Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "morning" do Španielsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "morning" z Angličtina do Španielsky

Preklady výrazu morning

"morning" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:

morning a al amanecer antes así año bien cada como con cuando cómo de de la de las de los del desde desde el después donde dos durante día días el en en el es esta este está están fue hacer hay hora horario horas la la mayoría la noche las le lo los madrugada mayor mayoría mañana mejor mientras mucho muy más no noche nos nuestra nuestro o para pero por por la mañana productos que qué se según semana ser si sin sobre son su sus también tan tarde te temprano tener tiempo todos tu una uno ver y y el ya

Preklad Angličtina do Španielsky z morning

Angličtina
Španielsky

EN Work out if you are a morning or an afternoon person. I try to get my most challenging work done in the morning because that?s when my brain functions best. It?s much easier to plan your days when you know when you are most productive.

ES Mariano Cadeneau es graduado en Ingeniería en Sistemas de Información y desde el 2016 se dedica 100% a su propio negocio digital: Tipica Web.

Angličtina Španielsky
work negocio
if you web
in en
the el
your y
to a
because de
a digital
done es

EN Another strategy was to plan a favorite morning activity for DJ, or sit with him during the morning snack and make a plan for the day to establish a routine

ES Otra estrategia era planificar una actividad favorita de la mañana para DJ o sentarse con él durante la merienda de la mañana y hacer un plan para el día para establecer una rutina

Angličtina Španielsky
another otra
favorite favorita
activity actividad
dj dj
sit sentarse
snack merienda
routine rutina
plan plan
or o
was era
morning mañana
to plan planificar
with con
to a
day día
strategy estrategia
a un

EN A couple inside and outside of the kitchen, Fumiko and Anthony Maubert create their menu every morning (asa is Japanese for "every morning") with their local products in their restaurant Assa in Blois, on the banks of the Loire

ES Dúo en la cocina como en la vida, Fumiko y Anthony Maubert reinterpretan cada mañana los productos locales ("asa" en japonés significa mañana) en su restaurante Assa de Blois, a orillas del Loira

Angličtina Španielsky
morning mañana
local locales
banks orillas
loire loira
anthony anthony
kitchen cocina
restaurant restaurante
the la
japanese japonés
for significa
in en
a a
of de
their su
products productos

EN We reassure them throughout the day, all the time. I mean, yeah, when they first come up on the floor, you know, they come very early in the morning. Once we get them signed into the MEPS, we get them all in one area, and we give them the morning brief.

ES Les brindamos seguridad a lo largo del día, todo el tiempo. Es decir, cuando llegan aquí, llegan muy temprano por la mañana. Cuando los registramos en el MEPS, los reunimos a todos en un área y les damos el informe de la mañana.

Angličtina Španielsky
meps meps
very muy
area área
morning mañana
time tiempo
in en
when cuando
we damos
day día
first de

EN Work out if you are a morning or an afternoon person. I try to get my most challenging work done in the morning because that’s when my brain functions best. It’s much easier to plan your days when you know when you are most productive.

ES «Contamos con personal de altísima calidad y el país donde residan no es limitante para alcanzar las metas de cualquier proyecto. Tenemos los mejores profesionales de cada país en el que hemos logrado posicionarnos.2

Angličtina Španielsky
in en
your y
the el
because de
best mejores

EN Tuesday morning, Wednesday morning and afternoon, Thursday afternoon

ES Martes mañana, Miércoles mañana y tarde, Jueves tarde

Angličtina Španielsky
morning mañana
and y
afternoon tarde
tuesday martes
wednesday miércoles
thursday jueves

EN The Chapter members met at 7.00 in the morning in the chapel to where they recited morning prayer together, followed by a time of quiet prayer. Then at 9.30 Fr General, Saverio Cannistra, formerly opened the General Chapter. Fr General bega...

ES Los miembros del Capítulo se reunieron a las siete de la mañana para la celebración de las Laudes y un tiempo de oración. Posteriormente, a las nueve y media, el P. Saverio Cannistrà declaró oficialmente abierto el Capítulo General. ...

Angličtina Španielsky
chapter capítulo
members miembros
prayer oración
general general
morning mañana
time tiempo
a un
to a
of de
opened y

EN By Marle Reyes and Leticia Ramjag* It is 7:30 in the morning and Leila and her brother Raj are doing their morning chores before taking the bus to school in ? [Read more...]

ES También está amenazando al medio ambiente natural y a los ? [Leer más...]

Angličtina Španielsky
to a
the al
bus los
is está
more más
in medio

EN We will head out early in the morning to the most famous attraction in Slovenia - Lake Bled and enjoy a morning boat ride to the picturesque island in the middle

ES Saldremos temprano por la mañana hacia la atracción más famosa de Eslovenia - El lago Bled y disfrutar de un paseo matutino en barco hasta el pintoresco isla en el centro

Angličtina Španielsky
famous famosa
attraction atracción
slovenia eslovenia
enjoy disfrutar
picturesque pintoresco
bled bled
a un
morning mañana
lake lago
in en
to isla

EN He trained for basketball in the morning, swam in the afternoon and worked the late shift often into the early hours of the morning.

ES Entrenaba baloncesto por la mañana, nadaba por la tarde y trabajaba en el turno nocturno a menudo hasta las primeras horas de la mañana.

Angličtina Španielsky
basketball baloncesto
worked trabajaba
shift turno
hours horas
in en
morning mañana
afternoon tarde
often menudo
of de

EN We reassure them throughout the day, all the time. I mean, yeah, when they first come up on the floor, you know, they come very early in the morning. Once we get them signed into the MEPS, we get them all in one area, and we give them the morning brief.

ES Les brindamos seguridad a lo largo del día, todo el tiempo. Es decir, cuando llegan aquí, llegan muy temprano por la mañana. Cuando los registramos en el MEPS, los reunimos a todos en un área y les damos el informe de la mañana.

Angličtina Španielsky
meps meps
very muy
area área
morning mañana
time tiempo
in en
when cuando
we damos
day día
first de

EN The greatest western elongation is also called the morning one, as, during this period, Venus shines brightly in the predawn sky — hence the name “morning star”

ES La máxima elongación oeste también se llama la de la mañana, ya que durante este período Venus brilla intensamente en el cielo antes del amanecer: por eso el planeta es también conocido como la "estrella de la mañana"

Angličtina Španielsky
western oeste
called llama
venus venus
shines brilla
sky cielo
star estrella
morning mañana
period período
in en
during durante
also también
as como
is es
this este

EN 1 January, 1 May, 8 May (morning), 14 July, 11 November (morning) and 25 December: closed

ES Desde el 1 de octubre al 31 de diciembre: de 10:00 a 22:30 horas.

Angličtina Španielsky
december diciembre
and de
november octubre

EN The Chapter members met at 7.00 in the morning in the chapel to where they recited morning prayer together, followed by a time of quiet prayer. Then at 9.30 Fr General, Saverio Cannistra, formerly opened the General Chapter. Fr General bega...

ES Los miembros del Capítulo se reunieron a las siete de la mañana para la celebración de las Laudes y un tiempo de oración. Posteriormente, a las nueve y media, el P. Saverio Cannistrà declaró oficialmente abierto el Capítulo General. ...

Angličtina Španielsky
chapter capítulo
members miembros
prayer oración
general general
morning mañana
time tiempo
a un
to a
of de
opened y

EN Book your ticket for the whole event or for particular time slots: the morning or afternoon of the 16th, or the morning of the 17th

ES Reserva tu entrada para todo el evento o para algunos de sus tramos horarios: la mañana o la tarde del 16, o la mañana del 17

Angličtina Španielsky
book reserva
particular algunos
event evento
or o
morning mañana
your tu
of de
afternoon tarde
for para

EN Choose the days of the week your dog needs day care. Drop off your dog at your sitter's home in the morning, and pick them up in the evening.

ES Elige los días de la semana en los que tu perro necesita el servicio de guardería de día. Deja a tu perro en casa del cuidador por la mañana y recógelo por la noche.

Angličtina Španielsky
care servicio
dog perro
morning mañana
week semana
in en
evening noche
days días
your tu
of de
day día
pick elige
them a

EN catana, catana comics, john, comics, morning, pajamas, pjs, hug, couple, marriage

ES catana, comics catana, john, cómics, mañana, pijama, pjs, abrazo, pareja, matrimonio

Angličtina Španielsky
john john
morning mañana
pajamas pijama
couple pareja
marriage matrimonio
comics cómics

EN fox, foxes, red fox, coffee, caffeine, coffee, animal, cute, funny, morning, wildlife, nature, wild animal, kitchen, food, espresso, latte, fun, orange, pink, watercolor, watercolour, pen and ink, water color, holly simental

ES zorro, zorros, zorro rojo, café, cafeína, animal, adorable, gracioso, mañana, fauna, naturaleza, animal salvaje, cocina, comida, café exprés, latté, divertido, naranja, rosa, acuarela, pluma y tinta, color de agua, acebo simental

Angličtina Španielsky
fox zorro
foxes zorros
caffeine cafeína
cute adorable
morning mañana
pen pluma
water agua
red rojo
coffee café
kitchen cocina
orange naranja
pink rosa
watercolor acuarela
ink tinta
animal animal
nature naturaleza
food comida
color color
wild salvaje
funny gracioso
wildlife fauna
fun divertido

EN Yodenhs in the morning Coasters (Set of 4)

ES Yodenhs en la mañana Posavasos (lote de 4)

Angličtina Španielsky
in en
morning mañana
coasters posavasos
of de
the la
set lote

EN Feeling Small in the Morning... Throw Pillow

ES Sentirse pequeño por la mañana ... Cojín

Angličtina Španielsky
feeling sentirse
small pequeño
pillow cojín
the la
in por
morning mañana

EN rays of light, forest, hill, deciduous woods, misty, landscape, leaves, fall, nature, lush, atmosphere, morning light, trees, textures, moody forest, dirk wuestenhagen, outdoors, hiking, magic forest

ES rayos de luz, bosque, colina, maderas de hoja caduca, brumoso, paisaje, hojas, otoño, naturaleza, lozano, atmósfera, luz de la mañana, árboles, texturas, bosque cambiante, dirk wuestenhagen, al aire libre, excursionismo, bosque mágico

Angličtina Španielsky
rays rayos
light luz
hill colina
leaves hojas
fall otoño
morning mañana
textures texturas
hiking excursionismo
magic mágico
landscape paisaje
nature naturaleza
trees árboles
forest bosque
atmosphere atmósfera

EN Being There - Morning Light in Forest Jigsaw Puzzle

ES Estar allí - Luz de la mañana en el bosque Puzzle

Angličtina Španielsky
morning mañana
light luz
forest bosque
in en
there allí
puzzle puzzle

EN Add some flair to your morning coffee with mugs featuring incredible independent designs from the Redbubble community.

ES Empieza bien el día y disfruta de esos cafés que te hacen resucitar cada mañana con tazas con diseños de artistas independientes de la comunidad de Redbubble.

Angličtina Španielsky
mugs tazas
independent independientes
designs diseños
community comunidad
coffee café
to a
your y
morning mañana
with con
featuring de

EN coffee, wine, vinum, vices, vice, favorite vice, alcohol, drink, morning, watercolor, quote, quotes, inspiration, funny, ombre, vino, girly, girl quotes, coffee and wine, coffee wine, vintage, fashion

ES café, vino, vinum, vicios, vicio, vicio favorito, alcohol, bebida, mañana, acuarela, frase, frases, inspiración, gracioso, tresillo, femenino, citas de chicas, café y vino, vino de cafe, vintage, moda

Angličtina Španielsky
wine vino
favorite favorito
alcohol alcohol
morning mañana
watercolor acuarela
quote frase
quotes citas
inspiration inspiración
funny gracioso
vintage vintage
fashion moda
coffee café
girl chicas

EN You have your own room in the host's house and you're served breakfast in the morning. You can share travel tips with other guests over your eggs, bacon and coffee - who knows, you may even make new friends!

ES En esta casa, tenés tu propia habitación y te sirven desayuno por la mañana. Podés compartir consejos de viaje con los demás huéspedes mientras disfrutás de un café y huevos con tocino. ¡Hasta podrías hacer nuevos amigos!

Angličtina Španielsky
breakfast desayuno
tips consejos
other demás
eggs huevos
bacon tocino
new nuevos
coffee café
guests huéspedes
you can podés
morning mañana
room habitación
in en
even un
share compartir
friends amigos
the la
with con
your tu
travel viaje

EN The Happiness Project, Tenth Anniversary Edition: Or, Why I Spent a Year Trying to Sing in the Morning, Clean My Closets, Fight Right, Read Aristotle, and Generally Have More Fun

ES Psicología de las masas (edición renovada)

Angličtina Španielsky
edition edición
to a
and de

EN bacon, food, morning, breakfast, eating, cook, chef, kitchen, awesome, bacon lover

ES tocino, comida, mañana, desayuno, comiendo, cocinar, cocinero, cocina, increíble, amante del tocino

Angličtina Španielsky
bacon tocino
morning mañana
awesome increíble
lover amante
breakfast desayuno
food comida
eating comiendo
cook cocinar

EN Coastal tree in the morning light Canvas Print

ES Árbol costero en la luz de la mañana Lienzo

Angličtina Španielsky
coastal costero
in en
morning mañana
light luz
canvas lienzo
the la

EN Claude Monet - Morning on the Seine Shower Curtain

ES Claude Monet - Mañana en el Sena Cortina de ducha

Angličtina Španielsky
monet monet
morning mañana
shower ducha
curtain cortina
claude claude
the el
on en

EN Good morning Kalawby Alexis Rangauxfrom

ES Buenos días Kalawpor Alexis Rangauxdesde

Angličtina Španielsky
good buenos
morning días
alexis alexis

EN Popular podcasts like Morning Brew and the NFL use them, so you know you?re in good hands.

ES Podcasts populares como Morning Brew y la NFL los usan, así que sabes que estás en buenas manos.

Angličtina Španielsky
popular populares
podcasts podcasts
nfl nfl
hands manos
in en
you know sabes
the la
and y
use usan
know que
so así

EN Having some coffee on a beautiful morning with a cute mug can make your day even happier than you think

ES Tener un poco de café en una hermosa mañana con una taza linda puede hacer su día más feliz de lo que cree

Angličtina Španielsky
cute linda
mug taza
happier más feliz
coffee café
beautiful hermosa
morning mañana
can puede
on en
day día
with con
your su
some de
a un

EN Bringing you the last of the cool room gadgets, this gun and target alarm clock will improve your shooting skills besides waking you up in the morning

ES Y le ofrece el último de los aparatos habitación fresca, esta arma y el objetivo del despertador mejorará sus habilidades de tiro, además de despertarte por la mañana

Angličtina Španielsky
cool fresca
gadgets aparatos
gun arma
improve mejorar
shooting tiro
skills habilidades
room habitación
last último
morning mañana
of de
target objetivo
your y
this esta

EN Stay one step ahead of the mealtime rush—from morning to night.

ES Adelántese al ajetreo de las comidas, desde la mañana hasta la noche.

Angličtina Španielsky
morning mañana
night noche
the la
of de
to al
from desde

EN Keep the morning rush for lattes or scones moving with easy access to items and favorites, and keep a card on file for regulars.

ES Agilice la larga fila de compradores que buscan su café o su pan dulce de las mañanas con el fácil acceso a artículos y favoritos, y mantenga una tarjeta guardada para los clientes frecuentes.

Angličtina Španielsky
easy fácil
access acceso
favorites favoritos
or o
card tarjeta
with con
to a
moving de
items los
for para

EN Queen Durand and newcomer Sol lead Cuba's golden morning

ES La reina Durand y el debutante Sol lideran una mañana dorada para Cuba

Angličtina Španielsky
queen reina
sol sol
golden dorada
morning mañana
and y

EN Morning action has Mexico's 100th gold and Sri Lanka's first

ES La acción de la mañana da la 100ª medalla de oro de México y la primera de Sri Lanka

Angličtina Španielsky
morning mañana
action acción
gold oro
sri sri
first de

EN New Year’s Eve in the South Island’s largest city is always a great time. Early risers should head to New Brighton Beach to catch a magnificent glimpse of the sunrise on the first morning.

ES Siempre es divertido pasar año nuevo en la ciudad más grande de la Isla Sur. Los madrugadores pueden ir a la playa New Brighton para tener una magnífica vista del amanecer la primera mañana.

Angličtina Španielsky
city ciudad
beach playa
sunrise amanecer
is es
morning mañana
the la
in en
magnificent magnífica
new nuevo
always siempre
south sur
to a
of de

EN "Start your visit in the morning and wear comfortable shoes. There is so much to look at and you don't want to miss out on it. They have done an amazing job with that place."

ES "Un must cuando se vista Boston, en lo personal preferí a los impresionistas y post impresionistas, la sala de arte contemporánea también es excelente"

Angličtina Španielsky
is es
it lo
an un
the la
in en
to a
with excelente
your y

EN "The free events here in the summer are awesome, although trying to enjoy the park otherwise can be hard during tourist season. The beat time is fall or spring early in the morning- no one's there!"

ES "Qué lugar! No le pide nada a Central Park, no en cuanto a tamaño, sino en cuanto a funcionalidad. Conciertos al aire libre y gratuitos, qué más puedes pedir. Mucha seguridad y funcionalidad al máximo"

Angličtina Španielsky
park park
or o
in en
to a
can puedes
the al
here y
no no

EN "Mind blowing. Try to visit it on a grey Sunday morning, round 11am. Your trip will be accompanied by the ringing bells of churches around. Mystic."

ES "Estatuas en el parque junto al Moscova y a la Nueva Tretyakov. No hay sólo estatuas soviéticas, sino también muchas otras cosas interesantes"

Angličtina Španielsky
your y
be cosas
to a

EN We also have a morning reception and afternoon stay service for occasional situations or for those requiring it regularly.

ES Disponemos también de servicio de acogida matinal y de permanencias por la tarde para casos puntuales o para quien lo requiera de forma habitual.

Angličtina Španielsky
afternoon tarde
or o
service servicio
it lo
situations casos
also también
we disponemos
for para

EN The morning reception service is from 8.00 am to 8.30 am.

ES El horario de acogida por la mañana es de 8 h a 8.30 h.

Angličtina Španielsky
is es
morning mañana
to a
from de

EN "Monitoring the quality that's so important to our growers. The reason why I enjoy getting up every morning is so I can ensure we get the best results."

ES "Supervisar la calidad, tan importante para nuestros productores. La razón por la que disfruto al levantarme cada mañana es que puedo garantizar que conseguimos los mejores resultados”.

Angličtina Španielsky
monitoring supervisar
growers productores
ensure garantizar
results resultados
so tan
important importante
morning mañana
is es
quality calidad
reason razón
every cada
best mejores
up al
our nuestros
can que

EN On the morning of August 14, 2021, a 7.2 magnitude earthquake rocked Haiti, hitting the greater southern part of the island. As of August 25, the official reported death toll had risen to more than 2,200 people. Read More

ES En la mañana del 14 de agosto de 2021, un terremoto de magnitud 7.2 sacudió Haití, afectando la mayor parte sur de la isla. Al 25 de agosto, el funcionario informó que el número de muertos había aumentado a más de 2,200 personas. Más información

Angličtina Španielsky
morning mañana
august agosto
magnitude magnitud
earthquake terremoto
official funcionario
risen aumentado
people personas
haiti haití
reported informó
death muertos
a un
southern sur
on en
to a

EN On the morning of August 14, 2021, a 7.2 magnitude earthquake rocked Haiti, hitting the greater southern part of the island.

ES En la mañana del 14 de agosto de 2021, un terremoto de magnitud 7.2 sacudió Haití, afectando la mayor parte sur de la isla.

Angličtina Španielsky
morning mañana
august agosto
magnitude magnitud
earthquake terremoto
haiti haití
the la
a un
greater mayor
on en
southern sur

EN Mist over the forest on a winter morning over the Haut-Jura massif. Limited edition of 20 prints.

ES Niebla sobre el bosque en una mañana de invierno sobre el macizo del Haut-Jura. Edición limitada de 20 copias.

Angličtina Španielsky
mist niebla
forest bosque
winter invierno
morning mañana
limited limitada
the el
a una
edition edición
of de
on en

EN The early morning light and most of the background was in shadow, and the colour range was limited. The conversion to black and white allowed me to recover a lot of detail.

ES La luz de la mañana y la mayor parte del fondo estaban en sombras, y la gama de colores era limitada. La conversión a blanco y negro me permitió recuperar muchos detalles.

Angličtina Španielsky
background fondo
limited limitada
detail detalles
allowed permitió
light luz
range gama
morning mañana
conversion conversión
the la
in en
colour colores
recover recuperar
of de
black negro
white blanco
to a
was era

EN autumn dawn morning countryby Gilles Targatfrom

ES a través del país la mañana de otoñopor Gilles Targatdesde

Angličtina Španielsky
morning mañana

EN Morning Ride 1by Clement Merouanifrom

ES Paseo por el bosque 5por Clement Merouanidesde

Angličtina Španielsky
ride paseo
by por

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov