EN Can you make amendments to the Artist Collection Designs? The copyrights of our Artist Collection designs belong to each respective artist
"each artist offering" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
EN Can you make amendments to the Artist Collection Designs? The copyrights of our Artist Collection designs belong to each respective artist
FR Pouvez-vous apporter des modifications aux modèles présentés dans la Collection d'Artistes ? Les droits d'auteur des modèles de notre Collection d'Artistes appartiennent à chaque artiste respectif
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
can | pouvez |
amendments | modifications |
artist | artiste |
designs | modèles |
respective | respectif |
collection | collection |
the | la |
to | à |
you | vous |
of | de |
belong | appartiennent |
our | notre |
EN Transat displays innovation in offering increasingly sustainable products and services offering to its customers while raising their awareness of responsible tourism. More sustainable offering ? Raising customers? awareness ?
FR Transat innove et propose une offre plus durable pour sa clientèle, qu’elle sensibilise au tourisme responsable. Offre plus durable ? Sensibilisation des clients ?
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
awareness | sensibilisation |
tourism | tourisme |
sustainable | durable |
responsible | responsable |
increasingly | plus |
customers | clients |
offering | offre |
products | le |
its | sa |
and | et |
services | des |
of | une |
EN Transat displays innovation in offering increasingly sustainable products and services offering to its customers while raising their awareness of responsible tourism. More sustainable offering ? Raising customers? awareness ?
FR Transat innove et propose une offre plus durable pour sa clientèle, qu’elle sensibilise au tourisme responsable. Offre plus durable ? Sensibilisation des clients ?
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
awareness | sensibilisation |
tourism | tourisme |
sustainable | durable |
responsible | responsable |
increasingly | plus |
customers | clients |
offering | offre |
products | le |
its | sa |
and | et |
services | des |
of | une |
EN This sale is composed of pictures from artistes Jashim Salam, Damien Poullenot and Nick Pumphrey, with each artist offering his own vision
FR Celle-ci sera composée de clichés réalisés par les artistes Jashim Salam, Damien Poullenot et Nick Pumphrey, chacun d’eux développant une approche singulière
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
artist | artistes |
pictures | clichés |
nick | nick |
composed | composé |
of | de |
is | sera |
this | celle-ci |
and | et |
EN This collection features a brand new print, inspired by the artist’s travels to cities around the world. Each style is finished with the artist’s hand-scripted interpretation of the classic Herschel Supply logo.
FR Cette collection présente un tout nouvel imprimé, inspiré par les voyages de l’artiste dans des villes du monde entier. Chaque style est fini avec l'interprétation manuscrite de l'artiste du logo classique Herschel Supply
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
new | nouvel |
travels | voyages |
cities | villes |
style | style |
finished | fini |
classic | classique |
herschel | herschel |
supply | supply |
imprimé | |
inspired | inspiré |
logo | logo |
a | un |
world | monde |
collection | collection |
of | de |
by | par |
with | avec |
EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.
FR Vous pouvez par exemple en créer un pour chacun de vos clients (chaque espace de travail peut alors être personnalisé) ou des services de votre organisation.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
workspace | espace de travail |
create | créer |
or | ou |
organization | organisation |
a | un |
department | services |
might | peut |
of | de |
clients | clients |
example | exemple |
you | vous |
EN The idea behind each – making your customer feel known and appreciated and offering them highly relevant content – is the same, but the best practices for each may differ
FR L’idée - faire en sorte que le client se sente compris et apprécié, et lui offrir des contenus hautement pertinents - reste la même pour chaque canal, mais les bonnes pratiques peuvent varier
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
customer | client |
feel | sente |
appreciated | apprécié |
offering | offrir |
highly | hautement |
relevant | pertinents |
practices | pratiques |
differ | varier |
content | contenus |
best | bonnes |
may | peuvent |
and | et |
making | faire |
each | chaque |
is | reste |
for | pour |
but | mais |
EN “We chose the Expanded Support offering from SUSE to help manage our existing Red Hat Linux environment. In addition to superior quality support, the SUSE offering has also reduced our Linux support related costs by over 60%.”
FR « Nous avons choisi l’offre Expanded Support de SUSE pour gérer notre environnement Red Hat Linux. Outre un support de qualité supérieure, l’offre SUSE nous a aussi permis de réduire nos coûts liés au support Linux de plus de 60 %. »
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
chose | choisi |
suse | suse |
manage | gérer |
environment | environnement |
red | red |
hat | hat |
linux | linux |
quality | qualité |
reduced | réduire |
costs | coûts |
related | liés |
support | support |
from | de |
superior | supérieure |
to | au |
has | a |
we | nous |
in addition | outre |
EN GoodBarber allows you to create a native app, without any technical knowledge! Offering a native application to your users means offering them the best for their iPhone or Android phone
FR GoodBarber vous permet de créer une app native, sans aucune connaissance technique ! Proposer une application native à ses utilisateurs, c’est leur offrir le meilleur pour leur iPhone ou leur téléphone Android
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
allows | permet |
native | native |
technical | technique |
knowledge | connaissance |
android | android |
goodbarber | goodbarber |
users | utilisateurs |
iphone | iphone |
or | ou |
phone | téléphone |
to | à |
the | le |
create | créer |
you | vous |
offering | proposer |
a | une |
app | app |
without | sans |
your | aucune |
the best | meilleur |
EN If your gemstone seller is offering an amazing deal, be sure they are offering your genuine products backed by a guarantee.
FR Si votre vendeur de pierres précieuses propose une offre incroyable, assurez-vous qu'il offre à vos produits authentiques une garantie.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
seller | vendeur |
amazing | incroyable |
guarantee | garantie |
if | si |
they | de |
genuine | authentiques |
products | produits |
a | une |
offering | offre |
EN The following pages include information pertaining to the initial public offering of the shares of OVHcloud, which includes a public offering in France only.
FR Les pages suivantes contiennent des informations relatives à l’introduction en bourse des actions d’OVHcloud, qui comprend une introduction en bourse en France uniquement.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
information | informations |
shares | actions |
france | france |
pages | pages |
includes | comprend |
to | à |
in | en |
pertaining | relatives |
a | une |
the | uniquement |
EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.
FR Nous pouvons fournir une plateforme Devexperts en marque blanche exclusivement, avec des niveaux élevés d'intégration et de flexibilité pour une offre de produits individuels. Découvrez en détail les avantages d'offrir ce service à vos clients.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
levels | niveaux |
detail | détail |
clients | clients |
high | élevés |
flexibility | flexibilité |
platform | plateforme |
advantages | avantages |
this | ce |
we can | pouvons |
exclusively | exclusivement |
of | de |
in | en |
service | service |
the | blanche |
we | nous |
your | vos |
offering | offre |
find | et |
to | à |
provide | fournir |
product | produits |
a | une |
with | avec |
EN Everything you need from performance polos to classic polo shirts. Plain, striped or printed, all offering top comfort. Offering unbeatable versatility and style, the Polo scores at every occassion.
FR Tout ce dont vous avez besoin, des polos performants aux polos classiques. Unis, à rayures ou à motifs, ils offrent tous un confort optimal. Offrant une versatilité et un style imbattables, le polo marque des points à chaque occasion.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
classic | classiques |
polo | polo |
comfort | confort |
or | ou |
offering | offrant |
style | style |
the | le |
need | besoin |
to | à |
plain | un |
scores | des |
every | chaque |
you | dont |
EN In the future, we will combine this expertise with Gryps' mediation service and existing content offering and create an innovative offering for Swiss companies
FR A l'avenir, nous combinerons cette compétence avec le service de médiation et l'offre de contenu existante de Gryps et créerons une offre innovante pour les entreprises suisses
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
mediation | médiation |
existing | existante |
innovative | innovante |
swiss | suisses |
service | service |
content | contenu |
companies | entreprises |
the | le |
we | nous |
this | cette |
offering | offre |
with | avec |
expertise | compétence |
EN How can I consult the offering circulars? The offering circulars for the key bond issues as well as for LVMH?s Euro Medium Term Notes (EMTN) program are freely accessible. You can access them by clicking here.
FR Comment consulter les prospectus d?émission ? Les prospectus des principales émissions obligataires ainsi que le document du programme Euro Medium Term Notes (EMTN) du Groupe LVMH sont à la disposition de tous. Pour y accéder, cliquez ici.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
consult | consulter |
key | principales |
lvmh | lvmh |
s | d |
euro | euro |
clicking | cliquez |
medium | medium |
term | term |
program | programme |
access | accéder |
how | comment |
as | ainsi |
are | sont |
issues | des |
EN This promotional offering may not be combined with any sale, promotion, discount, coupon, offering or stock rotation right
FR Cette offre promotionnelle ne peut être combinée à aucun droit de vente, promotion, remise, coupon, offre ou rotation des stocks
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
stock | stocks |
rotation | rotation |
sale | vente |
discount | remise |
coupon | coupon |
or | ou |
not | ne |
promotion | promotion |
this | cette |
right | droit |
with | à |
combined | combiné |
any | de |
promotional | promotionnelle |
offering | offre |
EN Read about the announcement of this offering, iBASEt Announces Model-Based Enterprise Offering
FR Lisez l'annonce de cette offre, iBASEt annonce une offre d'entreprise basée sur des modèles.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
offering | offre |
ibaset | ibaset |
based | basée |
model | modèles |
read | lisez |
of | de |
announcement | annonce |
EN Offering flawless reproduction of audio frequencies between 32 Hz and 50 kHz, the S3V is a standout offering for anyone demanding highly accurate imaging and localization from their reference monitors.
FR La S3V offre une reproduction parfaite de l?audio entre 32 Hz et 50 kHz. Elle impressionnera tous ceux qui recherchent une enceinte de monitoring de référence capable d?offrir une image et un placement sonores ultra-précis.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
reproduction | reproduction |
khz | khz |
accurate | précis |
imaging | image |
reference | référence |
monitors | monitoring |
hz | hz |
audio | audio |
the | la |
offering | offre |
a | un |
of | de |
and | et |
is | elle |
EN Canadians are attracted to this interactive gaming offering because it enhances the local gaming field, offering something new than the five Crown corporations overseeing provincial gaming
FR Les Canadiens sont séduits par cette offre de jeux interactifs parce qu?elle améliore le secteur des jeux locaux, offrant quelque chose de nouveau par rapport aux cinq sociétés d?État qui supervisent les jeux provinciaux
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
canadians | canadiens |
interactive | interactifs |
enhances | améliore |
new | nouveau |
provincial | provinciaux |
local | locaux |
five | cinq |
the | le |
are | sont |
gaming | jeux |
offering | offrant |
this | cette |
because | de |
it | elle |
EN The information contained herein does not constitute advice nor does it constitute an offering of securities or any advertisement for the offering of securities
FR Les informations contenues dans ce document ne constituent pas un conseil ni ne constituent une offre de titres ou une publicité pour l’offre de titres
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
constitute | constituent |
advice | conseil |
offering | offre |
advertisement | publicité |
of | de |
or | ou |
information | informations |
the | une |
EN Transat displays innovation in offering increasingly sustainable products and services offering to its customers while raising their awareness of responsible tourism.
FR Transat innove et s’applique à proposer des produits de plus en plus durables à sa clientèle, qu’elle sensibilise au tourisme responsable.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
tourism | tourisme |
sustainable | durables |
customers | client |
responsible | responsable |
in | en |
of | de |
to | à |
services | des |
offering | proposer |
increasingly | de plus en plus |
products | produits |
EN See our offering See our offering
FR Voir notre offre Voir notre offre
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
see | voir |
our | notre |
offering | offre |
EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you
FR Quelle Fenix devriez-vous acheter? Avec la Fenix 7 offrant les modèles Solar Sapphire et S et X, et la Fenix 6 offrant Pro Solar et autres - nous
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
fenix | fenix |
s | s |
x | x |
others | autres |
buy | acheter |
offering | offrant |
the | la |
you | vous |
models | modèles |
pro | pro |
with | avec |
and | et |
EN Everything you need from performance polos to classic polo shirts. Plain, striped or printed, all offering top comfort. Offering unbeatable versatility and style, the Polo scores at every occassion.
FR Tout ce dont vous avez besoin, des polos performants aux polos classiques. Unis, à rayures ou à motifs, ils offrent tous un confort optimal. Offrant une versatilité et un style imbattables, le polo marque des points à chaque occasion.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
classic | classiques |
polo | polo |
comfort | confort |
or | ou |
offering | offrant |
style | style |
the | le |
need | besoin |
to | à |
plain | un |
scores | des |
every | chaque |
you | dont |
EN See our offering See our offering
FR Voir notre offre Voir notre offre
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
see | voir |
our | notre |
offering | offre |
EN "SaaS Offering" means the access to and use of the Software and Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet.
FR L’expression « offre SaaS » désigne l'accès et l'utilisation du logiciel et de la documentation hébergés par nous et fournis sous la forme d'une offre de logiciel en tant que service via les services Cloud Internet.
EN SaaS Offering. To be able to exercise a license for a SaaS Offering as set out herein You must have:
FR Offre SaaS. Pour être en mesure d'exercer une licence pour une offre SaaS telle que définie dans les présentes, vous devez avoir :
EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
FR Ce cours inclut l'examen RHCE (Ingénieur certifié Red Hat) pour Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294). Il repose sur Red Hat® Enterprise Linux® 8.3 et Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
red | red |
hat | hat |
engineer | ingénieur |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
included | inclut |
certified | certifié |
is | repose |
this | ce |
and | et |
on | sur |
for | pour |
EN Please read the prospectus or offering memorandum and any related offering documentation carefully before you invest.
FR Avant d’investir, veuillez lire attentivement le prospectus ou la notice d’offre et tout autre document connexe.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
documentation | document |
carefully | attentivement |
or | ou |
before | avant |
please | veuillez |
read | lire |
EN If your gemstone seller is offering an amazing deal, be sure they are offering your genuine products backed by a guarantee.
FR Si votre vendeur de pierres précieuses propose une offre incroyable, assurez-vous qu'il offre à vos produits authentiques une garantie.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
seller | vendeur |
amazing | incroyable |
guarantee | garantie |
if | si |
they | de |
genuine | authentiques |
products | produits |
a | une |
offering | offre |
EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.
FR Nous pouvons fournir une plateforme Devexperts en marque blanche exclusivement, avec des niveaux élevés d'intégration et de flexibilité pour une offre de produits individuels. Découvrez en détail les avantages d'offrir ce service à vos clients.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
levels | niveaux |
detail | détail |
clients | clients |
high | élevés |
flexibility | flexibilité |
platform | plateforme |
advantages | avantages |
this | ce |
we can | pouvons |
exclusively | exclusivement |
of | de |
in | en |
service | service |
the | blanche |
we | nous |
your | vos |
offering | offre |
find | et |
to | à |
provide | fournir |
product | produits |
a | une |
with | avec |
EN In the future, we will combine this expertise with Gryps' mediation service and existing content offering and create an innovative offering for Swiss companies
FR À l'avenir, nous combinerons cette compétence avec le service d'intermédiation et l'offre de contenu existante de Gryps et créerons une offre innovante pour les entreprises suisses
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
existing | existante |
innovative | innovante |
swiss | suisses |
companies | entreprises |
we | nous |
service | service |
content | contenu |
offering | offre |
an | une |
in | pour |
EN How can I consult the offering circulars? The offering circulars for the key bond issues as well as for LVMH?s Euro Medium Term Notes (EMTN) program are freely accessible. You can access them by clicking here.
FR Comment consulter les prospectus d?émission ? Les prospectus des principales émissions obligataires ainsi que le document du programme Euro Medium Term Notes (EMTN) du Groupe LVMH sont à la disposition de tous. Pour y accéder, cliquez ici.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
consult | consulter |
key | principales |
lvmh | lvmh |
s | d |
euro | euro |
clicking | cliquez |
medium | medium |
term | term |
program | programme |
access | accéder |
how | comment |
as | ainsi |
are | sont |
issues | des |
EN The artist is now reconnecting with her origins, offering her soulful down-home folk music as she tenderly looks back on her heritage
FR L'artiste renoue aujourd'hui avec ses origines et propose une musique folklorique pleine d'âme qui porte un regard tendre sur son héritage
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
origins | origines |
offering | propose |
folk | folklorique |
heritage | héritage |
music | musique |
with | avec |
on | sur |
the | une |
back | un |
she | et |
EN flower of life, seed of life, sacred geometry, lotus, flower, sacred, symbol, yoga, meditation, mandala, inspiring, colorful art, happy art, happy, vibrant, australian artist, female artist, dots
FR fleur de vie, graine de vie, géométrie sacrée, lotus, fleur, sacré, symbole, yoga, méditation, mandala, inspirant, art coloré, art heureux, heureux, vibrant, artiste australien, artiste féminine, des points
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
flower | fleur |
life | vie |
seed | graine |
sacred | sacré |
geometry | géométrie |
lotus | lotus |
symbol | symbole |
mandala | mandala |
inspiring | inspirant |
art | art |
happy | heureux |
vibrant | vibrant |
australian | australien |
artist | artiste |
female | féminine |
colorful | coloré |
yoga | yoga |
meditation | méditation |
of | de |
dots | des points |
EN View tag, artist, similar artist, and track information.
FR Consultez les informations sur les tags, les artistes, les artistes similaires et les titres.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
view | consultez |
tag | tags |
artist | artistes |
similar | similaires |
information | informations |
and | et |
EN These coloring books offer children the opportunity to discover the graphic world of an artist, while calling on their imagination and creativity to make the artist’s work their own.
FR Ces cahiers de coloriage offrent l’occasion aux enfants de découvrir l’univers graphique d’un artiste tout en faisant appel à leur imagination et leur créativité pour se réapproprier son œuvre.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
offer | offrent |
children | enfants |
discover | découvrir |
graphic | graphique |
calling | appel |
artist | artiste |
imagination | imagination |
creativity | créativité |
work | œuvre |
of | de |
to | à |
while | tout en |
the | ces |
EN Dali, a key figure of surrealism, stood out for both his talents as an artist and his eccentric personality. Here are a few anecdotes about the artist! Continue reading
FR Dali, figure majeure du surréalisme, marqua les esprits par son espièglerie et ses manières excentriques. Voici nos anecdotes préférées sur l?artiste ! Continuer de lire
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
figure | figure |
artist | artiste |
anecdotes | anecdotes |
dali | dali |
continue | continuer |
of | de |
a | l |
reading | et |
EN A self-taught French artist from Vichy, Renaud Sauzedde began his professional career as a graphic artist in the skateboarding industry.?
FR Artiste autodidacte vichyssois, Renaud Sauzedde a débuté sa carrière professionnelle en tant que graphiste dans l’industrie du skate avant de?
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
artist | artiste |
renaud | renaud |
began | débuté |
career | carrière |
professional | professionnelle |
in | en |
a | avant |
his | de |
the | tant |
from | du |
EN Innovative young artist painting on a large canvas in her studio. Happy female artist looking away cheerfully while working on a new artwork. Smiling
FR Jeune artiste innovant peint sur une grande toile dans son studio.Une artiste joyeuse qui regarde joyeusement tout en travaillant sur une nouvelle œuvre d'art.Sourire
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
artist | artiste |
studio | studio |
smiling | sourire |
happy | joyeuse |
young | jeune |
canvas | toile |
new | nouvelle |
innovative | innovant |
looking | regarde |
working | travaillant |
on | sur |
a | une |
in | en |
large | grande |
her | son |
while | tout en |
EN Artist Talk with the US-American artist Mark Bradford at the Fondation Beyeler.
FR Discussion avec l'artiste américain Mark Bradford à la Fondation Beyeler.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
mark | mark |
fondation | fondation |
talk | discussion |
the | la |
american | américain |
with | avec |
EN Artist Talk with the artist Wilhelm Sasnal and Hans Ulrich Obrist at Fondation Beyeler.
FR Artist Talk avec l'artiste Wilhelm Sasnal et Hans Ulrich Obrist à la Fondation Beyeler.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
fondation | fondation |
the | la |
and | à |
talk | et |
with | avec |
EN Is the artist or author known? In this case, no. The company has not recorded the name of the artist for the cover art in the catalogue.
FR L’artiste ou l’auteur est-il connu? Dans ce cas, non. L’entreprise n’a pas répertorié le nom de l’artiste ayant réalisé la couverture dans le catalogue.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
known | connu |
catalogue | catalogue |
this | ce |
is | est |
name | nom |
of | de |
or | ou |
in | dans |
company | lentreprise |
not | pas |
EN Honourees receive a commemorative medal designed and created by Manitoba artist Takashi Iwasaki. Read more information on the artist or the design here.
FR Les lauréats reçoivent une médaille commémorative conçue et créée par un artiste manitobain. Pour en savoir plus sur l’artiste ou le concept, cliquez ici.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
commemorative | commémorative |
medal | médaille |
artist | artiste |
or | ou |
created | créé |
designed | pour |
design | concept |
a | un |
by | par |
the | le |
on | sur |
read | et |
more | plus |
EN Photoclimat was born from the alliance between the artist photographer, director and visual artist Nicolas Henry and the association LeTourDunMonde to respond to the climate emergency with striking visuals
FR Photoclimat est né de l'alliance entre l'artiste photographe, metteur en scène et plasticien Nicolas Henry et l'association LeTourDunMonde afin de répondre à l'urgence climatique par des visuels saisissants
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
photographer | photographe |
nicolas | nicolas |
henry | henry |
respond | répondre |
to | à |
visuals | visuels |
between | de |
EN These coloring books offer children the opportunity to discover the graphic world of an artist, while calling on their imagination and creativity to make the artist’s work their own.
FR Ces cahiers de coloriage offrent l’occasion aux enfants de découvrir l’univers graphique d’un artiste tout en faisant appel à leur imagination et leur créativité pour se réapproprier son œuvre.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
offer | offrent |
children | enfants |
discover | découvrir |
graphic | graphique |
calling | appel |
artist | artiste |
imagination | imagination |
creativity | créativité |
work | œuvre |
of | de |
to | à |
while | tout en |
the | ces |
EN Is the artist or author known? In this case, no. The company has not recorded the name of the artist for the cover art in the catalogue.
FR L’artiste ou l’auteur est-il connu? Dans ce cas, non. L’entreprise n’a pas répertorié le nom de l’artiste ayant réalisé la couverture dans le catalogue.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
known | connu |
catalogue | catalogue |
this | ce |
is | est |
name | nom |
of | de |
or | ou |
in | dans |
company | lentreprise |
not | pas |
EN Lila Azeu is a photographer, educator and artist. In 2020, she joined École Kourtrajmé in the “Art and Image” course led by anonymous artist JR.
FR Lila Azeu est photographe, éducatrice et artiste. En 2020, elle rejoint l’école Kourtrajmé pour le cours Art et Image dirigé par l’artiste anonyme JR.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
artist | artiste |
course | cours |
art | art |
led | dirigé |
anonymous | anonyme |
jr | jr |
and | et |
photographer | photographe |
image | image |
in | en |
the | le |
by | par |
is | est |
she | elle |
joined | rejoint |
EN The McCord Museum presents Welcome to the Studio, by contemporary artist Kent Monkman, as part of its Artist-in-Residence program Montreal, January 28, 2014
FR Quand l?histoire rencontre les arts de la scène : le camp de jour du Musée McCord Montréal le 13 février 2014
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
museum | musée |
montreal | montréal |
january | février |
part | du |
of | de |
presents | l |
to | quand |
EN First Decision of the Board on the Notion of “Artist” Under the Status of the Artist Act
FR Première décision du Conseil sur la notion d’« artiste » selon la Loi sur le statut de l’artiste
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
decision | décision |
board | conseil |
notion | notion |
artist | artiste |
act | loi |
status | statut |
first | première |
of | de |
on | sur |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov