EN What Is Focus Fusion and How Does it work? Focus Fusion is our name for the combination of the Dense Plasma Focus device with aneutronic hydrogen-boron (pB11) fuel
"solutions with focus" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
EN What Is Focus Fusion and How Does it work? Focus Fusion is our name for the combination of the Dense Plasma Focus device with aneutronic hydrogen-boron (pB11) fuel
ES ¿Qué es Focus Fusion y cómo funciona? Focus Fusion es nuestro nombre de la combinación de el dispositivo del enfoque de plasma denso con el combustible de hidrogeno-boro (pB11)
Angličtina | Španielsky |
---|---|
dense | denso |
plasma | plasma |
fuel | combustible |
fusion | fusion |
is | es |
device | dispositivo |
focus | focus |
combination | combinación |
how | cómo |
name | nombre |
of | de |
with | con |
our | nuestro |
EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.
ES Puede realizar un ajuste de enfoque preciso de forma eficiente mediante el enfoque de especificación de área, la visualización de ampliación y el ajuste preciso con el enfoque manual.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
precise | preciso |
focus | enfoque |
efficiently | eficiente |
specification | especificación |
display | visualización |
manual | manual |
area | área |
can | puede |
adjustment | ajuste |
with | con |
by | mediante |
EN Our advisor solutions help you focus on client needs with a suite of products that automate the more tedious parts of your business so you can focus more on delivering real value.
ES Nuestras soluciones para asesores financieros te ayudan a enfocarte en las necesidades del cliente con una gama de productos que automatizan las partes más tediosas de tu negocio para que así te puedas enfocarte más en proporcionar el valor real.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
advisor | asesores |
solutions | soluciones |
client | cliente |
automate | automatizan |
tedious | tediosas |
delivering | proporcionar |
focus | enfocarte |
parts | partes |
your | tu |
real | real |
business | negocio |
the | el |
help you | ayudan |
more | más |
needs | necesidades |
value | valor |
with | con |
you can | puedas |
of | de |
so | así |
on | en |
a | a |
products | productos |
EN Our advisor solutions help you focus on client needs with a suite of products that automate the more tedious parts of your business so you can focus more on delivering real value.
ES Nuestras soluciones para asesores financieros te ayudan a enfocarte en las necesidades del cliente con una gama de productos que automatizan las partes más tediosas de tu negocio para que así te puedas enfocarte más en proporcionar el valor real.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
advisor | asesores |
solutions | soluciones |
client | cliente |
automate | automatizan |
tedious | tediosas |
delivering | proporcionar |
focus | enfocarte |
parts | partes |
your | tu |
real | real |
business | negocio |
the | el |
help you | ayudan |
more | más |
needs | necesidades |
value | valor |
with | con |
you can | puedas |
of | de |
so | así |
on | en |
a | a |
products | productos |
EN End-to-end solutions Improve cargo flows and financials with solutions that focus on every aspect of your business
ES Soluciones integrales Mejora los flujos de carga y financieros con soluciones que se centran en todos los aspectos de tu negocio
Angličtina | Španielsky |
---|---|
solutions | soluciones |
improve | mejora |
cargo | carga |
flows | flujos |
aspect | aspectos |
business | negocio |
of | de |
with | con |
your | tu |
on | en |
to | los |
that | que |
EN Specializing in creating bespoke solutions that a focus on lead-time to value with over 25 years’ experience delivering solutions for retail, insurance and fintech.
ES Una galardonada consultoría de experiencia digital, comercio empresarial y mercado, que ofrece soluciones de vanguardia para las empresas que desean mejorar la experiencia de sus clientes.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
delivering | ofrece |
solutions | soluciones |
experience | experiencia |
retail | comercio |
to | a |
that | que |
years | de |
EN Our TAM Enhanced experts manage and optimize your mission critical solutions and build new lightweight solutions so that your organization can focus on driving business outcomes
ES Nuestros expertos de TAM mejorado gestionan y optimizan sus soluciones de misión crítica y crean nuevas soluciones ligeras para que su organización pueda centrarse en obtener resultados empresariales
Angličtina | Španielsky |
---|---|
experts | expertos |
optimize | optimizan |
critical | crítica |
focus | centrarse |
build | crean |
lightweight | ligeras |
mission | misión |
solutions | soluciones |
new | nuevas |
organization | organización |
can | obtener |
enhanced | mejorado |
business | empresariales |
on | en |
outcomes | resultados |
that | que |
tam | tam |
your | y |
EN Factoría offers creative, modern and flexible solutions, solutions which have an impact and motivate. Original solutions with a personal touch.
ES Factoría ofrece soluciones creativas, modernas y flexibles. Soluciones que impactan y motivan. Soluciones originales, con sello personal.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
offers | ofrece |
modern | modernas |
flexible | flexibles |
solutions | soluciones |
impact | impactan |
original | originales |
creative | creativas |
personal | personal |
with | con |
and | y |
a | a |
EN Solutions that work together. Solutions that build on each other. People-centric solutions to keep your business secure, in compliance, and thriving.
ES Soluciones que trabajan juntas, que se complementan y que se centran en las personas para garantizar la seguridad, cumplimiento y crecimiento de su empresa.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
solutions | soluciones |
compliance | cumplimiento |
people | personas |
business | empresa |
in | en |
work | trabajan |
your | y |
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
ES Soluciones interconectadas o "a la carta" basadas en la nube para maximizar la estrategia global de distribución de los hoteles. Soluciones: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
Angličtina | Španielsky |
---|---|
or | o |
based | basadas |
cloud | nube |
maximise | maximizar |
strategy | estrategia |
global | global |
distribution | distribución |
hotels | hoteles |
channel | channel |
manager | manager |
booking | booking |
engine | engine |
payment | payment |
automation | automation |
central | central |
the | la |
to | a |
solutions | solutions |
of | de |
EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.
ES Webfleet Solutions se reserva el derecho de suspender o cancelar su acceso a los sitios web de Webfleet Solutions si Webfleet Solutions considera, a su criterio, que infringió estos Términos de uso.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
solutions | solutions |
reserves | reserva |
believes | considera |
discretion | criterio |
or | o |
access | acceso |
if | si |
terms | términos |
suspend | suspender |
the | el |
webfleet | webfleet |
to | a |
of | de |
use | uso |
in | los |
your | su |
these | estos |
EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.
ES Consulte esta sección para saber en qué medida Webfleet Solutions es responsable del funcionamiento de los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions que allí se encuentra.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
solutions | solutions |
responsible | responsable |
extent | medida |
content | contenido |
webfleet | webfleet |
find | y |
is | es |
the | el |
this | esta |
there | allí |
section | sección |
of | de |
EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind
ES Los sitios web de Webfleet Solutions, incluidos el contenido de Webfleet Solutions y el material de terceros encontrado en los sitios web de Webfleet Solutions, se proporcionan "tal como están" y sin garantías de ningún tipo
Angličtina | Španielsky |
---|---|
solutions | solutions |
found | encontrado |
warranties | garantías |
kind | tipo |
content | contenido |
material | material |
including | incluidos |
webfleet | webfleet |
is | se |
the | el |
are | están |
third | terceros |
as | como |
of | de |
on | en |
without | sin |
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
ES En la medida que lo permite la ley, Webfleet Solutions renuncia a toda garantía, expresa o implícita, relacionada con la operación de los sitios web de Webfleet Solutions y con el contenido de Webfleet Solutions.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
extent | medida |
solutions | solutions |
warranties | garantía |
operation | operación |
content | contenido |
or | o |
to | a |
webfleet | webfleet |
law | ley |
of | de |
all | en |
EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice
ES Webfleet Solutions se reserva el derecho de cambiar de forma total o parcial el contenido de Webfleet Solutions y otros elementos utilizados o incluidos en los sitios web de Webfleet Solutions en cualquier momento sin previo aviso
Angličtina | Španielsky |
---|---|
solutions | solutions |
reserves | reserva |
content | contenido |
or | o |
notice | aviso |
other | otros |
the | el |
webfleet | webfleet |
change | cambiar |
contained | incluidos |
in | en |
time | momento |
items | los |
without | sin |
EN Consult this section to find out under which type of circumstances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content
ES Consulte esta sección para saber bajo qué tipo de circunstancias Webfleet Solutions es responsable ante usted por daños causados por los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions
Angličtina | Španielsky |
---|---|
type | tipo |
solutions | solutions |
liable | responsable |
damages | daños |
caused | causados |
is | es |
content | contenido |
webfleet | webfleet |
to | ante |
find | y |
the | el |
this | esta |
section | sección |
of | de |
EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.
ES Su único recurso legal contra Webfleet Solutions por el uso de los sitios web de Webfleet Solutions es dejar de usar los sitios web de Webfleet Solutions.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
remedy | recurso |
solutions | solutions |
is | es |
the | el |
webfleet | webfleet |
your | su |
of | de |
against | contra |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
ES Splashtop integra el acceso remoto y la tecnología de duplicación de pantalla inalámbrica en ITSM, sistemas de tickets, soluciones RMM, software de seguridad y otras soluciones para ofrecerle las mejores soluciones para sus necesidades.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
integrates | integra |
remote | remoto |
access | acceso |
wireless | inalámbrica |
screen | pantalla |
itsm | itsm |
ticketing | tickets |
rmm | rmm |
solutions | soluciones |
security | seguridad |
needs | necesidades |
splashtop | splashtop |
technology | tecnología |
systems | sistemas |
software | software |
other | otras |
to | a |
best | mejores |
provide | ofrecerle |
your | y |
EN MSS: Terminals and airtime Land Solutions Maritime Solutions Aeronautical Solutions Highlights Contacts
ES MSS: Terminales y tiempo de transmisión Soluciones terrestres Soluciones marítimas Soluciones Aeronáuticas Highlights Contacts
Angličtina | Španielsky |
---|---|
terminals | terminales |
land | terrestres |
solutions | soluciones |
maritime | marítimas |
contacts | contacts |
EN Solutions that work together. Solutions that build on each other. People-centric solutions to keep your business secure, in compliance, and thriving.
ES Soluciones que trabajan juntas, que se complementan y que se centran en las personas para garantizar la seguridad, cumplimiento y crecimiento de su empresa.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
solutions | soluciones |
compliance | cumplimiento |
people | personas |
business | empresa |
in | en |
work | trabajan |
your | y |
EN Factoría offers creative, modern and flexible solutions, solutions which have an impact and motivate. Original solutions with a personal touch.
ES Factoría ofrece soluciones creativas, modernas y flexibles. Soluciones que impactan y motivan. Soluciones originales, con sello personal.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
offers | ofrece |
modern | modernas |
flexible | flexibles |
solutions | soluciones |
impact | impactan |
original | originales |
creative | creativas |
personal | personal |
with | con |
and | y |
a | a |
EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.
ES A través de estos estándares, el PCI SSC detalla cómo los proveedores de soluciones P2PE pueden validar sus soluciones y cómo, al aprovechar estas soluciones validadas, los comerciantes pueden reducir el alcance de sus evaluaciones PCI DSS.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
standards | estándares |
pci | pci |
solutions | soluciones |
can | pueden |
validate | validar |
leveraging | aprovechar |
validated | validadas |
reduce | reducir |
scope | alcance |
dss | dss |
assessments | evaluaciones |
providers | proveedores |
merchants | comerciantes |
how | cómo |
the | el |
these | estos |
of | de |
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
ES Soluciones interconectadas o "a la carta" basadas en la nube para maximizar la estrategia global de distribución de los hoteles. Soluciones: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
Angličtina | Španielsky |
---|---|
or | o |
based | basadas |
cloud | nube |
maximise | maximizar |
strategy | estrategia |
global | global |
distribution | distribución |
hotels | hoteles |
channel | channel |
manager | manager |
booking | booking |
engine | engine |
payment | payment |
automation | automation |
central | central |
the | la |
to | a |
solutions | solutions |
of | de |
EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.
ES Webfleet Solutions se reserva el derecho de suspender o cancelar su acceso a los sitios web de Webfleet Solutions si Webfleet Solutions considera, a su criterio, que infringió estos Términos de uso.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
solutions | solutions |
reserves | reserva |
believes | considera |
discretion | criterio |
or | o |
access | acceso |
if | si |
terms | términos |
suspend | suspender |
the | el |
webfleet | webfleet |
to | a |
of | de |
use | uso |
in | los |
your | su |
these | estos |
EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.
ES Consulte esta sección para saber en qué medida Webfleet Solutions es responsable del funcionamiento de los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions que allí se encuentra.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
solutions | solutions |
responsible | responsable |
extent | medida |
content | contenido |
webfleet | webfleet |
find | y |
is | es |
the | el |
this | esta |
there | allí |
section | sección |
of | de |
EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind
ES Los sitios web de Webfleet Solutions, incluidos el contenido de Webfleet Solutions y el material de terceros encontrado en los sitios web de Webfleet Solutions, se proporcionan "tal como están" y sin garantías de ningún tipo
Angličtina | Španielsky |
---|---|
solutions | solutions |
found | encontrado |
warranties | garantías |
kind | tipo |
content | contenido |
material | material |
including | incluidos |
webfleet | webfleet |
is | se |
the | el |
are | están |
third | terceros |
as | como |
of | de |
on | en |
without | sin |
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
ES En la medida que lo permite la ley, Webfleet Solutions renuncia a toda garantía, expresa o implícita, relacionada con la operación de los sitios web de Webfleet Solutions y con el contenido de Webfleet Solutions.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
extent | medida |
solutions | solutions |
warranties | garantía |
operation | operación |
content | contenido |
or | o |
to | a |
webfleet | webfleet |
law | ley |
of | de |
all | en |
EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice
ES Webfleet Solutions se reserva el derecho de cambiar de forma total o parcial el contenido de Webfleet Solutions y otros elementos utilizados o incluidos en los sitios web de Webfleet Solutions en cualquier momento sin previo aviso
Angličtina | Španielsky |
---|---|
solutions | solutions |
reserves | reserva |
content | contenido |
or | o |
notice | aviso |
other | otros |
the | el |
webfleet | webfleet |
change | cambiar |
contained | incluidos |
in | en |
time | momento |
items | los |
without | sin |
EN Consult this section to find out under which type of circumstances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content
ES Consulte esta sección para saber bajo qué tipo de circunstancias Webfleet Solutions es responsable ante usted por daños causados por los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions
Angličtina | Španielsky |
---|---|
type | tipo |
solutions | solutions |
liable | responsable |
damages | daños |
caused | causados |
is | es |
content | contenido |
webfleet | webfleet |
to | ante |
find | y |
the | el |
this | esta |
section | sección |
of | de |
EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.
ES Su único recurso legal contra Webfleet Solutions por el uso de los sitios web de Webfleet Solutions es dejar de usar los sitios web de Webfleet Solutions.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
remedy | recurso |
solutions | solutions |
is | es |
the | el |
webfleet | webfleet |
your | su |
of | de |
against | contra |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
ES Splashtop integra el acceso remoto y la tecnología de duplicación de pantalla inalámbrica en ITSM, sistemas de tickets, soluciones RMM, software de seguridad y otras soluciones para ofrecerle las mejores soluciones para sus necesidades.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
integrates | integra |
remote | remoto |
access | acceso |
wireless | inalámbrica |
screen | pantalla |
itsm | itsm |
ticketing | tickets |
rmm | rmm |
solutions | soluciones |
security | seguridad |
needs | necesidades |
splashtop | splashtop |
technology | tecnología |
systems | sistemas |
software | software |
other | otras |
to | a |
best | mejores |
provide | ofrecerle |
your | y |
EN From regional distributors of Parasoft solutions to technology partners who integrate our solutions into their software to service providers who work with us to deliver comprehensive solutions.
ES Desde distribuidores regionales de soluciones de Parasoft hasta socios tecnológicos que integran nuestras soluciones en su software y proveedores de servicios que trabajan con nosotros para ofrecer soluciones integrales.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
regional | regionales |
parasoft | parasoft |
partners | socios |
integrate | integran |
solutions | soluciones |
software | software |
distributors | distribuidores |
service | servicios |
providers | proveedores |
work | trabajan |
to | ofrecer |
technology | tecnológicos |
us | nosotros |
with | con |
of | de |
their | su |
from | desde |
EN Outa Focus At In Focus and 1 more?
ES Outa Focus At In Focus y 1 más?
Angličtina | Španielsky |
---|---|
and | y |
more | más |
focus | focus |
at | at |
in | in |
EN While some COEs focus primarily on business processes, Pega advocates for a balanced focus on three areas:
ES Mientras que en algunos COE el foco de atención está en los procesos comerciales, Pega propone un foco equilibrado sobre tres áreas:
Angličtina | Španielsky |
---|---|
processes | procesos |
balanced | equilibrado |
areas | áreas |
a | un |
while | mientras |
three | de |
on | en |
EN Focus. Select a high-impact customer journey to focus on and define the problems to solve.
ES Enfoque. Seleccionar un recorrido de cliente de alto impacto en el cual centrarse y definir los problemas que se quieren resolver.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
select | seleccionar |
customer | cliente |
define | definir |
problems | problemas |
impact | impacto |
a | un |
the | el |
solve | resolver |
to focus | centrarse |
focus | enfoque |
high | alto |
journey | que |
on | en |
EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your customer’s unique interest.
ES El secreto del éxito reside en buscar ser relevante para cada persona. Olvide el enfoque masivo de las campañas (batch-and-blast) y concéntrese en brindar ofertas personalizadas individuales que capten el interés singular de su cliente.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
secret | secreto |
customers | cliente |
success | éxito |
relevant | relevante |
campaigns | campañas |
personalized | personalizadas |
offers | ofertas |
interest | interés |
to | brindar |
approach | enfoque |
the | el |
your | y |
on | en |
each | cada |
EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your guest’s unique interests.
ES El secreto del éxito reside en buscar ser relevante para cada persona. Olvide el enfoque masivo de las campañas (batch-and-blast) y concéntrese en brindar ofertas personalizadas individuales que reflejen los intereses particulares de su cliente.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
secret | secreto |
success | éxito |
relevant | relevante |
campaigns | campañas |
personalized | personalizadas |
offers | ofertas |
interests | intereses |
the | el |
to | brindar |
approach | enfoque |
your | y |
is | persona |
on | en |
each | cada |
EN The Big Thought team and our partners are able to achieve success in our community through our social and emotional focus, experiential learning, community-centered partnerships, equity lens and future focus.
ES Con el equipo de Big Thought y nuestros aliados somos capaces de lograr el éxito en nuestra comunidad a través de nuestro enfoque social y emocional, aprendizaje experimental, alianzas comunitarias, perspectiva de equidad y enfoque de futuro.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
partners | aliados |
able | capaces |
emotional | emocional |
focus | enfoque |
partnerships | alianzas |
equity | equidad |
future | futuro |
big | big |
thought | thought |
success | éxito |
community | comunidad |
social | social |
in | en |
the | el |
are | somos |
team | equipo |
to | a |
learning | aprendizaje |
through | de |
EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.
ES Concéntrese en las métricas más importantes con monitoreo completo de la virtualización. Concéntrese en las métricas más importantes con monitoreo completo de la virtualización.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
metrics | métricas |
comprehensive | completo |
virtualization | virtualización |
monitoring | monitoreo |
on | en |
the | la |
with | con |
that | las |
most | de |
EN The series include models with OptimizedIR for surveillance in total darkness and models with laser focus, for flawless focus even in the dark
ES La serie incluye modelos con OptimizedIR para vigilancia en oscuridad total y modelos con enfoque láser, para un enfoque perfecto incluso en la oscuridad
EN This cost-effective solution delivers HDTV 1080p resolution and features automatic focus setting to ensure the desired field of view in perfect focus.
ES Esta solución asequible ofrece una resolución HDTV 1080p y cuenta con un ajuste de enfoque automático para garantizar el campo de visión deseado con un enfoque perfecto.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
cost-effective | asequible |
automatic | automático |
focus | enfoque |
desired | deseado |
perfect | perfecto |
hdtv | hdtv |
solution | solución |
resolution | resolución |
the | el |
field | campo |
view | visión |
this | esta |
ensure | garantizar |
of | de |
delivers | ofrece |
to | para |
in | con |
EN Drive focus with customer-centric data. Remember that your key stakeholder is your customer. Focus on how engineering efforts affect the customer’s experience and business results.
ES Estimule el foco con datos centrados en el cliente. Recuerde que su principal “stakeholder” es su cliente. Piense en cómo los esfuerzos de ingeniería afectan la experiencia del consumidor y los resultados de la empresa.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
focus | foco |
remember | recuerde |
key | principal |
engineering | ingeniería |
efforts | esfuerzos |
affect | afectan |
data | datos |
is | es |
customer | cliente |
experience | experiencia |
results | resultados |
on | en |
business | empresa |
drive | de |
EN You can focus on creating content or focus on your products and services without having to worry about security, loss of data or running updates.
ES Puede concentrarse en crear contenido o centrarse en sus productos y servicios sin tener que preocuparse por la seguridad, la pérdida de datos o la ejecución de actualizaciones.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
loss | pérdida |
content | contenido |
or | o |
services | servicios |
data | datos |
updates | actualizaciones |
security | seguridad |
can | puede |
on | en |
without | sin |
focus | centrarse |
of | de |
your | y |
products | productos |
to worry | preocuparse |
EN This means that workspace technology needs to focus on more than technology—it needs to focus on the person
ES Esto significa que la tecnología de espacio de trabajo necesita concentrarse en algo más que la tecnología: necesita concentrarse en la persona
Angličtina | Španielsky |
---|---|
technology | tecnología |
on | en |
person | persona |
the | la |
focus | concentrarse |
needs | necesita |
means | significa |
this | esto |
more | más |
EN With a focus on the Mediterranean lifestyle – coupled with the company’s long expertise in the field – Villa Wesco’s newest focus is on outside kitchens
ES Inspírate en el espectacular jardín de la villa, sin duda el entorno perfecto para conocer su gama de mobiliario para disfrutar disfrutar de la vida al aire libre
Angličtina | Španielsky |
---|---|
villa | villa |
field | gama |
in | en |
EN He works with flags to control and shape the light bringing focus to areas he wants to highlight and removing focus from areas where he wants less
ES Trabaja con banderines para controlar y modelar la luz, con el fin de atraer la atención hacia las áreas que desea resaltar y alejar la atención de las áreas que le interesan menos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
works | trabaja |
shape | modelar |
light | luz |
focus | atención |
wants | desea |
highlight | resaltar |
less | menos |
areas | áreas |
with | con |
to | fin |
control | controlar |
EN Keep the focus on your conversation, not background noise, with the sophisticated noise canceling and immersive stereo sound of the Plantronics Voyager Focus UC Stereo Bluetooth headset.
ES Te mantiene concentrado en la conversación, no en el sonido de fondo, gracias al sonido estéreo envolvente y a la anulación de ruido sofisticada del auricular Voyager Focus UC con tecnología Bluetooth estéreo de Plantronics.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
background | fondo |
sophisticated | sofisticada |
immersive | envolvente |
stereo | estéreo |
bluetooth | bluetooth |
headset | auricular |
voyager | voyager |
focus | focus |
uc | uc |
noise | ruido |
not | no |
with | con |
conversation | conversación |
of | de |
sound | sonido |
your | y |
on | en |
EN silver condenser microphone, focus photography, silver, condenser microphone, in focus, photography, microphone, music, sound, singing Public Domain
ES papel, textura, marrón, crudo, luz, pincel, libro, en blanco, antiguo, capa Public Domain
Angličtina | Španielsky |
---|---|
in | en |
domain | domain |
public | public |
EN Internships are available within LAA’s Education, Family Well-Being and Economic Empowerment focus areas. Interns will focus on direct service delivery, program planning, program management and more.
ES Las prácticas en la LAA están disponibles en las áreas de Educación, Bienestar Familiar y Empoderamiento Económico. Los practicantes se centran en la entrega directa de servicios, planificación de programas, gestión de programas y más.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
internships | prácticas |
family | familiar |
economic | económico |
empowerment | empoderamiento |
interns | practicantes |
areas | áreas |
education | educación |
direct | directa |
delivery | entrega |
planning | planificación |
management | gestión |
service | servicios |
program | programas |
more | más |
on | en |
well | bienestar |
within | de |
available | disponibles |
are | están |
EN We focus on innovations We focus on innovations.
ES Holistic Approach No aislamos las áreas comerciales logísticas, sino que consideramos como clientes nuestros a toda la cadena de suministro.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
we | sino |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov