi en mesure de produire des rapports précis et cohérents dans les délais, répondant à tous les besoins de conformité (ESEF, SEC), de reporting interne et de communication avec les parties prenantes.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
organisation | organisation |
produce | produire |
consistent | cohérents |
communication | communication |
compliance | conformité |
esef | esef |
accurate | précis |
needs | besoins |
reports | rapports |
your | votre |
internal | interne |
reporting | reporting |
the | sera |
end | des |
stakeholder | prenantes |
and | à |
all | de |
EN To meet the energy needs of a burgeoning global population while preparing for the future, we continually innovate to produce sustainable and responsible solutions in oil and gas, solar energy, and bioenergies.
FR Pétrole et gaz, solaire, bioénergies… Pour satisfaire les besoins en énergie d’une population mondiale plus nombreuse et préparer l’avenir énergétique, nous innovons sans cesse de manière durable et responsable.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
meet | satisfaire |
energy | énergies |
needs | besoins |
global | mondiale |
population | population |
preparing | préparer |
continually | sans cesse |
oil | pétrole |
gas | gaz |
solar | solaire |
we | nous |
sustainable | durable |
responsible | responsable |
of | de |
in | en |
to | pour |
and | et |
EN Produce end-use parts for customers that uniquely satisfy needs
FR Produisez des pièces à usage final spécialement adaptées aux besoins de vos clients
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
produce | produisez |
parts | pièces |
customers | clients |
needs | besoins |
end | final |
use | usage |
for | de |
that | des |
EN Having no experience in this area, the simplicity of using the platform, the features that fulfilled all of our needs, and see what we could produce in record time were all positive points for me.”
FR J'ai été séduit par la facilité d'utilisation et les nombreuses fonctionnalités proposées qui suffisaient amplement à répondre à nos besoins.”
EN These facilities specialize in the planning, engineering, manufacturing and quality control needs to produce the world’s best custom packaging solutions.
FR Ces installations sont spécialisées dans la planification, l'ingénierie, la fabrication et les besoins en contrôle de la qualité, afin de produire les solutions de conditionnement personnalisées les meilleures au monde.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
facilities | installations |
needs | besoins |
best | meilleures |
packaging | conditionnement |
solutions | solutions |
quality | qualité |
planning | planification |
control | contrôle |
worlds | monde |
the | la |
in | en |
custom | de |
manufacturing | fabrication |
and | et |
produce | produire |
EN As pioneers of app development, we can produce both iOS and Android-based services for your phone or tablet integrated needs.
FR En tant que pionniers du développement d?applications, nous pouvons vous créer une application basée sur iOS et Android pour vos besoins intégrés sur téléphone ou tablette.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
pioneers | pionniers |
ios | ios |
tablet | tablette |
needs | besoins |
based | basée |
android | android |
development | développement |
phone | téléphone |
or | ou |
we | nous |
we can | pouvons |
integrated | intégré |
app | application |
and | et |
your | vos |
as | tant |
for | pour |
of | une |
both | en |
services | du |
EN Effortlessly connect various tools, workflows, and data sources to meet your unique needs, extend coverage, and produce meaningful analysis
FR Connectez sans effort divers outils, flux de travail et sources de données pour répondre à vos besoins uniques, étendre la couverture et produire des analyses significatives
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
effortlessly | sans effort |
connect | connectez |
various | divers |
workflows | flux de travail |
needs | besoins |
coverage | couverture |
meaningful | significatives |
to meet | répondre |
extend | étendre |
tools | outils |
data | données |
sources | sources |
your | vos |
to | à |
produce | produire |
unique | de |
analysis | analyses |
EN Whether your school needs transcripts of speeches or subtitles for your lecture videos, Sonix can help. Our industry-leading automated algorithms produce the most accurate transcripts in minutes.
FR Que votre école ait besoin de transcriptions de discours ou de sous-titres pour vos vidéos de conférence, Sonix peut vous aider. Nos algorithmes automatisés de pointe produisent les transcriptions les plus précises en quelques minutes.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
speeches | discours |
subtitles | sous-titres |
lecture | conférence |
videos | vidéos |
sonix | sonix |
help | aider |
algorithms | algorithmes |
school | école |
or | ou |
accurate | précises |
minutes | minutes |
transcripts | transcriptions |
can | peut |
produce | produisent |
in | en |
of | de |
automated | automatisé |
our | nos |
needs | besoin |
EN The Group is therefore continuing development of this solution in order to produce it on a larger scale and meet the needs of a buoyant market
FR Le Groupe poursuit donc le développement de cette solution afin de la produire à plus grande échelle et de répondre aux besoins d’un marché porteur
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
continuing | poursuit |
development | développement |
scale | échelle |
market | marché |
solution | solution |
larger | plus grande |
needs | besoins |
group | groupe |
of | de |
to | à |
a | dun |
produce | produire |
EN Creating content is a long-term job that needs to be done over the long term. Produce quality content on a regular basis, stick to your themes and define the right media.
FR La création de contenus est un travail de longue haleine qui doit se faire sur le long terme. Produisez régulièrement des contenus de qualité, restez dans vos thématiques et définissez les bons supports.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
content | contenus |
long-term | sur le long terme |
term | terme |
regular | régulièrement |
themes | thématiques |
define | définissez |
media | supports |
quality | qualité |
a | un |
long | long |
your | vos |
produce | produisez |
done | est |
on | sur |
right | bons |
be | restez |
and | et |
over | de |
EN You produce little or no content and SEO needs are simple: make sure that best practices are in place, and correct any technical errors
FR Vous ne produisez pas ou peu de contenu et vos besoins en SEO sont simples : s’assurer que les bonnes pratiques sont en place et corriger les éventuelles erreurs techniques
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
content | contenu |
seo | seo |
needs | besoins |
place | place |
errors | erreurs |
or | ou |
simple | simples |
practices | pratiques |
technical | techniques |
in | en |
correct | corriger |
little | peu |
are | sont |
you | vous |
sure | vos |
that | que |
no | pas |
and | et |
best | bonnes |
EN The greater the voltage difference, the more the converter needs a current on the input to produce the output voltage
FR Plus la différence de tension est important et plus le convertisseur à besoin d'un courant sur l'entrée important pour produire la tension de sortie
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
voltage | tension |
needs | besoin |
output | sortie |
to | à |
more | plus |
produce | produire |
a | dun |
difference | différence |
converter | convertisseur |
on | sur |
EN We can produce high voltage heating blankets for all cable diameters with manual temperature control between 0°C and 95°C depending on your specific needs.
FR Nous pouvons produire des couvertures chauffantes haute tension pour tous les diamètres de câble avec un contrôle manuel de la température entre 0°C et 95°C selon vos besoins spécifiques.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
produce | produire |
voltage | tension |
blankets | couvertures |
cable | câble |
manual | manuel |
control | contrôle |
c | c |
temperature | température |
we | nous |
needs | besoins |
we can | pouvons |
your | vos |
with | avec |
high | haute |
between | de |
on | le |
and | et |
specific | spécifiques |
EN that needs to produce comprehensive and consistent report presentations for clients or stakeholders. NinjaCat integrates with over 150 digital marketing channels so you can unify metrics from multiple data sources into a single source of truth.
FR k et Call Tracking en une interface unique, permettant de surveiller les campagnes et de générer des rapports extrêmement efficaces. Gagner du temps, réduire le taux de désabonnement et gagner plus de clients dès maintenant.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
marketing | campagnes |
can | permettant |
clients | clients |
of | de |
that | générer |
a | une |
and | et |
report | rapports |
from | du |
EN that needs to produce comprehensive and consistent report presentations for clients or stakeholders. NinjaCat integrates with over 150 digital marketing channels so you can unify metrics from multiple data sources into a single source of truth.
FR k et Call Tracking en une interface unique, permettant de surveiller les campagnes et de générer des rapports extrêmement efficaces. Gagner du temps, réduire le taux de désabonnement et gagner plus de clients dès maintenant.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
marketing | campagnes |
can | permettant |
clients | clients |
of | de |
that | générer |
a | une |
and | et |
report | rapports |
from | du |
EN These facilities specialize in the planning, engineering, manufacturing and quality control needs to produce the world’s best custom packaging solutions.
FR Ces installations sont spécialisées dans la planification, l'ingénierie, la fabrication et les besoins en contrôle de la qualité, afin de produire les solutions de conditionnement personnalisées les meilleures au monde.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
facilities | installations |
needs | besoins |
best | meilleures |
packaging | conditionnement |
solutions | solutions |
quality | qualité |
planning | planification |
control | contrôle |
worlds | monde |
the | la |
in | en |
custom | de |
manufacturing | fabrication |
and | et |
produce | produire |
EN Effortlessly connect various tools, workflows, and data sources to meet your unique needs, extend coverage, and produce meaningful analysis
FR Connectez sans effort divers outils, flux de travail et sources de données pour répondre à vos besoins uniques, étendre la couverture et produire des analyses significatives
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
effortlessly | sans effort |
connect | connectez |
various | divers |
workflows | flux de travail |
needs | besoins |
coverage | couverture |
meaningful | significatives |
to meet | répondre |
extend | étendre |
tools | outils |
data | données |
sources | sources |
your | vos |
to | à |
produce | produire |
unique | de |
analysis | analyses |
EN Ultimately, Africa’s food system needs to produce healthy and nutritious food that meets the standards of the global end consumer. Innovation at every level of the food system is crucial to achieving this objective.
FR En définitive, le système alimentaire africain doit produire des aliments sains et nutritifs qui répondent aux normes du consommateur final mondial. L?innovation à tous les niveaux du système alimentaire est cruciale pour atteindre cet objectif.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
healthy | sains |
nutritious | nutritifs |
global | mondial |
consumer | consommateur |
innovation | innovation |
crucial | cruciale |
standards | normes |
system | système |
level | niveaux |
the | le |
is | est |
ultimately | final |
to | à |
this | cet |
needs | doit |
produce | produire |
end | des |
that | qui |
of | tous |
every | en |
EN Because scientists could produce as many knowledge as they would like, it can only be useful for SGDs if it answers to society needs, and is accepted by it.
FR Parce que les scientifiques peuvent produire autant de connaissances qu?ils le souhaitent, celles-ci ne peuvent être utiles aux ODD que si elles répondent aux besoins de la société et sont acceptées.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
useful | utiles |
needs | besoins |
society | société |
if | si |
answers | les |
scientists | scientifiques |
knowledge | connaissances |
accepted | accepté |
because | de |
produce | produire |
and | et |
is | sont |
EN Since the foam is biodegradable, the cells disintegrate the polymer structure and produce a new scaffold according to their needs to form a new, functional tissue.
FR Etant biodégradable, elle permet aux cellules de s’organiser selon les besoins du corps et de constituer un nouveau tissu fonctionnel.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
cells | cellules |
new | nouveau |
needs | besoins |
functional | fonctionnel |
tissue | tissu |
form | constituer |
a | un |
according | de |
and | et |
EN Produce end-use parts for customers that uniquely satisfy needs
FR Produisez pour des clients des pièces finales qui répondent de manière exclusive à leurs besoins
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
produce | produisez |
parts | pièces |
customers | clients |
needs | besoins |
that | qui |
EN This means that your CtP system needs to produce a large number of different printing plates of all format classes in a short time - and do so rapidly, reliably and in the highest quality
FR Vous devez donc pouvoir avoir une confiance absolue en votre système CtP, qui devra produire un grand nombre de plaques différentes et de qualité inégalée dans des délais très courts
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
ctp | ctp |
system | système |
plates | plaques |
short | courts |
quality | qualité |
time | délais |
of | de |
your | votre |
a | un |
large | grand |
in | en |
produce | produire |
and | et |
the | nombre |
needs to | devra |
EN ASMR or autonomous sensory meridian response is all about making you feel the tingles through the art of sound. ASMR cuties in this sites can produce all sorts of warm sounds for your needs.
FR L'ASMR ou réponse méridienne sensorielle autonome consiste à vous faire ressentir les picotements à travers l'art du son. Les mignonnes ASMR de ces sites peuvent produire toutes sortes de sons chauds pour vos besoins.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
autonomous | autonome |
feel | ressentir |
sorts | sortes |
warm | chauds |
needs | besoins |
or | ou |
is | consiste |
produce | produire |
can | peuvent |
response | réponse |
you | vous |
of | de |
your | vos |
making | faire |
sounds | sons |
sites | sites |
the | ces |
EN As pioneers of app development, we can produce both iOS and Android-based services for your phone or tablet integrated needs.
FR En tant que pionniers du développement d?applications, nous pouvons vous créer une application basée sur iOS et Android pour vos besoins intégrés sur téléphone ou tablette.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
pioneers | pionniers |
ios | ios |
tablet | tablette |
needs | besoins |
based | basée |
android | android |
development | développement |
phone | téléphone |
or | ou |
we | nous |
we can | pouvons |
integrated | intégré |
app | application |
and | et |
your | vos |
as | tant |
for | pour |
of | une |
both | en |
services | du |
EN Whether your school needs transcripts of speeches or subtitles for your lecture videos, Sonix can help. Our industry-leading automated algorithms produce the most accurate transcripts in minutes.
FR Que votre école ait besoin de transcriptions de discours ou de sous-titres pour vos vidéos de conférence, Sonix peut vous aider. Nos algorithmes automatisés de pointe produisent les transcriptions les plus précises en quelques minutes.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
speeches | discours |
subtitles | sous-titres |
lecture | conférence |
videos | vidéos |
sonix | sonix |
help | aider |
algorithms | algorithmes |
school | école |
or | ou |
accurate | précises |
minutes | minutes |
transcripts | transcriptions |
can | peut |
produce | produisent |
in | en |
of | de |
automated | automatisé |
our | nos |
needs | besoin |
EN We produce detailed reports to address the needs and study queries of our clients. Find examples of publicly available past reports here.
FR Nous rédigeons des rapports détaillés qui abordent les besoins et les questions d’évaluation de nos clients. Cliquez ici pour consulter des rapports que nous avons rédigés, disponibles publiquement.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
reports | rapports |
clients | clients |
available | disponibles |
address | abordent |
publicly | publiquement |
needs | besoins |
detailed | détaillé |
of | de |
find | et |
the | ici |
to | consulter |
our | nos |
examples | les |
we | nous |
EN The online tool that is used by millions of businesses like yours. Editable designs that can be tailored to your organization's needs. Produce designs that look as if you had a graphic designer on your team!
FR L'outil en ligne que des millions d'entreprises comme la vôtre utilisent. Des designs modifiables qui peuvent être adaptés aux besoins de votre organisation. Réalisez des designs dignes d'un concepteur graphique !
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
online | en ligne |
organizations | organisation |
needs | besoins |
graphic | graphique |
produce | réalisez |
used | utilisent |
designs | designs |
designer | concepteur |
of | de |
the | la |
your | votre |
as | comme |
a | dun |
tailored | adapté |
millions | des millions |
yours | vôtre |
EN Respond to higher priority needs and complex health needs of an ageing population.
FR Répondez aux besoins prioritaires et aux besoins de santé complexes d'une population vieillissante.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
priority | prioritaires |
needs | besoins |
complex | complexes |
population | population |
respond | répondez |
health | santé |
of | de |
to | aux |
and | et |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov